PZC
S UL
as
WERU.
HAAL
DE KREUKELS
UIT UW
BILJARTLAKEN.
I
■JÏEN
PTHTTtl
MARINE BLAZER
Ook in uw vakantie
dagelijks de PZC
DOLCE «ETA
VERKOC
CJP SCHEELT
Ontwerp-Verordeni ng
aansluit- en lozings
vergunningen
GEMEENTE SLU9S-
AARDENBURG
I5HBD1
CURSUS
SOCIALE HYGIËNE
LA
Siolsift
VOORJAMS-KWALIYEGTS-MNBIEDINGEI
249,-
1
ais
GRESFftNIA
IITEM
K^-yy-YXTXIiVV-y"!/"
BESTELLEN? MEER WETEN?
BEL CJP (020) 697 77 77
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 11 APRIL 1
De Saab 900 Talladega. Niet voor niets
vernoemd naar een circuit.
Deze auto is niet voor niets vernoemd naar een circuit. De sportieve records die Saab vestigde op het
circuit van Talladega bevestigen wederom zijn hoge kwaliteit en betrouwbaarheid. Op basis van deze successen
is de Saab 900 Talladega ontwikkeld. Een speciale editie met een pakket exclusieve en sportieve extra's. Geheel
in kleur gespoten bumpers met zwarte sierstrip, spiegels en spoilers. 16-inch zevenspaaks lichtmetalen velgen.
Lederen stuurwiel, pookhoes en pookknop. En als finishing touch
het exclusieve Talladega-logo. De Coupé. 5-deurs en Cabriolet
staan klaar bij uw dealer voor een proefrit zonder weerga.
beyond the
conventional
Consumentenprijs Saab 900 Talladega v.a. f. 58.150,- incl. BTW.
GOES, DE JAGER PERSONENWAGENS B.V., RINGBAAN WEST 24.
TEL. 0113-231110. FAX 0113-232651
S: VLISSINGEN, AUTOBEDRIJF MELSE, INDUSTRIEWEG 31TEL 0118-41S220, FAX 0118-41SIS7
TERNEUZEN. AUTO SERVICE TERNEUZEN, MR. F.J. HAARMANWEG 56, TEL. 0115-618888. FAX 0115-631182
Op 26 maart 1997 heeft het dagelijks
bestuur van het waterschap Zeeuwse
Eilanden de ontwerp-Verordening aansluit
en lozingsvergunningen vastgesteld.
De ontwerpverordening houdt onder
andere verband met de inwerkingtreding
van de Wet Afvalwater op 1 maart 1996.
De verordening stelt het waterschap in de
gelegenheid voorschriften te stellen bij de
vergunningverlening inzake de aansluiting
van openbare riolen als bedoeld in artikel
10.15 van de Wet milieubeheer, op zuive-
ringstechnische werken van het water
schap. Deze voorschriften kunnen onder
meer strekken tot bescherming van het
belang van een doelmatige werking van
bedoelde zuiveringstechnische werken en
tot bescherming van de kwaliteit van het
ontvangende oppervlaktewater. Verder
stelt de verordening regels ten aanzien
van de in te dienen stukken bij een aan
vraag om een lozingsvergunning ingevol
ge de Wet verontreiniging oppervlaktewa
teren.
De ontwerp-verordening ligt op grond van
de inspraakverordening vanaf 14 april
1997 gedurende 4 weken ter inzage:
a. dagelijks van 9.00 tot 16.00 op het
hoofdkantoor van het waterschap te Goes;
b. na telefonische afspraak (telefoonnum
mer 0113-241000) op de districtskan-
toren te Middelburg en Zierikzee en
het steunpunt te St. Maartensdijk;
c. tijdens kantooruren op de secretarie van
de gemeenten Vlissingen, Middelburg,
Borssele, Goes, Reimerswaal, Kapel Ie,
Woensdrecht, Tholen, Schouwen-
Duiveland, Noord-Beveland en Veere.
Ingezetenen en in het waterschapsgebied
belanghebbende natuurlijke en rechtsper
sonen kunnen gedurende de termijn van
terinzagelegging hun gemotiveerde ziens
wijzen over de ontwerp-verordening
schriftelijk kenbaar maken aan het dagelijks
bestuur van het waterschap, Postbus 114,
4460 AC Goes. Degenen die daar in hun
schriftelijke reactie om verzoeken, worden
door het dagelijks bestuur in de gelegen
heid gesteld hun reactie mondeling toe te
lichten, tenzij een dergelijk verzoek kenne
lijk onredelijk Is. Het dagelijks bestuur
brengt degenen die een zienswijze naar
voren hebben gebracht op de hoogte van
de wijze waarop de resultaten van de
inspraak zijn verwerkt, door toezending
van het voorstel dat aan de algemene ver
gadering wordt gedaan.
Goes, 10 april 1997
Het dagelijks bestuur van het
waterschap Zeeuwse Eilanden,
W.A. Gosselaar, dijkgraaf
mr.drs. j.A. de Visser, secretaris
Waterschap Zeeuwse Eilanden
Vakantie in Nederland:
Wanneer u uw vakantie in Nedërland doorbrengt, kunnen wij er voor zorgen
dat de PZC op uw vakantieadres wordt bezorgd. De bezorging bij u thuis
wordt dan tijdelijk stopgezet.
Ook kunt u de PZC tijdelijk bij iemand anders laten bezorgen. Geef ons naam
en adres op en wij bezorgen daar gedurende uw vakantie de PZC.
Vakantie in het buitenland:
Als u met vakantie naar het buitenland gaat, bieden wij u de volgende moge
lijkheden:
u doet tijdens uw vakantie een ander een plezier met de PZC. Geef ons
naam en adres op en wij bezorgen daar gedurende uw vakantie de PZC.
u laat de PZC opsturen naar uw vakantieadres in het buitenland. Geef ons
uw vakantiebestemming en wij sturen geheel voor uw risico de PZC dage
lijks aan u op. Kosten volgens PTT tarief.
u onderbreekt tijdelijk uw abonnement (minimaal voor een week).
Het teveel betaalde abonnementsgeld wordt dan verrekend.
Vul onderstaande bon in, knip hem uit en stuur hem minstens twee weken voor
het begin van uw vakantie naar ons op.
Ter voorkoming van onjuiste adressering kunnen opdrachten per telefoon
NIET in behandeling worden genomen.
GEGEVENS ABONNEE:
adres:
woonplaats:
eerste verzenddag:
eerste dag weer thuis bezorgen:
postcode:
..telefoonnummer:
naam:
adres:
postcode:
plaats:
naam:
adres:.,
postcode:
bezorg de krant op onderstaand vakantieadres:
geef mijn abonnement gedurende mijn vakantie aan:
onderbreek mijn abonnement en verreken het abonnementsgeld.
Stuur deze bon voldoende gefrankeerd naar Provinciale Zeeuwse Courant,
afdeling abonnementenadministratie, Postbus 18, 4380 AA Vlissingen.
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders van Sluis-Aarden-
burg maken bekend dat in het kader van de re
constructie van de Traverse door Aardenburg als
gevolg van de voortgang van de werkzaamhe
den er een nieuwe omleidingsroute is vastge
steld.
Met ingang van donderdag 10 april 1997 zal die
route als volgt lopen:
- Landstraat, Ruiterskwartier, Burchtstraat, Rei-
naertstraat/Hennequinstraat, Utenhovestraat,
Verloren Kostje, Eedeweg, Kaai en de Haven.
Binnen de hierboven genoemde route worden te
vens de volgende tijdelijke verkeersmaatregelen
genomen:
- Parkeerverbod voor het Ruiterskwartier nrs. 1
t/m 9 aan beide zijden van de weg;
- Parkeerverbod hoek Reinaertstraat-Utenhove-
straat (Reinaertstraat nrs. 22 t/m 26 en 27/29
en ter hoogte van Utenhovestraat 2.
Deze tijdelijke verkeersmaatregel met bijbeho
rende situatietekeningen is met ingang van he
den tijdens kantooruren ter inzage gelegd in het
gemeentehuis te Aardenburg en het stadhuis te
Sluis.
Mocht u vragen hebben over deze omleidings
route en de verkeersmaatregel, dan kunt u zich
wenden tot de afdeling Openbare Werken te
Sluis. Tel. 0117-475594, de heer M. Verhoosel.
Sluis, 9 april 1997
Burgemeester
en Wethouders voornoemd,
J.M.W.H. Janssen
C.J. van Liere
Wie kiest voor een glad gazon, kiest voor de SABO-36 cm
elektromaaier. Want die is voor
zien van TurboStar systeem,
grasbag, aluminium maai-
huis (15 jaar garantie) en...
centrale maaihoogte-
instelling. Met deze
SABO haalt u dus met
gemak de kreukels uit
uw biljartlaken.
SABO 36 ELH
van fl 799,- nu
fl 699,-
De fabrikant van
kwaliteitsgazonmaaiers
A.D. van Gilst
's H.H. Kinderendijk 103 - Goes
Handelsonderneming Gebr. Catseman
St. Pietersdijk 10 - St. Kruis
Zierikzee
telefoon
0111-412488
Middelharnis
telefoon
0187-484778
vanaf 12 mei 1997
organiseert wijkcentrum de Zwaan een
cursus sociale hygiëne, want met de
nieuwe wetgeving voor de horeca is dit
diploma onmisbaar indien u werkzaam
heden in de horeca verricht.
Inlichtingen fff
kunt u r\
krijgen
bij:
Wijkcentrum "DE ZWAAN', Kromwegesingel 1,
4388 HJ O.-Souburg. Tel. 0118-461252
O S T R I A P|
Eros Maraizi
Op maandag gesloten Piet Heinstraat 3a. Goes Tel. 0113 - 221339
VEELZIJDIG COMBINEREN
MARINE BLAZER
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
WALSTRA AT 199 (HOEK SCHELDEPLEINI
VLISSINGEN.
Grote Markt 28 Goes
WÈÊKMENU
Ardennerham met meloen
Entrecóte van de gril
met een roze pepersaus
diverse garnituren
Sorbet van het huis
29,75 p/p
Onze keuken is geopend van
11.30 tot 22.00 uur
voor lunch en a la carle.
tel. 0113-251640
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
En de makelaar weet van
wanten en kranten.
Radson Nox-HR 2510
Hoog Rendement Combiketel
Rendement tot 94%
2.295,-
Op alle beno
digde aansluit-
fittingen korting
van 15%.
Geldt ook voor
uitvoering met
andere C.V.
ketels
SUNFLASH zonnehemel
Extra breed
Gasveerstatief
Ventilator
Rooster
10 Lampen
Voor zo'n kwaliteit 995,-
niet te geloven!!!!
OP=OP
Honeywell
Klokthermostaat
Chronotherm III
OP=OP
KELROW badmeubelen
"Ibiza" breed 135 cm
Hoge kast
Halfhoge kast
Kwartz gegoten
wasbak
Spiegel
Lichtluifel
2 halogeen-
spots
R.H. stopcon
tact
M.D.F. front
in facet
normaal 2.845,-
2.295,-
Grohe
douchethermostaat 279,-
badthermostaat 325,-
glijstangcombinatie 135,-
Als set 695,-
34 335
Automatic 1000
Badmengkraan
34 625
Automatic 1000
Douchemengkraan
GRESPANIA
WAND-, VLOERTEGELS
Wat mooi is moet gezien worden.
Nieuwe collectie, nu in onze showroom.
Grespania speciaal voor grotere
maten, met de prijs van een klein
formaat. Hier bovenop nog eens
EXTRA 10% KORTING
CERAMICA Y GRES
Badkamers Centrale verwarming Zonnehemels
Lievevrouwestraat 56, naast Gevangenpoort Bergen op Zoom, Tel. 0164-24 09 51
U ziet graag hout maar wilt geen
onderhoud? Kom dan eens naar de Weru-
showroom en bekijk onze fraaie houtnerf-
strukturen in diverse échte kleuren. Weru;
onderhouds-arme kunststof ramen en deuren.
Leverbaar in iedere maat.
RAMEN DEUREN
Kunststof met een grote K
KUMASOL
Showroom: Kreeft 6 A, 4401 NZ Yerseke
Telefoon: 0113-574173, Fax: 0113-574217
B.g.g.: 0165-343153
Geopend: zat.: 10.00-12.00
ma. vrij. op afspraak
en eventueel 's avonds op afspraak
!je huis in de krant brengt mensen over de vloer
I A ik wil een OP voor korting op theater, musea, concerten,
dn, CD'S, films, video's, reizen, tijdschriften en boeken.
Ik ben niet ouder dan 25 jaar en machtig de Stichting CJP om de
jaarlijkse bijdrage van een CJP af te schrijven. Daarom betaal ik
het eerste jaar geen f 20,- maar f 17,50. Mijn CJP wordt elk jaar
vanzelf thuisgestuurd. Via een briefje aan CJP kan ik de machti
ging altijd weer intrekken.
Achternaam:
Postcode/plaats:
Giro- of banknun
r^r>r>r\^r>r^r\~\
mer LAAAAAJLAA;
Geboortedatum:
M/V
Datum:
Handtekenina:
Opsturen naar (postzegel niet nodig):
CJP, Antwoordnum
mer 228, 1100 V8 Amsterdam