Charley Toorop was hard mens
PZC
radio en televisie
11
Documentaire toont historisch film- en fotomateriaal
radio
zondag
vandaag
zondag
Filmzomer op Vlaamse tv
Steun vrije tv-producenten
Producente EastEnders dood
Musical Cats breekt record
televisie
zondag
zaterdag 21 juni 1997
door Hans Tabbers
VLISSINGEN - Charley Toorop
(1891-1955) is geen makkelijk
mens geweest. Kiki Amsberg en
Paul van den Wildenberg tonen
in hun documentaire 'Charley
Toorop, de wil is alles', een
vrouw die innerlijk werd ver
scheurd door alleenstaand moe
derschap en ambities als schil
deres. Haar kunstenaarschap
overwon. De VPRO toont het
boeiende portret, dat historisch
film- en fotomateriaal bevat,
morgen (zondag) op Nederland
3.
„Zij was in de confrontatie met
mensen, net als in haar werk,
van een enorme directheid",
vertelt Bram Hammacher,
kunsthistoricus en oud-direc
teur van het Kröller Müller mu
seum. „Dat is voor een heleboel
mensen een hinderpaal, omdat
ze liever een omwegje hebben en
het allemaal wat zachter wil
len."
Kleinzoon Rik Fernhout bladert
door een foto-album, dat het
verhaal van haar leven vertelt.
„Ze was heel betrokken, poli
tiek, sociaal en ook hoogst geïn
teresseerd in haar kinderen. Ze
ker in Eddy, omdat die ook
schilder was", vertelt Rik.
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Middag
journaal. 14.04 Langs de lijn, sport en
muziek. 18.10 Avondjournaal. TROS:
19.04 Forum. 20.04 Wegwezen. 21.04 Ra
dio online. NOS: 22.04 't Hek van de dam.
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
0.04 Volgspot. 1.02 Route 66 by night.
6.06-7.00 Hier en nu onderweg.
ren met mezzosopr. ca. 12.00 'n Uurtje
opera. Schoppenvrouw, opera van Tsjai-
kovsky. Koor en Ork. van het Mariinsky
TheaterSint Petersburg o.l.v. Valery Ger-
giev met sol. 13.00 Schubert/Thuille.
NPS: 14.04 Middagconcert. Philharm.
Kamer Koor v. Estland. Het Tallinn Ka
mer Ork. met sol. 16.30 Diskotabel.
AVRO: 18.00 Oorlog achter prikkeldraad
(2), hoorspel. TROS: 19.02 Muziek uit dui
zenden. 20.00 Specialiteiten a la carte.
VPRO: 22.00 Gezocht verleden. Het te
gendeel van de klavierleeuw. 23.00
VPRO Jazz op vier. NPS: 0.02-1.00 Vin
cent na middernacht.
RADIO 2
FM87.9 MHz
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 rr
Elk heel uur nieuws
NPS: 6.04 Dag zondag. 9.04 De sandwich.
AVRO: 10.04 Muziekmozaiek. NPS: 11.04
De sandwich. KRO: 12.04 Adres onbe
kend. AVRO: 14.04 Het steenen tijdperk.
16.04 Weekendcafé. VARA: 18.04 De bo
venste plank. 19.04 Uitgelicht. KRO:
20.04 Country time. AVRO: 21.04 Top
pers van toen. NPS: 22.04 Podium. 23.04-
O.OOThe Bands.
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
Radio 3:6.04 De aanzet. AVRO: 9.04 Zon
dagvitaminen. VARA/NPS: 12.04 Twee
meter. VPRO: 14.04 Koud zweet. 18.04 De
moordlijst. 19.04 Mr. Léés mysterious
washing machine. KRO: 20.04 Leidseka-
de-live. VPRO: 22.04 Dutchmasters. VA-
RA/VPRO/NPS: 0.02 Umma gumma.
TROS: 2.02 Nachtwacht. AVRO/KRO:
4.02-6.00 Pyjama FM.
Elk heel uur t/m 18.00 en 20.00, 22.00,
23.55 Nieuws
EO: 7.05 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.08 Groot nieuws.
NCRV: 9.02 Woord op zondag. 9.30 Te
deum laudamus. IKON: 10.02 Verhalen
vooraf. 10.10 Kerkdienst. 10.58 Wilde
Ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eucharistievie
ring. 12.05 Na de zegen. 12.50 De bis
schop aan het woord. IKON: 13.08 De an
dere wereld van zondagmiddag. OHM:
15.02 Schat, jij gaat voetballen en ik ga
mediteren. NCRV: 16.02 De wereld zingt
Gods lof, met om 16.50 Tekst en uitleg.
IKON: 17.02 Kerkdienst. 17.58 Wilde
Ganzen. 18.08 De andere wereld van zon
dagavond, met Bonnefooi en om; 19.45
De eigen zinnigheid. EO: 20.02 De muzi
kale fruitmand. 20.44 EO-Metterdaad.
20.45 Het begon in Jeruzalem. 21.15 Po
pulaire orgelbespeling. 21.40 De bijbel
open. 22.02 Zicht op Israël. 22.20 Een
nieuw lied. 22.40 Theologische verken
ningen. 23.00-23.55 Praise klassiek.
RADIO 4
FM99.8 MHz
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz./97,8MHz/87,6MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 14.00, 19.00 en 0.00
Nieuws
TROS: 7.02 Vroeg op vier. 8.10 Pezzi sa-
9.04 Continu klassiek. AVRO: 10.00
Spiegelzaal. 11.00 Het zondagochtend
concert. Kon. Filharm. Ork. van Vlaande-
„Maar met John heeft ze ook een
goede band gehad en met haar
dochter in wezen ook. Niet al
tijd even makkelijk, omdat ze
niet altijd een even makkelijke
vrouw was. Het is moeilijk ge
weest in zo'n tijd, om je als kun
stenares een plek te bevechten.
Zeker als je de dochter bent van
Jan Toorop."
Elke zomer gaat het gezin Toor
op naar Domburg. Hammacher
vertelt over de vriendschap die
daar ontstaat tussen haar en
Mondriaan. Maar ze raakt in de
ban van Henk Fernhout, anar
chist en filosoof. Ze trouwen en
krijgen drie kinderen, Eddy,
John en Annetje. Het huwelijk
loopt al vlug stuk. Charley
brengt haar jongste kind Anne
tje onder bij de grootoudei's.
Met haar twee zoontjes gaat ze
naar Parijs. Daar heeft Mondri
aan een kamer voor haar gevon
den.
Ze is onder de indruk van de
Egyptische Fajoem portretten
met de starende blikken, die ka-
rakteristiek woi'den voor haar
wei'k. In de Boi'inage maakt ze
schetsen over het harde leven in
deze kolenstx-eek. 's Zomers
gaat ze nog steeds naar Zeeland,
maar niet naar Domburg. Ze
kiest voor Westkapelle.
Ineke Mol, kleindochter van de
waax'din van hei'berg De Valk
vertelt hoezeer Charley zich
thuis voelde in deze hechte ge
meenschap van stoere strand
jutters en dijkwerkers. Het
Zeeuws Documentatiecentrum
stelde filmbeelden beschikbaar,
gemaakt door R. de Muynck. Fr
appant zijn de opnamen van
mannen die paalhoofden heien.
Ze bezitten dezelfde hardheid in
houding en koppen als in het
schilderij Vijf Zeeuwse Boei'en
(1930). „Dat kijken van die
mensen, elk voor zichzelf, een
andere kant uit, de oneindig
heid in."
In 1932 vestigt Charley zich in
Bergen. Fotografe Eva Besnyö,
getrouwd met zoon John, be
zoekt nogmaals het huis. Char
ley liet het interieur vernieuwen
door Genat Rietveld.
De documentaire rondt het le
vensverhaal af met het schilde
rij 'Drie Genei'aties', waai'op
Chaxiey, zoon Edgar en vader
Jan staan, de laatste als een
boi'stbeeld. Het heeft tot 1950
geduurd voor Chaiiey het kon
voltooien, want Edgar weigerde
jax-enlang te posei-en. Edgar
was de zoon die haar de meeste
zorgen gaf", vertelt Eva Bosnyö.
„Hij was de zoon die ze over-
heei-ste."
„Hij werd letterlijk omlijst, in
gelijfd in de Toorop-dynastxe",
beschrijft Rik. zoon van Edgar,
het schilderij.
In het Centraal Museum Utrecht is
van 12 juli toten met 13 augustus de
tentoonstelling te zien Charley
Toorop, Gerrit Rietveld, Pyke Koch.
Nederland 3,20.55 uur
Charley Toorop aan het werk.
foto Mevrouw A. Bruin
Nieuws: elk heel uur. -8.03 'Oor je 't. 9.03
De Zeeuwse lucht. 10.02 't Paviljoen.
13.05 Landelijke en internationale actua
liteiten. 13.32 Omroep Zeeland Sport.
14.25-14.30, 15.25-15.30, 16.25-16.30
Omroep Zeeland sport in Langs de Lijn
(NOS). 17.05-18.00 Omroep Zeeland
THE LADIES' MAN
Jerry Lewis en Kathleen Free
man zijn te zien in de Ameri
kaanse komedie The Ladies'
Man, een film uit 1961. Diezelf
de Jerry Lewis verzorgde ook de
regie. Een man die de bons heeft
gekregen kan geen vrouw meer
zien, maar in zijn nieuwe baan
staat hem nog een verrassing te
wachten.
SBS 6,12.10 uur
EVABONHEUR
Het toneelstuk Eva Bonheur
van Herman Heijermans draait
om het spreekwoord dat geld
niet gelukkig maakt. Wanneer
het gezin van Jasper in geldnood
raakt door beursspeculaties en
een aanzienlijk kapitaal leent
van Eva Bonheur, hun in wonen
de bovenbuurvrouw, lijkt het
met hun huiselijk geluk gauw
gedaan. Eddy Habbema deed de
regie.
Nederland 3,13.50 uur
LAATSTE RONDE
In de derde aflevering van Laat
ste Ronde is presentatrice Violet
Falkenburg te gast. Mede-pre
sentator Sjors Fróhlich zit met
haar in een glazen ruimte, waar
ze de gesprekken kunnen volgen
die Jos Brink voert met de sub-
gasten van deze avond. Eén van
hen is journalist Jan Tromp, die
van mening is dat Violet meer
kan dan zij laat zien. Verder zijn
te gast haar zus Dorine, Mary
Michon, jeugdvriendin Moni
que van Overvest en Ursul de
Geer.
Nederland 1,20.25 uur
TAX SEASON
Tax Season (1988) is een Ameri
kaanse actiefilm van Tom Laiv
■met Fritz Bronner en James
Hong. Oprechte boekhouder
heeft met eigen geld een bedrijf
overgenomen maar ontdekt dan
dat het betrokken is bij allerlei
louche zaakjes.
RTL 5,20.25 uur
HIGHLANDER
Highlander (1985) is een fanta
sievolle Amerikaanse film met
Christopher Lambert en Sean
Connery. Onsterfelijke krijg ei-
blijft door de eeuwen in gevecht
met zijn al even onsterfelijke te
genstander. Regie van Russell
Mulcahy.
SBS 6,21.00 uur
TRESPASS
In de Amerikaanse actiefilm
Trespass (1992) van Walter Hill
zijn twee brandweerlieden ge
tuige van een dodelijke strijd
tussen twee zwarte bendes. Van
af dat moment worden ze opge
jaagd door het tuig. Met Bill
Paxton.
Veronica, 21.05 uur
DE KWESTIE
In De kwestie praat presentator
Rick Nieman met Paul Watson,
de militante leider van de inter
nationale milieu-organisatie
Sea Shepherd, die vrijdag werd
vrijgelaten na een gevangenis
straf van vier maanden wegens
het beschadigen van de Noorse
walvisvaarder Nybraena en ver
meend terrorisme.
RTL 5,22.05 uur
LOS OLVIDADOS
De Mexicaanse film Los olvida-
dos (1950) is een drama van Luis
Bunuel over een eerlijke man
die voortdurend gejend wordt
door zijn criminele buren. Met
uiteraard een paar mooie sur
realistische droomscènes. Met
Alfonso Mejia.
Nederland 3,22.11 uur
BRUSSEL De BRTN zendt in juli en augustus elke avond
rond 23.00 uur op TV 1 een bioscoopfilm uit. Alle genres ko
men aan bod en worden 'in bonte afwisseling' geprogram
meerd. Veel producties zijn van Ameiïkaanse makelij, maar
ook films uit Gi'oot-Brittannië, Fi'ankrijk, Israël en Neder
land worden geprogrammeexd.
Enkele titels: Blue lagoon, Natural bom killers. Awakenings
en Single white female. De zondagavond wordt meestal gere
serveerd voor Vlaamse producties, zoals Ad fundum, Het gro
te ongeduld en Boerenpsalm.
De BRTN zou met deze programmering wel eens kunnen sco
ren in Nederland. Onderzoek heeft aangetoond dat de kijkers
's zomers vooral na 22.00 uur naar films wallen kijken, maar
die worden veelal door de verschillende zenders al om 20.30
uur geprogrammeerd. Bij mooi weer zijn de meeste mensen
dan nog buiten.
Op BRTN TV 2 zijn films te zien op woensdag (rond 21.00 uur)
en zondag (22.30 uur). 'sWoensdagszijnbovendieni-ond23.30
uur korte films van Vlaamse cineasten te zien. GPD
HILVERSUM Staatssecretaris Nuis (mediazaken) komt de
vrije tv-producenten tegemoet door de publieke omroep te
veilplichten 15 procent van zijn programma's uit te besteden.
Nu is dat percentage nog tien procent. Dat blijkt uit een brief
die Nuis aan de Tweede Kamer heeft gestuurd.
De vrije pi'oducenten van tv-progi"amma's hebben steeds
meer moeite het hoofd boven water te houden, als gevolg van
de drastische bezuinigingen bij de publieke omroepen. Nuis
komt met zijn voorstel iets tegemoet aan de wens van een aan
tal Kamerleden, die pleiten voor een veiplicht quotum van 25
procent.
De NOS liet al eerder weten tegen een verplicht afnamequo-
tum te zijn. „Het is niet in het belang van de publieke omi'oe-
pen, omdat die geacht woi'den zelf pi'ogramma's te maken",
aldus NOS-woordvoerder Kees Gi'oothuis. „Het is een aan
tasting van de vxdjheden van de afzondei'lijke zendgemach
tigden".
Andries Overste van de Vereniging van Onafhankelijke Tele
visieproducenten (OTP) vindt 15 procent veel te mager. „Wij
ijveren voor 25 procent om in ieder geval het niveau van 1995
en '96 te handhaven".GPD
LONDEN - Julia Smith, de producente en een van de beden
kers van de Britse soapserie EastEnders, is dondei'dag overle
den. Ze was halverwege de zestig.
EastEnders, over het dagelijkse leven van een stel bewoners
van een Londense Arbeiderswijk, was in 1985 voor het eerst te
zien op de Britse tv en trok al snel een miljoenenpubliek. De
kerstaflevering van de serie trok in 1986 30 miljoen kijkers,
meer dan de helft van de Britse bevolking.
Smith legde de acteurs uit de sei'ie strenge regels op. Om te
voorkomen dat het hen in de bol zou slaan mochten ze niet in
limousines rijden en moesten ze in de BBC-bedrijfskantine
eten.
In de jaren '60 en '70 regisseerde Smith onder meer de popu
laire series Dr. Who en Z Cars. AP
NEW YORK - De musical Cats is sinds dondex'dag de langstlo-
pende show op Broadway in New York. Sinds 1982 beleefde
het stuk van de Blitse componist Andrew Lloyd Webber 6138
voorstellingen. Daarmee verbetert Cats het record dat tot
dusver op naam stond van A Chorus Line.
Cats beleefde zijn première in 1981 in Londen en een jaar latei-
kwam de musical in New York op de planken. Meer dan 8,25
miljoen mensen hebben Cats gezien, dat in 1983 zeven Tony's
kreeg, de Oscars van de musical. RTR
IMEDERLAIMD-1
10.00 KRO (TT) Eucharistieviering
11.00 ZvK (TT) Kerkdienst 11.58
Wilde Ganzen 12.00 NMO Islam en
ethiek 12.30 NOS Tekst tv 13.00
OMROP FRYSLAN Kaatsen in
Friesland 13.40 NOS Tekst tv
16.12 NCRV NCRV op zondag
16.13 (TT) Langs heilige huisjes,
reportage
16.38 Miniatuur
16.43 Het gezongen woord, koor-
en samenzang
17.04 C-majeur, klassieke muziek
17.53 AVRO (TT) Beeldenstorm,
museumprogramma
18.07 (TT) Tussen kunst en kitsch
19.03 AVRO Junior survival 1997
20.00 NOS (TT) Journaal
20.25 NCRV Laatste ronde, praat
programma
21.21 KRO A touch of Frost, politie
serie
23.09 Er is meer tussen hemel en
aarde
23.44-23.50 RKK/KRO Nachtge
dachten/Ik en de psalmen
NEDERLAND-2
10.00 EO (TT) Nederland zingt op
zondag 10.30 (TT) Wereld van ver
schil 11.00 TELEAC/NOT (TT) Mys
tiek en magie 11.50 Encyclopedia
galactica 12.00 NOS Journaal
12.10 (TT) Tennis: Rosmalen
16.57 SOCUTERA Stichting Aids
Fonds
17.00 EO (TT) Globetrotter
17.30 TELEAC/NOT Een goed pen
sioen
17.45 (TT) Knoop in je zakdoek
18.00 NOS (TT) Journaal
18.05 TELEAC/NOT De aapmens,
informatie
18.10 Alien empire
18.45 NOS (TT) Studio sport
20.00 (TT) Journaal
20.16 TROS (TT) De leukste thuis,
homevideofilmpjes
20.43 (TT) Tien voor taal, taalstrijd
21.30 Nijenrode 50, documentaire
22.14 NOS (TT) Studio sport
22.49 TROS (TT) Sjans, comedy
23.21 TELEAC/NOT De fascineren
de Middeleeuwen
00.11-00.16 NOS Journaal
NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv 09.00 VPRO Vil
la Achterwerk 09.00 Arthur 09.25
De Stinkie en Boudewijn show
09.50 Zaal in huis 10.05 Bailey Kip
per 10.35 Hit the road 11.00 New
York composers: Searching for a
new music 12.00 NOS Journaal
12.05 Buitenhof 13.00 Miriam
Makeba 13.50 Eva Bonheur 15.42
(TT) De Vereenigde Algemeene
16.07 De tunnel, reportage
17.00 VPRO Chanel - A private life,
documentaire
18.00 Villa Achterwerk, kinderma
gazine
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 VPRO Yes minister, comedy
19.04 Noorderlicht, populair-we-
tenschappelijk magazine
19.31 Michael Moore's tv nation,
satirisch nieuwsprogram
ma
20.03 Hotel Oslo
20.55 Charley toorop, de wil is al
les, documentaire
22.00 NOS (TT) Journaal
22.11 VPRO Los olvidados, speel
film
23.27 NOS Tekst tv
RTL4
07.00 Telekids cartoon express
11.00 The Muppet show 11.30-
12.30 Disney festival 15.50 Film
videonieuws compilatie
16.25 Thunder Alley, comedy
16.55 Tip culinair tv, kookpro-
gramma
17.35 Nurses, comedy
18.00 Nieuws
18.10 Zomerbloopers, compilatie
18.30 André van Duin show, com
pilatie
19.30 Nieuws
19.45 Jungletv
20.00 Het beste van 4, amusement
21.00 Alexander Stein: Privé-de-
tective, serie
21.55 Lief leed, discussie
22.55 Nieuws sport
23.25 The Oprah Winfrey show
00.10 Santa Barbara, soap
00.55 Nachtprogramma
RTL5
18.00 Nieuws
18.05 Dossier douane: Geheim,
reality
19.00 5 in het land
19.25 Weer verkeer
19.35 Waargebeurd?!, documen
taire
20.00 Nieuws
20.15 Weer verkeer
20.25 Tax season, filmkomedie
22.00 Nieuws
22.05 De kwestie, actualiteit
22.35 Nieuws
22.40 Business update, financieel-
economisch nieuws
23 10 Illegale adoptie, documen
taire
00.05 Nieuws sport
00.35 Nachtprogramma
SBS6
12.10 The ladies' man, filmkome
die
13.45 De 6e versnelling, autopro
gramma
14.15 Vakantie-tv, actueel en in
formatief
14.45 Father Dowling, detective
serie
15.40 Top 40
16.40 21 Jump street, politieserie
17.35 Space: Above and beyond,
sf-serie
18.30 Star trek: Voyager, sf-serie
19.25 Reportage: Ter dood veroor
deeld
20.25 Sport: Nacompetitie
21.00 Highlander, fantasyfilm
23.10 Hart van Nederland, magazi
ne
23.45 The commish, politieserie
00.40-01.40 Street justice, actiese-
rie
I VERONICA
07.00 Ook goeiemorgen
09.00 Veronica live
16.30 TV Woonmagazine, compi
latie
17.10 Veronica in concert: Spring
steen: NYC Live
17.35 Als je van paarden houdt...
De hoefslag
18.05 De heilige koe, autopro
gramma
18.40 Fresh Prince of Bel Air, come
dy
Scène uit de aflevering David X, met Mieke de Groote als Yvette en Ann Ceurvels als Ellen, uit de Vlaamse serie Niet voor publikatie (BRTN 1,21.15 uur)
19.10 Beverly Hills 90210, serie
20.05 Central Park west, serie
21.05 Trespass, thriller
22.55 Bakersfield, serie
23.25-00.20 Land's End, serie
BELGIË NED-1 BRT
09.00 Samson, kinderprogramma
10.00 Protestantse kerkdienst
11.00-12.30 De Zevende Dag,
nieuws
16.50 Vrij als een vogel, serie
17.35 Home, sweet home, comedy
18.00 Journaal
18.10 Für alle Falie Stefanie, zie
kenhuisserie
19.00 The nanny, comedy
19.25 Paardenkoersen
19.30 Journaal
19.50 Sportweekend
20.20 Night of the Proms, concert
21.15 Niet voor publikatie, serie
22.10 N.V. De Wereld, reportages
22.50 Journaal en sport
23.10 Murder most horrid, comedy
23.40 Doorlopende herhaling laat
ste journaal
1 BELGIË NED-2 BRT
15.30-17.00 Sport extra: Motor
cross
17.30 De ToeTer, kinderkrant
18.00 Tik Tak
18.05 Bamboo Bears, animatie
18.30 Disney festival, tekenfilms
19.00 Sun on the stubble, jeugdse
rie
19.30 Journaal
19.50 De keuze van Dekeyser, do
cumentaires
20.50 Israëlitisch-Godsdienstige
Uitzending
21.20 Katholieke Televisie- en Ra
dio-Omroep, gesprekken
21.50 De zevende dag
23.20 Doorlopende herhaling
Sportweekend
KINDERNET
07.00 KinderNet Wekservice 07.15 Ovi-
de 07.25 Sindbad dezeeman 07.50Tan
denborsteljournaal clip 07.55Toeters
bellen 08.00 Bassie Adriaan en de reis
vol verrassingen 08.35 Alfred J, Kwak
08.55 Rupert 09.20 Albert de vijfde mus
ketier 09.45 Dommel 10.10 Punky Brew
ster 10.30 Knock outs 10.35 Runaway
Bay 11.00 Het buitenhuis
MUSIC FACTORY
00.00 Backstreet Boys weekend 07.00
The morning after 10.00 It's Isabelle
12.00The movie factory 12.30 Clip Clas
sics 15.00Top4018.02Watch that video
19.00 V.I.G. (Very Important Guest)
20.00 Mega dance 23.00 The pitch 00.02
Clip Gallery
j TV 10
14.40Telewinkel 15.10 Poirot 16.05 Star
Trek 16.55 The wonder years 17.25 Be
witched 17.50 Charliés angels 18.45 Fa
me 19.35The wonderyears 20.00 Roses
are for the rich. Amerikaanse miniserie
(1987) van Michael Miller met Lisa Hart-
man, Bruce Dern e.a 21.40 The Saint
22.30 Night heat 23.25 Tales of the un
expected
BELGIE FRA-1 RTBF
11.30 La pensée et les hommes 12.00
Mise au point Aansl: Nieuwsoverzicht
12.50 Nieuws 13.15 Jardins loïsirs
13.40 Texas, Amerikaanse tv-film
(1994) van Richard Lang met Maria Con-
chita Alonso en Benjamin Bratt 15.10 Li-
bres éléphants du Botswana 16.05 Le
retour d'Arsene Lupin 17.10 La belle et
la béte 18.00 Savannah 19.00 Week-end
sportif 19.30 Nieuws 20.10.Le jardin ex
traordinaire 20.45 OP center, Ameri
kaanse tv-film van Lewid Teague met
Harry Hamlin en Kim Cattrall 22.20 In-
èdits 23.15 Nieuws 23.40 Doorlopende
herhaling nieuws
FRANKRIJK-1
05.45 Intrigues 06.10 Intrigues 06.40
Nieuws 06.45 Salut les toons 07.00 Le
Disney Club 10.05 Auto Moto 10.45
Hardball 11.50 Le Millionnaire 12.20 Le
juste prix 12.50 Verbruikerstips 13.00
Nieuws 13.20 Walker Texas Ranger
14.10 Silk Stalkings 15.05 Due South
15.55 Rick Hunter 16.50 Disney Parade
17.55 Vidéo Gag 18.30 30 millions d'a-
mis 19.00 7 sur 7 20.00 Nieuws 20.38
Nieuws van de renbaan 20.45 Vive les
femmes, film van Claude Confortès
(1984) met Maurice Risch en Roland
Giraud 22.20 Les films dans les salles
22.30 Robocop, film van Paul Verhoe
ven (1987) met Peter Weller en Nancy
Allen 00.20 Der Letzte Mann, film van
Harold Braun (1955) met Romy Schnei
der en Hans Albers 01.45 Nieuws 01.55
Cas de Divorce 02.25 Nieuws 02.35 His-
toires naturelles 03.05 Nieuws 03.15 Ci-
tés a la dérive 04.05 Nieuws 04.15 His-
toires naturelles 04.45 Nieuws 04.55
Muziek 05.05 Les défis de l'océan
FRANKRIJK-2
06.10 Cousteau: Danube 06.55 Clip Siva
pacifica 07.00 Thé ou café 08.20 Expres
sion directe U.N.S.A. 08.30 Les voix
bouddhistes 08.45 Connaitre l'lslam
09.15 A bible ouverte 09.30: Orthodoxie
10.00 Présence protestante 10.30 Le
Jour du seigneur 11.00 Messe 11.50 Le
Jour du seigneur: Midi moïns 7 12.05
Polémiques 12.50 Rapportdu loto 13.00
Nieuws 13.25 Dimanche Martin 15.05
Dimanche Martin 15.55 In the heat of the
night 16.50 Naturellement - La loi du ti-
gre 17.50 Stade 2 18.50 Déja Dimanche
19.30 Déja le retour 20.00 Nieuws 20.50
L'amour en douce, film van Edouard
Molinaro (1984) met Daniel Auteuïl en
Jean-Pierre Marielle 22.35 Mes papas,
mes mamans et moi 23.30 N ieuws 23.45
Musiques au coeur 01.00 Clip Siva paci
fica 01.05 Le Louvre imaginaire 02.25
Polémiques 03.10 Les inconnus du
Mont Blanc 04.05 Chip et Charly 04.30
Stade 2
06.00 TV5 minutes 06.05 Y a pas match
06.30 Horizons francophones 07.00 Es
pace francophone 07.30 Autovision
07.55 TV5 minutes 08.03 Canadees
nieuws 08.30 Le grand jeu TV5 08.35
Bus et compagnie 09.30 Passions orch-
strées 10.30 TV5 minutes 10.35 Bouillon
de culture 11.45 Jardins des bêtes 12.15
Correspondance 12.33 Frans nieuws
13.00 Référence 13.30 Médecins de nuit
14.30 Thalassa 15.30 Outremers 16.00
Nieuws 16.15 Faut pas rêver 17.15
L'école des fans 18.00 Télétourisme
18.15 Correspondances 18.25 Le grand
jeuTV5 18.30 Nieuws 19.00 Paris lumiè-
res 19.30 Belgisch nieuws 20.00 Sept
sur sept 21.00 Temps présent 22.00
Nieuws Aansl: Le grand jeu TV5 22.35
Le charme discret de la bourgeoisie,
Franse speelfilm (1972) van Luis Bunuel
met Fernando Rey 00.05 La petite grai-
ne 00.30 Frans nieuws 00.55 Zwitsers
nieuws 01.20 Espace francophone
01.50 V comme Vengeance 03.30 Déja
le retour 04.00 Bouillon de culture 05.15
Référence 05.45 Correspondances
DUITSLAND-1
06.00 Robbi. Tobbi und das Fliewatüüt
06.30 Pumuckl TV 07.30 Sesamstrasse
08 00 Die wunderbare Reise des kleinen
Nils Holgersson mit den Wildgansen
08.30 Tigerenten Club 10.00 Gerech-
tïgkeit bricht sich Bahn 11.30 Die Sen-
dung mit der Maus 12.00 Presseclub
12.45 Tagesschau 13.15 Weltreisen
13.45 Bilderbuch Deutschland 14.30
Sportschau extra 15.25 Tagesschau
15.30 Die Kinder der Braut, Amerikaan
se komedie (1990) van Jonathan San
ger met Rue McClanahan en Patrick
Duffy 17.00 ARD-Ratgeber: Geld 17.30
Fünf Tage veranderen (kleine Stadt
18.00 Tagesschau 18.05 Die Feuerwehr
hilft - Vorbeugen musst du 18.08 Sport
schau 18.40 Lindenstrasse 19.09 Die
Goldene 1 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Geld oder Liebe 22.15
Tagesthemen 22.30 TTT-Spezial - Die
documenta X 23.15 Der letzte Tango in
Paris, Italiaans-Franse erotische film
(1972) van Bernardo Bertolucci met
Marlon Brando en Maria Schneider
01.20 Tagesschau 01.30 Sportschau ex
tra 02.15 Spuren ins Nichts, Amerikaan
se misdaadfilm (1980) van en met
James Caan 03.45 Die schónsten
Bahnstrecken Deutschlands 04.20 ARD-
Ratgeber: Geld 04.50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
05.35 Strassenfeger 06.15 Willemsens
Woche 07.15 Der lange Weg nach Car
diff, Amerikaans drama (1940) van John
Ford met John Wayne 08.45 Klassik am
Morgen 09.15 Zur Zeit 09.30 Wolken
zieh'n vorüber 10.15 Pingu 10.20 Sie-
benstein 10.45 ZDF-Fernsehgarten
12.45 Heute 12.47 Blickpunkt 13.15
Damals 13 29 Anders fernsehen 3sat
13.30 Treffpunkt Natur: tele zoo 14.00
ZDF Sport extra 17.00 Heute 17.05 Die
Sport-Reportage 18.15 ML Mona Lisa
18.57 Guten Abend 19.00 Heute 19.10
Bonn direkt 19.30 Planet des Lebens
20.15 Musik liegt in der Luft - Extra 22.00
Vier wie Wir 22.25 Heute 22.35 Lust auf
Leipzig 23.05 Gegenwelt Rauschgift
•23.50 Heute 23.55 Stachel des Todes,
Japans drama (1990) van Kohei Oguri
01.45 Planet des Lebens 02.30 Lust auf
Leipzig 03.00 Strassenfeger 04.00 Lan-
derspiegel 04.40 Bonn direkt 05.00
Blickpunkt
RTL TV
05.40 Quack Pack 06.00 Disney's Alad
din 06.25 Timon Pumbaa 06.50 Die
Jetsons 07.15 Die Jetsons 07.35 Huckle
berry Finn 08.00 Barney und seine
Freunde 08.30 Quack Pack 08.55 Classic
Cartoon: Team Disney - Spass am
Sonntag 09.05 Timon Pumbaa 09.35
Classic Cartoon: Team Disney - Spass
am Sonntag 09.45 Disney's Aladdin
10.10 Masked Rider 10.35 New Spider-
man 11.00 Kampfstern Galactica 11.55
Disney Fiimparade 12.10 Wahnsinns-
jagd um Mitternacht, Amerikaanse ko
medie (1980) van David Wechter en Mi
chael Nankin met David Naughton
14.15 Das A-Team 15.10 Thunder in pa
radise - Heisse Falle, coole drinks 16.00
Hercules im Labyrinth des Minotaurus,
Amerikaanse fantasyfilm (1994) van
Josh Becker met Kevin Sorbo en Antho
ny Quinn 17.45 Mord ist ihr Nobby 18.45
Aktuell.19.10 Notruf 20.15 Geschenktist
noch zu teuer, Amerikaanse komedie
(1986) van Richard Benjamin met Tom
Hanks en Shelley Long 22.00 SPIEGEL
TV 23.00 Sonntags-Boxen 00.00 Prime
Time - Spatausgabe 00.20 Kanal 4 - Do-
kumentation: Die Stunden vor... 00.55
Ausgerechnet Alaska 01.50 Peter Gunn
02.20 Peter Gunn 02.45 Peter Gunn
03.10 Hans Meiser 04.05 llona Christen
04.55 Barbel Schafer 05.15 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin
ENGELAND-1
08.20 Dilly the dinosaur 08.25 Teletub-
bies 09.05 The Pink Panther show 09.30
Breakfast with Frost 10.30 The good
book guide 10.45 First light 11.15 See
hearl 11.45 Cricket 13.00 On the record
14.00 Tekenfilm 14.10 Atletiek 16.05
EastEnders 17.30 The voyage of the
Matthew 18.00 Lifeline 18.10 Master-
chef 18.45 Nieuws 19.10 Songs of prai
se 19.45 Last of the summer wine 20.15
The great antiques hunt 21.00 As time
goes by 21.30 Plotlands 22.20 Born to
run 23.15 Nieuws 23.30 Victoria and the
jubilee 00.20 Heart of the matter 01.00
Cricket 01.45 Happy together, Ameri
kaanse komedie (1989) van Mel Damski
met Patrick Dempsey en Helen Slater
03.20-03.25 Weerbericht
I ENGELAND-2
07.05 Open university 08.25 Open Sun
day 09.15 Emergency 09.30 Stay
toonedl 10.05 The magical adventures
of Quasimodo 10.30 Fully booked 13.00
Cricket 14.00 Regionaal programma
14.30 Sunday grandstand 19.25 Star
Trek: Voyager 20.10 Scrutiny 20.50
Breaking the news 21.50 The works
22.20 Outer limits 23.05 Moviedrome:
The fly, Amerikaanse sf-film (1986) van
David Cronenberg met Jeff Goldblum
en Geena Davis 00.40 Moviedrome: So
ciety, Amerikaanse horrofilm (1989)
van 8rian Yuzna met Billy Warlock en
Davin Devasquez 03.00 The learning zo
ne 03.00 FETV 05.00 BBC Focus
06.00 European living: Travel Xpress
06.30 Inspiration 09,00 European living:
Executive lifestyles 09.30 European li
ving: Europe la carte 10.00 Travel
11.00 Super shop 12.00 Autosport 12.30
World sports special 13.00 Inside the
PGA Tour 13.30 Inside the Senior PGA
Tour 14.00 This week in baseball 14.30
Honkbal 16.00 Dateline 17.00 The
McLaughlin group 17.30 Meet the press
18.30 Scan 19.00 European living: Euro
pe a la carte 19.30 European living:Tra
vel Xpress 20.00 Time again 21.00
This is the PGA Tour 22.00 The best of
The tonight show 23.00 TECX 00.00 Tal-
kin' jazz 00.30 The best of The ticket
01.00 The best of The tonight show
02.00 Internight weekend 03.00 V.I.P
03.30 European living: Europe a la carte
04.00 The best of The ticket 04.30 Talkin'
jazz 05.00 European living: Travel
Xpress 05.30 The best of The ticket
CNN
06.30 Global view 07.30 Style 08.30
World sport 09.30 Science 8i technolo
gy week 10.30 Computer connection
11.30 Showbiz this week 12.30 World
business this week 13.30 World sport
14.30 Pro golf weekly 15.00 Larry King
weekend 16.30 World sport 17.30 This
week in the NBA 18.00 Late edition
19.30 Moneyweek 20.00 World report
22.30 Best of Insight 23.00 Early prime
23.30 World sport 00.00 World view
00.30 Style 01.00 Diplomatic license
01.30 Earth matters 02.00 Prime news
02.30 Global view 03.00 Impact 04.00
The world today 05,30 This week in the
NBA
MTV EUROPE
00.00 Sex gods 8t goddesses weekend
07.00 Morning videos 08.00 Kickstart
10.30 Singled out 11.00 Amour: The
morning after 12.00 Hitlist UK 13.00
News weekend edition 13.30 Stylissi-
mo! 14.00 Select MTV 16.00 The 1997
MTV Movie Awards 18.00 European
Top 20 20.00 U2: Their story in music
20.30 On stage 21.00 Base 22.00 The
Jenny McCarthy show 22.30 Beavis
Butt-head 23.00 Daria 23.30 The big pic
ture 00.00 Best of MTV US: Loveiine
01.00 Amour-athon 04.00 Night videos
EUROSPORT
08.30 Paardensport 09.30 4x4 10.00 Car
ting 10.30 Voetbal 12.30 Carting 13.30
Wielrennen 14.00Tennis 15.30 Wielren
nen 17.00 Wielrennen 18.00 Carting
19.00 Hockey 20.00 Atletiek 21.30 Voet
bal 22 30 Carting 23.00 Carting 01.00-
01.30 Wielrennen
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Wings: Victor - The last of the V
Force 18.00 The specialists II: A bloody
business 19.00 Lonely planet: Alaska
20.00 The quest: An upright man 20.30
Arthur C Clarkés world of strange po
wers: Metal bending 21.00 The terror
technicians 22.00 Extreme machines:
Rollercoaster 23.00 Ultra science: Ulti
mate thrill rides 00.00 Justice files: Why
they kill 01.00 Money love 02.00-03.00
Wings: Victor - The last of the V Force