Walen torpederen fusie van politie
PZC
Nucleair bedrijf Japan
wekt toorn regering
VN kapittelen Indonesië
voor beleid Oost-Timor
PAAUWE
T abaksconcerns
in VS overleggen
over schikking
Mandela werkt aan oplossing Zaïre
Dodental in Mekka loopt op
Nieuwe intriges rond
positie Duisenberg
buitenland
lens gezindheid in België over aanpak opsporing duurt slechts één dag
Meuw bewijsmateriaal
iver wangedrag van
Belgische militairen
Negen giraffes dood in verkeer
Frans netwerk kinderporno
Lijk in raadszaal als protest
Studie autotunnel onder Kanaal
Geen anti-geweldchip in tv
XTC-vangst in Indonesië
In SVEDEX opgeruimd staat netjes!
donderdag 17 april 1997
anonze redactie buitenland
BUSSEL - De politieke eens-
zindheid in België over de
{innen van de commissie-
utroux lijkt niet lang stand te
ouden. Een dag na de presen
tie van het voorstel voor de
jrming van één politiekorps
erzetten de twee grootste
'aalse partijen zich hier al te-
owel socialisten als liberalen
inden dat op lokaal niveau zo-
rel gemeentepolitie als rijks
acht actief moeten blijven.
commissie-Dutroux, die de
uiten in het Belgisch zeden-
handaal in kaart moet bren-
m, deed dinsdag de aanbeve-
ngom justitie en politie fors te
ervormen. Zij pleit voor de
irming van één politiekorps
iar Nederlands model.
laarin moeten gerechtelijke en
jmeentepolitie alsmede de na-
onaal opererende rijkswacht
amensmelten. Op plaatselijk
iveau zouden de burgemees-
fewe'l een sterke invloed kun-
in blijven houden op de 'ba-
ipolitiezorg'.
Voorzitter Busquin van de
Waalse Parti Socialiste (PS)
floot zijn commissielid Eerde
kens gisteren echter al terug.
Door de burgemeesters een rol
te geven in het nieuwe korps kon
Eerdekens akkoord gaan met de
aanbevelingen. Mede daardoor
wist commissievoorzitter Ver-
wilghen unanimiteit te berei
ken.
Busquin blijft op lokaal niveau
vasthouden aan een gescheiden
opereren van rijkswacht en ge
meentepolitie. Dit zou de vele
plaatselijke PS-bestuurders de
meeste invloed laten houden op
de politiediensten. De PS ziet
een fusie tussen de Bewakings-
en Opsporingsbrigade (BOB),
de recherchedienst van de rijks
wacht, en gerechtelijke politie
wel zitten.
Broos compromis
Voorzitter Michel van de Waalse
liberale partij PRL zei gisteren
in een reactie de vorming van
een eenheidspolitie absoluut uit
te sluiten. Hij verzet zich even
eens tegen de opheffing van de
gemeentepolitie. Dinsdag lieten
de vakorganisaties van de ge
meentepolitie weten de vor-
;nonze redactie buitenland
IRUSSEL - Het Belgisch dag-
ilad Het Laatste Nieuws heeft
isleren opnieuw foto's gepubli-
eeid waarop te zien is hoe Bel-
ische militairen zich misdra-
in in Somalië. De foto's zijn
tmaakt in 1993, ten tijde van
VN-vredesmissie Restore
lope.
Ie krant toont onder meer een
achtelijke foto van een Belgi-
:he militair die urineert op het
oofd van een gedode Somaliër,
ndere foto's tonen een soldaat
ie zijn zwaargeschoeide voet
phet hoofd van dezelfde dode
an zet en van een soldaat die
ijn geweer in de nek van de man
rukt. Onduidelijk is hoe de So-
aliër om het leven is gekomen,
lefoto's zijn afkomstig van een
ming van één korps juist te steu
nen. De andere politiebonden
verzetten zich tegen het com
missieplan.
Aan Vlaamse zijde wordt ver
ontwaardigd gereageerd op de
opstelling van PS en PRL. Het
broze compromis van Ver-
wilghen lijkt na de uitspraken
van Busquin en Michel fors aan
waarde te verliezen. Verwilghen
zelf zei dinsdag na de presenta
tie van het rapport al 'dat het ei
genlijke werk nu moet begin
nen: de uitvoering van het
geheel'. ANP
militair die nog in dienst altijd
is. Deze getuige omschrijft zijn
collega's als 'een bende onmen
selijke geweldenaars'. DeBelgi-
sche minister van D ef ensie Pon-
celet reageerde gisteren
geschokt op de foto's.
Volgens de politicus is er in het
leger geen plaats voor dit soort
militairen.
Onderzoek
De militair-justitiële autoritei
ten in België zijn inmiddels een
onderzoek begonnen naar wan-
praktijken van militairen in So
malië.
Aanleiding was een soortgelijke
foto van twee Belgische militai
ren die een Somalische jongen
boven een vuurtje houden.
De twee daders zijn vorige week
opgepakt. ANP
De Zaïrese rebellenleider Kabila en de Zuid-Afrikaanse vice-president Thabo Mbeki (r) schudden elkaar de hand tijdens een ont
moeting met president Mandela (midden), gisteren in Kaapstad. foto Mike Hutchings/RTR
van onze redactie buitenland
KAAPSTAD - De Zaïrese rebellenleider
Laurent-Désiré Kabila is gisteren in
Zuid-Afrika besprekingen begonnen met
onder anderen de Zuid-Afrikaanse presi
dent Nelson Mandela. De bemiddelings
pogingen van Mandela in Kaapstad
leiden mogelijk tot een gesprek tussen
Kabila en het Zaïrese staatshoofd Mobu
tu Sese Seko.
Een minister in Kinshasa zei gisteravond
dat de historische ontmoeting tussen Ka
bila en Mobutu voor de deur staat. Kabila
wil al geruime tijd Mobutu spreken, maar
uitsluitend om hem weg te sturen. Hij eist
onvoorwaardelij k dat Möbütu van het po
litieke toneel verdwijnt en wil de dialoog
beperken tot de wijze waarop het Mobutu
opstapt. Alleen dan wil de rebellenleider
over een staakt-het-vuren denken. Hij zej
dat zijn leger volgende maand al in Kins
hasa zal zijn.
Kabila's beweging AFDL wil vervolgens
een jaar alleen regeren. De internationale
gemeenschap heeft er bij de AFDL op
aangedrongen zich gematigder op te stel
len. Kabila's beweging ging mogelijk me
de daarom woensdag akkoord met. het be
gin van de grootschalige repatriëring van
Rwandese vluchtelingen uit oostelijk en
centraal Zaïre. De eerste hulpvlucht met
vluchtelingen terug naar Rwanda vindt
morgen plaats.
Buitenlandse mijnbouwondernemingen
uit de VS en Zuid-Afrika zijn wel blij met
Kabila. De AFDL sloot overeenkomsten
af met de American Mineral Fields Corpo
ration over drie grote projecten in Shaba.
Het gaat om investeringen in de koper-,
kobalt- en z-inkwinning met een geschatte
.waarde van tussen de 780 en 900 miljoen
dollar. De joint-ventures blijven voor 49
procent eigendom van de rebellen.
Burundi
Leiders van zes Afrikaanse landen heb
ben gisteren in het Tanzaniaanse Arusha
besloten tot opheffing van de meeste sanc
ties tegen Burundi. Voortaan is het weer
toegestaan voedsel, medicijnen, bouw
materiaal en andere goederen naar
Burundi uitte voeren.
De strafmaatregel werd negen maanden
geleden door Kenya, Tanzania, Uganda,
Ruanda. Zambia en Ethiopië genomen om
de Burundese militaire leider Pierre
Buyoya te dwingen tot onderhandelingen
met de Hutu-meerderheid in zijn land.
AFP/RTR/AP
PRETORIA- In Zuid-Afrika zijn negen giraffes omgekomen
toen de vrachtwagen waarmee zij werden vervoerd omsloeg.
De meeste dieren braken him nek, zei politiewoordvoerder
Morne van Wyk. Twee giraffes waren op slag dood, de andere
zeven werden afgemaakt door professionele jagers.
Thys Marltz, de eigenaar van de giraffes, raakte de macht over
het stuur van zijn vrachtwagen kwijt toen hij moest uitwijken
voor een tegemoetkomende minitaxi. De giraffes waren af
komstig van zijn boerderij en werden naar Skeepoort bij Pre
toria vervoerd om naar China te worden geexporteerd. RTR
PARIJS- De Franse politie heeft een arts, een onderwijzer en
twee anderen opgepakt die handelden in videobanden met
kinderporno, zo heeft een zegsman woensdag onthuld.
Dinsdag werd bij een van de vier een groot aantal videoban
den gevonden waarop barbaarse martselscenes' te zien wa
ren, aldus de zegsman. Een 36-jarige arts in overheidsdienst
verkocht de banden via advertenties op het computertele
foonnetwerk Minitel. De arts betrok de banden van een 48-ja-
rige onderwijzer uit de Parijse voorstad La Courneuve, die
ook werd opgepakt. AP
JERUZALEM - Begrafenisondernemers hebben dinsdag uit
protest omdat ze al drie maanden niet uitbetaald hadden ge
kregen, een lijk in de raadzaal van de Israëlische plaats Rosh
Ha'ayin, afgeleverd. Daar werd op dat moment vergaderd.
De begrafenisondernemers hadden succes met hun actie. De
burgemeester meldde dat het ministerie van religieuze zaken
de achterstallige salarissen woensdag had overgemaakt. AP
PARIJS - Eurotunnel, de onderneming die de spoortunnel on
der het Kanaal exploiteert, heeft een werkgroep gevormd die
de mogelijkheden van een onderzeese autoverbinding tussen
Frankrijken Groot-Brittannië gaat onderzoeken.
De studie' die voor 2000 klaar moet zijn, is één van de voor
waarden in het contract uit 1986 waarin Eurotunnel de ex
ploitatievergunning voor de Kanaaltunnel kreeg. Voor 2020
zal de autotunnel, als die er al komt, in elk geval niet klaar
zijn. AFP
BRUSSEL - Nieuwe televisietoestellen krijgen voorlopig
geen speciale chip, waarmee ouders programma's met te veel
geweld of seks kunnen weren. De Europese mediaministers
gingen woensdag in Brussel niet akkoord met dit voorstel van
het Europees Parlement (EP). Zij willen eerst een studie naai
de haalbaarheid en wenselijkheid van dergelijke ellips.
De Europese bewindslieden stemmen wel in met het principe
dat belangrijke sportevenementen voor iedere kijker bereik
baar moeten zijn. Parlement en regering in alle vijftien lidsta
ten moeten daartoe een lijst opstellen. De rechten op sport
evenementen die op deze lijst staan, mogen nooit exclusief
worden verkocht aan betaalzenders. ANP
JAKARTA - Op het vliegveld van Medan op Sumatra heeft de
Indonesische douane 10.000 XTC-pillen in beslag genomen
die een onbekende na een vlucht uit Amsterdam het land wil
de binnensmokkelen, zo heeft het persbureau Antara woens
dag gemeld.
De smokkelaar merkte dat zijn tas waar de drugs inzaten niet
door de douanecontrole was gekomen en verdween. AP
anonze correspondente
ludith Stalpers
IOKIO - Opnieuw heeft zich
mprobleem voorgedaan in een
apanse kernreactor. Ditmaal
kte in de provincie Fukui ra-
ioactief tritium uit een thermi-
tke proefreactor. Maar pas
lertig uur later werd het onge-
uk gemeld. Daarmee is het de
erde keer dat het verantwoor-
lelijke bedrijf, PNC, in 1,5 jaar
ijdeen grote blunder maakt.
lelekkage en de te late melding
omen op het moment dat het
apanse ministerie van Weten-
chap en Technologie een klacht
agen de Power and Nuclear Re
ctor Corporation (PNC) in-
ient vanwege valsheid in ge-
chrifte. Dit in verband met een
rand in een opwerkingsfabriek
siarbij uitkwam dat PNC ook
ladequaat had gehandeld bij
enprobleem in weer een andere
ffiireactor.
olgens PNC-medewerkers in
tikui ging het om een klein pro-
leem en was er geen gevaar
oor mens en milieu. De verant-
'oordelijken vonden het daar
in niet nodig het probleem aan
Ie hogere autoriteiten te mel
den. Het PNC valt onder het mi
nisterie van wetenschap en
technologie. Premier Ryutaro
Hashimoto echter kon zijn woe-
de over het zoveelste noncha
lante gedrag van PNC nauwe
lijks onderdrukken. „Ik heb er
schoon genoeg van", was zijn
commentaar op vragen van
journalisten. De regering heeft
PNC bevolen de proefreactor
stil te leggen tot de organisatie
zijn beleid inzake informatie
overdracht heeft verbeterd.
Ontploffing
Het incident in Fukui komt een
maand na Japanse ergste nucle
aire ramp in de opwerkingsfa
briek in de provincie Ibaraki,
150 kilometer ten oosten van
Tokyo. Daar werd op 11 maart
een brand slecht geblust, het
geen tien uur later leidde tot een
ontploffing waarbij 37 mede
werkers radioactief werden be
smet. PNC werd ook toen al be
kritiseerd vanwege de late
melding van het ongeluk, het
geen tot enorme protesten leid
de onder de lokale bevolking.
PNC bleek echter nog slordiger
mei informatie te zijn omge
gaan. Managers van de opwer
kingsfabriek hadden in een
rapport aan het ministerie ge
schreven dat tot tweemaal toe
was gecontroleerd of de brand
ook werkelijk was geblust. Uit
onderzoek van het ministerie
bleek echter dat slechts een
maal een controle had plaats ge
vonden. De hopgste verant
woordelijken hadden hun
medewerkers bovendien ge
dwongen tegenover het minis
terie te liegen om zo verant
woordelijkheid voor de
ontploffing te ontlopen.
Vanwege enerzijds valsheid in
geschrifte en anderzijds het af
dwingen van valse verklaringen
heeft het ministerie woensdag
een aanklacht tegen PNC en
drie managers ingediend. PNC
was al bezig d'e manier van in
formatieoverdracht naar de
centrale overheid en de burgers
te herzien. Reden daarvoor was
de slechte en eveneens fraudu
leuze informatie in december
1995, toen er een lek ontstond in
de snelle kweekreactor Monju,
eveneens in Fukui.
PNC maakte de lekkage pas na
twee dagen openbaar en had de
len uit een video geknipt waar
op te zien was hoe groot de lek
kage was. GPD
(Advertentie)
Bij wonen hoort ook opbergen.
Svedex heeft daarvoor praktische en
tegelijk mooie oplossingen: kasten die
je kunt indelen zoals je het hebben wilt.
Alles wat uit het zicht moet kun je er
in kwijt. Je kunt ze in maten en kleuren
krijgen, die op en top zijn afgestemd
op de plaats die ze in huis krijgen.
Wanden die ruimte scheppen en
ruimtes indelen. Ze zijn gemaakt van
stoot- en krasvaste materialen,
met of zonder spiegelpanelen.
Ze zijn zo veelzijdig dat ze altijd in de
stijl van een interieur passen.
wonep
en mooi )e tv
12000m2 showroom
Marconistraat 15, Goes
Tel. 0113-220840
Familieleden van Pakistaanse pelgrims bestuderen de lijst met namen van slachtoffers van de
brand in het tentenkamp bij Mekka. foto Tanveer Mughal/EPA
van onze redactie buitenland
MEKKA - Het dodental van de grote brand in
een tentenkamp bij de islamitische bedevaart
plaats Mekka in Saudi-Arabië is gisteren op
gelopen tot 343. De meeste slachtoffers zijn af
komstig uit India, Pakistan en Bangladesh.
De brand lijkt te zijn ontstaan toen een gas
tank, die werd gebruikt om te koken, ontplofte.
De vuurzee trok, aangewakkerd door de harde
wind, razendsnel een verwoestend spoor door
de naar schatting 70.000 tenten. Binnen de is
lamitische gemeenschap in Nederland is grote
onrust ontstaan over de brand in het tenten
kamp. Onder de bijna twee miljoen pelgrims
bevinden zich ook ruim 3500 moslims uit Ne
derland. Achtergebleven familieleden vrezen
voorhetergste.
Volgens een woordvoerster van de Saudische
ambassade in Den Haag is er echter geen reden
tot zorg voor moslims in Nederland. RTR/D-
PA/AFP
van onze correspondent
Bob Kroon
GENEVE - Ondanks de steun
van machtige supporters als
China, India en Pakistan kon
Indonesië gisteren in de Com
missie voor de Mensenrechten
niet ontkomen aan een veroor
deling van zijn mensenrechten-
beleid in Oost-Timor.
Een door Nederland namens de
EU ingediende kritische resolu
tie werd gisteren met 20 stem
men voor, 14 tegen en 18
onthoudingen aangenomen.
•Volgens de resolutie bestaat
'ernstige bezorgdheid' over de
conclusies van speciale rappor
teurs, dat 'moorden, verdwij
ningen, folteringen en weder
rechtelijke arrestaties' in de
voormalige Portugese kolonie
onverminderd voortduren. De
campagne, die door de Oost-Ti-
morese dissidentenleider en
Nobelprijswinnaar Ramos ITor-
ta in de wandelgangen van de
conferentie was gevoerd, heeft
ongetwijfeld bijgedragen tot de
veroordeling, clie Indonesië in
de Commissie drie jaarlang wist
te ontlopen.
Nederland en de 21 andere lan
den, waaronder Portugal, Enge
land, Duitsland, Frankrijk,
Angola en Zwitserland, verwel
komden de benoeming van een
speciale bemiddelaar voor
Oost-Timor. Ze hadden ook lo
vende woorden voor de Natio
nale Indonesische Commissie
voor de Mensenrechten, die on
danks aanvankelijke scepsis,
meermalen stelling durfde ne
men tegen het optreden van de
van onze redactie buitenland
NEW YORK - De tabaksindu
strie en justitie in de Verenigde
Staten zijn aan het onderhande
len over een schikking in het
grote aantal rechtszaken dat de
tabaksproducenten boven het
hoofd hangl^.
De Amerikaanse zakenkrant
The Wall Street Journal meldde
gisteren dat de twee grootste si-
garettenfabrikanten in de VS,
Philip Morris en RJR Reynolds,
geheim overleg plegen om ge
vrijwaard te blijven van de
enorme schadeclaims wegens
gezondheidsschade door roken.
Ze zijn bereid in ruil daarvoor
strenge reclamebeperkingen te
accepteren en betalingen te
doen die kunnen oplopen tot
300 miljard dollar over de ko
mende 25 jaar.
De krant spreekt van een keer
punt in de al veertig jaar voort
slepende controverse over ro
ken in de VS. De fabrikanten
hebben weliswaar eerder inte
resse getoond in een schikking
van de claims, maar onderhan
delen nu voor het eerst over con
cessies die tot voor kort ondenk
baar leken, De contacten zijn
met het naderen van de eerste
processen stee.ds intensiever ge
worden, aldus presidents
woordvoerder McCurry.
Philip Morris (onder meer Marl
boro) en Reynolds (Camel) zou
den bereid zijn de tabaksindu
strie te laten reguleren door de
Amerikaanse overheidsinstan
tie Food and Drug Administra
tion (FDA). Ze zouden willen
accepteren dat er een verbod
komt op reclame in de buiten
lucht en op het opvoeren van
mensen in advertenties, zoals de
'Marlboro Man'.
De concessies moeten de fabri
kanten vrijwaren van de risico's
van de talrijke rechtszaken die
in veel Amerikaanse staten zijn
aangespannen. Philip Morris en
Reynolds onderhandelen mede
namens hun branchegenoten
Lorillard en Brown William
son, een dochter van het Britse
concern BAT Industries. De
kleinste van de vijf fabrikanten
in de VS, Liggett, is al enige tijd
bezig op eigen houtje een schik
king te treffen. RTR
Indonesische strijdkrachten.
De Indonesische gedelegeerde
Tarmidzi veroordeelde de 'pro
vocaties' van Ramos ITorta en
betreurde de 'ongegronde be
schuldigingen' tegen zijn land,
die hij in navolging van China
kwalificeerde als een 'politiek
gemotiveerde aanval op een
ontwikkelingsnatie'. Maar In
donesië is wel bereid samen te
werken met de speciale VN-af-
gezant
De Nederlandse delegatieleider
Peter van Wulfften Palthe bena
drukte, dat de resolutie niet als
een 'confrontatie' moest worden
gezien. Palthe verklaarde, na de
zitting, desgevraagd dat van de
Indonesische regering in dit
verkiezingsjaar weinig koers
wijzigingen te verwachten zijn.
GPD
van onze redactie buitenland
MILAAN-De Franse regering is
bereid Italië en Spanje te weren
uit de Europese muntunie EMU
als een Fransman en niet presi
dent Djuisenberg van De Neder-
landsche Bank de leiding krijgt
over de toekomstige Europese
centrale bank (ECB). Dit meld
de de Italiaanse zakenkrant II
Sole 24 Ore gisteren.
Vooral de Duitsers zouden aan
sturen op een regeling waarbij
Italië geen deel uitmaakt van de
EMU-kopgroep in 1999. De
krant suggereert dat Bonn geen
vertrouwen heeft in de inspan
ningen van de regering-Prodi
om de begroting op tijd op orde
te brengen.
Volgens de krant II Giornale, die
eigendom is van de broer van
oppositieleider Silvio Berlusco
ni, is premier Prodi door Frank
rijk en Duitsland ingelicht dat
Italië niet tot de eerste EMU-
lidstaten zal behoren. Duisen
berg is de gedoodverfde eerste
ECB-president. Hij gaat vanaf 1
juli het Europees Monetair In
stituut (EMI) leiden, de voorlo
per van de ECB. Parijs zou Mi
chel Camdessus, momenteel
directeur van het International
Monetair Fonds (IMF), op het
oog hebben voor de ECB, zo
schreef dinsdag al de Duitse
krant Frankfurter Allgemeine.
In ruil daarvoor zouden de
Fransen een Duitse kandidaat
voor de IMF-vacature steunen.
Volgens een Duitse regerings
functionaris is bondskanslier
Kohl niet te bereid tot een der
gelijke koehandel. De woord
voerster van de Franse minister
van Financiën Arthuis noemde
de berichten 'volkomen uit de
lucht gegrepen en absurd'. Over
de ECB-functie vond regerings
woordvoerder Lamassoure 'het
te vroeg voor dit soort discus
sies'. Overigens zei de Franse
president Chirac in december
dat Duisenberg niet automa
tisch de eerste man bij de ECB
zal worden. KRF/ANP
