pzc
ehe m Ajax zit in voorbereiding
sport
23
mis van Gaal heeft zo zijn eigen manier om de spelers te benaderen
J
Feyenoord zinkt dieper
Sergeant opvolger Eddy Merckx
Boete van tien mille voor PSV
Abdoe wint Picardische kust
Esajas op proef in Zuid-Korea
Sammer nog niet beschikbaar
teeland wil tekorten Schalke'04 verschalkt Tenerife in de verlenging: 2-0
iet compenseren Zwoegers van Stevens in finale
Van Raaij stroomlijnt
organisatie van PSV
Inter blijft overeind
Middelsbrough
in finale FA Cup
woensdag 23 april 1997
onze verslaggever
iMinkema
RIJN - Panatkinaikos,
isshoppers, Atletico Madrid.
serie onwaarschijnlijke
snappingen. Onbegonnen
maar toch won Ajax tel-
li, Hoe is het mogelijk? Een
nder, het engeltje? Het ge-
n van Ajax zit ergens ver
dien in de drie dagen van
rbereiding. Maar waar?
n voor half negen vanavond
idelt Louis van Gaal in sta-
nDelle Alpi naar zijn bank-
zijn boekje en gaat
ïn. De coach heeft alles ge-
ien, heeft zijn ziel en zalig-
in de groep gegooid, zijn
m verheven, schouderklopjes
«ven. Hij is boos geweest, en
t blij. Ontspannen en ge-
nnen. Zijn werk is gedaan,
spelers staan klaar voor de
tap.
Iprogramma voor de drie da-
nn trainingskamp is al jaren
zelfde. Zo lang Bobby
arms het zich kan herinne-
ten dat is nu al zo'n 26 jaar.
een de invulling is anders ge
iden. Door de trainer,
arms heeft er al veertien 'ver
ten'. Louis van Gaal heeft zo
i eigen manier om de spelers
tenaderen.
de 'wedstrijd' al dagen eerder
gestart, in de coachkamer. Van
minuut tot minuut worden de
dagen gevuld. Haarms: „Er
wordt niets aan het toeval over
gelaten. Niets."
12.30 uur: de persconferentie.
Haarms: „Alles heeft een func
tie. Ook de pers. De aanwezig
heid van veel camera's en veel
journalisten geeft aan dat er een
belangrijke wedstrijd aankomt.
Spelers zijn daar gevoelig voor.
Het brengt ze al een beetje in de
stemming."
14.30 uur: vertrek naar Schip
hol. Haarms: „Zodra de deuren
van de bus dicht gaan, draait er
al een videoband. Louis weet
precies welk fragment hij willa-
ten zien."
17.30 uur: aankomst en transfer
naar het hotel in Asti, 50 kilo
meter buiten Turijn. Haarms:
„Na het diner is de eerste be
spreking. Daar komt weer een
videoband aan te pas. Ajax - Ju-
ventus wordt voor een groot
deel afgespeeld." Nog zonder al
te veel commentaar. De beelden
moeten hun werk doen. „En om
elf uur is het welterusten.
Dinsdag
30 uur: de training bij de Are-
Haanns: „Dan begint voor
spelers de voorbereiding. Die
ining staat al in het teken van
tegenstander."
sr het technische trio Van
jl-Van der Lem-Haarms was
iemerink verder
ionze sportredactie
)NTE CARLO - Jan Sieme-
kheeft de tweede ronde van
(toernooi in Monte Carlo be
lt, Hij versloeg de Russische
alifier Andrej Merinov in
Eesets: 7-6 6-3.
ide tweede dag verloor Monte
rlo maar liefst drie geplaatste
tiers. Pete Sampras,Thomas
ïster en Boris Becker. Ook
ill Haarhuis haalde de vol
ronde niet. Hij verloor
Spanjaard Berasategui,
11-5. ANP
09.00 uur: de heren worden ge
wekt. 10.30 uur de eerste trai
ning. Haarms: „Van Gaal heeft
zijn analyses gemaakt. Wat is er
in de eerste wedstrijd fout ge
gaan. Daar wordt de training op
gebaseerd.Het had in de Arena
aan de inzet gelegen, vonden de
trainers. Haarms: „Als we wat
harder hadden gewerkt, feller
waren geweest, hadden we kun
nen winnen. Daar komt het ac
cent dan op te liggen." Winston
Bogarde, de fysiek ijzersterke,
de stuwende kracht, krijgt een.
hoofdrol in het 'reddingsplan'.
Dus ook in de training op het
knollenveld van de AC Asti.
14.00 uur: na de lunch wordt er
geslapen. Haarms: „Rust. Dat is
heel belangrijk. En als ze niet
kunnen slapen, zeg ik altijd:
'neem een roddelblaadje, dan
zak je wel weg."
19.30 uur: de tweede training, in
stadion Delle Alpi. Haaims:
„Het gaat het er al anders aan
toe. Louis is al meer aanwezig.
Luider, scherper." Het spel
wordt stilgelegd. Hij pakt een
speler bij de hand, zet deze een
metertje opzij en legt uit. Het
team luistert. Er is concentratie.
Haarms: „De spanning stijgt nu
met het uur, Na het diner volgt
er weer een video. Nu worden de
beelden stilgezet bij bepaalde
situaties. Die worden doorgeno
men. Wat ging er mis en hoe
moet het beter."
Om 23.00 uur staat er 'welterus
ten' op het programma.
Woensdag
09.30 uur: opstaan. 11.00 uur
wandelen. Haarms: „Dit is de
belangrijkste dag. Nu moet de
ploeg echt op scherp worden ge
zet." Als de ploeg door bos of
woud kuiert, gaat Van Gaal aan
de slag. Op grote vellen papier
komen grote lijnen, ogenschijn
lijk kriskras door elkaar.
Haarms: „Als de groep om half
een terugkeert, is Van Gaal hele
maal klaar. Hij heeft het tot in de
puntjes voorbereid." Het mo
ment is gekomen. Van Gaal
staat voor het bord, de groep zit
in het zaaltje. Er is spanning.
Haarms: „Dan draait Louis zich
om, en dan is het stil. Muisstil."
Zelfs de oude rot in het vak
raakt niet onberoerd. Haarms:
„Kippenvel, ja, dan heb ook ik
kippenvel. Maar hij pakt ieder
een. En Louis heeft ook bijna al
tijd de opstelling van de tegen
stander goed."
Louis van Gaal draait zich om.
De gebaren worden heftig, de
stem zwelt aan. De coach is hef
tig, bruut soms. Haarms: „Hij
gooit z'n hele hebben en houwen
in die groep. Die vonk moet dan
wel overslaan. Nee, dat gaat
niet altijd zachtzinnig. Hij
pompt het er in, hard, in hoog
tempo, nog indringender dan
eerder. Helemaal mijn stijl.
Maar het is niet alleen maar
schreeuwen en tieren. Louis legt
juist veel nuances aan."
17.30 uur: de sportmaaltijd. De
groep is klaar voor de strijd.
Haarms: „Dan zeggen we tegen
elkaar: 'wat zijn ze stil, hè?" De
allerlaatste details aan tafel, de
laatste videoflitsen, de busreis,
de kleedkamer, het ritueel met
intapen, de warming up, de bel.
De wedstrijd.
Haarms: „Ik heb nooit geweten
'dat je zo' verschrikkelijk veel
kunt doen in drie dagen."
Of het ook helpt bij een 1-2 ach
terstand tegen Italiaans, Euro
pees en wereldkampioen Juven-
tus? Louis van Gaal zal vandaag
in de vorm van zijn leven moe
ten zijn. Net als zijn volgelin
gen. GPD
Ajax-trainer Louis van Gaal (links) voert de spanning langzaam op. Hier geeft hij Jari Litmanen aan
wijzingen tijdens de training in Asti, Turijn. foto ANP
DEN BOSCH - Hoe diep kan Feyenoord nog zinken? Drie da
gen na het fouten- en doelpuntenfesti val in de Kuip (4-4 tegen
Fortuna) leverden de Rotterdammers een wanprestatie. De
ploeg van trainer Arie Haan verloor gisteravond doodleuk
een oefenwedstrijdje tegen FC Den Bosch, 2-1.
De landstitel voor het tobbende Feyenoord lijkt verder weg
dan ooit. De doelpunten voor de ploeg van Kees Zwamborn
kwamen op naam van middenvelder Lurling. In de slotsecon
den verzachtte Larsson de Rotterdamse pijn nog iets. Maar
het bleef een beschamende nederlaag, 2-1. ANP
BRUSSEL - Mare Sergeant wordt de opvolger van Eddy
Merckx als bondscoach van de Belgische wielerploeg. Merckx
nam kortgeleden om persoonlijke redenen ontslag. Sergeant
(37), die vorig na vijftien profseizoenen van de fiets stapte, is
coach van de Belgische juniorenploeg. Zijn promotie is door
Merckx aanbevolen.
Merckx zelf zal als adviseur nauw betrokken blijven bij het
opstellen van de WK-selectie en de voorbereiding van de na
tionale ploeg. Op de dag van de wedstrijd zal hij als raadgever
optreden naast Sergeant. BELGA
ZEIST - De tuchtcommissie van de KNVB heeft PSV een boe
te opgelegd van 10.000 gulden. De Eindhovense club is schul
dig bevonden aan de wanordelijkheden bij de uit wedstrijd te
gen Vitesse (1-0). PSV-fans vernielden tijdens dat duel een
hekwerk en sloopten tegels uit de staantribune. De tuchtcom
missie stelde Vitesse niet aansprakelijk voor de rellen. ANP
FORT-MAHON-PLAGE - Djamolidin Abdoesjaparov heeft
de Ronde van de Picardische kust gewonnen. De Oezbeek
klopte na een rit over 196 km van Mers-les-Bains naar Fort-
Mahon-Plage de Italiaan Fabio Sacchi- en de Fransman
Christophe Leroscouët in de sprint.
In de voorlaatste etappe van de Ronde van Niedersaksen be
haalde Remco van der Ven opnieuw een ereplaats. Na zijn ze
ge in de eerste rit finishte de renner van de Agu-ploeg in de
achtste etappe als derde achter de Colombiaan Rodriguez en
de Duitser Weismann. Diens landgenoot Jens Voigt voert het
algemeen klassement aan. AFP
GRONINGEN - Harvey Esajas gaat op stage bij de Zuid-Ko
reaanse club Chun Nuam Dragon. De 22-jarige verdediger
stapt wellicht morgen al in het vliegtuig en anders volgende
week maandag. Hij blijft minimaal één week weg en als Chun
Nuam Dragon hem wil aantrekken, is FC Groningen bereid
hem te laten vertrekken,
Harvey Esajas, eerder uitkomend voor Ajax, Anderlecht,
Feyenoord en Cambuur Leeuwarden, kwam in de loop van
deze competitie naar het Oosterpark. Hij werd vastgelegd op
vrij dagmiddag 20 september. FC Groningen biedt hem geen
nieuw contract aan. GPD
FRANKFURT - De Duitse bondscoach Berti Vogts kan voor
de WK-kwalificatiewedstrijd op 30 april in Bremen tegen Oe
kraïne nog niet beschikken over Matthias Sammer. De speler
van Borussia Dortmund is herstellende van een spierblessure.
Vogts heeft drie debutanten opgenomen: Jens Nowotny (Bay
er Leverkusen), Sven Kmetsch (EISV) en Jens Jermies (I860
München). SID
nonze verslaggever
irard Borgman
8UININGEN - Natuurlijk
lest het zijn avond worden,
iiteravond kwamen de
leuvvse voetbalbestuurders in
ramingen bijeen op de regio-
de voorjaarsvergadering van
«ditrict Zuidl. Veel spektakel
erdniet verwacht, maar regio-
orzitter Johan Kroon stuurde
districtsbestuur toch met
otas vol zware opgaven huis
arts.
tt belangrijkste struikelpunt
in de man van de avond ging
ter de zogeheten solidariteits-
jdrage van florerende distric-
Kort samengevat komt het
top neer dat de financieel goed
erende districten (vooral
sid 1 en Oost) een deel van hun
lusten moeten afstaan aan de
NVB in Zeist om de tekorten
i minder succesvolle distric-
ïite compenseren.
atig saldo
aningmeester Henk Visser
ahet district Zuid I becijferde
ithet huidige seizoen, afgaan-
op de tussenbalans rond de
«wisseling, wordt afgesloten
it een batig saldo van slechts
duizend gulden. „De tekor-
van andere districten wor-
n mede op onze begroting
Jegd", verdedigde de Oostka-
penaarzich. „Maar", zo zocht
aon in het goed gevulde Ons
irpshuis de tegenaanval. „De
ipraak was dat het district
"id I slechts 18 duizend gulden
bijdragen. Dat bedrag
ordt nu verhoogd naar 67 dui-
ad. We hebben een vinger
{(gereikt, maar ze hebben een
hand genomen. En straks
itrkenze onze arm, want in de
iuwe begi-oting is een bedrag
liefst 148 duizend gulden
genomen."
pit alles", vervolgde Kroon
inseherpe betoog, „druist vol
len tegen de afspraken in.
tt begroting zou sluitend ge
takt worden door een verho
og van de contributie. Maar
b moeten wij voor de tekorten
I® andere districten opdraai-
Onze afgevaardigden (van
F regio Zeeland, red.) hebben
t-hel vooroverleg deze afwik-
fjj&g en deze begroting afge-
"tpenningmeester kwam ver
lens met een uiterst lauwe
^tie op de proppen. „Alledis-
wten hebben evenveel stem-
m. Er zijn twee sterke dis-
boten, waaronder Zuid I, en
handvol zwakkere (die ui-
paard voorstander zijn van
verhoogde solidariteitsbijdra
gen, red.). Het is onmacht, veel
kosten worden vanuit Zeist op
gelegd. Dat is ook het frustre
rende voor mij."
Zoals het een eensgezind be
stuur betaamt, dekte Walther
van Hirtum, de preses van Zuid
I, zijn penningmeester door te
stellen dat ook de penningmees
ter machteloos staat ten opzich
te van Zeist. „Ik ben blij dat zo
wel de afvaardiging van de regio
Zeeland als het districtsbestuur
de organisatie zo wil wijzigen
dat het districtsbestuur zelf
meer zeggenschap krijgt."
Spelerspasjes
Een ander heikel agendapunt
vormde het voorstel van de
KNVB om in de jeugdafdeling
het systeem van de spelerspas
jes af te schaffen. Fout oordeel
de Kroon, en de aanwezige club
bestuurders waren het roerend
met hem eens. Echter, ook in dit
geval geldt de stem van de meer
derheid. Van Hirtum zegde wel
toe tijdens de komende dis
trictsvergadering te pogen een
uitzonderingspositie te be
werkstelligen voor Zuid I, dat
dan als enige district door zou
mogen gaan met de huidige pas
jesregeling. „Daarovér krijgt u
later bericht."
Hiermee zijn, op enkele losse
flodders na, de meest aanspre
kende kwesties van gisteravond
aangehaald. Rest nog een aantal
kleinigheden. Zoals de verschij
ningsdatum van het langver
wachte KNVB-adresboek, dat
de clubs in het begin van het
nieuwe seizoen tegemoet kun
nen zien.
En uiteraard kwam nog even de
haperende start na de nieuwe
districtsindeling ter sprake. Het
is een bekend gegeven dat de
KNVB in haar verscheidende
districten veelal een puinhoop
heeft gemaakt van de organisa
tie, voornamelijk op het gebied
van wedstrijdplanning en stan
denverwerking. Automatise-
ringsproblematiek, noemde
districtsvoorzitter Van Hirtum
de uit de hand gelopen kinder
ziekte. Maar hij beloofde beter
schap. Oud-competitieleider
Wim Broekhoven vroeg of het
distiïctsbestuur persoonlijke
consequenties koppelt aan het
haperende beleid.
„Het districtsbestuur is niet de
bet aan de automatiseringspro
blemen. Dat is een landelijke
kwestie. De herstructurering
binnen de KNVB heeft ook tijd
nodig. Je hebt te maken met
nieuwe werkprocessen en men
sen in nieuwe omgevingen", zo
reageerde Van Hirtum fel.
van onze sportredactie
GELSENKIRCHEN - Het suc
ces van Schalke '04 is het succes
van Huub Stevens. De Limbur
ger leidde gisteravond in Gel-
senkirchen een zeer matige
ploeg naar de finale van de
UEFA-beker. Bijna twintig jaar
nadat hij als speler van PSV die
bokaal won.
De Duitsers versloegen in de
halve eindstrijd na verlenging
Tenerife met 2-0Het eerste duel
was op de Canarische Eilanden
in 1-0 geëindigd. Op woensdag 7
mei komt tweevoudig UEFA-
bekerwinnaar Internazionale
naar het Parkstadion. Tot die
tijd ligt waarschijnlijk het
openbare leven plat in Gelsen-
kirchen.
Schalke is de club van de men
sen, van de mijnwerkers, daar
van zijn er veel in het Roer
gebied. Voor de wedstrijd tegen
Tenerife had de club 200.000
kaarten kunnen verkopen, na
het duel waarschijnlijk het drie
dubbele. Slechts 56,824 zullen
de wedstrijd tegen de Italianen
kunnen bijwonen.
Eigenlijk verdient het pubhek
een beter elftal dan het huidige
Schalke. Maar de supporters,
die trouwer zijn dan een Duitse
herdei', hechten weinig waarde
aan goed voetbal. Zo lang de
ploeg maar wint. Ze zien liever
een lukrake trap naar voren dan
een slim breedtepassje.
Voor Stevens was het zaak de
massale steun positief te ge
bruiken. Gekweld door de bles
sures van de aanvallers Mulder
en Max en middenvelder Dooley
moest hij naar andere middelen
grijpen. Daarom riep de Neder
landerdat de rol van de „twaalf
de man" essentieel kon zijn.
Met Roda JC had hij in de eerste
ronde ondervonden welke
krachten het elftal in het eigen
stadion kan oproepen. Anders
om moest Stevens ervoor waken
dat zijn spelers niet overmoedig
zouden worden.
De Limburger wist dat Tenerife
Yves Eigenrauch van Schalke heeft Felipe van Tenerife op het verkeerde been gezet.
foto Achim Scheidemann/EPA
een team heeft dat hoopt op een
tegenstander die voortdurend
aanvalt. De Spanjaarden van
coach Jupp Heynckes counteren
graag en goed, vooral met de
snelle spits Pinalla. Dat bewe
zen ze eerder tegen Feyenoord,
toen ze in Rotterdam met 3-2
wonnen. Schalke moest gedul
dig blijven. De zenuwen in be
dwang houden. Eigenlijk tegen
de natuur in voetballen.
Dat lukte in de eerste helft rede
lijk. De thuisploeg gaf geen kan
sen weg, maar wist ook geen
mogelijkheden te creëren. Al
leen uit hoekschoppen kwam af
en toe gevaar. Wilmots en De
Koek kopten over.
In de tweede helft zocht Schalke
meer via de vleugels de aanval.
Naarmate de spanning steeg,
durfden de Duitsers meer risico
te nemen. In de 67e minuut wist
Schalke uit de vijftiende hoek
schop te scoren. Thon draai
de de bal voor, Linke kopte in.
In de verlenging viel de beslis
sing. Uit een vrije trap van Thon
kopte de Belg Wilmots de bal
langs doelman Andersson. ANP
Schalke '04 (Dui) - Tenerife (Spa) 2-
0 na verlenging (0-0,1-0). 68. Linke
1-0, 107. Wilmots 2-0. Scheidsrech
ter: Puhl (Hon). Toeschouwers:
58.624. Gele kaart: Latal, Biiskens,
Wilmots (Schalke '04). Mala, Alexis
(Tenerife). Eerste wedstrijd: 0-1,
Schalke '04 naar finale.
van onze sportredactie
MONTE CARLO - Internazio
nale beeft voor de derde keer in
zes seizoenen de finale van het
toernooi om de UEFA-beker
bereikt. In 1991 en 1994 won
nen de Italianen de eindstrijd,
tegen respectievelijk AS Roma
en Austria Salzburg.
Internazionale veiioor gister
avond de return tegen AS Mo-
naco. Prinses Rainier en zijn
gevolg konden op de tribunes
in het fraaie Stadë Louis II
slechts eenmaal juichen.
De Nigeriaan Ikpeba maakte
in de 70e minuut temidden van
het gedrang het doelpunt. In
ternazionale, met Ai'on Winter
in de basis, had de eerste wed
strijd met 3-1 gewonnen.
Die marge kwam onder het
toeziend oog van scheidsrech
ter Mario van der Ende nau
welijks in gevaar. De Neder
lander had drie minuten voor
de 1-0 een doelpunt van Henry
afgekeurd. Ook het inzetten
van doelman Barthez als ex
tra-aanvaller kon de Italianen
niet verontrusten. Aanvallend
was Inter, zonder de geschors
te Zamorano, ongevaarlijk.
„Maar dat was ook niet no
dig", zei trainer Roy Hodgson
na afloop.
AS Monaco (Fra) - Internazionale
(Ita) 1-0 (0-0), 70. Ikpeba 1-0.
Scheidsrechter: Van der Ende
(Ned). Toeschouwers: 20.000. Gele
kaart: Petit, Djetou. Henry, Du
mas (Monaco), Djorkaeff. Angio
ma (Internazionale). Eerste wed
strijd: 1-3. ANP
van onze verslaggever
Mark Caldenhoven
EINDHOVEN - Al bij zijn aan
treden in november van het vo
rige jaar riep Harrie van Raaij
dat PSV nieuwe inkomsten
bronnen moest aanboren om in
de nabije toekomst op zowel
technisch als commercieel ge
bied slagvaardiger te kunnen
opereren. Gisteren voegde de
voorzitter de daad bij het
woord. Van Raaij kondigde een
verregaande professionalise
ring in de organisatiestructuur
aan. „Je kunt het niet bij kreto
logie laten."
Met ingang van 1 juli worden al
le commerciële activiteiten in
eigen beheer genomen. Daartoe
verwerft de Eindhovense eredi-
visionist alle aandelen van de
PSV Marketing Groep bv, waar
in ze nu nog een belang heeft van
31 procent. In de nieuwe con
structie is geen plaats meer voor
Kees Ploegsma, die de laatste
seizoenen als directeur fungeer
de. Het contract tussen PSV en
Ploegsma, dat loopt tot 1 janua
ri 1998, wordt dientengevolge
niet meer verlengd.
Ploegsma
Het aanstaande vertrek van
Ploegsma, die als manager voet
balzaken bij PSV onder andere
de Braziliaan Romario in 1988
naar Eindhoven haalde, hangt
samen met de verdere professio
nalisering van PSV. Om het
voetbalbedrijf en de exploitatie
daarvan te integreren, neemt
PSV de merchandising en de
commerciële activiteiten (spon
soring en mediacontracten) in
eigen beheer. Van Raaij: „Om te
kunnen inspelen op de interna
tionale ontwikkelingen, moeten
we een goed apparaat neerzet
ten. Het is afhaken of aanklam
pen. We kiezen voor het laatste.
Met de huidige begroting van 45
miljoen gulden kan de Eindho
vense eredivisionist niet meer
concurreren met de Europese
top. In 2000 wil PSV een begro
ting van 80 miljoen gulden kun
nen presenteren. Van Raaij: „De
tijd dat we op basis van recettes
onze begroting konden vaststel
len, ligt ver achter ons. Vroeger
maakten we onze begroting
voor tachtig procent op basis
van de inkomsten uit toeschou
wersaantallen. Dat is nu hoog
stens 25 procent. In Engeland
zit er kennelijk nog rek in. Daar
moet je de prijs van een toe
gangsbewijs ten opzichte van
een kaartje voor een wedstrijd
van PSV met factor 3 vermenig
vuldigen. Dat is op korte ter
mijn in Nederland niet te reali
seren, maar het betekent wel dat
je nieuwe inkomstenbronnen
moet aanboren."
Dagelijkse leiding
Met ingang van 1 juli zal een
nieuw directieteam worden ge
formeerd, dat de dagelijkse lei
ding in handen krijgt. Het nieu
we college zal bestaan uit een
drietal, van wie Fons Spooren
(33) en Peter Fossen (34) nieuw
zijn. Frank Arnesen, nu mana
gervoetbalzaken in Eindhoven,
wordt met ingang van 1 juli di-
x'ecteur voetbal. De Deense ex-
voetballer is verantwoordelijk
voor, zoals Van Raaij zegt, „de
strategie op langere termijn".
Tonnie Bruins Slot (scouting-
/jeugdopleiding) en Peter Wes-
terlaken (wedstrijdorganisatie,
veiligheid en supportersbeleid)
zullen onder Arnesen ressorte
ren.
Sporren neemt vanaf 1 juni het
pakket commerciële zaken voor
zijn rekening. Hij gaat zich be
zighouden met marketing,
sponsoring en mediazaken.
Fossen, al jaren actief als juri
disch adviseur, stapt een maand
later het nieuwe directieteam
binnen als directeur algemene
zaken. Hij wordt verantwoor
delijk voor organisatorische en
juridische zaken. PSV is nog op
zoek naar een pers- en pr-func-
tionaiis.
LONDEN - Middelsbrough
heeft zich geplaatst voor de fi
nale van de FA Cup. De ploeg
versloeg in de replay van de hal
ve eindstrijd Chesterfield met
duidelijke cijfers: 3-0. In de
eindstrijd wacht Chelsea van
speler/manager Ruud Gullit.
Middelsbrough, dat naast de
League Cup greep, maakte een
einde aan de FA-dromen van
Chesterfield. De bekersensatie
dwong de tegenstander uit de
Premier League door de 3-3 in
het eerste duel tot een replay.
In de tweede wedstrijd wist
Middelsbrough het klassever-
schil wel uit te drukken. Beek
opende al in de twaalfde minuut
de score. Even na rust bouwde
Ravanelli de voorsprong uit. De
Italiaan kopte raak na een vrije
trap van Juninho. Een doelpunt
van Emerson in de 89e minuut
bracht de club uit de Middels
brough definitief in de finale op
17 mei op Wembley. ANP/RTR
