Arm en blank in Zuid-Afrika
PZC
PZC
Tom Poes en de Niks
varia
4
Nieuwe onderklasse kent bedroevend weinig solidariteit
het weer in zeeland
redactie
puzzel
Cryptogram
recept
en in europa
snelheidscontrole
zaterdag 5 april 1997
Vandaag
op vorst aan de grond. Zwakke
van onze correspondente
in Kaapstad
Runa Hellinga
Wat ik van het nieuwe Zuid-
Afrika vind? Ik zal je eens
wat zeggen, zonder het nieuwe
Zuid-Afrika zaten we hier niet.
In de scheve, zelfgebouwde hut
waar Lynnette Matthee samen
met haar man Kallie en hun
twee dochtertjes woont, kun je
met zo'n uitspraak alle kanten
op. Maar Lynnette klaagt niet
over haar hut, integendeel, ze is
er dankbaar voor.
.Vroeger, in het oude Zuid-Afri
ka, zou ons gezin niet meer heb
ben bestaan. Dan waren wij
dakloos geweest en hadden ze
onze kinderen in een kinderte
huis gestopt. Vroeger hadden
we hier als blanken geen hut
mogen bouwen, want dit was
een kleurlingenwijk. Dan had
den we nergens heen gekund.
Nee, ik ben het nieuwe Zuid-
Afrika heel dankbaar, want
daardoor zijn we als familie nog
bij elkaar."
Arme blanken. Dat is niet een
beeld dat de meeste buiten
staanders van Zuid-Afrika heb
ben, maar ze zijn er zeker wel.
En in groeiend aantal, want
sinds de afschaffing van de
apartheid zijn alle banen open
voor iedereen. Dat heeft het
aantal sollicitanten op banen
waar je geen tot weinig scholing
voor nodig hebt, vergroot.
Verbitterd
Niet zo verwonderlijk dus datje
onder de arme blanken de
grootste aantallen mensen te
genkomt, die verbitterd zijn'
over de veranderingen in het
land. Twee jaar geleden kwam
het in de arme blanke wijk Ruy-
terwacht in Kaapstad tot ras-
senrellen, toen zwarte scholie
ren een leegstaande school in de
wijk kraakten.
Maar Lynnette Matthee is zeker
niet verbitterd. De gewezen
boekbindster is kijkt, nuchter
tegen het leven aan. Het had
slechter kunnen zijn, meent ze.
Haar man raakte zijn baan
kwijt in het kader van een reor
ganisatie en vervolgens ging
haar bedrijf dicht. Dat had niets
met de afschaffing van de apart
heid te maken. Dat ze onderdak
konden krijgen in de kleurlin
genwijk van het visserdorpje
Houtbaai wel.
Het is geen riant onderkomen:
Lynnette Matthee (r) praat met haar buurvi
idorpje Houtbaai.
een hut van golfplaat en bord
karton met drie kleine kamer
tjes. Binnen hebben de Mat-
thees het zo gezellig mogelijk
gemaakt. Er staan een tv, een
cassettedeck en een koelkast.
Een paar jonge poezen kijken af
en toe over de drempel naar bin
nen. Voor de deur scharrelt een
hond met drie poten.
„Ervalt welwatte verbeteren",
zegt Lynnette. „Als het regent,
dan lekt het erg. We sparen voor
nieuw bouwmateriaal, zodat we
binnenkort het dak kunnen ver
vangen en een extra kamer kun
nen bouwen. En we staan op de
wachtlijst voor een van die
flats." Ze wijst naar een groep
troosteloos uitziende flatge
bouwen. „Maar dat zal wel lang
duren. Er zijn mensen die daar
al tien jaar op wachten.
Kallie werkt tegenwoordig op
de toeristenboten, terwijl Lyn
nette werk doet waarvoor de
meeste blanke vrouwen hun
neus ophalen: ze strijkt en
maakt huizen schoon. Ze heb
ben er een inkomen aan dat vol
doende is om zichzelf en hun
HOOFDREDACTIE: A.L. Oosthoek
ADJUNCT-HOOFDREDACTEUR: M. van Zuilen
CHEF-REDACTEUREN: M. Antonisse, A.L. Kroon
COMMENTAARGROEP: A.L. Oosthoek,
A.J. Snel, M. van Zuilen, B. Jansen, L. Sleufjes
NIEUWSDIENST
Chef: M. Antonisse
Eindredacteuren: J.D. van Scheijen; Th.J.M. Giele
Verslaggevers algemeen:
W.A. Bareman; J.C.M. Cats; W.J. van Dam;
R.H. Hoving: A.M. van der Jagt;
B. Jansen (plv chef nieuwsdienst);
H.O. Postma; M.J. Schrier; L. Sleutjes (Den Haag); A.J. Snel;
C.M.J. Sondervan (ondernemend Zeeland); H. van der Werf.
Verslaggevers Bevelanden/Noord-Zeeland:
F.B. Balkenende (chef); M. van Barneveld; M. Hitzert;
M.A. de Jongh; C.A. Moerland; H. Stegenga.
Verslaggevers Walcheren:
A.A. van der Sluis (chef);
N.J.C. Kluijtmans; E.L. Ramakers; M.P.T. Sep
Verslaggevers Zeeuws-Vlaanderen:
C.A.M. van Gremberghe (chef); P.I.F.M. Cappetti;
J.J. Heijt; R.E.A. Hoonhorst; M. Modde
Bureau: R. Bosboom; M.E. Ernens; B. Goudswaard;
S.C. Osman; A.W.C. Mullink; A. Nijmeijer; J.P. van de Sande;
M.T.O. van der Vleuten
CENTRALE REDACTIE
Chef: M. van Zuilen
Binnen- buitenland, opinie: Ch.J. Schets (chef);
H.D. Hekking; G.J. Kers; F.T.J. Koopmans; W.P. Staat
Kunst en bijlagen: J. van Damme (chef);
K. Cijsouw; F.P.J. Doeleman; E.J. Rozendaal;
J.A.M.Tabbers; A. Zevenbergen
Sport: R. Thannhauser(chef); J.F.D. Bakker;
G.J.W. Borgman M.H.J. Caldenhoven;
E.M.S. Pentury; K.L. de Vries
Levensbeschouwing: W.P. Staat
Secretariaat: J. Everaars (hoofdredactie),
G.M. Boersma, C.L.Geelhoed, I. Wirtz
PRODUKTIE en VORM
Chef: A.L. Kroon
Vormgeving: A.A. Adriaanse; W.J. Adriaansens;
F.J. Binicewicz; E.F. Bouwens; W.H. Diepeveen; S. Haanstra;
P.C. de Jonge; C.A. Lammers; L. Minnaard; A. Mommer;
J.P.H. Noot; J.J. de Rijke; A.F. Schreurs; J.P. Verbeek;
W.M.J. Verstuyf
Systeembeheer: R.G.C. de Ridder
Beeld: J.B. Siwabessy
Documentatie: L. van der Horn, C. Flipse,
R.J. Jongelings
CORRESPONDENTEN
A.B.C. Knol (Brussel); P.J.A.H. Koopman (Brussel);
P.G.W. van Nuijsenburg (Bonn); J.A.Geleijnse (Londen);
C. van Zweeden (Parijs); H.B.Hoogendijk (Moskou); E.J.A.
van der Linden (Rome); J.W.M. Gertsen (Boedapest); R.E.
Kroon (Genève);A. Bloemendaal (Tel Aviv); J.E.J.M. Lutzds-
tanbul); J.A.M. de Bruijn (Washington); R.Hellinga (Kaap
stad); F.J.M. van den Houdt (Nairobi); J.Stalpers (Tokyo); Y.
van der Heijden (Peking); K.Gottlieb (Mexico-stad)
REDACTIEKANTOREN
Vlissingen: Oostsouburgseweg 10, Postbus 18,
4380 AA Vlissingen. Tel: (0118) 484000. Fax: (0118)470102.
Goes: Voorstad 22,
4461 KN Goes. Tel (0113) 273000. Fax: (0113)273010.
Terneuzen: Axelsestraat 16,
4537 AK Terneuzen. Tel: (0115) 694457. Fax: (0115)620951
Zierikzee: Oude Haven 41,
4301 JK Zierikzee. Tel: (0111) 415380. Fax: (0111 >414126
De redactie van de Provinciale Zeeuwse Courant maakt naast
de eigen nieuwsgaring gebruik van de volgende bronnen: Ge
associeerde Pers Diensten (GPD), Algemeen Nederlands
Persbureau (ANP), Associated Press (AP), United Press Inter
national (UPI), Deutsche Presse Agentur (DPA), Agence
France Press (AFP), Reuters (RTR), Belga en European
Pressphoto Agency (EPA)
kinderen goed te onderhouden.
Lynnette: „Mij krijg je niet meer
naar een blanke wijk. De onder
linge hulpvaardigheid is hier
veel groter. Toen we hier aan
kwamen, met alleen wat kleren,
hebben mensen ons van alle
kanten spullen en meubels toe
gestopt. Als er een feest is, is dat
een feest voor de hele wijk.
Kerstmis vier je hier met zijn al
len."
„Wij zijn inmiddels volkomen
geaccepteerd, niemand geeft
ons ooit het idee dat we er niet
bij horen omdat we blank zijn.
Terwijl onze vroegere blanke
vrienden ons stuk voor stuk in
de steek hebben gelaten toen we
onze banen kwijtraakten, om
dat we geen 'geld meer hadden
om hen te onthalen.
Volgens maatschappelijk werk
ster Annelie Meyer van de wel
zijnsorganisatie Communicare
is dat een van de meest opmer
kelijke verschillen tussen arme
blanke en kleurlingen- of zwar-
te gemeenschappen: „In arme
blanke wijken kennen mensen
vaak hun eigen buren nauwe
lijks. Er is geen enkele onderlin
ge solidariteit."
Lynnette vertelt dat haar buren
aanvankelijk niet wilden gelo
ven dat zowel de familie van
haar man als de hare geen hand
hebben uitgestoken om hen te
helpen toen ze hun werk kwijt
raakten. „Integendeel, ze scha
men zich er diep voor dat ze fa
milieleden hebben die arm zijn
en die in een krottenwijk leven.
Mijn ene broer is een keer langs
geweest, op verzoek van mijn
moeder, om te kijken hoe we het
maakten. Hij is voor de deur
blijven staan, heeft me honderd
rand (40 gulden) gegeven en is
weer vertrokken. Nooit meer
wat van gehoord.
In de arme blanke wijk Brook
lyn hebben Colleen Curnow en
haar onderhuurster Leanne
Woolley een heel ander verhaal
te vertellen. Beide vrouwen wo
nen al sinds jaren in de wijk, die
tot zo'n tien jaar geleden uit
sluitend blank gebied was,
maar waar zich sindsdien steeds
meer kleurlingenfamilies vesti
gen.
foto Eric Miller/GPD
Colleen is verbitterd. Niet onbe
grijpelijk als je de drama's in
haar leven hoort: haar dochter
werd zeven jaar geleden op 15-
jarige leeftijd vermoord, haai
man stierf twee jaar geleden aan
tbc en haar zoon, nu in de twin
tig, is verslaafd aan drugs. Haar
armen zitten vol met lange litte
kens. Colleen reageert op de
tegenslagen van het léven met
depressies en vlagen van zelf
verminking. Ze heeft nog twee
dochtertjes, mooie, giechelende
meiden die zo op het eerste ge
zicht in niets op hun moeder lij
ken.
Corruptie
Colleen spuwt haar gal over de
nieuwe regering. De zwarten,
die hebben het allemaal gedaan.
Veel weet ze niet van politiek,
maar de corruptieschandalen
waar de pers over bericht, zijn
tot haar doorgedrongen. Ze
noemt Winnie Mandela en Allan
Boesak, twee vooraanstaande
ANC'ers die van fraude worden
beticht. Voor haar is oud-presi
dent F.W. de Klerk nog steeds de
man van wie ze het moet heb
ben. Wat ook tot haar doorge
drongen is, is het regeringsplan
om de uitkeringen voor blanke,
alleenstaande, werkloze vrou
wen en hun kinderen te korten.
In ruil daarvoor krijgen alle al
leenstaande, werkloze vrouwen
met kinderen, ongeacht hun
huidskleur, in de toekomst recht
op een uitkering.
Maar deze gelijktrekking van
een overduidelijke onrecht
vaardigheid is aan Colleen niet
besteed. Per slot van rekening
ziet ze haar toch al magere inko
men van 250 gulden per maand
halveren.
Bitter is ze ook over de toevloed
van kleurlingen in de wijk. Er
zijn natuurlijk ook goede, haast
ze zich daaraan toe te voegen,
maar er zijn er toch wel veel die
in de drugs of de prostitutie zit
ten.
Colleen is typerend voor de
blanken in de wijk, zoals Anne
lie Meyer die beschrijft: mensen
met een zeer lage opleiding,
vaak een drankprobleem, maar
wel met een zeer sterk gevoel
dat ze rechten hebben. „Arme
blanken zijn vaak heel weinig
bereid zelf iets aan hun situatie
te doen. Als je in een kleurlin
genwijk een naaigroep opzet,
zodat vrouwen meer kansen
krijgen, loopt het storm. In
blanke wijken meldt zich nie
mand aan."
Onderhuurster Jeanne Woolley
bevestigt dat. Zijzelf heeft een
aantal malen geprobeerd om
iets in de wijk voor elkaar te
krijgen. „Mensen klagen erg
over de onveiligheid,,dus heb ik
geprobeerd een burgerwacht op
te zetten. Maar ze willen ge
woon hun huizen niet uit.
Het gebrek aan initiatief straalt
er ook af als je door de wijk
loopt. In zwarte woonwijken zie
je overal kleine winkeltjes, zit
ten mensen met hun handel op
straat en groeien in de kleine
tuinen vaak een paar maïsplan-
ten, wat tomaten of een paar
kroppen sla. Hier zijn de tuinen
veelal onbeplant en zijn de stra
ten leeg en uitgestorven.
In haar volgepropte woning
droomt Colleen van een ander
leven: „Als ik rijk was, ging ik
hier weg. Naar Australië. Of
naar mijn moeder, die in Duits
land woont. Er is voor ons als
blanken geen toekomst meer in
dit land. Het is allemaal zwart,
zwart, zwart." GPD
Toonder Studio's
,4479
„We hebben niet genoeg licht', sprak heer Ollie. „Overal zijn donke
re hoeken in dit huis - en hoe gemakkelijk kan iets zich daar niet ver
schuilen. Iets engs, als je begrijpt wat ik bedoel."
„Ja, ja", zei Joost met een meewarig lachje. „Dat is de angst, heer
Olivier. Iedereen weet, dat er niets engs bestaat. Maar men is soms
bang voor zijn eigen schaduw, met uw welnemen."
„Hm", hernam heer Bommel.
Hij fronste de wenkbrauwen en even scheen het dat hij de vrijposti
ge knecht terecht wilde wijzen. Hij zweeg echter verder, zodat Joost
zich glimlachend naar de keuken begaf. Doch de gang was vol duis
tere schaduwen en de stormwind vulde het gebouw met een kille
tocht, die fluitend om de hoeken gierde.
„Die angst is kinderachtig", prevelde de bediende betrekkend.
„Bommelstein is aan de holle kant, die vrijheid wil ik nemen. En een
extra-lampje hier en daar zou meer huiselijkheid geven. Maar voor
angst is geen enkele reden. Werkelijk niet..."
Hij passeerde een zijgang en terwijl hij uit zijn ooghoeken in de
duisternis gluurde hield hij even de pas in. Doch toen rechtte hij de
schouders en stapte vastberaden op de keuken af.
„Men is bang voor de toekomst, dat is het", hernam hij. „Men denkt,
dat het ongeluk op de loer ligt, als ik me zo mag uitdrukken. Het is
allemaal erg kinderachtig. Maar toch... Soms heeft men het gevoel,
dat men bij zo'n hoek wordt gadegeslagen. En als men dan kijkt is er
niet is te zien. Het flitst altijd net weg. Dat drukt de levensvreugde,
wanneer ik zo vrij mag zijn. Als volwassene met onderscheidings
vermogen weet ik natuurlijk, dat het onzin is. Maar toch..."
Janny van der Lee
Horizontaal: 1. Vrouwelijk en doorzichtig (6); 4. Vreemd gewas aan de rivier (8); 6. Stukgrond voor
een stamper (3);7. In Duitsland zingt ze op leeftijd (3); 9. Met zoveel geld moet je geluk hebben (7); 11.
Feeks in een scharnierend monnikskleed (5).
Verticaal: 1. Zo smaakt het de laatste tijd (4); 2. Voor mij een etappe om in cadans te blijven (5); 3. Die
jongen is reeds getrouwd geweest (4); 5. Rond en vol als een insekteneter(6);6. Vorstelijkgerecht(3);
8. Het punt is dat u van een puist afkomt (4); 10. Hij is als eerste uit bed (3).
Oplossing
vrijdag
bosfazant
orleaanui
sierstage
roemtenor
inktoraal
eraardsla
tanteasla
zadelgaar
aderbaars
noemerris
galantiek
espadaecu
reinespla
Zoete rijstsalade
met vruchten
Basmati betekent letterlijk Koningin van
de rijst. De rijst wordt verbouwd aan
de voet van het Himalayagebergte op de
vruchtbare gronden van Punjab. De geuri
ge rijst behoort tot de zogenaamde lang-
korrelsoorten. Kook de basmati volgens
aanwijzingen op de verpakking, omdat dit
per merk soms iets verschilt.
Voor 4-6 personen:
ca. 250 gram basmatirijst
1 kaneelstokje
2 eetlepels gembersiroop
2 eetlepels poedersuiker
2 kiwi's
1 mango
1 sinaasappel
mooie handappel
citroensap
2 eetlepels geschaafde amandelen.
Bereiding:
Kook de basmatirijst volgens aanwijzin
gen gaar met het kaneelstokje.
Verwijder het kaneelstokje en meng de
gembersiroop en poedersuiker door de
rijst. Laat de rijst afkoelen.
Schil de kiwi's en snijd ze in blokjes. Maak
de mango schoon en snijdt het vrucht
vlees klein.
Schil de sinaasappel dik en snijd de
vrucht in plakken. Snijd de plakken in
stukjes. Was de appel, snijd de vrucht in
vieren en verwijder het klokhuis.
Snijd de partjes in blokjes. Besprenkel de
blokjes met citroensap. Meng de vruchten
door de koude rijst. Rooster de geschaaf
de amandelen in een droge koekenpan en
bestrooi hiermee de salade.
Hogedruk bevindt zich ver bij ons
uit de buurt en ligt met centra zuid
van Ierland en boven Majorca en
zorgt daar voor mooi lenteweer. Bij
ons echter is een. lagedrukgebied
van belang dat vandaag vanaf
Schotland naar Denemarken trekt.
Een bijbehorende storing zorgt
voor veel bewolking en af en toe re
gen. Ook de wind trekt flink aan, in
Oöst-Zeeland is de westen wind vrij
krachtig tot krachtig 5 tot 6 Bft., aan
de kust krachtig tot hard 6 tot 7 Bft.
De aangevoerde lucht is iets minder
koud dan die van gisteren en de
maximum temperatuur ligt rond de
10 graden. De minimum tempera
tuur vannacht van 5 graden aan zee
tót omstreeks 3 graden landin
waarts.
Nautisch bericht
Wind: west krachtig tot hard 6 tot 7
Bft., tijdelijk stormachtig 8 Bft.,
zicht: matig, temperatuur kustwa
ter: 8 graden, afwijking waterstan
den: verhoging, maximum golf
hoogte monding Scheldes: ruim
drie meter.
Hoog water
Zaterdag
Zon
Maan
Zondag
Zon
Maan
ZON EN MAAN
op 07.10
op 06.11
op 07.07
op 06.40
onder 20.23
onder 17.54
onder 20.25
onder 19.15
Vooruitzichten
Voor morgen: het lagedrukgebied
trekt naar het zuidoosten. Hierdoor
draait de stroming naar noordwest.
Wisselend bewolkt met een enkele
bui. De temperatuur weer onder de
10 graden, de maximum rond 8. De
minimum temperatuur in de nacht
omstreeks 3 graden. De noord tot
noordwesten wind is afgenomen
naar matig tot vrij krachtig 4 tot 5
Bft. en neemt in de avond en nacht
verder af naar matig.
Voor maandag tot en met woens
dag: fris weer, met stapelwolken
maar ook zonnige perioden en het
blijft overwegend droog. Tempera
turen overdag rond 9 graden. De
minima in de nacht omstreeks 2
graden met in Oost-Zeeland kans
uur
cm uur
Zaterdag 5 april
Vlissingen
00.56
187 13.19
Terneuzen
01.12
214 13.36 2
Bath
02.12
254 14.36
Roompot Buiten
00.50
135 13.15
Zierikzee
02.20
132 15.05
Wemeldinge
02.30
153 15.05
Philipsdam West
02.05
141 14.45
Zondag 6 april
Vlissingen
01.42
216 14.06
Terneuzen
02.03
243 14.26;
Bath
03.03
286 15.26!
Roompot Buiten
01.40
156 14.00 1
Zierikzee
03.25
144 16.00 l
Wemeldinge
03.25
169 15.55
Philipsdam West
02.55
149 16.30
NM
lVlaandag 7 april
Vlissingen
02.26
238 14.50 2
Terneuzen
02.46
266 15.09
Bath
03.49
310 16.14 1
Roompot Buiten
02.20
174 14.40
Zierikzee
04.20
155 16.50 1
Wemeldinge
04.15
182 16.40
Philipsdam West
04.50
163 17.20 i|
Laag water
uur
cm uur
Zaterdag 5 april
Vlissingen
07.28
205 19.48 I
Terneuzen
07.56
215 20.15 I!
Bath
08.52
242 21.16 ij
Roompot Buiten
07.15
156 19.35 t
Zierikzee
08.25
159 21.00 l|
Wemeldinge
08.35
173 21.05 II
Philipsdam West
08.30
168 21.05 l|
Zondag 6 april
Vlissingen
08.18
225 20.37 2i
Terneuzen
08.47
237 21.03 i
Bath
09.49
264 22.07 2
Roompot Buiten
08.05
167 20.20 ]l
Zierikzee
09.25
164 21.45 I
Wemeldinge
09.30
180 21.55 t
Philipsdam West
09.30
174 21,50 1,
NM
Maandag 7 april
Vlissingen
09.06
238 21.19 l
Terneuzen
09.36
251 21.47 2
Bath
10.39
276 22.56 U
Roompot Buiten
08.45
175 21.05 I!
Zierikzee
10.15
166 22.30 II
Wemeldinge
10.20
183 22.35 li
Philipsdam West
10.10
177 22.30 I!
Vooruitzichten voor het buitenland:
Finland: Half tot zwaar bewolkt en
vooral in het zuiden en oosten eerst
nog kans op enkele sneeuwbuien.
Vrijkoud metmaxima van-4graden
in het noorden tot iets boven het
vriespunt in het zuiden.
Zweden: Soms wolkenvelden,
soms zon en op de meeste plaatsen
droog. In het uiterste zuiden van
daag mogelijk veel wind en regen of
sneeuw. In het noorden maxima
iets onder het vriespunt, in het zui
den iets daarboven.
Denemarken: Vandaag stormach
tig weer met enige tijd regen, voor
afgegaan door sneeuw. Morgen
later op de dag opklaringen, afge
wisseld dooreen winterse bui. Mid-
dagtemperatuur rond 5 graden.
Engeland, Schotland, Wales en Ier
land: Vandaag onstuimig, bewolkt
en van tijd tot tijd regen; maxima
tussen 10 en 15 graden.
Morgen enkele graden kouder
maar geleidelijk wel rustiger, dro
geren meer zon.
België en Luxemburg: Vandaag
veel wind, bewolkt en af en toe re
gen. Middagtemperatuur rond 11
graden. Morgen maxima rond 8 en
enkele winterse buien, afgewisseld
door wat zon.
Noord- en Midden-Frankrijk: In het
westen perioden met zon en vrijwel
droog. Naar het noorden en oosten
toe meer bewolking en vooral later
enkele buien, ook met winterse
neerslag. Middagtemperatuur
meesttussen 10 en 15 graden.
Portugal: Veel zon maar in het zui
den geleidelijk meer bewolking en
later mogelijk een regen- of on
weersbui. Middagtemperatuur tus
sen 22 en 27 graden; vlak aan zee in
het zuiden iets lagere maxima.
Madeira: Nu en dan zon en kans op
een enkele regen- of onweersbui.
Temperatuur 's middags rond 21
graden.
Spanje: Veel zon. Morgen later op
de dag in hetzuidwesten een toene
mende kans op een regen- of on
weersbui. Vandaag rond Gibraltar
veel wind. Middagtemperatuur
meesttussen 20 en 25 graden maar
langs sommige kusten iets lager en
in het binnenland lokaal hoger.
Canarische Eilanden: Naast zon ook
wolkenvelden en kans op enkele
buien, ook met onweer. Middag
temperatuur tussen 21 en 25 gra
den.
Marokko: Westkust: perioden met
zon en daarnaast kans op een re
gen- of onweersbui; eerst vooral in
het zuiden en later ook in het noor
den. Maxima tussen 20 en 25 gra
den.
Tunesië: Flinke zonnige perioden
en droog. Middagtemperatüt
meest rond 21 graden.
Zuid-Frankrijk: Flinke perioden m
zon. Vandaag in de oostelijke d;
partementen meer bewolking e
kans op regen; in de Alpen daaltó
sneeuwgrens naar 1200 meter. D
Mistral gaat vandaag tijdelijk ligge
maar komt morgen weer terui
Middagtemperatuur tussen 15 6
20 graden.
Mallorca en Ibiza: Vrij zonnig ej
morgen een aantrekkende wira
Maxima rond 20 graden.
Italië: Perioden met zon. Vooij
morgen ook wolkenvelden en late
van het noorden uit mogelijk regel
Vandaag tijdelijk kouder met maxi
matussen 14en 18 graden.
Corsica en Sardinië: Flink wat zoi
en tamelijk veel wind. Droog. Mid
dagtemperatuur ongeveer 18 gr)
den.
Malta: Flinke perioden met zone1
droog. Middagtemperatuur rondl!
graden.
Griekenland en Kreta: Vooral vae
daag een aantal regen- en onweert
buien. Morgen geregeld zon enoi
veel plaatsen droog. Rond de Egê
sche Zee tijdelijk veel wind. Van
daag nogal fris met maxima rondlj
graden.
Turkije en Cyprus: Vandaag meet
bewolkt en een aantal fikse buier,
vaak met onweer en hier en daa
veel neerslag. Morgen van hetwes
ten uit opklaringen en geleidelif
droog. Vrij lage maxima; morgei
variërend van 8 graden op de Dar
danellentot 14 op Cyprus.
Duitsland: Vandaag in het noord
westen kans op storm; verder bei
wolkt en enige tijd regen, hier et
daar ook sneeuw. Morgen wintersj
buien, afgewisseld door wat zor
Middagtemperatuur meest tusse
6 en 12 graden.
Zwitserland: Aan de noordzijde va
de Alpen bewolkten af en toe reger,
vanaf 1200 meter sneeuw en mid
dagtemperatuur rond 11 graden,!
het zuiden droger, meer zon efi
maxima tot 20 graden.
Oostenrijk: Veel bewolking en vaf
tijdtottijd regen, boven 1200 met®
sneeuw. In Karïnthië en Stiermaf
ken kleinere neerslagkans en soms
ook zon. Middagtemperatuur rond
12 graden maar morgen in ha
noordoosterrwat lager.
Polen: Vandaag eerst lokaal misl
Daarna vanuit het westen bewolldj
regen en vooral in het zuiden va'
Polen een harde wind. Zondag ee|
koude noordenwind en winter!
buien afgewisseld met zon. Milt
dagtemperatuur vandaag 7 tot ij
graden, morgen dalend naar 2 tot
graden.
De politie kondigt voor dit weekeinde de volgende snelheidscontrole!
aan:
Zaterdag: A2 tussen Amsterdam - Utrecht - Zaltbommel vice versa
A10 ringweg Amsterdam
A27 tussen Breda - Utrecht
Zondag: A2 tussen Amsterdam - Utrecht -Zaltbommel vice versa
A10 ringweg Amsterdam
A58 tussen Vlissingen - Roosendaal
