Tung Chee-hwa in lastig parket
Tom Poes en de Niks
Blairen: oude wijn
in nieuwe zakken
varia
Nieuwe gouverneur van Hongkong onder druk van Peking én eigen ambtenaren
het weer in zeeland
standplaats
puzzel
en in europa
7r
recept
snelheidscontrole
woensdag 18 juni 1997
Vandaag
van onze correspondente
in Hongkong
Yvonne van der Heijden
Het enige waar de ruim zes
miljoen inwoners van
■Hongkong aan de vooravond
van de machtsoverdracht aan
China nog zeker van kunnen
zijn, is dat ze een onzekere toe
komst tegemoet gaan. Na bijna
dertien jaren van voorberei
ding, die vooral gekenmerkt
zijn door geruzie tussen het ko
loniale bewind in Londen en
zijn communistische tegenvoe
ter in Peking, zal vanaf 1 juli het
beginsel van 'een land, twee sys
temen' aan een praktijkproef
worden onderworpen.
Op papier betekent dit principe
dat Hongkong weer onderdeel
zal gaan uitmaken van de Chi
nese natie, maar nog vijftig jaar
zelfstandig zijn kapitalistische
en democratische levenswijze
en alles dat daarbij hoort, zal
mogen behouden. Tegelijkertijd
zal China communistisch gere
geerd blijven.
De vraag die de Hongkongers
vooral bezighoudt, is of de com
munistische leiders in Peking
zich al die tijd voldoende kun
nen beheersen om het 156 jaar
door de Britten geregeerde ge
bied, zijn eigen gang te laten
gaan.
De signdlen die de afgelopen
maanden zijn afgegeven, heb
ben opnieuw de nodige twijfel
gezaaid over een goede afloop.
Laveren
Degene die geacht wordt met
autoriteit een dam op te werpen
tegen de pogingen tot beïnvloe
ding vanuit het Chinese moe
derland, is de voormalige
scheepsmagnaat Tung Chee-
hwa (60). Deze in Sjanghai ge
boren zakenman is in de weinig
benijdenswaardige positie be
land als eerste gouverneur in het
post-koloniale tijdperk leiding
te moeten geven aan de Speciale
Administratieve Zone (SAR)
van de Volksrepubliek. Hij zal
handig moeten weten te laveren
tussen het afgesproken zelfbe
stuur voor Hongkong en het na
tionale belang dat Peking hecht
aan de welvarende duizend
vierkante kilometer in het zui
den van het land.
Dat zal een hels karwei worden
voor de politiek onervaren
Tung, die volgens ingewijden
Londen
een j aar geleden nog geen enkele
politieke ambitie had en zelfs
niet erg in politiek geïnteres
seerd was. Om te beginnen heeft
hij de schijn tegen zich waar het
gaat om zijn onafhankelijkheid
van Peking. Het is inmiddels een
publiek geheim dat de top van
de Chinese Communistische
Partij druk op hem heeft uitge
oefend zich kandidaat te stel
len.
Tung Chee-hwa had weinig
keus toen een beroep op hem
werd gedaan de Chinese natie te
dienen. Begin 1986. toen zijn
scheepvaartbedrijf, Orient
Overseas, op het punt stond
bankroet te gaan, heeft immers
een groep Chinese banken en
staatsbedrijven hem met een
lening van 120 miljoen dollar
van de ondergang gered. Die
schuld werd weliswaar volledig
afbetaald, maar volgens de tra
ditionele, confuciaanse denk
wijze waarvan Tung de heden
daagse verpersoonlijking lijkt,
bleef tegenover de geldschieters
een morele verplichting be-
door Hans Geleijnse
Groot-Brittannië koestert
zich in de zeldzame glo
rie van een geweldig sportzo-
mer, juichte de ooit bedacht
zame Times. „Plotseling zijn
we weer een natie van win
naars", kopte het voorheen
kritische zondagsblad de
Observer. Wie niet begrijpt
wat dit in het dagelijkse le
ven betekent, moet een be
zoek brengen aan mijn vroe
ger zo heerlijk depressieve
buurtkroeg. Het ongestoord
slobberen uit een groot glas
verkeerd bier is er onmoge
lijk geworden. Met grote re
gelmaat wordt het officieuze
volkslied 'Here we go, here
we go' aangeheven, wat he
laas nooit gebeurt.
De aanleiding voor herrie en
opwinding is dat de nationa
le voetbaltrots er na jaren oe
fenen in slaagde tegen en niet
over de bal te trappen en een
stel ouwelijke jongemannen
met een omvangrijk slaghout
eindelijk een soort softbal
flink wist te raken.
De Observer gooide er psy
choloog Oliver James tegen
aan om uit te leggen waarom,
na jaren somberen, het ge
luksgevoel toeslaat. En zo
waar, winnen maakt mensen
gelukkiger dan verlies.
Oliver schrijft deze ontdek
king toe aan de serotonine-
productie in de hersenen.
Winnen verhoogt het niveau
van deze neurotransmitter,
verliezen verlaagt het, wat
depressiviteit en agressivi
teit tot gevolg heeft,
Oogkleppen
Dankzij de verkiezingsover-
winning van Tony Blair
zwemmen de Britten nog
steeds in een rivier van sero
tonine, weet Oliver. 'Here we
go, here we go', het spat ook
uit krantenkoppen als 'Blair
vertelt Europese leiders; ver
nieuw of sterf en 'Blair
neemt Kohl mititief in Euro
pa uit handen'.
Serotonine"? Dit soort win-
naarsgevoel kan, onder ons
Nedeidanders, beter 'Blai
ren' worden genoemd. Blai
ren is oude wijn in nieuwe
zakken, de wereld met veel,
veel woorden na lang, lang
met oogkleppen op ploeteren
je nieuwste vondst presente
ren, het wiel. Blairenis alleen
te verteren met een portie
ironie.
Doodskistjes
Laatst werden overal in mijn
buurt zwarte plastic dozen
met afneembaar deksel voor
de deur gezet. M'n 'here we
go'-kroegvrienden dachten
dat het doodskistjes waren
voor betreurde huisdieren,
terwijl toch uit een meegele
verd formulier duidelijk
bleek dat het een 'recycle
box' was, die om de twee we
ken zou worden geleegd, mits
voor 7 uur 's morgens op de
stoep gezet.
Wat er in de box gestopt
moest worden vermeldde de
informatie niet.
Een telefoontje naar de wijk
raad leerde dat dit 'gloed
nieuwe initiatief' bedoeld
was om ouwe kranten op te
halen. Een experiment me
neer, helaas waren we verge
ten erbij te zetten waarvoor,
klonk het. O, in Nederland
wordt al eeuwen "aan schei
ding van huisvuil gedaan, zei
ik. Hoe bestaat het, was de
reactie. Nou, wij horen in
Londen tot de eersten, hooi-.
Niemand hoeft ervan op te
kijken als de zwarte doosjes
straks in Brussel warm wor
den aanbevolen voorgebruik
in heel Europa.
Een paar weken terug kwam
de nieuwe staatssecretaris
voor Verkeersveiigheid er
achter dat een bel op de fiets
handig is om andere wegge
bruikers te waarschuwen.
Het leidde tot verhitte debat
ten, sommige parlementsle
den vonden dat fietsers maar
moesten schreeuwen of op
een fluitje blazen.
We zijn er nog niet uit, zei een
woordvoerder van haar mi
nisterie desgevraagd, het
kan ook nog een hoorn wor
den. Wij in Nederland mogen
op echter onze fietsbellen
blijven bellen, want een Eu
ropese regeling, nee, dat zat
er volgens hem niet echt in.
Als Tony dat nou ook maar
vindt, anders is het Blairen
geblazen. GPD
staan. Hij kon dus onmogelijk
'nee' zeggen tegen Peking.
Tung heeft zich verder hoogst
onpopulair gemaakt in Hong
kong door zich een ferm
voorstander te tonen van de af
schaffing. van de gekozen Wet
gevende Raad, Hongkongs
parlement. Deze zal op 1 juli
worden vervangen door een tij
delijke raad die eind vorig jaar
via een volledig door Peking ge
regisseerd proces is bemand.
Daarna heeft de aartsconserva
tieve Tung de aanpassing van
verscheidene wetten verdedigd
die erop neerkomen dat de bur
gerlijke vrijheden, zoals vrij
heid van meningsuiting en het
houden van demonstraties,
worden beperkt. 'Hongkong
moet niet een basis worden om
China te destabiliseren', zo
sprak hij herhaaldelijk.
Peking is bang dat Hongkong
zich zal ontwikkelen tot een uit
valsbasis van subversievelingen
die bijvoorbeeld zouden strij
den voor een onafhankelijk Ti
bet of Taiwan en daardoor de
Chinese staatsveiligheid en soe
vereiniteit in gevaar zouden
brengen. „Er zijn elementen in
Hongkong die niet willen dat
het beginsel van 'één land, twee
systemen' een succes wordt", al
dus Tung. Waarschijnlijk zou
het publiek zich niet zo druk
maken als de regels duidelijk
zouden zijn en niemand zich
zorgen hoefde te maken over de
vraag of j e na het uitspreken van
een toespraak met kritiek op het
bestuur kunt worden gearres
teerd als oproerkraaier.
Gemeenschap
Waar de politiek mondig gewor
den Hongkongers ook een pro-
bleem mee hebben, is dat Tung
zich in alles beroept op 'Aziati
sche normen en waarden' waar
bij de nadruk ligt op verplich
tingen aan de gemeenschap en
niet op individuele rechten.
Ook zijn volgen van de regels
van de eeuwenoude leer van
Confucius, voor wie totale ge
hoorzaamheid aan het over
heidsgezag op de eerste plaats
kwam, is voor velen een bron
van ergernis. De bevolking van
Hongkong is echter, zeker na het
bloedig neerslaan door het leger
van de studentendemonstraties
op het Plein van de Hemelse
Vrede in Peking in 1989, aan
zienlijk minder gezagsgetrouw
geworden. Sterker nog, Hong
kongers willen invloed hebben
op de beslissingen die bestuur
ders nemen over hun levensom
standigheden en leefmilieu. Van
de zakenman Tung is bekend
dat hij een voorliefde heeft voor
onderhandelen en afspraken
maken in achterkamertjes.
De afgelopen weken is duidelijk
geworden dat zelfs binnen het
bestuur de verschillende opvat
tingen en persoonlijkheden al
tot fricties hebben geleid. Het
beste voorbeeld is de nummer
twee in de bestuurlijke hiërar
chie in de SAR, mevrouw Anson
Chan. Zij staat als algemeen se
cretaris aan het hoofd van het
ambtenarenapparaat en heeft
in wezen de dagelijkse leiding
over 'Hongkong'. Chan, die een
carrière van 35 jaar bij de over
heid achter de rug heeft, be
houdt onder Tung dezelfde
functie waarin zij in 1993 door
de laatste Britse gouverneur
Patten, is benoemd. Ook de
meeste andere zogenaamde 'be-
leidssecretarissen' zullen aan
blijven.„Een mens wordt niet
grootgebracht om overal 'ja' op
te zeggen en slaafs te volgen. In
tegendeel, je wordt opgevoed
om overal vraagtekens achter te
plaatsen", stelde mevrouw
Chan eerder deze maand. Ze zei
dat ze zelf ook heilig gelooft in
Aziatische waarden, zoals res
pect voor onderen en verplich
tingen tegenover familieleden
en de gemeenschap. '„Maar er
zijn ook andere dingen waar de
gemeenschap zich om
bekommert. Wij zijn gewend
aan vrijheden en mensenrech
ten. Daar hechten wij ook aan.
Het laat zich raden dat haar
ideeën over leiding geven en be
sturen haaks staan op die van
haar nieuwe baas. Topambte
naar Chan meent dat het ambte
narenapparaat in feite de peiler
is waarop Hongkong i'ust.
De beleidssecretarissen, met
mevrouw Chan aan het hoofd,
formuleren het beleid. De gou-
vëmeur en de leden van zijn Uit
voerende Raad zijn meer toe
zichthouders en politieke
functionarissen. Het idee van
een soort van onafhankelijke
ovex'heidsdienst past echter in
het geheel niet in de overtuiging
van de 'bovenmeesters' in Pe-
king.
Ventileren
Dat moet voor Anson Chan een
belangrijke overweging zijn ge
weest minder dan een maand
voor de machtsoverdracht
openhartig haar standpunten te
ventileren. Ze heeft daarmee
onrust veroorzaakt, maar ook
dxxidelijk gemaakt dat zich ach
ter de schermen een dreigende
verchinezing van het bestuur
voltrekt.
Het opstappen van Anson Chan
zou niet alleen Hongkong doen
wankelen, maar ook het voort
bestaan van het communistisch
regime in China ernstig bedrei
gen. Een succesvol Hongkong is
immers de exxige hoop in Peking
om in de toekomst een vreedza
me hereniging met Taiwan te
bewerkstelligen. Het verspelen
van land is voor leiders van Chi
na altijd fataal geweest. GPD
Toonder Studio's
Professor Prlwytzkofsky liet zich voorzichtig uit het raam zakken
waarin de ontploffing hem geworpen had - en ook zijn bezoekers
maakten zich los uit de resten van het eens zo gave laboratorium.
„Wat jammer, hè?", zei Wammes Waggel. „Mijn schilderij zal wel
kapot zijn, denken jullie ook niet?"
„Ik ben bang van wel, makker", prevelde Terpen Tijn. „De verf is
natuurlijk van de flarden gebladderd in de hitte-vibratie. Altijd
fixeren met vuurvaste harsen - denk daar voortaan om!"
„Praw!riep de geleerde uit. „Welker domkop praat nu over male
rij wanneer de materie ontbonden isHier is een groter daad gesteld
waar der ganse wetenschap een bijspel aan nemen kan: der ontbin-
der heeft zichzelf ontbonden."
„En het schilderstukje ook, met uw welnemen", vulde Joost aan.
„Daar gaat het om, want dat was beloofd."
„Juist", beaamde heer Ollie. „Daax-om heb ik mij aan het hoofd ge
steld van deze groep. Om niks te bevrijden, als men begrijpt wat ik
bedoel. Maar waar is niks?"
„Daar gaat hij", zei TomPoes.
Hij wees op een witte figuur die doorzichtig uit de puinhopen op
steeg en zich snel oploste.
„Barreltjes!", hoorde men nog met dunne stem roepen. „Nu is de
rap-vlugge niks niet meer bekijkbaar..."
„Komaan", hernam heer Bommel. „Onze taak is volbracht. De thee
wacht, Joost."
„Ik zal mij reppen, als u mij toestaat", zei de bediende.
Hij voegde de daad bij het woord, zodat hij als eerste het bouwvalli
ge pand verliet. De rest volgde en zo stond de geleerde al spoedig
eenzaam temidden van zijn onderzoekingen. In de intredende stilte
drong nu het geluid van een naderende automotor tot hem door.
„Daar komt der kommissaar", mompelde hij. „Ja, ja. Der experi
ment is ten einde, die conclusie is getrokken en nu moet er reken
schap gegeven worden."
Cryptogram
Horizontaal: 1. Zo voelt een slachtoffer zich na een knuffel (6); 4. Verlichting in de ren (8); 6. Het brood
bleek(3); 1Met ere groente (3); 9. Extra hinderlijk vat (7); 11. Paar- debrood (5).
Verticaal: 1Het ruikt niet vies (4); 2. Het slachtoffer van een reclameschaap (5); 3. Wordt men van de
melkman rustig? (4); 5. Zwarte merrie? (6); 6. Niet veel, toch is er vraag naar! (3); 8. Hoor die vis eens vro
lijkzijn! (4); 10. Zo heeft een landbouwer een beetje minder grond (3).
Oplossing dinsdag
De woorden op de eerste en derde
verticale regel zijn:
MISNOEGD en SPIONAGE.
Het sleutelwoord luidt:
VRIESNACHT.
Een uitloper van het Azorenhoog
boven de regio wordt langzaam af
gebroken en verdreven door een la
gedrukgebied noordwest van de
Britse eilanden. Maar vandaag be
leven wij er nog plezier van. Na een
frisse nacht zorgt de zon ervoor dat
de temperatuur snel de hoogte in
gaat. Demaximumtemperatuurligt
tussen 18 en 19 graden. In de mid
dag kan er wat lichte bewolking ont
staan maar de zon zal niet verdwij
nen en het blijft dan ook zeer droog.
Vanochtend is er weinig of geen
wind en is boven land veranderlijk.
Aan de kust neemt de wind vanmid
dag toe naar matig, 3 Beaufort uit
het noordnoordoosten. Vanavond
en vannacht is er vrij weinig bewol
king en de temperatuur daalt naar
waarden rond 9 graden.
IMautisch bericht
wind: noordnoordoost zwak tot ma
tig, 2-3 Beaufort; zicht: goed; tem
peratuur kustwater: 16 graden;
afwijking waterstanden: geen afwij
king van betekehis; maximum golf
hoogte monding Scheldes: een hal
ve meter.
Zon en maan
Zon op 04.26 onder 21.04
Maan op 19.16 onder04.02
Vooruitzichten
Voor donderdag: Het lagedrukge
bied noordwest van de Britse eilan
den breidt zijn invloed naar onze
omgeving uit. Naderende storin
gen zorgen ervoor dat in de middag
de bewolking toeneemt en later op
de dag kan er al wat neerslag vallen.
De temperatuur looptop naar 18tot
19 graden. De wind draait naarzuid
tot zuidoost en wordt matig, 3-4
Beaufort. In de nacht is er ook kans
op neerslag en een minimum van
12 graden.
Voor vrijdag tot en met zondaj
Overwegend veel bewolking en$
en toe neerslag. De maximum tem
peratuur ligt rond 18 graden, mir
mum omstreeks 13 graden.
wind wordt zuidwest, later westlc
noordwest overwegend matig 3-
Beaufort, aan zee af en toe vt
krachtig.
Hoog water
uur cm uur ci|
Woensdag 18 juni
Vlissingen 00.56 184 13.22 2(
Terneuzen 01.15 212 13.42 23]
Bath 02.16 246 14.35 2i
Roompot Buiten 01.00 132 13.25 13
Zierikzee 02.10 133 14.40 1!
Wemeldinge 02.20 153 14.50 lij
Philipsdam West 02.20 145 14.40 If]
Donderdag 19 juni
Vlissingen 01.40 207 14.02 2S
Terneuzen 01.59 235 14.22 23
Bath 02.57 274 15.23 28
Roompot Buiten 01.40 151 13.55 10
Zierikzee 03.10 145 15.35 18
Wemeldinge 03.15 167 15.35 10
Philipsdam West 03.00 155 15.25 18
Laag water
uur
cm
uur
Cl
Woensdag 18 juni
Vlissingen
07.15
182
19.36
18
Terneuzen
07.40
192
20.02
18
Bath
08.35
219
21.02
21!
Roompot Buiten
07.15
139
19.40
13
Zierikzee
08.25
144
20.55
13
Wemeldinge
08.30
158
20.55
18
Philipsdam West
08.20
153
20.55
11
Donderdag 19 juni
Vlissingen 07.55 190 20.20 15
Terneuzen 08.25 200 20.48 20!
Bath 09.27 228 21.51
Roompot Buiten 07.55 143 20.15 11
Zierikzee 09.10 144 21.35 11
Wemeldinge 09.15 159 21.40 18
Philipsdam West 09.10 153 21.40 16
bewolkt
fl M
1 1
1
opk ariiiye:'
...a-rte'-'n-
A'rdrict-.tim;
kuiltjü'it
27
V
1000-^
1
Janny van der Lee
Gevuld stokbrood
met roomkaas
Dit recept is bedoeld voor een nog af
te bakken stokbrood. Hiervoor in
de plaats kunt u natuurlijk ook twee
kleine 'stokjes' nemen of bijvoorbeeld
4 puntbroodjes De oventijd staat op de
verpakking aangegeven. Houd deze al
tijd aan en reken dan op nog zo'n 2-3
minuten extra voor de vulling.
Ingrediënten:
1 nog af te bakken stokbrood
1 kleine groene paprika
150 gram roomkaas met kruiden
(Boursin, Paturain o.i.d.)
100 gram verse roomkaas (Mon Chou,
Philadelphia o.i.d.)
versgemalen peper.
Bereiding;
Snijd het voorgebakken stokbrood op
een plank in de lengte doormidden en
hol hetbroodwatuitdoorerin hetmid-
den wat broodkruim uit te plukken.
Maak de paprika schoon en snijd het
vruchtvlees in kleine stukjes. Meng bei
de soorten kaas, en schep er de papri
kastukjes door. Breng op smaak met
peper.
Vul beide helften hiermee en leg ze
weer op elkaar. Verwarm de oven voor
op 225 C en leg het stokbrood in het
midden van de hete oven. Bak het stok
brood afin ongeveer 15 minuten. Snijd
het stokbrood in schuine stukken van
ongeveer 5 cm breedte.
lagedruk
hogedruk
lucrldruk in
•1CCC- hoeto p»sc?l
19 m-v::nraUj(j-
Vooruitzichten voor het buitenland:
Finland: In het noorden zonnig en
droog. Naarhetzuidentoe meer be
wolking en van tijd tot tijd regen.
Middagtemperatuur ongeveer 18
graden, langs de oostgrens koeler.
Noorwegen: Geregeld zon. Vooral
in Midden-Noorwegen enkele wol
kenvelden en kans op een enkele
bui. Middagtemperatuur tussen de
15 en 20 graden.
Zweden: Met name in het zuiden en
midden wolken en af en toe regen.
Elders geregeld zon en droog. Mid
dagtemperatuur rond 19 graden, in
het noorden frisser.
Denemarken: Rustig weer. Afwis
selend zon en enkele wolken. Meest
droog. Middagtemperatuur rond 17
graden.
Engeland, Schotland, Wales en Ier
land: Vandaag van het westen uit
bewolking, regen en toenemende
wind. In Engeland eerst nog zon.
Morgen veelal wisselend bewolkt
en af en toe een bui. Middagtempe-
ratuurvan 15graden in hetnoorden
en westen tot 20 graden in het zui
den.
België en Luxemburg: Vandaag
meest droog en flink wat zon. Mor
gen van het westen uittoenemende
bewolking en later mogelijk wat re
gen. Middagtemperatuur rond of
net boven 20 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk: Van
daag in het oosten eerst nog regen.
Verder droog en geregeld zon. Mor
gen in de loop van de dag van het
westen uit opnieuw bewolking, ge
volgd doorregen. Middagtempera
tuur ongeveer 22 graden.
Portugal: Flinke zonnige perioden
en droog. Morgen in het noorden
ook enkele wolkenvelden. Middag
temperatuur aan zee uiteenlopend
van 20 graden bij Porto tot bijna 30
in de Algarve.
Madeira: Zonnige perioden en
waarschijnlijk droog. Middagtem
peratuur ongeveer 24 graden.
Spanje: Flink wat zon, maar in het
binnenland kans op wolken en een
lokale bui. Morgen meer wolken en
vooral in het oosten fikse regen- of
onweersbuien. Middagtempera
tuur aan de kusten uiteenlopend
van een graad of 19 in het noord
westen tot bijna 30 in het zuiden, in
het binnenland maxima van meer
dan 30 graden.
Canarische Eilanden: Flinke zonni
ge perioden en droog. Middagtem
peratuur tussen 25 en 30 graden.
Marokko: Westkust: droog en flink
zonnig, alleen in het noorden soms
wolken, maar vrijwel droog. Mid
dagtemperatuur vlak aan zee tus
sen de 25 en 32 graden.
Tunesië: Zonnig, maar in het noor
den soms wolken. Veelal droog.
Middagtemperatuur aan zee ver bo
ven de 30 graden.
Zuid-Frankrijk: Perioden metzonei
droog, maar vandaag in het noorc
oosten eerst nog bewolkt en een
kele bui. Morgen in de loop van d
dag in het zuiden toenemende be
wolking en kans op een fikse regen
of onweersbui. Middagtemper;
tuur van 22 graden langs Atlanli
sche Kust tot bijna 30 graden in
Provence.
Mallorca en Ibiza: Vrij veel wolkei
en enkele fikse regen- of onweers
buien. Vooral morgen kan vee
neerslag vallen. Maxima rond 21
graden.
Italië: Flink wat zon en droog. In he
noorden en morgen ook in het wee
ten kans op een regen- of onweers
bui. Maxima tussen 25 en 35 gre
den.
Corsica en Sardinië: Perioden me
zon, maar in de loop van de dat
kans op enkele fikse regen- of on
weersbuien. Middagtemperatuu
rond 30 graden.
Malta: Zonnig, morgen later optil
dag ook watwolken. Zeer warm mc
maxima ruim boven de 30 graden,
Griekenland en Kreta: Zonnig
Maxima aan de kust iets onder 3(
graden, landinwaarts lokaal vee
hoger.
Turkije en Cyprus: Zonnig. Middag
temperatuur langs de kust onge
veer 28 graden.
Duitsland: In het noorden periodei
met zon en meest droog. Naar he
zuiden toe meer wolken en enkele
soms fikse, buien. Morgen op dt
meeste plaatsen droog en flink wa
zon. Middagtemperatuur van 1'
graden in Sleeswijk-Holstein tot iet
boven de 20 in het zuiden, morgei
overal wat warmer.
Zwitserland: Geregeld zon, masj
vooral aan de noordzijde van de Al
pen nog kans op enkele fikse buien
Maxima van circa 22 graden in het
noorden tot ruim 25 in het zuiden,
Oostenrijk: Van het westen uit en
kele opklaringen, maar elders no:
kans op fikse regen- of onweersbui
en. Morgen zonnige perioden ei
vrijwel overal droog. Middagtem
peratuur tussen 20 en 25 graden
morgen wat hoger.
Polen: Zonnige perioden, maar vat
tijd tot tijd ook kans op een (on
weers)bui, vandaag vooral in .he:
zuiden. Middagtemperatuur onge
veer 20 graden
Tsjechië en Slowakije: Half to
zwaar bewolkt en van tijd tot tiji
buien, soms met onweer en vee
neerslag. Morgen vanuit het wei
ten opklaringen, vrijwel droog e'
zonnige perioden. Middagtempe
ratuur omstreeks 21 graden, rfioi
gen wat
Hongarije: Enkele zware regen-
onweersbuien, plaatselijk vee
neersjag. Morgen minder bu
ook af en toe zon. MiddagtempeP
tuur rond 25 graden.
De politie kondigt voor vandaag de volgende snelheidscontroles aan:
A2-tussen Amsterdam-Utrecht-Den Bosch vice versa
A1 - bij Muiden
A10 - ringweg Amsterdam
A2 - randweg Eindhoven - wegwerkzaamheden
De Chatham, een Brits fregat, vuurt zaterdag in de haven van Hongkong saluutschoten af om de verjaardag van
vieren. Ook dit fenomeen zal waarschijnlijk na de machtsoverdracht verdwijnen.
koningin Elizabeth II te
foto Vincent Yu/AP
