Moslims weg uit
leger Turkije
Congolese oppositie
negeert bevel Kabila
Grenzen Sierra
Leone gesloten
PZC
Noodweer op Filipijnen
Militair hospitaal in
Tirana gaat plat na
overval door politie
Howard trekt boetekleed aan
regens toot Masud
verrast de Taliban
"Spaargeld genoeg
maar hoe krijg ik het
direct in handen?"
Zeeslag bij omstreden eilandengroep
buitenland dinsdag 27 mei 1997
Dochtertje voor McAliskey
Kinderen dood na inenting
Dertig jaar voor verkrachting
Oude haven Ashkélon ontdekt
Loyalisten dreigen met aanslagen
Duo verdacht van beramen aanslag op Nelson Mandela
[ctie tegen fundamentalisme
Massagraf in
westen Bosnië
Voord- en Zuid-Korea
sens over voedselhulp
Personeel van
Renault-fabriek
steunt sluiting
QUEZON CITY - Een man brengt zijn twee kinderen in veiligheid in Quezon City op de Filipijnen,
waar door hevige regen de straten tot borsthoogte onder water staan. Zeker 21 mensen zijn
gisteren omgekomen door het noodweer dat ook delen van de hoofdstad Manilla teisterde.
foto Pat Roque/AP
LONDEN - De vermeende Noord-Ierse terroriste Roisin
McAliskey is gisteren in een ziekenhuis in Londen onder zwa
re bewaking bevallen van een dochter. De 25-jarige vrouw
was vrijdag vanuit de streng bewaakte Holloway-gevangenis
naar het ziekenhuis overgebracht omdat de geboorte zich
aankondigde.
Roisin McAliskey zit al ruim een halfjaar onder streng regime
in de Londense Holloway-gevangenis omdat Duitsland haar
uitlevering heeft gevraagd. De Duitse justitie wil haar horen
in verband met een aanslag op een Britse legerbasis bij Osna-
brück, vorig jaar juli
De behandeling van de 25-jarige McAliskey heeft de afgelo
pen maanden tot een storm van protest geleid in Gro'ot-Brit-
tannië Aanvankelijk kondigden de autoriteiten aan dat
McAliskey geboeid zou moeten bevallen. RTR
SANAA - In Jemen zijn 21 kinderen overleden door een fout
bij een inenting tegen gevaarlijke ziekten. In plaats van een
vaccinatie kregen ze een injectie met insuline. In totaal kre
gen 71 kinderen insuline ingespoten. Dit heeft het Jemeniti-
sche ministerie van Gezondheidszorg gisteren meegedeeld.
De fouten zijn donderdag en vrijdag in de hoofdstad Sanaa
gemaakt tijdens een vaccinatiecampagne van de overheid om
de kindersterfte te beperken. Hoe oud de overleden kinderen
zijn is niet bekend. RTR
FAIRCHILD - Een gewezen veiligheidsofficier van de lucht
machtbasis Fairchild in de Amerikaanse staat Washington is
tot dertig jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens verkrach
ting en veertien daarmee samenhangende aanklachten.
De 39-jarige Napoleon Bailey, die ook oneervol ontslag krijgt
en zijn militaire rang kwijtraakt, is aangeklaagd door drie
vrouwen, onder wie een voormalige vriendin en collega-offi
cier op de luchtmachtbasis. Een krijgsraadjury verklaarde
hem schuldig aan onder meer verkrachting, aanranding en
bedreiging. Bailey had hiervoor levenslang kunnen krijgen,
maar zal met de nu opgelegde straf al over tien jaar in aanmer
king komen voor voorwaardelijke invrijheidsstelling. AP
JERUZALEM - Israëlische archeologen hebben aan de Mid
dellandse Zee-kust zeer waarschijnlijk de resten gevonden
van de oude haven van Ashkélon, daterend uit de late Brons
tijd (3200 jaar geleden) tot aan de Middeleeuwen.
De oudheidkundigen groeven, na een toevallige vondst door
een amateurarcheoloog. een standbeeld van een aap en een
bronzen trompet van tachtig centimeter hoogte op. Ook trof
fen ze de resten aan van tien gezonken boten. Een daarvan had
een lading van 3,5 ton lood voorzien van Griekse merktekens.
De overblijfselen waren tot nu toe onontdekt gebleven, mede
door een verplaatsing van de waterstromen na de aanleg van
een vakantieoord in Ashkélon. AFP
DUBLIN - Noord-Ierse loyalisten hebben gisteren gedreigd
met aanslagen in Ierland. De Vrij willigersmacht van Loyalis
ten (LVF), een groep extremisten die strijdt voor het behoud
van het Britse bestuur in Noord-Ierland. eiste verder de ver
antwoordelijkheid op vooreen mislukte bomaanslag, zondag
inDundalk.
„Meer aanslagen zullen volgen zolang Dublin zich bemoeid
met de zaken in Ulster", aldus de LVF in een verklaring die ze
naar een Noord-Iers televisiestation stuurden. „Deze aansla
gen krijgen de vorm van bomaanslagen zonder waarschu
wing, zoals in Dundalk", aldus de verklaring. RTR
van onze redactie buitenland Leone is een binnenlandse aan
gelegenheid. Onze mannen voe-
FREETOWN - De Afrikaanse ren slechts de hun opgedragen
vredesmacht in Liberia Ecomog taken uit."
heeft gisteren de grens gesloten Het nieuwe militaire bewind in
met buurland Sierra Leone, Sierra Leone heeft vijf minis-
waar het leger zondag de macht ters gearresteerd van de zondag
greep. afgezette burgerregering, zo is
Twee marineschepen van Eco- in Freetown vernomen. Zij zit-
mog verlieten in de nacht van ten vast in het militaire hoofd
zondag op maandag de Liberi- kwartier in de hoofdstad. Het
aanse hoofdstad Monrovia, leger zoekt nog andere voorma-
waarschijnlijk in de richting lige bewindslieden,
van Sierra Leone. De coupplegers hebben een Mi-
Dat melden militaire bronnen in litaire Revolutionaire Raad op-
Monrovia. Aan boord van de gericht, geleid door majoor
schepen bevinden zich honder- Johnny Paul Koroma. Die riep
den zwaar bewapende militai- zich zondag uit tot staatshoofd
ren. Zondag raakten in de van het West-Afrikaanse land.
hoofdstad Freetown troepen De afgezette president Ahmah
van Ecomog slaags met rebelle- Tejan Kabbah, die sinds februa-
rende soldaten. ri vorigjaar aan de macht was, is
Ecomog-bevelhebber Kwateng naar Guinee gevlucht,
in Monrovia bevestigde dat zijn In ziekenhuizen in Freetown is
soldaten hun patrouilles aan de vernomen dat bij gevechten die
grens hebben opgevoerd. Hij zondag op verscheidene plaat-
weigerde iets te zeggen over het sen uitbraken, minstens vijftien
uitvaren van schepen met een- mensen om het leven zijn geko-
heden. „De toestand in Sierra men. RTR
van onze correspondent kenhuis ontkent dat ten stellig-
Hans Gertsen ste.
De stakende artsen en verpleeg-
BOEDAPEST - Honderden art- kundigen zullen alleen in nood-
sen en verpleegkundigen van gevallen hulp verlenen. Ze wil-
het militaire hospitaal in de Al- len pas weer aan het werk gaan
banese hoofdstad 'Tirana zijn als de regering hen garanties
gisteren in staking gegaan uit voor hun veiligheid geeft,
protest tegen een gewelddadige De stakende artsen en verpleeg-
overval door een dertigtal agen- kundigen eisen verder dat presi-
ten van een speciale politie-een- dent Beiisha, de minister van
heid. Binnenlandse Zaken onder wie
De agenten koelden zondag- de speciale politie-eenheid valt
morgen hun woede op de ad-« en de commandant van de een-
junct-directeur en een bewaker heid het ziekenhuis bezoeken,
van het hospitaal nadat een col- De overval op het ziekenhuis,
lega van hen in het ziekenhuis nota bene door politiemensen,
was overleden aan de gevolgen bewijst opnieuw hoe diep de an-
van een schietpartijarchie, de angst en het wantrou-
De overvallers, allen lid van een wen geworteld zijn in het door
speciale politie-eenheid die on- geweld geteisterde land. Deson
der andere met de bewaking van danks gaat de Europese bemid-
president Sali Berisha belast is, delaar voor Albanië, de vroeger
sloegen de adjunct-directeur en Oostenrijkse premier Vranitzkv,
een bewaker in elkaar en scho- er van uit dat de voor 29 juni ge-
ten in het ziekenhuis in het wil- plande parlementsverkiezingen
de weg in het rond. Volgens de door gaan
overvallers zou het ziekenhuis Vramtzky liet doorschemeren
niets gedaan hebben om een le- dat het een illusie is te verwach-
vensgevaarlijk gewonde collega ten dat de rebellen voor de ver-
- de man had een kogel in zijn kiezingen hun wapens in zullen
hersenen - te redden. Het zie- leveren. GPD
Traditioneel beschilderde aboriginals bieden de Australische premier John Howard (1) een
ceremoniële drank aan bij de opening van de bijeenkomst waar Howard zijn verontschuldigingen
aanbood voor het beleid in het verleden. foto Simon O'Dwyer/RTR
van onze redactie buitenland
MELBOURNE - De Australi
sche premier Howard heeft
zich gisteren bij de aborigi
nal-bevolking verontschul
digd voor het leed dat hun is
aangedaan door het vroegere
overheidsbeleid om aborigi
nalkinderen bij hun ouders
vandaan te halen.
Hij voegde er wel aan toe dat
de huidige generatie niet voor
dat beleid verantwoordelijk
kan worden gesteld.
Vanuit het idee dat de inheem
se bevolking van Australië
geen toekomst had, werden
tussen 1910 en het begin van
de jaren zeventig ongeveer
100.000 aboriginalkinderen
bij hun ouders weggehaald.
Degenen met een lichtge
kleurde huid werden geadop
teerd door blanke families, de
donkere kinderen gingen naar
weeshuizen. Het om-echt staat
bekend als de 'gestolen gene
ratie'.
Howards rede werd gevolgd
door de officiële publicatie
van een overheidsrapport
over de 'gestolen generatie'
waarin de overheden worden
opgeroepen een fonds op te
zetten om de slachtoffers te
compenseren. De regering
heeft dat idee echter al bij
voorbaat verworpen. Volgens
een in 1994 door de overheid
gepubliceerd onderzoek was
tien procent van de aborigi
nals boven de 25 als kind van
hun ouders gescheiden. Ande
re onderzoeken kwamen zelfs
tot een percentage van 47.
Nog maar dertig jaar geleden
stonden aboriginals, die met
303.000 slechts één procent
van de Australische bevol
king uitmaken, in veel delen
van Australië onder strenge
curatele. Zij moesten toe
stemming vragen om te trou
wen, om een baan aan te ne
men, zelfs om te verhuizen. Zij
werden geregeerd door wetten
die alleen voor hen golden en
van staat tot staat verschilden
en wei-den bij bevolkingson
derzoeken niet eens meege
teld.
In 1967 besloten de andere
Australiërs echter met grote
meerderheid dat de oorspron
kelijke bewoners in hun
eigen land als volwaardige
burgers moesten kunnen le
ven. AP
HARARE - De politie van Zim
babwe heeft twee blanke Zuid-
Afrikanen aangehouden die
worden verdacht van het bera-
s men van een moordaanslag op
e Nelson Mandela en Robert Mu-
e gabe, de presidenten van res
pectievelijk Zuid-Afrika en
Zimbabwe.
De twee verdachten werden
volgens waarnemend hoofd
van politie Philip Mhike vorige
week aangehouden in de cen
trale stad Kwek we, een mijn-
bouwstad 210 kilometer ten
zuidwesten van de hoofdstad
Harare die de twee staatshoof
den afgelopen dinsdag bezoch
ten. Mhike noemde de ver
dachten niet bij naam en zei
dat het onderzoek voortduurt.
Mandela legde vorige week een
staatsbezoek af aan Zimbab
we, voorafgaand aan de ope
ning van een regionale econo
mische conferentie in Harare.
In Kwekwe was Mandela sa
men met Mugabe bij de plech
tige onthulling van een naar
hem vernoemde straat. AP
JNKARA - Het Turkse leger,
jat in een uitputtingsslag is ver-
sikkeld met de islamieten in de
toalitieregering, heeft officie-
tn en onderofficieren ontsla-
die verdacht worden van
iindamentalistische sympa-
iieën.
)it is bekend geworden na een
iABOEL - In de strategisch be-
angrijke Salang-vallei ten
oorden van de Afghaanse
ioofdstad Kabul zijn gisteren
[tvechten uitgebroken tussen
laliban-strijders en de troepen
an Ahmed Shah Masud.
jindag nog leek het erop dat de
iliban zonder enige strijd de
as, waar in het verleden etteli j -
i: bloedige veldslagen om heb-
gn gewoed, konden innemen,
in commandant van eenheden
sn Masud, Basir Salangi, zei
l tot een akkoord te zijn
(komen met de Taliban. Die
ukken daarop juichend de pas
nnen, zonder dat er op hen
rerd geschoten.
ater brak er echter toch ge
iser- en mortiervuur los vanaf
oger gelegen stellingen op de
as, waar troepen van Masud
ich hadden verschanst. Het
ras gisteren nog niet duidelijk
ihet overlopen van Salangi op
ondag een list was geweest, of
iat het verzet tegen de Taliban
wam van andere troepen van
anonze redactie buitenland
zes uur durende vergadering
van het opperbevel ven het le
ger, waarbij de islamitische pre
mier Erbakan aanwezig was.
Erbakan stemt in met de ontsla
gen en met de eis van de legerlei
ding het moslimfundamentalis
me tot de grootste bedreiging
van Turkije te verklaren, zo
blijkt uit een verklaring van de
generale staf van het leger.
snonze redactie buitenland
Masud, waar Salangi geen zeg
genschap over heeft.
Masud geldt al jaren als de
meest serieuze tegenstander
van de Taliban. In tegenstelling
tot de meeste andere Afghaanse
krijgsheren, die vaak niet meer
waren dan veredelde rover
hoofdmannen zonder veel mili
tair benul, geldt Masud als een
bekwaam strateeg. Hij was de
eerste die de Taliban in hun be
ginperiode gevoelige klappen
wist toe te brengen.
De hoofdmoot van Masuds troe
pen bevindt zich nu in de
Pansjir-vallei, nabij de Salang-
pas. Indien deze laatste pas ech
ter in handen valt van de Tali
ban, zijn Masuds troepen afge
sneden van de Hezb-I-Wahdat,
die delen van de provincie Ba-
miyan beheerst. Deze sjiïetische
groepering en Masud vormen,
na de vlucht van de Oezbeekse
krijgsheer Abdul Rashid Dos
tum in het weekeinde, de enige
overgebleven struikelblokken
op de weg naar de totale over
heersing van Afghanistan door
de Taliban. AFP/DPA/RTR
Eerder werd de Koerdische par
tij PKK als 'belangrijkste ge
vaar voor Turkije' aangemerkt.
Sympathieën
Het Turkse militaire opperbevel
ontsloeg op 12 december vorig
jaar ook al 69 officieren en on
derofficieren wegens islami-
tisch-fundamentalistische
sympathieën. Ook dit besluit
had de goedkeuring van de pre
mier.
Hoeveel militairen dit keer hun
baan kwijt zijn geraakt, is niet
duidelijk. Voor de bijeenkomst
van de legerleiding deden ge
ruchten de ronde over vijftig tot
honderd te verwachten ontsla
gen.
Na de zes uur durende vergade
ring deelde een legeywoord-
voerder mee dat 'de interne en
externe bedreigingen van de
staat zijn bestudeerd en dat er is
gesproken over disciplinaire
maatregelen tegen sommige le
den van de strijdkrachten'. Een
toelichting wilde hij niet geven.
De door het leger gedomineerde
Nationale Veiligheidsraad heeft
de regering-Erbakan in februa-
ri al opgeroepen maatregelen te
nemen tegen de oprukkende is
lamisering van het land. Ko
mende zaterdag beoordeelt de
raad weer of de regering vol
doende actie heeft ondernomen.
AFP/RTR/DPA
SARAJEVO - In de West-Bosni-
sche regio rond Bihac is een
massagraf met driehonderd lij
ken aangetroffen.
Het gaat om mensen die in 1993
zijn vermoord, DPA
nonze redactie buitenland
ÏIXSHASA - De nieuwe
aachthebber in het voormalige
laïre, Laurent Kabila, heeft
jisteren demonstraties en ande
activiteiten van politieke
artijen verboden. De oppositie
n lekt zich hier niets van aan.
Overtreders van het verbod
zouden 'tot de uiterste moge
lijkheden van de wet' worden
vervolgd, zo werd gezegd in een
radioboodschap. In de aankon
diging werd niet gezegd hoelang
het verbod van kracht zou zijn.
De oppositie zei dat een
geplande protestmars door de
!_snonze redactie buitenland
SERING - Functionarissen van
Noord- en het Zuid-Kore-
«nse Rode Kruis hebben giste-
inin de Chinese hoofdstad Pe-
img een akkoord getekend over
oedselhulp aan de bevolking
in Noord-Korea. Volgens het
liskoord zal Seoul tegen eind ju-
aiO.OOO ton voedsel leveren aan
«tcommunistische buurland.
n ledelegaties van beide landen
-ebben drie dagen over de voed-
Klhulp onderhandeld. Zuid-
wilde aanvankelijk niet
Mei- dan 40.000 ton leveren.
toord-Korea verlangde
ÖO.OOO ton. Bovendien was er
"lenigheid over het transport
sn de goederen en de opschrif
ten op de hulppakketten.
Noord-Korea heeft ermee inge
stemd dat de namen van de
schenkers op de pakketten ver
meld staan.
Zuid-Koreaanse regerings
functionarissen die de onderte
kening bijwoonden, noemden
de overeenkomst een mijlpaal in
de ontwikkeling van de betrek
kingen tussen de beide Korea's.
De Verenigde Naties schatten
dat ongeveer vijf miljoen
Noord-Koreanen, bijna eenvijf
de van de bevolking, aan onder
voeding lijden. De schaarste
aan voedsel wordt geweten aan
de slechte staat van de land
bouw in het communistische
land en de overstromingen in de
afgelopen twee jaar. RTR/DPA
Advertentie
Rabobank
hoofdstad Kinshasa morgen
doorgaat. In eerdere regerings
verklaringen was al een demon
stratieverbod afgekondigd.
„We waren niet bang voor (de
vroegere president) Mobutu
(Sese Seko) en we zijn niet bang
voor Kabila", zei woordvoerder
Dominique Kanltonde van de
oppositionele Democratische
Unie voor Sociale Vooruitgang
(DUPS).
Eerder werd gespeculeerd dat
aanhangers van DUPS-leider
Etienne Tshisekedi opnieuw
'dode-stad-stakingen' zouden
gaan houden, die het bewind
van Mobutu hadden onder
mijnd. Bij deze stakingen bleef
vrijwel iedereen binnenshuis en
oogde het doorgaans zeer druk
ke Kinshasa als een spookstad.
Tshisekedi, die door Kabila is
genegeerd bij de formatie van
een nieuw kabinet, heeft nog
niet tot een staking opgeroepen.
Vrijdag waarschuwde hij echter
dat de inwoners van Kinshasa
uit zichzelf in staking konden
gaan. AP
VILVOORDE - Een meerder
heid van de 3100 arbeiders van
de Renault-fabriek in het Belgi
sche Vilvoorde wil praten met
de directie over een sociaal plan.
Daarmee legt het personeel zich
feitelijk neer bij de voorgeno
men sluiting van het bedrijf.
Ruim 86 procent van de Re-
nault-arbeiders sprak zich gis
teravond uit voor praten. Een
kwart van de arbeiders wilde
een staking tot het bittere einde.
ANP
Een belletje en het is geregeld. Want via de Rabofoon kunt
u geld van uw spaarrekening meteen naar uw betaalrekening
overmaken. Zodat u het geld ook meteen kunt opnemen
bij de geldautomaat. Dat kan allemaal 24 uur per dag.
U ziet het: met de telefoon kunt u ALTIJD de Rabobank in.
Wel een betaal- en spaarrekening bij de Rabobank
en nog geen toegangscode voor de Rabofoon?
Bel dan met 0800 - 0800 (gratis).
van onze redactie buitenland
TAIPEI - Een protestvloot met
nationalisten uit Hongkong en
Taiwan is er gisteren niet in ge
slaagd door een cordon van de
Japanse kustwacht te breken.
De actie op volle zee vond plaats
rond een groep onbewoonde ei
landen in de Oost-Chinese Zee,
die door Japan zijn opgeëist. De
actievoerders menen dat Tokio
de eilanden ten onrechte bezet.
De twintig boten met ongeveer
tweehonderd actievoerders ver
lieten de Japanse wateren na
enkele uren van schermultselin-
gen en zetten koers naar hun
thuishaven in Taiwan.
De Japanse kustwacht ramde
twee boten van de actievoer
ders. Op een van de schepen
sloegen daardoortien journalis
ten overboord. De andere boot
begon, na een tweede opzettelij
ke aanvaring, water te maken.
Drie demonstranten slaagden er
in aan boord te komen van een
van de zestig schepen die de Ja
panse kustwacht had ingezet.
Twee van hen, Chinese activis
ten, zijn gearresteerd. Bij voor
gaande protesten, in september
vorig jaar, slaagden actievoer
ders er nog in voet aan wal te
zetten op de omstreden eilanden
en de communistische en Chine
se nationale vlag te hijsen. Twee
weken daarvoor verdronk een
Chinees bij een poging een van
de eilanden te betreden.
De strijd om de eilandengroep,
tweehonderd kilometer ten
noorden van Taiwan, ontbrand
de in juli vorig jaar toen Japanse
nationalisten op een van de ei
landen een primitieve vuurto
ren bouwden. In september
kwam een Chinese activist uit
Hongkong om het leven toen hij
van een boort viel tijdens een
manifestatie tegen de Japanse
aanspraken op de eilanden.
De eilandengroep wordt door
Japan, Taiwan en China opge
ëist. RTR/AFP
