F
De nieuwe dimensie
28 verschillende soorten
vlees- en visschotels.
NIEUW IN RENESSE
RESTAURANT SPHINX
Koffiekamer
WÖOÏI. EEM
ZORGZAME
8ËSEUE1B1MS
GOES
"De Voorzorg" Sinke
RIJWIELHANDEL
UNION
RIVEL
LBEKIE
UNION
<a>HYunrai v.d.vliet
Het juiste zwembad
voor iedereen
Executie
verkoop
12 sb
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 5 APRIL 1£
Met grote vreugde geven wij kennis van de geboorte
van
Coen Albers
Asuncion Gonzalez
Pablo
Isabel
3 april 1997.
Molenwater 115
4331 SG Middelburg.
Blij en dankbaar zijn wij met de geboorte van onze zoon
en broertje
ADRIAAN - JOHANNES
We noemen hem: BART
4 april 1997.
Marcel en Diana Otte
Anne
4455 TK Nieuwdorp,
Hertenweg 47.
Enige en algemene kennisgeving
DE STILTE
bij je heengaan
is groot
maar in ons hart
blijf je
verder leven.
FRANK DE BLOCK
10 december 1954 - 30 maart 1997
Wij hebben Frank in besloten kring gecremeerd.
Tessa en Eline de Block
André en Julienne de Block-Kips
Jo en Chris Kindt-de Block
Sigrid en Karlijn
Cees en Margaret Liefting-de Block
Thomas, Annelot en Hanne
Correspondentieadres:
Emmabaan 31,
4576 EA Koewacht, 4 april 1997.
Het overlijden van de heer
T. C. BENOU
heeft ons diep geraakt. Jarenlang gaf hij zijn bes
te krachten als penningmeester in het bestuur
van het Oosterschelde College en daarvoor van
het Regionaal Educatief Centrum.
Dankbaarheid om zijn kundigheid, visie en be
trokkenheid zal ons bijblijven.
Namens het ROC-Zeeland,
vestiging Oosterschelde College
C. A. van Nispen, vestigingsdirecteur.
Verslagen en bedroefd hebben wij kennisgeno
men van het overlijden van onze voorzitter, de
heer
T. C. BENOU
Wij wensen zijn kinderen en verdere familie veel
sterkte en kracht toe om dit verlies te kunnen
Bestuur, medewerkers en
vrijwilligers
Stichting Openbare Bibliotheek
Reimerswaal
Yerseke, 4 april 1997.
Geschokt zijn wij door het overlijden van één van
onze vaste organisten
THOMAS BENOU
We bidden zijn zoons en familie veel troost van de
HEER toe in deze zware tijd.
De Hervormde
Ontmoetingsgemeente Krabbendijke
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van
THOMAS CORNELIS BENOU
Gedurende vele jaren heeft hij onze gemeente ge
diend als organist.
Wij wensen zijn kinderen en kleinkinderen Gods
kracht toe om dit verlies te dragen.
Namens de Kerkvoogdij der
Hervormde Gemeente Krabbendijke
C. N. van Schaik, voorzitter
J. van Houte, secretaris
Krabbendijke, 4 april 1997.
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze organist
THOMAS BENOU
Wij wensen zijn kinderen en overige familieleden
veel sterkte toe om dit verlies te kunnen dragen.
Bestuur, leden en dirigent
van het Hervormd ontmoetingskoor
Krabbendijke
Ik kan gaan slapen zonder zorgen,
want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij V ben ik geborgen.
Gij doet mij rusten tot de morgen
en wonen in een veilig huis.
Psalm 4:3
Bedroefd geven wij u kennis dat, na een liefdevol
le verpleging in 'Ten Anker', de Heer op Zijn tijd
heeft thuisgehaald, onze dierbare broer, zwager
en oom
DANIEL FRANKE
Sint Maartensdijk
24 september 1915
Tholen
4 april 1997
J. D. van Liere-Franke
C. van Espen-Franke
J. M. Franke
H. Franke-Scherpenisse
M. Muller-Franke
A. Muller
A. de Wilde-Franke
G. de Wilde
Neven en nichten
4691 ZA Tholen
4 april 1997
Zorgcentrum 'Ten Anker'
Correspondentieadres: familie Franke,
Markt 27,4318 AE Brouwershaven
D.V. dinsdag 8 april om 13.15 uur zal er een rouw
dienst worden gehouden in de aula, Kastelijns-
weg te Sint Maartensdijk, waarna aansluitend
om 14.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats te Sint Maartensdijk.
Voor aanvang van de dienst is er in voornoemde
aula gelegenheid tot afscheidnemen.
Na de begrafenis bent u in de gelegenheid de fa
milie persoonlijk te condoleren.
Indien u de dienst wilt bijwonen vragen wij u tij
dig aanwezig te zijn in voornoemde aula.
In memoriam
5-4-1996 5-4-1997
BRAM VAN DER LINDEN
Al heeft hij ons verlaten
Hij laat ons niet alleen
Wat wij in hem bezaten
is altijd om ons heen.
Je vrouw
Matty en Bram Baayens
Yvonne en Kees Rovers
en kleinkinderen
De Heer is mijn Herder
psalm 23
Met droefheid geven wij u kennis van het overlij
den van onze lieve en dierbare
PIETERNELLA VAN BAAL
echtgenote van P. J. Ruisaard
in de leeftijd van 87 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorgmg,
die zij in verpleeghuis 'Ter Valcke' heeft mogen
ontvangen
Wemeldinge: P. J. Ruisaard
Delft: J. I. Ruisaard
M. Ruisaard-Abraham
Amsterdam: S. J. van Baal
3 april 1997
Bierweg 3, 4424 EL Wemeldinge
De rouwdienst waarbij u wordt uitgenodigd zal
worden gehouden dinsdag 8 april a.s. om 13.15
uur in het Dorpshuis te Wemeldinge, waarna aan
sluitend omstreeks 14.00 uur de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Wemeldinge.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het Dorpshuis.
Heden is na een liefdevolle verzorging in 'Ceder
hof van ons heengegaan mijn lieve vader, onze
broer, zwager en oom
JACOBUS RUISSEN
weduwnaar van Jacoba Bazen
in de leeftijd van 83 jaar.
Goes: E. Ruissen
en verdere familie
Kapelle, 4 april 1997
Correspondentieadres: J. J. Ruissen,
Westmede 107, 4337 AL Middelburg.
De crematie zal plaatsvinden op woensdag 9
april a.s. om 11.00 uur in het crematorium aan de
Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Indien u de crematie wenst bij te wonen wordt u
verzocht om 10.55 uur in het crematorium aanwe
zig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de cre
matie in de condoléancekamer van het cremato
rium.
In memoriam
6 april 1996 6 april 1997
Lieve INEKE SINKE-VAN DE GUCHTE
Iedere dag ben je in onze gedachten.
Pa en ma van de Guchte.
Tonny, Lia en Ingrid
In memoriam
INEKE SINKE-VAN DE GUCHTE
3 oktober 1950 t 6 april 1996
altijd in ons hart.
Digny, Vincent, Michel
Kloetinge, 6 april 1997.
Tiny en
Irma
t Herinner mij,
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij, in stralende zon,
hoe ik was, toen ik alles nog kon.
Bedroefd, maai- dankbaar voor alles wat zij voor
ons gedaan en betekend heeft, geven wij u kennis
van het heengaan van onze lieve moeder en oma
JOHANNA BOONMAN-RIJK
weduwe van Jacobus Boonman
26 mei 1911 13 april 1997
Zij werd liefdevol verzorgd in verpleeghuis 'Ter
Weel' te Rilland.
Heinkenszand: Daan en Annelies
Daniel, Sander, Marianne
Nieuwdorp: Rinus
Terneuzen: Jan en Frieda
Jacko, Cynthia
Correspondentieadres: Borsselsedijk 40,
4455 PD Nieuwdorp
De Avondwake zal worden gehouden maandag 7
april om 19.00 uur in de parochiekerk van de H.
Willibrordus te 's-Heerenhoek, waarna er gele
genheid is tot afscheidnemen in het mortuarium
naast de kerk.
De Uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgenodigd,
zal worden gehouden dinsdag 8 april om 10.30 uur
in voornoemde parochiekerk, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op het R.K.-Kerkhof te 's-
Heerenhoek.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in 'De Jeugdhoeve'.
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden
van mijn schoonzus en onze tante
JANS BOONMAN-RIJK
Haar liefde zal ons blijven omringen.
We wensen de familie veel sterkte toe.
Tante Leune
Daan en Georgina
Sjaak en Lian
Truda en Peet
Nieuwdorp, 3 april 1997.
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze geliefde buurvrouw
Mevrouw J. BOONMAN-RIJK
Wij wensen kinderen en kleinkinderen
veel sterkte toe in deze moeilijke tijd.
Fam. A. Boonman-de Jonge
Nico Boonman
Fam. J. Duijnkerke-Mallekote
Fam. L. H. de Jonge-Vermue
Fam. Schuurman
Fam. H. van Stee-Frijters
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118- 413417-412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Vanaf heden bestaat de mogelijkheid om o.a.
een volledige koffiemaaltijd te gebruiken na
een begrafenis of crematie.
Bel voor informatie: Mevr. H. D. Markusse-Bakker
tel. 0118-629018
Begraafplaats en crematorium - Westelijke Oude Havendijk 3
Middelburg
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons betekend heeft, delen wij u mede dat na een
liefdevolle verzorging op de verpleegafdeling van
het 'Jacob Roggeveenhuis' is overleden mijn zus
ter, schoonzuster en onze lieve tante Lies
ELISABETH RUTGERS
*17 augustus 1910
Vlissingen:
Vlissingen:
Middelburg:
Terneuzen:
Middelburg:
Leiden:
Utrecht:
Middelburg:
t 3 april 1997
J. Rutgers
C. Rutgers-de Bel
Jan en Rinie Kuiper-Koole
Ron en Christel
Michael, Kevin
Martin
Hans en Annemagre.et
Kuiper-Brouwer
Guido
Gita
Jeanette Kuiper en
Diederik Vogelpoel
Remco en Annette
Olaf
Ruud en Emmy
Kuiper-de Ruijter
Correspondentieadres:
J. Kuiper
Kasteelstraat 114,
4381 SN Vlissingen
Gelegenheid tot afscheidnemen maandag 7 april
van 12.45 tot 13.00 uur in uitvaartcentrum 'de
Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen.
Aansluitend zal er om 13.15 uur een korte rouw
dienst worden gehouden in voornoemd uitvaart
centrum waarin zal worden voorgegaan door Ds.
Postema.
De begrafenisplechtigheid zal plaatshebben om
14.00 uur op de algemene begraafplaats te Vlis
singen.
Na de begrafenisplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de aula van de begraafplaats.
Lieve tante LIES
We zullen u erg missen.
Liefs,
Michael en Kevin
Wij nemen afscheid van ons gewaardeerd en
trouw lid
LIES RUTGERS
Doopsgezinde züsterkring Vlissingen
Voor een volledige en waardige verzorging van
begrafenissen in GOES EN ALLE DORPEN VAN ZUID
EN NOORD-BEVELAND.
Overal te ontbieden. Dag en nacht bereikbaar.
Eigen rouwcentrum met stijlvolle opbaarruimte
Eigen rouwkamer met koeling om thuis op te baren.
BEGRAFENISVERZORGING
"DE BEVELANDEN"
Fa. P.J. Hoekman en zn.
Telefoon: 0113 - 31 14 44 31 24 08
ROUWCENTRUM:
Geldeloozepad 20 Goes. Tel. 0113 - 22 75 25
Kantoor: Langeweg 1 4431 CE 's-Gravenpolderfax. 0113-31 2978
UITVAARTCENTRUM
Zekerheid voor een Waardig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding
Stemmige opbaar- en ontvangruimten
Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes yoor rouw
diensten en condoléance. Mogelijkheid voor verzorging van
komplete koffietafels.
Gratis informatie en advies
Verzekeringen en Wilsbeschikkingen
Begrafenisonderneming Goes B.V./Rozcboom
Zuidvlictstraat 37 - 4461 GW Goes
Telefoon 0113 - 216363
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
Begrafenisonderneming
H. JOBSE v.o.f.
Dag en nacht bereikbaar voor
geheel Walcheren
Nü HO uan Maria van Bourgondiëstraat 1
lUJjjjjF 4386 GV Vlissingen
Kantoor 0118-462205
0118-633093
Uitvaartfeider O. Donker,
Noorderbaan 42 - 4386 GA Vlissingen 0118-478711
P.A. Blanker 0118-635871
Rouwcentrum
Middelburg Vlissingen
Buitenhqvetaan 1 Industrieweg 20^/
een piëteitsvolle uitvaart
in vertrouwde handen
afhandeling van alle formaliteiten
verzorging van advertenties e.d.
vervoer ook vanuit het buitenland
gratis inschrijving van wilsbeschikkingen
depositostortingen mogelijk
Moderne rouwcentra
in Vlissingen en Middelburg beschikbaar.
dag en nacht bereikbaar
Hoofdkantoor
telefoon 0118 -412760
Industrieweg 20 - Vlissingen
Middelburg: telefoon 0118 - 627683
Oost-Souburg: telefoon 0118 - 462506
Gediplomeerde uitvaartleiders:
G.P. Sinke - H.G. van Zalen - P.J. Meerveld
nieuw in ons assortiment
Go your own way
iiiiiiiiiiimiiiiiiiiii
Kom eens langs, want deze vakman
weet er alles van!
illlllllljllMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlffi^MI.I'llllllllllWlll
hybrides - tourfietsen
stadsfietsen - rijwielen
onderhoud - onderdelen
regenkleding - fietstassen
accessoires - reparaties
inruilfietsen - 1e klas service
da's pas fietsen
zo'n fiets... zo'n prijs
'cool' kinderfietsen
in de leukste kleuren
GEOPEND:
maandag t/m vrijdag 08.00-18.00 uur
zaterdag 09.00-16.00 uur
Marconistraat 3P
4461 HH GOES
Tel. (0113) 21128:
Fax (0113) 25243:
OFFICIEEL
DEALER
donderdags koopavonc
Hyundai introduceert een nieuw model dat een andere dimensie geeft aan
autorijden. Een wagen die meer inhoud geeft aan mobiliteit. De luxueus ingerichte
ruimteversies gaan Satellite en Family Van heten.
De Satellite biedt plaats aan 7 personen, terwijl de
Family Van naast 5 zitplaatsen een enorme bagage
ruimte heeft.
i De bestelversie, de H-200 wordt leverbaar als ge
sloten bestelwagen of met dubbele cabine.
Wilt U meer weten Wij verteilen U graag meer
over de mogelijkheden van dit multifunctionele ruimtewonder.
Goes, Klein Frankrijk 23, tel. 01 13-228751
Lanse Reke 4 f4325 AA)
Tel. 0111-462828
Geopend 7 daaen per week
van 12.00 fof 22.00 uur.
Op maandag 7 april
1997 om 11.00 uur vindt eer
openbare verkoop plaats.
De verkoop komt voo
rekening van J. A. v. Hotten
en A. M v. Hotten-Kremer
te koop wordt aangeboden'
Meubilaire zaken, w.o.
kleuren tv, videorecorder meri
Sanyo en cd speler
Personenauto merk
Ford Escort 1300 L bwjr. 1982
De plaats van verkool
is Vlissingen, Kanariesprenk
193.
Bezichtiging, een 1/2
uur voor de verkoop.
Alleen contante
betaling. Geen opgeld.
De verkoop vindt
plaats in opdracht van de
Belastingdienst/Ondernemin
gen Goes, Stationsplein 21,
Goes.
Voor inlichtingen, tel.
(0113) 244776) (tussen
08.15 en 10.00 uur.)
De belastingdeurwaarder
belast met de executiever
koop.
Belastingdienst
PT Plaats aw
familieberichten
in de PZC
Voor al uw siersmeedwerk, balkonhekken
en alle soorten trappen voor zowel binnen
als buiten, houden wij ons aanbevolen.
Vraag vrijblijvend prijsopgave.
Afgedankte apen, wasbeertjes, paf
gaaien en talloze andere dieren W
.den bij Stichting AAP liefdevol
Izorgd. Gered uit de handen van gen
'tenloze handelaren of particulier!
Maar Almere mag geen eif
station zijn. We willen zoveel mop
lijk dieren terugbrengen naar hunln
van herkomst. Of in elk geval ld
leven in een zo natuurlijk mogelf
situatie. Help ons om weerloze dien
een beter leven te bezorgen! dj
2777530. Schrijf voor
meer informatie naar
Stichting AAP, ant
woordnummer 1441,
1300 VE Almere. Een
postzegel mag wel
hoeft niet.
