Roep om lastenverlichting
Turkije berispt
voor commissie
Nederland
mensenrechten
4 WEKEN
Politici en sociale partners willen profiteren van groei economie
Superhoge windmolens in Sloe
i
Tenniscoach kiest voor Schalken
Politieteam lost 71
misdrijven in Zeeland
en West-Brabant op
^ohl doet
taer gooi
aar de
Jiacht
Korter werken
s struikelblok
roor Shell-CAO
m
Eerste cd-rom
over Picasso
Uranium
VOOR 15,00
JA, ik wil:
Pak koffie
een kwartje
duurder
Tirana zit vrijwel zonder brood
Geen woorden maar milieudaden
Een enkele bui
Enkele buien met kans op hagel en
windstoten. Omstreeks 8 graden. De
noordwesten luind matig tot krachtig.
Minimum temperatuur rond 3 graden.
U vindt ons in:
Axel - Goes - Middelburg - Oostburg -
Oost-Souburg - Terneuzen
Adressen en telefoonnummers vindt u in de Gouden Gids
W, W. Vb
Het Sloe wordt straks mogelijk een testgebied voor giganti
sche windmolens van meer dan 150 meter hoogte. Het Ener
giecentrum Nederland wil deze nieuwste generatie megawatt
windturbines in Zeeland uitproberen. Ter vergelij
king: de tv-toren in Goes meet 146 meter en is het
hoogste punt in Zeeland.
van onze redactie binnenland
De Georgische kunstenaar Zoerab Tsereteli drukt zijn stem
pel op Moskou. Met de hartelijke instemming van
president Jeltsin beheersen zijn monumentale crea-
ties parken en pleinen van de Russische hoofdstad.
Niet Paul Haarhuis, maar Sjeng Schalken start in de kwartfi
nale van het Davis-Cuptoemooi voor Nederland tegen de VS.
Schalken, die de voorkeur kreeg van Franker, opent
vandaag tegen Agassi. De tweede man in het enkel- O Gi
spel, Jan Siemerink, stuit vandaag op Courier.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
financiën en economie: 6; radio en televisie: 7; zeeland: 9,10,
11,12 en 13; kunst cultuur: 15,16, 17, 18, 19, 20, 21 en 22;
sport: 23, 24, 25 en 27
40e jaargang no. 80
fijdag 4 april 1997
tgsse nummers 1,75
i
ONN - Bondskanselier Hel-
ut Kolil zal volgend jaar op-
euvv als lijsttrekker aantreden
in de grootste Duitse rege-
igspartij, de CDU.
ihl maakte zijn besluit be-
md in het kuuroord Bad Hof-
n stein, waar hij zich elkaar
ar rond Pasen onderwerpt aan
n straf gezondheids- en af-
inldngsregiem.
olils besluit komt niet als een
rrassing. De christen-demo-
aten zien in de 'kanselier van
Duitse eenheid' de enige fi-
,ur die de regeringspartijen
)U/CSU en de liberale FDP
rik na de bondsdagverkiezin-
nvan 1998 op het regeerplu-
ie kan houden.
e kanselier die eind vorig jaar
erde dat hij de langstdienende
geringsleider van het na-oor-
gse Duitsland is, heeft begin
it jaar enkele zware weken
lor gemaakt. Het geworstel
et de hervormingsplannen, de
cordwerkloosheid van ruim
procent - ruim 4,5 miljoen
ensen zitten zonder werk - en
publieke optredens ver-
erkten de indruk dat Kohl na
im veertien jaar in Bonn uit-
blust was.
Ij e jonge garde binnen de CDU
ng zelfs zover, dat ze zijn lei-
rschap ter discussie stelde,
ie kritiek is, zoals alle eerdere
igingen om Kohls gezag te on-
irmijnen, weer verstomd. Of
bewierroolcte staatsman dit
aal de volle regeerperiode uit-
t, liet hij gisteren in het mid-
:n. Met zijn bekendmaking
Kohl eigenlijk het start-
hot gelost van de verkiezings-
mpagne van volgend jaar. Hij
ringt de grootste oppositie-
irtij, de SPD, daarmee ook
lelhaar lijsttrekker aan de kie-
irs te presenteren. GPD
IOTTERDAM - Het CAO-over-
Itg voor de Nederlandse werk-
lemers van Shell is gisteravond
Vastgelopen. Shell wilde niet in
gaan op de eis van de bonden tot
collectieve verkorting van de
werkweek. De CAO geldt voor
nim 2000 mensen in Pernis en
ie Moerdijk.
Het olie- en chemieconcern wil
hooguit praten over een indivi
duele regeling voor korter wer
ken, zo blijkt uit het eindbod
van Shell.
Shell biedt de mensen in de dag
dienst een eenmalige uitkering
van 1 procent. Daarmee kunnen
zij naar believen 'koopdagen'
opnemen, een soort atv-dagen
Waarvoor betaald moet worden.
Hr kunnen maxima al drie dagen
Worden gekocht; de uitkering is
toereikend voor twee. ANP
DEN HAAG - Zowel orga-
nisaties van werkgevers
en werknemers als politie
ke partijen in de Tweede
Kamer zien volgend jaar
ruimte voor lastenverlich
ting.
Na de publicatie van het Cen
traal Economisch Plan door het
Centraal Planbureau (CPB)
overheerste in de reacties giste
ren tevredenheid over de ont
wikkelingen in de Nederlandse
economie.
De vakcentrale FNV wil lasten
verlichting voor de laagste
van onze correspondent
Bob Kroon
GENEVE - Turkije heeft het al
gemene debat over racisme in de
VN-Commissie voor de Men
senrechten aangegrepen om Ne
derland te berispen voor de
brand in de Haagse Schilders-
buurt, waarbij de moeder en vijf
kinderen van het Turkse gezin
Kösedag omkwamen.
De Turkse regeringsafgevaar
digde laakte de brand, waarvan
de oorzaak nog steeds niet is op
gehelderd, als een racistische
uitspatting en eiste dat 'de Ne
derlandse autoriteiten binnen
de kortst mogelijke tijd de cri
minele aanstichters van deze
verwerpelijke daad ter verant
woording roepen'.
Verbazing
Deze onverwachte kritiek van
een land dat door Amnesty In
ternational en het Europees
Parlement de afgelopen weken
andermaal op de vingers werd
getikt voor systematische mar
telingen door de Turkse politie,
wekte alom verbazing en viel bij
de Nederlandse delegatie in
zeer slechte aarde. „Op het ge
bied van de mensenrechten
hoeft Nederland zich in dit ge
zelschap niet te schamen",
meende de Nederlandse delega
tieleider mr. Peter van Wulfften
Palthe. „Daarom zijn wij nogal
ontstemd over deze Turkse ver
klaring."
Palthe vond het niet nodig zijn
Turkse collega formeel van re
pliek te dienen. Maar een ander
lid van de Nederlandse delega
tie ventileerde zijn verontwaar-
lonen om de langdurige werk
loosheid aan te pakken. De
werkgevers in het midden- en
kleinbedrijf (MKB) willen naast
lastenverlichting ook een voort
gezette loonmatiging en verdere
verlaging van de staatsschuld.
FNV en MKB zijn het eens over
de noodzaak van meer scholing
van werknemers.
D e WD in de Tweede Kamer wil
volgend jaar een bescheiden
lastenverlichting. De tekorten
in de sociale zekerheid hebben
het verlangen naar een forse
verlaging van de lastendruk ge
temperd. OokD66 pleit vooreen
lastenverlichting. De partij
denkt aan 2 tot 3 miljard gulden
in 1998. Van D66 mag de daling
diging in wat minder diploma
tieke termen: „Zijn ze nou
helemaal belazerd? Den Haag
heeft dertig rechercheurs op de
ze zaak gezet en de regering
heeft in alle toonaarden zij n me
deleven en spijt betuigd over het
gebeurde. Bovendien is moed
willige brandstichting, on
danks alle vermoedens, nog
steeds niet bewezen."
Minister Van Mierlo van Bui
tenlandse Zaken heeft gister
middag in Ankara gesproken
met een delegatie uit de provin
cie waar het door brand getrof
fen Turkse gezin uit Den Haag
uit afkomstig was.
De woordvoerder van de dele
gatie, Nidai Seven, onder
streepte nog eens dat de Turken
zich grote zorgen maken over de
golf van vreemdelingenhaat in
Europa. Het hele Turkse volk is
geschokt door de moord en da
ders moeten gepakt worden, al
dus Seven. „Als dat gebeurt
zullen we de Nederlandse am
bassade met bloemen versie
ren."
Van Mierlo herhaalde nog eens
dat het hele kabinet diep ge
schokt was door de brand. De
oorzaak van de brand is nog niet
bekend. Hij drukte de delegatie
op het hart dat de Nederlandse
regering en politie alles op alles
zetten om de daders te vinden,
maar riep de delegatie tegelijk
op de brand niet te snel toe te
schrijven aan rassenhaat.
Hij wees erop dat de Turkse mi
nister voor Mensenrechten,
Esengün, woensdag na zijn ge
sprekken in Nederland over
tuigd was van de inzet van de
Nederlandse regering.
Minister Van Mierlo en zijn
van het financieringstekort
hiervoor desnoods wat langza
mer gaan.
Uit het Centraal Economisch
Plan blijkt dat burgers en be
drijven deze kabinetsperiode al
elf miljard gulden aan lasten
verlichting terugkrijgen, twee
miljard meer dan in het paarse
regeerakkoord in 1994 was be
loofd. Het aantal nieuwe banen
valt 180.000 hoger uit dan ge
raamd. en het huishoudboekje
van de Nederlandse Staat ldopt
steeds beter.
Het plan vormt de basis voor de
komende begrotingsbesprekin
gen van het kabinet. Het CPB
maakt in haar analyse duidelijk
dat Nederland volop profiteert
van de groeiende wereldecono
mie. Het planbureau raamt de
groei van het bruto binnenlands
product (het bedrag dat we met
z'n allen verdienen) in 1997 en
1998 op ruim drie procent, meer
dan in de meeste andere Euro
pese landen.
Het is vooral de export die bij
draagt aan de groeicijfers. Dit
jaar neemt het overschot op de
handelsbalans toe met 7,5 mil
jard tot 44 miljard, zowel histo
risch als internationaal een uit
zonderlijke prestatie.
Het kabinet-Kok profiteert vol
op van de economische rugwind
en speelt er handig op in. De be
hoedzame ramingen uit het re
geerakkoord kunnen inmiddels
worden ingeruild voor veel gun
stiger prognoses. Zo komen (er
zowel in 1997 als in 1998 ruim
honderdduizend banen bij. Aan
het eind van de kabinetsperiode
staat de teller dan op 455.000,
zo'n 180.000 meer dan in het re
geerakkoord op was gehoopt.
De werkloosheid daalt in 1998
tot 420.000 personen (6,3 pro
cent van-de beroepsbevolking),
zowel Europees als internatio
naal een klinkende prestatie.
Gestadig
Als gevolg van de groeiende eco
nomie en de dalende werkloos
heid komen ook de rijksfinanci
ën eindelijk op orde. Het
financieringstekort daalt vol
gens het planbureau in 1998 tot
twee procent. Ook de staats
schuld neemt gestadig af van 78
procent naar 72 procent van het
bruto binnenlands product, ter
wijl de inflatie.beperkt blijft.
Het CPB waarschuwt het kabi
net dat de recente jaren van eco
nomische voorspoed'geen reden
vormen voor al te veel optimis
me. Zo hapert de economische
groei in Duitsland wat direct ge
volgen heeft voor de Nederland
se export. Ook kan de onzeker
heid over de invoering van de
euro (de Europese munt) de
groei schaden. Daarbij baart de
daling van de aandelenkoei'sen
het CPB zorgen.
Directeur Don van het CPB
wijst verder op de geringe deel
name van ouderen aan het ar
beidsproces. Hij vindt dat het
bedrijfsleven grotere inspan
ningen moet leveren om oude
ren aan het werk te houden.
Grotex'e deelname van ouderen
is volgens Don te bereiken door
scholing en door oudei'en een
stapje terug te laten doen in sa
laris. GPD/ANP
zie ook pagina 2
MADRID - Claude Picasso heeft
donderdag in het reina Sofia-
museunx in Madrid de eerste cd-
rom over het leven en het werk
van zijn vader Pablo Picasso ge
presenteerd.
Het schijfje verschaft vooral in
formatie over het dagelijks le
ven van de schilder en beeld
houwer, de thema's die op zijn
werk invloed hebben uitgeoe
fend, en de musea en galeries
waar zijn weiken te bewonde
ren zijn. Op de cd-rom o.a. 600
schildexrijen.AFP
(Advertentie)
Uw hypotheek
aanpassen vanwege
de lage rente?
''0 van Bruggen
1 ^Adviesgroep
baalt méér uil uw hypotheek
Vraag de gratis HypotheekScan
0800-1800(8"^)
van onze verslaggever
Marten de Jongh
GOES - Twee.mannen uit Ber
gen op Zoom en een inwoner van
Yerseke hebben 71 inbraken en
diefstallen in Zeeland en West-
Brabant opgebiecht. De totale
waarde van de buit wordt ge
schat op enkele tonnen. De drie
zitten vast. De verdachten
pleegden woninginbraken, sta
len auto's en fietsen en ont
vreemdden goederen uit gara
ges en schuren. Van de gestolen
goederen is vrijwel niets terug
gevonden. Vijf verdachten af
komstig uit Tholen en West-
Brabant zijn opgepakt voor he
ling.
Een toename van het aantal in
braken en diefstallen in Yerseke
in januari en februari bracht
een speciaal politieteam op het
spoor van de inbrekers. Begin
maax-t werd een 22-jarige inwo
ner van Yerseke aangehouden.
Hij bekende betrokken te zijn
bij achttien zaken in de gemeen
ten Reimerswaal, Tholen en
Bergen op Zoom. Later die
maand werd een 24-jairige in
woner van Bergen op Zoom ge
arresteerd. Hij bekende een rol
te hebben gespeeld bij alle 71 in
braken en diefstallen. Misdrij
ven die niet alleen plaatsvonden
in Zeeland en Bergen op Zoom
maar ook in Steenbei'gen, Wouw
en Woensdrecht. De derde ver
dachte, een 22-jarige inwoner,
van Bei-gen op Zoom, zat al vast
in vex'band met andere zaken.
Wisselend'
De drie verdachten gingen op
pad in wisselende samenstellin
gen en waren verantwoordelijk
voor in totaal 37 woninginbra
ken, diefstal van vijf personen
auto's, twintig diefstallen uit
garages en schuren, drie auto
inbraken en diverse fietsendief
stallen. Het drietal had het
SKOPJE- De politie van Mace
donië heeft twee manned aan
gehouden, die probeerden 250
granï hoogwaardig uranium te
verkopen.
Het uranium was naar verluidt
naar Macedonië gesmokkeld,
maar waar het vandaan kwam
was niet duidelijk. De politie zei
dat de twee van plan waren het
materiaal voor 2,3 miljoen gul
den aan ''buitenlandse kopers'
van de hand te doen. AP
voorzien op geld, cheques, sie
raden, muziekapparatuur en
gereedschappen. Aangehouden
voor heling van de gestolen goe
deren zij n een 2 7 -j arige inwoner
van Tholen, een 39-jaxrige inwo
ner van Steenbergen, een 20-ja-
rige inwoner van Halsteren, een
46-jarige inwoner van Lepel-
sti-aat en een 23-jaxrige inwoner
van Bergen op Zoom.
(Advertentie)
(eenmalig binnen zes maanden)
een proefabonnement van
4 weken voor 15,00
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 32,50
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 91,35
Naam:
Voorletters:mIv
Straat:
Postcode:
Plaats:
Telefoon:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: (0118) 484216
De PZC
'n dijk van een krant
UTRECHT - De koffie
prijzen op de wereld
marktzijn aan het stijgen.
Hierdoor wordt een pak
koffie van 250 gram van
onderandere Douwe Eg
berts en Max Havelaar de
ze week een kwart j e duur
der.
De prijsstijging is het ge
volg van de matige oog
sten in vooral Midden-
Amerika. In Nicaragua
zijn zelfs boeren die maar
de helft van de normale
hoeveelheid kunnen oog-
sten. Door cle late start
van dë zomer, harde slag
regens en extreme droogte
zij n in de kuststreken va n
Costa Rica en Mexico hele
oogsten vernietigd.
De stijgende koffieprijzen
vallen wel middenin het
oogstseizoen van de mees
te boeren. Hierdoor kun
nen vooral; de kleine kof
fieboeren profiteren van
de betere prijzen, zo meldt
de stichting Max Have
laar Devorige golf van
prijsstijgingen viel in de
zomerperiode van 1994
toen de meeste kleine boe
ren hun koffie net ver
kocht hadden.
De hoge koffieprijzen zor
gen er wel voor dat specu
lanten zich op de koffie-
markt begeven. Dit kan
tot stei'ke prijsfluctuaties
leiden. ANP
TIRANA - Een Albanese vrouw koopt een brood in een van de weinige bakkeri
ben hun winkels gesloten vanwege gebrek aan grondstoffen. De Organisatie
gaan samenwerken om ervoor te zorgen dat de Albanezen snel hulp krijgen.
a die nog open is. De meeste bakkers heb-
ii Samenwerking in Europa en de NAVO
foto Jean-Philippe Ksiazek/EPA
zie ook pagina 5
Fi-anse ambtgenoot Hei-vé de Turkse regering te praten over
Charette brachten gisteren een de i'elatie tussen Turkije en Eu-
bezoek aan Ankara om met de ropa. GPD zie ook pagina 3
ZEIST - Voorzitter Ed Nijpels van het Wereld Natuur Fonds (WNF) bekijkt puzzelstukken op de
pakken van jeugdige leden van zijn organisatie, de zogenaamde Rangers. De kinderen kregen gis
teren van Nijpels een brief mee voor de colleges van burgemeester en wethouders van de hoofd
steden van de Nederlandse provincies. Hierin staat de oproep '1000 dagen, 1000 daden'.
Het natuurfonds roept de bestuurders met deze slogan op om in de 1000 dagen die deze eeuw nog
rest elke dag een goede daad voor het wereldmilieu en de natuur te doen. Burgemeester Deetman
van Den Haag krijgt vandaag als eerste de brief van de Rangers. foto Herman Pieterse/AN P
HHHHi