JL
Koningskind
Kabinet beloont onderbreken
werk voor verzorging kinderen
f j.
Pinguïns thuis in Antwerpse Zoo
EU-ambassadeurs
terug naar Iran
4 WEKEN
l s m\
rering aanbod varkens
Prinses
jarig
Gouden en Zilveren Roos
voor Britse TV-komedie
^intratuin
Ridderschap voor
Sluisse triatlete
Terèse van Lare
Dit jaar niet één lintje
op Noord-Beveland
Dijkstal komt niet tussenbeide
Drugssmokkelaars vast
Hiddink kiest voor Winter
VOOR 15,00
JA,
Af en toe zon
Wolkenvelden en zon wisselen elkaar
af. Het blijft wel droog. De wind zioak
en veranderlijk. De maximum tempe
ratuur omstreeks 14 graden.
<240e jaargang no. 102
^woensdag 30 april 1997
jïosse nummers 1,75
van onze redactie binnenland
eRIJSWIJK - De varkens
pestcrisis in Zuid-Neder-
3]and maakt de karbonades
Jen koteletten flink duur-
;der.
Albert Heijn heeft zijn prijzen
2 voor het varkensvlees over de
hele linie verhoogd met één gul
den per kilo. „En dat zal zeker
niet de laatste prijsverhoging
in de komende tijd. De top is
niet bereikt", aldus een AH-
woordvoerster. Ook de vleeswa
ren zijn duurder.
De prijsstijging is noodzakelijk
omdat de inkoopprijs voor het
0 vlees de afgelopen weken sterk
is opgelopen als gevolg van de
varkenspestcrisis en daardoor
geringe aanbod aan slachtvar-
kens. Hoe groot de komende
prijsverhogingen zullen zijn,
kan de woordvoerster nog niet
zeggen.
piDe varkensschaarste en bijbe
horende prijsstijging zijn gun
stig voor de varkenshouders. De
zogeheten vexwachtingsprijs op
de Vleutense varkensbeurs, die
een maat is voor wat de boeren
krijgen voor hun beesten, is vo
rige week met 48 cent gestegen
tot het recordbedrag van 5,10
per kilo. Het vorige record (4,72
per kilo) dateert uit uit 1989, al
dus beursvoorzitter Groten
dorst.
De grote slachterij Dumeco in
Boxtel betaalde vorige week
circa 4,68 per kilo vlees. Ook dat
is veel meer dan normaal, aldus
een woordvoerster. „Dat is na
tuurlijk, want het aanbod is veel
krapper door de pest."
Opsteker
Die uitzonderlijk hoge (aan
koopprijzen zijn niet alleen een
opsteker voor de varkenshou
ders die buiten het pestgebied
wonen en dus kunnen doorboe-
ren, maar ook voor de boeren
binnen het gebied bij wie de
overheid de veestapel opkoopt.
Het ministerie van Landbouw,
dat op grote schaal dieren over
neemt omdat ze (mogelijk) met
pest zijn besmet of omdat de
hokken anders overvol raken,
betaalt namelijk ook gewoon
marktprijzen. Tot nu toe zijn al
ruim een miljoen beesten opge
kocht door de overheid, aldus
een woordvoerster van het de
partement.
Keerzijde van de medaille is
echter dat veehouders die na de
pest weer opnieuw willen be
ginnen diep in de buidel moeten
tasten, want naast de vleesprijs
steeg ook de prijs van biggetjes
de afgelopen weken flink.
In Brabant zijn dinsdag weer
zes nieuwe gevallen van var
kenspest geconstateerd. Het to
taal aantal bedrijven is hiermee
op 137 gekomen. ANP
Prinses
Juliana viert
vandaag
haar
88ste
verjaardag.
foto
Ruud Hoff/ANP
MONTREUX - De Britse kome
die Cold Feet is op het festival
van Montreux tweemaal ixx de
prijzen gevallen. De serie van
het Britse Granada TV kreeg
dinsdagavond een Goudexx Roos
voor de beste TV-serie in de ca
tegorie Algemeen en behaalde
een Zilveren Roos in de catego
rie Humor.
Met de uitvex'kiezing van Cold
Feet werd voor de twaalfde keer
in het 37-jarig bestaan van het
Zwitserse televisiefestival de
hoogste pi-ijs toebedeeld aan
een Britse produktie. De come
dy waarin het leven van een
groep jonge mensen centraal
staat is zeer populair onder de
Britse jeugd.
Als beste Sitcom - Situational
comedy- kwam de Amerikaanse
inzending de Larry Saunders
Show uit de bus. Voorts kreeg de
Duitse film The Waiting Room
van producente Regina Ziegler
de Persprijs van een internatio
nale jury.
Afgelopen zaterdag werd de
Britse televisie- en radiozender
BBC die dit jaar zijn zestigste
verjaardag viert, in het zonnetje
gezet met de Gouden Ereroos.
DPA
(Advertentie)
Rondom koninginnedag bieden wij u een prachtige
stammargriet aan. Koninklijke sfeermaakster
op terras of balkon. Houdt zielsveel van de
zon en bloeit de hele zomer met witte
bloemen. Regelmatig bemesten met
IntraKeur Kuipplantenkuur.
Van 24,95 voor
KOUDEKERKE
Vlissingsestraat (tussen
Koudekerke en Vlissingen)
Tel. 0118-551623
Koopavond: vrijdag tot 20.45
HET GROENE WARENHUIS
In mei ook donderdag koopavond tot 20.45 uur
van onze verslaggever
Marcel Modde
SLUIS - Dat de Sluisse
triatlete Terèse van Lare-
de Kaestecker (48) over
een lange adem beschikt,
heeft ze reeds meerdere
malen bewezen. Dinsdag
leidde haar bijzondere
uithoudingsvermogen tot
een nieuwe bijschrijving
op haar indrukwekkende
erelijst.
Van Lare werd benoemd
tot Ridder in de Orde van
Oranje-Nassau. Ze kreeg
de onderscheiding uitge
reikt door burgemeester
C. van Liere.
Van Lare beschikt over
een groot doorzettings
vermogen. Pas op 38-jari-
ge leeftijd legde deze
moeder van twee kinde-
Terèse van Lare uit Sluis
is een van de 42 Zeeuwen
die gisteren een konink
lijke onderscheiding ont
vingen; de triatlete werd
benoemd tot Ridder in de
Orde van Oranje-Nassau.
foto Charles Strijd
ren zich actief toe op de
conditiesport.
Direct na haar aantreden
in het landelijke wed
strijdcircuit van du- en
triathlon dwong ze de no
dige bewondering af. Zo
werd de Sluisse in 1988
vierde bij het Nederlands
kampioenschap in Alme-
re. Een jaar later werd ze
kampioen bij de dames
veteranen en bracht ze
binnen die categorie
eveneens een wereldre
cord op haar naam. In
1994, '95 en '96 behaalde
ze de wereldtitel bij de
lange afstandstriathlon.
Voorbeeld
Tussendoor werd ze in
1995 nog even wereld
kampioen run-bike-run.
Van Lare kreeg de onder
scheiding omdat ze een
voorbeeldfunctie ver
tolkt voor de gemeen
schap. Zij was een van de
42 mensen in Zeeland die
werden bedacht met een
koninklijke onderschei
ding.
zie ook pagina's 3,12 en 13
van onze verslaggever
René Schrier
WISSENKERKE - Burge
meester M. L. Everaers van
Noord-Beveland hoefde dit
jaar op de dag voor Koningin
nedag niet in actie te komen
voor het opspelden van ko
ninklijke onderscheidingen.
Hij heeft wel geprobeerd
druppels van de lintjesregen
ook in zijn gemeente te laten
neerkomen, maar het mocht
niet baten.
Via een oproep in een huis-
aan-huisblad werd de bevol
king gewezen op de mogelijk
heid iemand voor te dragen
voor een koninklijke onder
scheiding en dat leidde ook
wel tot gesprekken van de bur
gemeester met betrokkenen.
Maar uiteindelijk kwam het er
niet van. Everaers: „Hetkwam
er op neer dat mensen er nu lie
ver vanaf zagen, wellicht in de
hoop dat ze op een later tijd
stip een hogere onderschei
ding krijgen. Je moet een lintje
ook wel op het juiste moment
geven. Verschillende mensen
zijn nog actief in allerlei func
ties bezig en zijn er misschien
nog niet aan toe", aldus de
burgemeester.
„Volgend jaar zullen er vast
wel weer koninklijke onder
scheidingen zijn op Noord-Be
veland. Aan de andere kant
moet je ook niet zoeken om te
kunnen onderscheiden."
van onze verslaggever
ANTWERPEN - De dierentuin
in Antwerpen is uitgebreid
met een hypermodern verblijf
voor pinguïns en zeeotters. De
dieren zijn op geen enkele an
dere plaats in Europa in een zo
natuurgetrouw nagebootste
biotoop te zien. Het verblijf
van de pinguïns herbergt 34
dieren: 24 koningspinguïns,
vijf macaronipinguïns met
markante citroengele kuiven
en vijf rotsspringers, ook geel-
gekuifd.
In een ander verblijf in hetzelf
de gebouw dartelt een zeeot
ter-paartje uit Alaska rond:
het vrouwtje Kipnuk en het
mannetje Peta. De verrichtin
gen van de pinguïns en de ot
ters kunnen zowel boven als
onder water worden gevolgd.
'Vriesland', het eerste project
van het Master-plan van de
Antwerpse Zoo, heeft ruim
acht miljoen gulden gekost.
Vandaag verricht premier Luc
Van den Brande de opening.
Vanaf 1 mei is 'Leven in ijskou
de zeeën' voor het publiek toe
gankelijk.
foto Charles Strijd
zie ook pagina 15
van onze verslaggever
Mare Peeperkorn
DEN HAAG - Werknemers krij
gen ruim zeshonderd gulden per
maand van de overheid als zij
verlof opnemen voor de zorg van
kinderen of scholing. Voor
waarde is dat de baair van de
verlofganger tijdelijke bezet
wordt door een werkloze of een
herintreder. De subsidie voor
het onderbreken van de loop
baan moet volgend jaar van de
grond komen.
Minister Melkert van Sociale
Zaken typeerde de kabinets
voorstellen gisteren als 'een be
slissende stap' op weg naar de
nieuwe arbeidsmarkt. Op die
markt hebben werknemers
meer tijd voor hun gezin en de
verzorging van zieke ouders.
Ook zijn er meer mogelijkheden
om even 'bij te tanken', onder
meer via scholing. Werkgevers
op hun beurt hebben belang bij
uitgerust en bijgeschoold perso
neel dat flexibel inzetbaar is.
Het kabinet komt daarom met
een wetsvoorstel dat loopbaan
onderbreking financieel onder
steunt. Iedere werknemer (lan
ger dan een jaar in dienst) kan
verschillende malen in zijn car
rière van de verlofregeling ge
bruik van maken. Per keer mag
het verlof maximaal zes maan
den duren. De verlofganger ont
vangt als ondersteuning 960
gulden bruto van het rijk, wat
ruwweg neerkomt op zo'n zes
honderd gulden netto.
Tienduizenden
De regeling' kost de overheid
naar ver-wachting niets extra's,
omdat de verlofgangers deels
vervangen worden door werklo
zen wier- uitkering dan wordt
bespaard. Minister Melkert ver
wacht dat tienduizenden werk
nemers - vooral tweeverdieners
- jaarlijks van deze verlofrege
ling gebruik zullen maken. De
werkgever kan weigeren het
verlof toe te staan, maar Mel
kert verwacht niet dat dit vaak
zal gebeuren.
Naast de loopbaanonderbre
king verruimt het kabinet ook
de mogelijkheden om vakantie
dagen op te sparen. Niet opge
nomen dagen mogen straks vijf
jaar lang blijven staan, om dan
in een keer gebruikt te worden.
Ook onderzoekt het kabinet hoe
de spaarloonregelingen met be-
(Advertentie)
Opening Schelde Jazz Festival
^lUel&maeuL
viert 75e-verjaardag in
Zuidlandtheater Terneuzen
Concert met buffet op 22 mei
Toegangsprijs 100,- (voorverkoop)
Bel 0115-616688
voor meer informatie
In de kwestie rond de Rotterdamse korpschef Brinkman wei
gert minister van binnenlandse zaken Dijkstal tus
senbeide te komen. De fracties van PvdA en CDA de- J
den daartoe gisteren een tevergeefse poging.
Justitie in Middelburg
houdt vijf mensen vast.
die betrokken waren bij
een transport van naar
verluidt 1500 kilo cocaï
ne; de Canadese trawler
waarmee de drugs werden
vervoerd, is in Zeeuwse
wateren onderschept. Het
Openbaar Ministerie doet
echter geen mededelingen
over de achter
gronden van de 1
drugsvangst.
Bondscoach Guus Hiddink heeft besloten Aron Winter van
avond met Oranje tegen San Marino te laten spelen. Formeel
staat Winter rechts in de verdediging, op de plaats van de naai
de bank verwezen Michael Reiziger. Clarence See-
dorf neemt de positie van rechtsbuiten in, zonder
morren.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4 buitenland: 5;
financiën en economie: 6; radio en televisie: 7; kunst cul
tuur: 8 en 9; zeeland: 11,12,13,14 en 15; sport: 17,18 en 19.
lastingvoordeel ingezet kunnen
worden voor verlof. Op die ma
nier kan de wat karige zeshon
derd gulden per maand ver
hoogd worden.
De Tweede Kamer kan zich in
grote lijnen vinden in de kabi
netsvoorstellen. Dat geldt ook
voor het plan om werknemers
die een kind adopteren vier we
ken betaald verlof te geven. Tij
dens die periode ontvangt de
ouder een ziektewetuitkering.
Dit zogenaamde 'hechtingsver
lof' om aan het adoptiekind te
wennen, is volgens Melkert ver
gelijkbaar met zwangerschaps
verlof bij andere ouderparen.
Het kabinet verruimt niet het
zogenoemde 'kraamverlof', de
twee dagen die de vader vrij
heeft om zijn kind bij de burger
lijke stand in te schrijven. De
Kamer had daar wel om ge
vraagd. Melkert vindt dat de
CAO-partijen daar zelf maar
moeten uitkomen. GPD
van onze correspondent
Paul Koopman
LUXEMBURG - Minister Van
Mierlo van buitenlandse zaken
is er gisteren in Luxemburg in
geslaagd dreigende verdeeld
heid tussen de Europese hoofd
steden over strafmaatregelen
tegen Iran te voorkomen.
Onder grote druk van de Ver
enigde Staten werd besloten de
'kritische dialoog' met Teheran
voorlopig niét te hervatten en
leden van de Iraanse inlichtin
gendienst uit te wijzen. Maar te
gelijkertijd werd het licht op
groen gezet voor een terugkeer
van de Europese ambassadeurs
naar Iran. In deze 'dubbele
boodschap' konden de vijftien
zich, tot grote tevredenheid van
de Nederlandse voorzitter, vrij
snel vinden.
„Voor allen stond voorop dat er
één verklaring moest komen,
één gezicht van Europa op dit
punt. Ik ben gelukkig met dit
gemeenschappelijke stand
punt", aldus Van Mierlo na af
loop van een vergadering met
zijn Europese collega's van bui
tenlandse zaken. Veertien lid
staten, op Griekenland na, ver
braken hun betrekkingen met
Iran nadat op 10 april een Duit
se rechtbank de Iraanse staat
schuldig had bevonden aan be
trokkenheid bij een aanslag in
1992 op vier Koerdische dissi
denten in het Berlijnse restau
rant 'Mykonos'.
Veel energie
Brusselse diplomaten hadden
de afgelopen dagbn veel energie
gestoken in het zoeken van
overeenstemming. Een verdeel
de reactie kon de EU zich na de
recente onenigheid over de in
terventie in Albanië en over de
Chinese mensenrechtenkwestie
eigenlijk niet meer permitteren.
Daarom diende Van Mierlo de
brede kloof te overbruggen tus
sen Griekenland - dat Iran on
gemoeid wilde laten - en landen
als Zweden, dié liefst ook eco
nomische sancties wilden. De
'solidariteit' met het door Iraans
terrorisme getroffen Duitsland
hielp volgens Van Mierlo de col
lega's uiteindelijk over de
streep.
De maatregelen waartoe de vijf
tien besloten, houden precies
het midden tussen harde sanc
ties en fluweelzachte gebaren,
met veel mogelijkheid het be
leid later alsnog te wijzigen. Zo
is in het midden gelaten of en zo
ja wanneer de 'kritische dia
loog' her-vat zal worden. Euro
pese ministers mogen voorlopig
niet meer officieel naar Teheran
reizen, maar nog wel officieus.
Aan de andere kant trotseert de
EU Iraanse represailles door de
aangekondigde uitwijzing van
leden van de Iraanse inlichtin
gendienst.
Voor het gebouw van de Europe
se raad in Luxemburg demon
streerden gisteren enkele hon
derden Iraanse asielzoekers in
een poging de EU tot harde actie
aan te sporen. GPD
Advertentie
(eenmalig binnen zes maanden)
ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 32,50
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 91,35
Naam:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller (0118) 484216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000002
