Horeca-CAO brokkelt af
PZC
W erkgelegenheid
Europese chemie
sterk afgenomen
Koopjesjagers kunnen bijna niet wachten
Inschrijving Brunei
razendsnel gesloten
Koninklijke Olie door
grens van 400 gulden
financiën en economie
Makelaars
willen van
beëdiging af
Aparte overeenkomst in de maak voor kleine ondernemingen
amsterdamse effectenbeurs
Wereldgraanoogst iets groter
Boeren-Leidse kaas beschermd
Energiezuinig koffie branden
Akkoord over CAO tuincentra
Werkloosheid Utrecht laag
zaterdag 14 juni 1997
ZEIST - De Vereniging
Bemiddeling Onroerend
Goed (VBO), de organisa
tie van vastgoedmake
laars, eist van staatssecre
taris Van Dok
(Economische Zaken) ge
lijke behandeling voor
makelaars en vastgoed
adviseurs.
„Het plan van Van Dok
voor het afschaffen van de
beëdiging van taxateurs
en het handhaven daar
van voor makelaars is on
gewenst. Het zou de markt
verstoren", stelde voorzit
ter S. Wind van de VBO
gisteren.
Beëdiging is.volgens Wind
niet meer van deze tijd.
„Het is geen garantie voor
praktische bekwaamheid
of een grotere deskundig
heid dan vastgoedadvi
seurs die niet zijn beëdigd.
Maar als de beëdiging
voorde een verdwijnt, dan
ook voor de ander", ver
klaarde Wind op het VBO-
congres in Zeist. ANP
van onze redactie economie
RIJSWIJK - De landelijke hore-
ca-CAO brokkelt af, nu het Ne
derlands Horeca Gilde (NHG)
en de kleine vakbond LVB op het
punt staan een eigen CAO af te
sluiten. Die zal gelden voor de
300 leden van het NHG, voorna
melijk kleine horecabedrijven.
De overeenkomst ontstond uit
onvrede over de opstelling van
de werkgeversclub Koninklijke
Horeca Nederland (KHN) en de
gevestigde horecabonden van
FNV en CNV. Het lukt hen niet
tot een CAO te komen die meer
oog heeft voor de belangen van
kleine ondernemingen.
Geen gehoor
Bestuurslid W. Siemonsma van
het Horeca Gilde stelt dat de
landelijke CAO te duur en te in
gewikkeld is voor de kleine on
dernemers. „Die is er eigenlijk
voor de grote ondernemingen.
Dat is 5 a 6 procent van de bran
che. Dit is al jaren een probleem,
maar we vonden geen gehoor.
Dit zal ze aan het denken zet
ten."
Van de 43.500 bedrijven zijn er
volgens hem 35.000 niet georga
niseerd. Via het algemeen ver
bindend verbindend verklaren
(AW) van de CAO moeten zij
zich wel aan cle landelijke af
spraken houden. „Die CAO
wordt niet voor niks nauwelijks
nageleefd. Hij is te ingewikkeld
voor veel kleine bedrijven."
De eigen CAO regelt dat nieuwe
werknemers vanaf het minini-
mumloon betaald mogen wor
den. In de landelijke cao ligt het
instroomloon 15 hoger. De
partijen spreken ook een een
voudig functiewaarderingssys
teem af. Daarnaast komt er een
loonsverhoging van 2,5 per
jaar. De CAO geldt twee jaar.
Crisis
Vorig jaar brak bij Koninklijke
Horeca Nederland een be
stuurscrisis uit over een reorga
nisatie. Die zou er voor moeten
zorgen dat de werkgeversclub
de belangen van kleine horeca
bedrijven beter zou gaan behar
tigen. Bij de Horecabond FNV
stuurden de leden de voorzitter
en tevens eerste onderhande
laar de laan uit. Het CAO-over-
leg zit vast. Dat komt mede door
de wens van KHN de CAO te dif
ferentiëren naar verschillende
sectoren. ANP
van onze verslaggever
Peter Bruijns
GENèVE - De Europese chemi
sche industrie ziet 1997 en 1998
zonnig in. De bedrijven rekenen
op een groei van afzetvolumes
van 2,5 procent, zowel dit als
volgend jaar. Vorig jaar bedroeg
die groei twee procent. Ondanks
dat optimisme verwachten de
chemiebedrijven een verdere
daling van de werkgelegenheid.
Sinds 1991 is 15 procent van de
ruim twee miljoen banen in de
chemie verdwenen, ofwel
300.000 stuks.
De schuld voor het dalende aan
tal banen leggen de chemieba-
zen bij de Europese overheden,
die te veel restricties zouden op
werpen voor innovatief onder
nemen en de inzet van flexibele
arbeidskrachten. De optimisti
sche omzetverwachtingen ba
seert Dormann op de hoge dol
lar en de toegenomen waag
naar Europese chemieproduc-
ten uit de Verenigde Staten en
Zuidoost-Azië. De bedrijven
verwachten een exportgroei van
vijf procent in 1997.
Stijgen
Voor dit jaar wordt in Neder
land een volumestijging van
drie procent verwacht. De prij
zen zullen met 1 procent stijgen
en de omzetten met vier procent.
Daar staat tegenover dat de Ne
derlandse chemie gemiddeld
een teleurstellend 1996 achter
de rug heeft, met een omzetda
ling van een half miljard en een
winstdaling van 0,9 miljard ten
opzichte van het recordjaar
1995. In de West-Europese che
mie verdienen nu nog 1,7 mil
joen mensen hun brood, in Ne
derland 78.000. GPD
ROTTERDAM - Honderden koopjesjagers wachtten gisterochtend ongeduldig tot een computerspeciaalzaak in Rotterdam de deu
ren opende. De winkel begon om negen uur met de verkoop van apparatuur tegen bodemprijzen. foto Toussaint Kluiters/ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f; gedaan-iaten; g: bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold.
37.50
37,50
144,50
142,00
Ahold
159,80
161,70
Akzo Nobel
265,50
266,00
ASM Lilh. Hold.
93.50
96,10
Baan Company
115.50
117.90
BolsWes. c.
38,00
37,50
CSM eert.
103,00
103.00
Oordtsche Petr.
398,90
408,60
DSM
194.80
194,20
Elsevier
33,40
33,50
Fortis Amev eert.
83.30
83.10
Getronics
64,60
65,90
Gist-Broc. eert.
67.20
66.50
Hagemeyer
103.70
106.70
Heineken
338,60
342.70
Hoogovens. Kon. c.
104.80
104.20
Hunter Douglas
168.00
167.70
ING Groep c.
90,50
91.30
KLM
56,40
56.60
Kon. KNP BT
44.00
43.70
Kon. Olie
390.30
399.30
KPN
75,10
74.90
Nedlloyd, Kon.
49.70
49.70
Nutricia VB c.
307.20
309.80
Océ
256.70
257,90
Pakhoed, Kon. c.
68.50
67,70
Philips
115,40
116,60
Polygram
95.50
99.80
Randstad Holding
197.00
199.10
Stork
85,30
85.30
Unilever eert.
390.50
400.60
V Ommeren, Kon.c.
75.30
76.30
Vendex Inter, c
108.00
107.10
Ver Bezit VNU
46,80
47.90
Wolters-Kluwerc.
240,00
242,90
Binnenlandse aandelen
Aalberts Ind 54,00 f 53,81
ABN Amro pref. 143,00 142,71
ABN AmroHId.prf.c. 6,44 6,4>
ACF-Holding 34,00 33,91
Ahrend Groep c. 120,40 123,31
Alanheri 29,40 29,81
AND Intern Publ 9,10 9,1i
Alpinvest Hold 29,50 f 29,4i
Ant. Verff. 635,00 a
AOT 69,40 f 68,61
Arnh.Mij Akzo 26.55 26.5"
ARTU Biologicals
Asd. Rubber
ASM Intern.
Atag Hold. eert.
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
AIR Holding
AIR Holding pr.a,
AXXICON Group
Ballast Nedamc.
BAM Groep, Kon.
Batenburg
Begemann Groep
Belindo
8ESemicond. Ind
Beter Bed
Blydenst.-Will.
Boer De Unigro
Boskalis eert.
Braat Beheer
Breevast
Burgman-Heybroek 3025,00 3025.
Calvé-Delft eert. 2600.00 f2650,
3,20 e 3,2!
24,30 e 24,2(
112,90 112.8C
109,00 109,0(
105,50 104.0C
55,80 56,0<
112,50 A
30,00 e 30,0(
93,50 f 95,0(
116,00 116,0(
275,40 A 277,51
67,50 f 66,7(
30,10 e 30,5(
196.60 A 196,0(
27,80
42,00
26,50 e
73,20 e
42,00 e
13,90 e
15,30
CapGemin
Kon.Ten Cate
Ceteco Hold.
Chicago Bridge
Cindu Intern.
Claimindo
CMG
Content Beheer
Crown v.G. eert.
CSM
De Drie Electr
Delft Instrum.
DICO Intern.
DOCdata
Dorp-Groep
Draka Holding
Econosto. Kon.
EMBA
EMIS
Endemol Holding
Eriks Holding
EVC Intern.
Flexovit Int.
Frans Maas eert
Free Record Shop
Fugrocert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Gelderse Pap.
Giessen-de N.
Gouda Vuurvast
Goudsmit
Grolsch, Kon. c.
Grontmii
GTI-Holding
Gucci Group
HAL Trust B
HALTrustUnit
HBG
67.80
110,20
97,20
40,00
169.00 a izs.uu i
194,50 A 192,50
42,10 f 41,50 I
77,30 78,50 I
168.00 171.00
103.00 A 103.00A
19,00 f 20,60
38,00 38,00
48,00 48.00 A
26.20 26.30
23,80 f 23.80
79,00 79,00
37,20 f 37,20 I
185,00 a 182.50 a
11.60 11,40
48.50 48,00
133,50 136,80
53,00 50,50
19.60 19.40
63.60 e 63.80
33,00 33,00
45,90 45,20
108.00 107.00
6.70 A 6,70 A
70.00A 70,00 A
88,00 89,50
56.50 56.70 I
268,50 272,00
247.60 249,00
62.00 62.50
45,00 45.30
45.80
141.50 f 141.00
32,80 32.50A
32,80 A 32.50
455,00 451,50
HIM Furness
Hoek's Mach.
Holl. Colours
Hoop Eff.bank
Hunter D.pref.
IHCCaland
ING
ING Bnk Liric AEX
ING Bnk Uric AEXII
Internat Muell.
Kuhne+Heitz
Kas-Associatie
295,50
24,50 A
15,90 f
81,00
190,00
182,00
KBB
Kempen Co
Klene Holding
Kon.KNP BTc pref.
Kon.SphinxGust.
KondorWess
Koppelpoort
Krasnapolsky
Landré 8c Gl.
LCI Comput.Gr.
Leer, van Kon.
Letterhaave
M.Enim OB-cert.
Macintosh
Management Share
Maxwell Petr.
Moeara Enim
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeff
NAGRON
Nat. Inv. Bank A
Nat. Inv. BankC.pref.
Nat. INv.Bk D.pref.
NBM-Amstelland
NBM-Amst.pref.
Ned.Part.Mij
Ned.Springst.
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H., Kon.
Neways Electr.
NKF Holding
Norit
Nutreco Holding
OPG cert.
Ordina Beheer
OTRA
P8iC Groep
Pirelli Tyre
Polynorm
Pore. Fles
Reesink
RoodTesthouse
Roto Smeets Boer
Samas Groep
SamasGpcum.pr.
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
SimacTechniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SmitTrafoc.
Stad Rotterdam c.
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Toolex Alpha
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbink
Vedior
Van Leer, Kon.
Vilenzo
VolkWessStevin
Vredestein
Wegener Arcade c.
Welna
Weweler
102,40
9,76
145,00
118,00 f
61.50
41.50
129.00
138.50
66,00
42,60
8,80
19.20 e
99.50 e
305.00 a
595.00
87.00
20,70
41,50
43,40
172,00 A
40,50 f
4,80
360,00
3295,00
148,50
32,00
0,80 f
950,00 A
210,00
186,00
185,00 A
140.00A
50,80
51,40
74,10
11,60
217,90
82,00
144,00
23,30 I
52,50
34,00 f
42,10
60,40 e
31,30 f
32,60
95.50A
1S,70
180,00 e
31,50
120,00
6,20 f
94,90
77,50
79,00 A
4,20 e
123,50 f
50,30
31,00
93,20
41,70
36,00 b
15,50
14,40
102,00
48,50 A
47,70
41,50
45,00
55,70
23,40
44,30
81,40
39,70 e
298,00 e
24.50A
15,50 e
86,00
190,00A
182,00
18,20 e
1,40 A
105,60
9,76
145,50
119.00 f
60,80
41,00
130,00
137,50
66.60
42,60
8,80
596.50
87.00 A
20.90
41,50
43,00
174.50 A
40,40
4,90 f
370,00
3400,00
151,00
32,00
0,70 e
950.00 A
214,00
188,00
50,90
51,20 e
73,70
11,50
216,00
81,60
144,00
22,90 f
52.90 f
33,90 f
42,00
61,00 f
31,50
32,80
95,50 A
18,70
178,50
32,00
122,00
6,10
94,90
78,50
80,00 b
4,30 f
95,00 f
156,00
126,00 f
49,50
30,20
92,50
43,40
36,10 b
15,50 e
14,30 e
102,00 e
48,40 A
47,40
41,50
45,50
56,10
24,00
43,00
82,40
39,90 f
Beleggingsinstellingen
A'dam EOE Ind. F.
ABF
ABN Amro A.in F
ABNAmroAand.F.
ABN Amro Amer F.
ABN Amro Eur. F.
ABN Amro Far E.F.
ABN Amro Groen F.
ABN Amro L.Gr.F
ABN Amro Neth.F.
S87.00A 899.00
139.00 f 139,00
109,80 110,30
177,80 179,80
148,00 f 151,20
150,00 A 152.00
91,80 91,80
120.00 120,00
192,60 192,60
272,80 274,70 f
ABN Amro Obl.Grf.
ABN Amro rent.div
ABN AGI.Pr.Sec.
ABN A Pr.Sec. Am.
ABN A Pr.Sec.Eur.
ABN A Pr.Sec F E
ABN A Valr.Liq.F.
ABN A Valr.Obl.F
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BF
Amvabel
Asian Cap.F.
Asian Select F.
Asian Tigers F.
ASN Aandelenf.
AXA Aand.lnt.
AXA Aand.Ned
AXA Act. Beh.
AXA Gulden R.
AXA Portfolio
AXA Kap.Ren.
AXA Obi Ned.
Biogrond Belegg.
Capa City Realty
Daehan Korea Tr.
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Donau Fonds
DP America Gr.F.
Ducatus
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel.T1
Eng-Holl.8el.Tr.
Esmeralda part
Eur.Ass. Trust
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
FinlesTopr.Gr.F.
Gen.Bk Aandelenf.
Gen.Bank Liq Grf.
Gen.Bank Obl.Divf.
Gen.Bk Obi Waarf.
German City Est.
Gim Global
Guld Rente Fonds
Holl. Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl Sel Fonds
Holland Fund
HoogeHuys Hypf.
ING Bnk Dutch F.
ING Bnk Geldm.F
ING Bnk Glob.F.
ING Bnk GulDem F
ING BnklT-Fund
ING Bnk MidDutch F
ING BnkOblig.F.
ING Bnk Rentegr.F
ING Bnk Spaard.F.
INB Bnk V.Oost. F.
Insinger Emerg
Insinger Global
InsingerRentsel.
238,70 239,00
162,80 163,00
77.50 78,10
82,00 A
75,60
67,40
50,40
51.30 e
72,70
5.00A
72.50
313,00
123,00
61,00
124,00
131,50
92,90
83,60
76,50 A
67,50
50,50
51,50
73,00 A
5,00 A
72,90
314,00 e
124,10A
61.20
124,50
131,80
93,90
11S.30A 118,50A
195,20 196,30
147.30 148,00
123,20 A 123,20 A
119.90 A 120,60 A
138,30 A 138,50A
89.00 A 89.20A
20,70 21,50
1,27 e 1,30 f
10.00A 10.00A
67.00A 67.00A
66,60 66,90
100,40 100,00
71,30 70,50
47.60 48.00
59,00 A 59,20 A
132,60 132,50 e
93.70A 93.70A
10.50A 10.50A
28.00A 28,00 A
64,80 64.80
11.00 A 11.00A
81,00 f 80.70A
12.00 12.10A
64,40
142,80
107,70 A
112,80 d
f 144,00
64.20
142.30
107,70
115.50
144.00
26.90
70.00 70,30
78,30 78.30A
110,00 e 111.00
143.70 f 143,50
148,00 e 149,50 A
154,50 157.00 f
180,50 f 180.50 e
120.00 120,00
125,40
64.19
98,50
55,50
59.20
28,00
38,80
156,30
100,58
57,90
67.10
433,40
73,20
126,80
64.19
99,40
55,50
59.20
27,90 f
38,90
156,50
100,59
58,20
66,20
442,50
73,70
Insinger Ned.Opt.
Insinger Nedèrl.
Inlerbonds
Intereffekt 500
Interef.Jap.Warr.
Intereffekt Rentegr
Intereffekt Rentegrll
IS HimaLFund
Jade Fonds
Jap.Convertible.F.
Japan Fund
Korea Pac.Trust
Latin Am.Eq.F.
Leveraged Cap
Liquirent
Malaysua Cap.F.
MeesPObl.Div.F.
MeesP Obl.Gr.F.
Mexico Income F.
Mondibel
Nat.Res.Fund
NIBStrat.D.E.N. F.
Obam, Belegg.
Ohra Aand.F
Ohra Liq.Grf.
OhraObl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Spaardivf
Ohra Totaal F.
Orange Deeln F.
Orange Fund
Orange Global Pr.
Orange MidcapF.
Pacific Rim C.F.
Pays-Bas Pr.F.wb
Pitcher
Postb.Aandelenf.
Postb.Beleggf.
Postb. Ned .fonds
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr.f.
Preferent F_
Rentalent
79,40 79,20
104,20
518,00 518,00A
34,30 34,20
25,40 f 25,60 f
91.90A 91,90
20,00 19,95
135,00 A 135,00 A
14,10 e 14,40 f
42,00 41,80
58,40 A 58,40 A
17,00 17,20
12.00A 12.00A
134,00 138,00
100,20 e 101.50
57,20 57,20
17.80A 17.60A
113,80 114,20
44,30 44,40
17.70 A 17,70 A
99,00 99.20
103,10 104,20
119.60 119,20
152.00 154,00 f
117.90 119,30 A
58.80 A 58,80 A
62.30 A 62.40A
67,00 67.40A
79,20 79.40
50.50 A 50,50 A
83.20 83.80 A
81.00A 81,00 f
63.80 63.60 e
20,10 20.10
29.00 e 28.70
49,50 A 49,40 A
113,00 A 113.00 A
71.20 71,20
103,20
75,50
76,70
56.30
68,60
104.30
75,70
77,30
56,40
68,70
RG Aand.Mixfund
RG America F.
RG Divirente F.A
RG Emer. Mark. F.
RG Europe F.
RG Florente F.A
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F.
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F.
RG Rente Mixfund
RG Zelfs.Austr.
RG Zelfs.Canada
RG Zelfs.Duitsl.
RG Zelfs.Hongk.
RG Zelfs.Japan
RG Zelfs.Nederl.
RG Zelfs.Sing.
RG Zelfs. UK
RG Zelfs. USA
RG Zelfs.Zwits.
Robeco
108,30 f 108,50 f
40,15 40,20
52,80
92,80 92,90
265,80 e 271,50
52,10 e 52,20 e
133,00 136,50 f
233,80 f 237,00
140,30 e 140,40
206,30 209,70
113,00
81,20
167,00
77,00
116,30
122,00
132,00
112,00 e
112,90
134,80
106,40
128,90
133,20
140,60
180,00 e
113,10
81,20
167,50
77,00
117,80
124,30
133.10
112,10
114,10
136,80
106,20
130.30
136,00
142,40
182,70 e
Rodamco
Rodamco Ret,Ned.
Rolinco
Rolincocum.p
Rorento
Schrod.Int.Pr.F
Sci/Tech
Small Comp. Neth.F.
SNS Guldensdiv.f.
SNS Guldensgroeif.
SNS Nederl.Aandf.
SNS Obligatiedividf
SNS Obligatiegroeif
SuezGr.Fund
Suez Liq.Grf.
TG Oliehaven
TG Petroleumhaven
TG Rente Groeif.
Tokyo Pac.Hold
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
VaslNed Off/lnd
VastNed Retail
VHSOnr. Mij
VIBNV
VPV HollandHaven
VSB Aand.F.
VSB Liq.Groeif
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif.
VSB Rente Fonds
WBO Intern.
Wereldhave NV
World Prop.F
W P Stewart H
ZOM Florida F.
Zonnespectrum
63,60
107,70
183,10
105,00
112,40
40,20
64,10
108,00
184,20
105,50
113,20
40,10 e
23.90A 24.50A
129,00 e 130,50
51,70 51.70
52,80
102,00
59,10
67.00
54,90
215,50
71,00 f
53,00
103,70
59,10
67,30
71.40
44.00 f 43.90
46.00 45,50
63,60 63,20 e
172,00 A 174,80
375.00 367.00
26.50 26,50
72,00 71,40 e
104,50 f 104,50
8.30 8,40 A
50.30 f 51.20
53.40 54,00
163,50
105,00
82.90
126,70
109,70
164.00
105.00
83.60
126,90
110,30
87,90 A 88,00
115.90 115.90
84,00 A 84.50
846,00 853.70
27,50 a 27,50 a
11,00 11,00
Alb Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.lnd.
Amer. Expres
AT8.T
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc
Atlantic Richf.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp,
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp. 8en. Par Bfi
Comp. Task Gr
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
0,40 e
625,00 A 648,00 A
80.30A S2.00A
70,00 72.40A
35,80 A 36.00
66.10A 68.30A
54.00 A 54.00 A
46.00 A 46,00 A
30.30A 30.70A
144.00 A 146.00 A
73.30 A 74.60A
44.60 A 46.50 A
9.10A 9.10 A
57,10 57,50
3.00 A
34.70 b 34.70 b
73,80 A 74.80 A
121,50 119,00 A
50,50 A 51.50A
111,00A
1055,00 A
33,00 A 33,50 A
1240,00 A 1270,00 A
1470,00 A
Optiebeurs
1912
1307
21018
3087
1704
1340
2748
2019
6274
2258
21235
1432
1705
3125
4115
2988
2086
1340
1532
1142
2267
0,50
5,00
3,90
2.90
16,50
13,80
10.10
7,40
5,70
3,10
13.50 b
7,30
3,30
25,00
19,90
14.90
10.80
46,10
0.60
16,40
13.90
10.00
7,40
5,50
3,30
18.30
10,90
5,20
29,50
22.50
18,00 a
13,30
51,50
0,60
0.80
1,30
2,50 a
kpbt
kpbt
kpbt
850,00
780,00
800,00
700,00
780,00
105,00
156.00
105,00
150,00
95.00
105,00
85,00
87,50
90,00
95,00
75,00
42,50
50,00
47,50
60.00
400,00
390,00
410.00
390.00
110.00
1165
1636
1078
1909
1017
3451
1713
4121
1026
4004
2000
1055
1099
1648
1206
3640
3125
3000
1078
1660
56,00 a
6.70 b
58,00
26.90
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
First Mexico Inc.
First Pac. Hkgdlr
Fluor Corp.
Ford Motor
Fortune Brands
Gen Electric
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Hitachi Yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Int.Paper
Kleinvv Benson Stg
Makita Corp. Yen
Matsushita El.
Minnesota Mining
Mitsub. Electric
Mitsui Yen
Mobil Corp.
Morgan J.P.
NEC Corp Yen
Mynex
Occidental Co
P.&O.Stg
PepsiCo
Perkin Foods Stg
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed I nr. Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
SBC Communie.
Schlumberger
Scott &Newc.
Sears Roebuck
Sec Cap US R
SekisuiHYen
Suzuki Yen
TDK
Toshiba Corp.
Union Pacific
USXMarathon
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
87,20 A 89,00 A
113,80 A 58,00 Z
78.80A 79,70
17.70A 17.70A
10,00 A 8,90 A
54,00 A 54,80 A
38,50 38.50A
32,00 A 33.50A
63,70 65,00
57,50 A 57,00 A
92,80 A 95,00 A
60,50 61.00A
275,00
74,50 A 76,60 A
86.00A 87,50
47,00 A 48,00 A
50.40 A 51.50A
5202.00A
1690,00 A1700.00 A
450,00
94.50 A 98.50 A
300.00A
300,00 A
137,80 A 139.60 A
110.00A 109.00 A
950.00A
55.80 A 56.80 A
23,SOA 23.S0A
6.20A 6.20A
38,00 A 38.90
0.75
44,50 Z 46,00 A
44,00 A 43.40A
49,00 A 50.50A
5,25 A
900.00 A
42.00 A 42,50
810,00 A 838.00 A
500.00 A 495,00 A
56,SOA 58.20A
118.50 117.30 A
6,77 A 6,77 A
52,80 A 53,80 A
15,30 f 15.20 f
1110.00 A1120.00 A
400.00 A
3000.00 A
610.00 A
68,00 A 68.20A
6,80 A 6.80 A
29.30 A 29.00 A
21,70 b 21,70 b
24,60 24.60 A
71,50
Staatsleningen
10'/. NL 80-00
10'/. NL 87-97
9'ANL 90-00
9 NL 901-11-00
9 NL90111-00
9 NL90IV-00
9 NL91I-II-01
8V.NL 90-00
8V.NL90II-00
8V.NL 91-01
8V. NL 92-07
8'/. NL 89-99
8'/: NL 91-01
8'/, NL91-06
8'/. NL 90-00
8'/. NL 921-02
8'/. NL 9211-02
87, NL 92-071-11
87. NL 92-071-11
77. NL 90-00
7V. NL 95-05
77. NL 89-99
77= NL 8911-99
7/.-NL 93-23
77; NL95-10
77. NL 94-04
7 NL 89-99
7 NL 89111-99
7 NL 89IV-99
7 NL93-03
7 NL 95-05
67. NL 88-98
67. NL 89-99
67. NL 95-05
67= NL 88-98
67: NL 89-99
67.-NL 93-03
6 NL 87-97
67. NL 78-98
67. NL 88-98
67. NL 9311-98
112,10
100,25
115,90
113,52
113,90
114,75
115,35
112,65
113,25
116,30
122,95
106,90
114,15
120,85
110,80
114,95
115,55
119,60
120,05
109,35
114,95
106.95
108,35
114,40
115,05
112,05
105.62
106,10
106,70
110,35
110,25
104,01
105,00
108.50
103.10
104.40
107,90
101,43
102.95
112,10
100,20
115,95
113,55
113,95
114,80
115,40
112,70
113,30
116,37
123,10
105.91
114,20
121,00
110,80
115,00
115.60
119.75
120,20
109,35
115.10
106.92
108,30
114,70
115,20
112.10
105.60
106,10
106,65
110,40
110.40
104,00
105,00
108.65
103.18
104.35
107,95
101,43
102.95
101.85
102.93
6 NL 96-06
57'NL 94-04
57. NL 96-02
57. NL 97-07
5V. NL 97-07
37. NL B48-98
103,50
103,45
104,35
101.25
101.20
99,20
103,65
103,50
104,45
101,40
101.35
99,20
Beursindexen
A'dam AEX-mdex
Midkap-ind
CBS koersmdex
Eurotop 100-index
Top 5-index
DAX
Nikkei
FTSE-index
Wall Street
839,36 846.09
1270,93 1279.45
569,10 575,60
2068.58 2092.86
1344.14 1365.14
3707,99 3744,44
20564,50 20528,40
4757.40 4783.10
7710.59 7782.04
Bankpapier
2.000
1.52
5.61
Van 13 juni (17.00 uur) tot 16 juni (tot
17 .00) hanteert het GWK de volgende ad-
vieskoersen voor het inwisselen resp.
aankopen van buitenlands geld:
amerikaansedlr 1.880
1.40
5,31
1,350 1,4/U
28,00 30,50
109,85 113,85
3,04 3,29
36,00 38,50
31,85 34,55
0,61 0,78
22.25 26,25
10,40
166,00
25,50
15,73
12,10
172,00
28,00
16,23
dlr
deense kroon (100)
duitse mark (1001
engelse pond
fmse mark (100)
franse frank (100)
grieksedr (100)
hongkongdlr(IOO)
ierse pond
ital lire (10.000)
japanse yen (10.0001
noorse kroon 1100)
oost.schill. (100)
Portugese esc (100)
spaanse pes (100)
turkse lira (100)
zuid-afr. rand
zweedse kr. (100)
frkdOOI
Op 13 jun 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
12/06 13/06
amorik.dollar
antill.gulden
belg.frank (100)
can.dollar
deense kroon (100)
duitse mark(IOO)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr, (100)
hongk.dollar(IOO)
ital.lire (10.000)
jap.yen (10 000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc (100)
Singapore dollar
spaanse pes (100)
z.-afr. rand (100)
zweedse kr (100)
zwils frank (100)
13 juni 846,09
13 juni 5,16
13 juni 1,9459
beurs Amsterdam
periode van 20 dagen
rendement op staatsleningen periode van 20 dagen
ROME - De wereldgranoogst komt dit jaar uit op 1,88 miljard
ton. Dat is voldoende om het verbruik te dekken, zo meldde
gisteren de FAO, de voedsel- en landbouworganisatie van de
VN. De oogst is iets groter dan de 1,87 miljoen ton van 1996,
wat een kleine opbouw van de voorraad toelaat.
Toch blijven er nog altijd 29 landen over waar een voedselte
kort zal heersen. Dat betreft landen bij de grote Afrikaanse
meren en in de hoorn van Afrika, maar ook landen als Noord-
Korea en Tadzjikistan. AFP
BRUSSEL - De Europese Commissie heeft de Nederlandse
kaassoort 'Boeren-Leidse met sleutels' toegevoegd aan de
lijst van regionale landbouwproducten die niet mogen wor
den nagemaakt.
De commissie breidde de lijst gisteren uit met 17 tot 415 pro
ducten. Nederland kent maar weinig regionale landbouw-
produkten die bescherming genieten. Naast enkele kaassoor
ten prijkt ook de aardappel Opperdoezer Ronde op de lijst.
De Nederlandse zuivel zou graag zien dat Goudse en Edam
mer kaas werden beschermd. Deze kazen worden op grote
schaal geproduceerd in andere EU-landen. ANP
DELFT - TNO in Delft heeft een nieuw - naar eigen zeggen
spectaculair - droog-en brandproces voor cacao ontwikkeld.
Het is aanzienlijk schoner en zuiniger dan de gangbare me
thode. De uitstoot van gassen vermindert namelijk met ne
gentig procent en de energiebesparing bedraagt twintig pro
cent. Bovendien levert het ook een beter eindproduct op,
aldus TNO.
Nu gebeurt het drogen en branden met hete lucht. Omdat daar
veel lucht voor nodig is betekent dat veel verlies van reukstof
fen en een hoog verlies aan energie. De methode brengt de ca
cao direct in contact met poreuze kleikorrels (zeolietkorrels),
die de waterdamp uit de cacao absorberen. Deze vinding kan
ook worden gebruikt voor koffie en noten, aldus TNO. ANP
DRACHTEN - De 12.000 werknemers van tuincentra hebben
een nieuwe CAO. De dienstenbonden CNV en FNV hebben die
afgesloten met de branchevereniging van de tuincentra, NVT.
De CAO-onderhandelingen verliepen moeizaam, omdat de
invoering van een 37-urige werkweek op groot verzet van de
werkgevers stuitte. Afgesproken is de kwestie bij de gesprek
ken over de volgende CAO te behandelen aan de hand van
ontwikkelingen in vergelijkbare branches.
Het maximaal haalbare blijkt de invoering een extra vakan
tiedag. Ook komt er een uitbreiding van het Sociaal Fonds om
werkgelegenheidsprojecten te kunnen financieren. De nieu
we CAO voorziet in een loonsverhoging van drie procent per 1
april van dit jaar en hetzelfde percentage op 1 april 1998 ANP.
BRUSSEL - De provincie Utrecht behoort tot de Europese re
gio's met de laagste werkloosheidscijfers. Uit gegevens van
het Europees bureau voor de statistiek Eurostat blijkt dat
Utrecht een werkloosheidspercentage van vijf procent heeft.
Utrecht is daarmee de enige Nederlandse regio die voorkomt
op de Europese lijst van 15 regio's met het laagst aantal werk
lozen. Het groothertogdom Luxemburg voert met 3,2 de
lijst aan. Opmerkelijk is dat de top-vijftien zes Oostenrijkse
en drie Britse regio's omvat. De Spaanse regio Andalusië is er
met een percentage van 32,4 het slechtst aan toe.
Flevoland krijgt van Eurostat een speciale vermelding. De
provincie slaagde vorig jaar in de werkloosheid onder de be
roepsbevolking terug te dringen van 8,5 naar 6,2 ANP
schrijvingsperiode voor parti
culieren noodzakelijk is voor
een 'ordentelijk verloop' van de
beursgang. ABN Amro Roth
schild is leider van het banken-
syndicaat dat de beursgang be
geleidt. De introductieprijs van
het aandeel komt te liggen tus
sen de 36 en 41.
De Vereniging van Effectenbe
zitters (VEB) reageerde boos op
de vervroegde inschrijving ten
nadele van particulieren. Voor
beleggers zijn 7,7 miljoen stuk
ken beschikbaar, waarvan 2,2
miljoen nieuwe. ANP
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De inschrij
ving op aandelen van beurs-
nieuweling Brunei sluit voor
particulieren al na drie dagen.
Kleine beleggers krijgen nog tot
maandag 11.00 uur de tijd om
stukken voor het detacherings
bureau te bestellen. De inschrij
ving is donderdag pas van start
gegaan en zal voor institutione
le beleggers waarschijnlijk op
dinsdag 24 juni sluiten.
Brunei en de ABN Amro Roth
schild stellen dat de korte in-
1,9390 1,9445
1,0875 1,0900
1,4585 1,4610
5,4500 5,4500
1,3975 1,4055
29,5400 29.5500
112,4600 112,4700
3,1645 3,1735
33,2800 33,3400
0.7090 0.7095
25.0500 25.1000
2,9310 2,9535
11,4200 11,4400
169,6500 170.0500
1,3370 1.3420
26.9900 26,9200
15,9800 15,9810
1,1115 1,1120
1.3620 1,3630
1,3300 1,3305
43,0500 43.2500
24,9200 25.0000
134.0000 134.7800
2.1910 2.1940
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14 00 uur: Goud
onbewerkt 21.090-21.690, vorige 21.040-
21.640. bewerkt 23.290 laten, vorige
23 240 laten, zilver onbewerkt 255-325,
vorige 255-325. bewerkt 370 laten, vori
ge 370 laten.
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Koninklijke
Olie heeft gisteren geschitterd
op de Amsterdamse effecten
beurs. Het grootste fonds van
het Damrak was de hoofdoor
zaak van de verdere stijging van
de AEX. Olies schoten in de och
tenduren zelfs 10,70 omhoog
naar een historisch hoogtepunt
van 401. Het slot kwam op
399,30.
Belangrijke oorzaak voor de
stijging was Wall Street, waar
het Nederlands-Britse concern
met andere oliewaarden fors in
trek was geweest. Volgens han
delaren werd hët effect ver
sterkt door de naderende 1:4-
splitsing van het aandeel. De
omzetten in Amsterdam in olies
waren ruim. Dit in tegenstelling
tot de rest van de hoofdfondsen,
die echter over het algemeen wel
goed in de markt lagen. De AEX
eindigde 6,73 punt hoger op
846,09.
De hele markt begon gisteren
goed. Vooral onder invloed van
een niet te stuiten Wall Street
van de voorgaande dag ging de
index snel omhoog. In de veelal
dunne markt veroorzaakten
winstnemingen echter een te
ruggang van de index. „De
markt is een beetje moe", aldus
een handelaar laconiek.
Toen Wall Street weer sterk uit
de startblokken kwam, ging
Amsterdam direct weer mee.
Amerika reageerde vooral op
gepubliceerde goede producen-
tenprijscijfers. Er was een da
ling van 0,3 procent, terwijl ge
rekend was op een plus van 0,1
procent of nog iets meer.
De AEX reageerde met een her
nieuwde stijging tot een hoogte
punt van 848,48. De koerslijsten
zagen er aan het eind de dag
fraai uit met een lange reeks no
teringen die guldens boven het
slot van donderdag lagen. Uni
lever voegde 10,10 aan de
koers toe op 400,60. Voor Po
lygram werd 4,30 meer be
taald op 99,80 en voor moeder
Philips/ 1,20 op 116,60. Uit
gever Wolters Kluwer. die vol
gens handelaren de laatste tijd
wat achtergebleven is, steeg
2,90 naar/ 242,90.
Slechts enkele waarden lieten
het er bij zitten. De belangrijk
ste was verzekeraar Aegon, die
een rijksdaalder liet liggen op
142 .ANP
(Advertentie)
ADMINISTRATIE KANTOOR
BOUTERSE
ADMINISTRATIES
BELASTINGAANGIFTEN
BEDRIJFSADVIEZEN
middenkoers in guldens periode
Torenstraat 43a - 4353 AB Serooskerke
tel: (01 18) 593159Fax: (01 18) 593244
