Doek valt voor Het laatste woord
PZC
radio en televisie
pieter Jan Hagens moet wijken voor komische knokfilms met Bud Spencer
vandaag
radio
Tv moet nabestaanden inlichten
Klacht tegen Storms afgewezen
GS Utrecht: geen extra heffing tv
DJ Paul Elstak neemt afscheid
televisie
vrijdag 14 maart 1997
LorBerritde Lange
AMSTERDAM - „Ileel zuur",
z0 noemt Pieter Jan Hagens het
besluit van Veronica om zijn
programma Het laatste woord
Ie schrappen. Vanavond, vrij
dag, is de laatste aflevering,
daarna valt definitief het doek.
Het stemt niet vrolijk dat zo'n
programma bij Veronica kenne
lijk geen bestaansrecht heeft",
aldus de teleurgestelde presen-
j lator.
Veronica stelt de kwaliteit van
bet programma niet ter discus
sie. Het laatste woord kost sim
pelweg te veel en levert te wei
nig op voor de commerciële
omroep.
„De kijkcijfers zijn niet slecht,
maar kunnen beter", zegt een
woordvoerder. „Bovendien
moet je je afvragen of zo'n pro
gramma bij Veronica past. Het
wordt 's avonds laat uitgezon
den na een spannende actiefilm.
Dat zou te contrasterend kun
nen zijn voor de doelgroep
Een ander tijdstip is niet aan de
orde geweest. „Ik wil helemaal
geen ander tijdstip", zegt Ha
gens. „Ik ben heel tevreden met
de kijkcijfers. Er kijken per uit- -
zending tussen de 225.000 en
350.000 mensen. Bovendien
verschenen er tal van lovende
recensies in de pers en heeft één
uitzending zelfs geleid tot Ka
mervragen. Dat zijn toch dingen
die bijdragen aan de uitstraling
van een omroep."
De afgelopen weken ontving.
Hagens rond half twaalf aan
sprekende gasten als Feye-
noord-voorzitter Jorien van den
FAMILY
Een gezin met zes kinderen
dreigt uiteen te vallen, omdat
een van de kinderen autistisch is
en daarom alle aandacht van de
mosder krijgt in het drama Fa
mily pictures (1992) van Philip
Seville- Met Anjelica Huston,
SmNeill en Kyra Sedgwick.
RTL 5,20.30 uur
DEAD
Kenneth Branagh vertolkt zelf
de hoofdrol in zijn thriller Dead
Again (1991) over een detective
die een vrouw met geheugenver
lies (Emma Thompson) helpt
mar identiteit te achterhalen.
Tijdens een hypnose blijkt dat er
gevaar dreigt. Ook met Derek
JacobienAndy Garcia.
SBS 6,20.30 uur
ACES
Aces: Iron Eagle III (1992) is een
I actiefilm van John Glen over pi-
men die in oude vliegtuigjes
I naar Zuid-Amerika vliegen om
ie strijd aan te binden met een
meedogenloze drugsbaron en
een vrouw te bevrijden. Met
\houis Gossett jr, Horst Buch-
tok en Rachel McLish.
Veronica, 21.05 uur
PHILADELPHIA
\TomHanks speelt een homofiele
advocaat die wordt ontslagen,
officieel omdat hij niet voldeed,
naar eigen zeggen omdat hij
aids heeft, in het drama Phila
delphia (1993) van Jonathan
Imme. Een zwarte advocaat
Verdedigt hem in de rechtzaak
die hij aanspant tegen zijn
werkgever, waarin hij weinig
schijn van kans heeft. Ook met
Denzei Washington, Jason Ro-
berds en Mary Seenburgen.
BRTN 1,21.05 uur
DIARIO
Caro diario (1994) is een kome
die van en metNanni Moretti (de
Italiaanse Woody Allen), die in
deze. autobiografische film een
beeld geeft van zijn bizarre le
ven, tot en met zijn ernstige
ziekte. Verder met Renato Car-
pentieri en Antonio Neiwïller.
BRTN 2,22.30 uur
LIEBE
Een filmmaker volgt hoertjes bij
hun werk in de gefingeerde do
cumentaire Bei Anruf Liebe
(1984) van Otto W. Retzer. Met
Susanne Bonneik.
SBS 6,23.00 uur
NESS
Robert Stack uit de legendari
sche tv-serieThe Untouchables
keert terug als misdaadbestrij
der in The return of Eliot Ness
(1991) van James Conther. Sa
men met de zoon (Jack Cole
man) van een neergeschoten
collega neemt hij het op tegen de
schietlustige zoon van een maf
fiabaas. Ook met Philip Bosco,
Lisa Hartman en Charles Dur-
ning.
Nederland 1,23.10 uur
HEART
Follow year heart (1990) is een
drama van Noel Nosseck over
een ex-marinier die na pech on
derdak vindt bij een vrouw en
haar geestelijk gehandicapte
zoon. Hij raakt steeds dieper be
trokken bij dit gezin. Met Pa
trick Cassidy, Frances Stemha
gen en Catherine Mary Stewart.
RTL 4,23.45 uur
Tom Hanks als Andrew Beckett
in de speelfilm Philadelphia
(BRTN 1, 21.05 uur)
Herik, Theo van Gogh, Hans
Wiegel, minister Els Borst, Paul
Witteman, Paul en Betty Mar-
chal, Ria Lubbers en vorige
week Dries van Agt. Hagens had
met deze publieke personen niet
het zoveelste onderonsje, maar
wist vaak onbelichte kanten
van hen boven tafel te krijgen.
Winstgevender
Hagens: „We waren bovendien
al heel ver om Oprah Winfrey en
René Diekstra in Het Laatste'
Woord te krijgen. Maar dat
maakt Veronica kennelijk niets
uit. Het is zuur dat een kosten-
batenanalyse het enige criteri
um moet zijn, goede publiciteit
is immers ook wat waard. Ik heb
vernomen dat ze straks mis
schien op hetzelfde tijdstip ko
mische knokfilms met Bud
Spencer uitzenden. Dat is waar
schijnlijk winstgevender.
Hagens staat nog voor ander
half jaar onder contract bij Ve
ronica. „Daar staat in dat ik
journalistieke programma's zou
maken. Ik wacht nu op een lu
mineus idee van de Veronica-
leiding. Zelf ben ik even uitge
dacht, ik kan op dit moment
niets anders bedenken wat zo
veel aandacht trekt als Het
Laatste Woord."
De laatste aflevering, van
avond, is met Paul de Leeuw.
Daarna moet ook Hagens wel
licht jonger, sneller en wilder,
want de Veronica-leiding vond
zijn kijkers niet alleen te gering
in aantal, maar ook te oud. „Ik
denk dan ook dat ik de laatste
uitzending afsluit met: 'Be
dankt dat u keek, jammer dat u
te oud was." GPD
Veronica, 22.55 uur
Pieter Jan Hagens: „Het stemt niet vrolijk dat zo'n programma bij
Veronica kennelijk geen bestaansrecht heeft."
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7:30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VPRO: 9.04-12.00 VPRO a/d Amstel, met
om 9.15 Het onderhoud; 10.04 Marjan
Luif; 10.10 Berichten uit Europa; 11.04
The good the bad and the internet; 11.10
Argos. NOS: 12.07 Radio 1-Middagjour-
naal. VPRO: 14.04-16.04 Cultuur a/d Am-
stel, met om 1 5.04 De rest van de wereld.
16.04 Welingelichte kringen. NOS: 17.07
Radio 1-Avondjournaal. NPS: 19.04 Het
geding. 20.04 De recensenten. 21.04 Uit
het nieuws. NOS: 22.04 Langs de lijn,
sport en muziek. 23.07 Met het oog op
morgen. VPRO: 0.04-7.00 Nachtleven,
met om 0.04 Nachtzusters; 1.02 Ronflon-
flon met Jacques Plafond; 2.02 Muziek
terwijl u slaapt; 5.02-7.00 De gezamenlij
ke zenders Peazens Moddergat
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04 Van Staa tot zeven.
EO: 19.04 De gouden greep. AVRO: 20.04
De avond van twee. TROS: 23.04-0.00
Coulissen
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast-club. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 De steen
been show. VARA: 14.04 Rob Stenders.
TROS: 16.04 Interactieve cyber top 50.
NPS: 18.04 Kort en Klijn. NCRV: 20.04
Plaisier! EO: 21.04 Spoor 7. VPRO: 22.04
Dj-element. VARA: 0.04 Freakolympics.
Radio 3: 2.04-6.00 Geen idee
tendconcert. Gelders Ork. met fluit. 13.10
En dan nu... mijn verzoek. 14.00 Het mid
dagconcert. Muz. voor sopraan en piano.
16.00 De Nederlanden. Aurelia saxo
foonkwartet, Nederlands Kamerkoor en
Residentie Ork. 17.07 Songs of praise.
Choir of Westminster Abbey. 17.20 Cd
Wijzer klassiek. 18.00 Het Duitse oratori
um. 18.30 Orgelbespeling. Radio 4:19.00
Oor op 4. Het Gelders Ork. NPS: 22.30
Jazz op 4. 0.02-1.00 Vincent na midder
nacht
NMO: 18.08 Arabisch programma (actu
aliteiten/religie). 18.48 Turks program
ma (actualiteiten). NPS: 19.00 Nieuws en
actualiteiten in het Turks. 19.45 Nieuws
en aktualiteiten in het Marokkaans en
Berbers. 20.30 Nieuws en actualiteiten in
het Chinees. EO: 21.00 Sin ke ng kaï yam.
21.30 lyi haberler. 21.45 Kayen rasja (Er is
hoop) VPRO: 22.02-23.55 De avonden,
met om ca. 22.04 Gesproken uitzicht; ca.
22.45 De jazz van Pete Felleman;ca. 23.08
Rudi Fuchs op atelierbezoek; ca. 23.45 De
weeksluiting
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 rr
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00,
17.00, 20.00 en 0.00 Nieuws
EO: 6.02 Vroeg op 4. 8.10 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. 11.02 Het och-
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 NOS Sportief. TROS: 7.20 De tijd van
je leven. NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereld-
net. NCRV: 9.02 Het gesprek. 9.50 Plein
publiek. 11.02 Sara lachte... 11.35 Rond
om het woord. 12.05 Debat op 5.12.50 De
bijbel. 13.08 Dokument op 5. 14.02
Schuim en as. 16.02 Tulpen en olijven.
NPS: 17.05 Radio UIT. PP: 17.50 Unie 55+.
Nieuws: elk heel uur. 7.05 Omroep Zee
land ochtendeditie. 8.10 De agenda. 8.12
Landelijke en internationale actualitei
ten. 8.32 Omroep Zeeland ochtendeditie.
9.05 Muziek door de week. 10.05
Zwemer. 11.05 'n Uurtje Bert. 12.05 Om
roep Zeeland middageditie. 13.03 De
agenda. 13.05 Landelijke en internatio
nale actualiteiten. 13.35 De passage.
14.05 Muziek in bedrijf. 16.03 Zeeuwse
kringen. 17.05 Omroep Zeeland avond
editie 17.35 Zeeuws die. 18.03 De agen
da. 18.05 Landelijke en internationale ac
tualiteiten.
AMSTERDAM - Nabestaanden van slachtoffers van onge
vallen en misdrijven moeten worden geïnformeerd als de
overledene in een documentaire te zien zal zijn. Dat zegt de
Raad voor de Journalistiek naar aanleiding van een klacht
van een ouderpaar tegen het NCRV-programma Document.
Daarin werd het opdreggen getoond van Gideon Ramaker, de
zoon van het paar. De ouders waren niet gewaarschuwd. De
grootvader van de jongen raakte totaal overstuur door de on
verwachte confrontatie met zijn dode kleinkind.
De NCRV was er ten onrechte vanuit gegaan dat de politie va
deren moeder Ramaker had ingelicht. „Vast staat dat klagers
niet zijn geïnformeerd. Ook staat vast dat de NCRV niet tot
uitzending zou zijn overgegaan als de omroep geweten had
dat klagers ernstige bezwaren hadden", constateert de Raad.
Wat precies is misgegaan, kan niet meer worden vastgesteld.
De Raad onthoudt zich daarom van een oordeel over de klacht
op zich. ANP
AMSTERDAM - De Raad voor de Journalistiek heeft de
klacht van een medisch adviseur van een verzekeringsmaat
schappij tegen het uitzenden van een bezoek dat Pieter
Storms van het SBS6-programma Breekijzer aan hem bracht,
afgewezen. „De Raad is van oordeel dat zogenaamde overval-
journalistiek alleen mag worden gebruikt wanneer dat nodig
is om in het algemeen belang erstige misstanden aan het licht
te brengen en wanneer daarvoor geen ander middel open
staat. Maar in het geval van de medisch adviseur, die Storms
een uur na de „overval" alsnog ontving, is zelfs „klaarblijke
lijk ingestemd" met de opname. De klager beweert dat hij
niets over de aard en de formule van het programma wist,
maar daarnaar had hij kunnen vragen, vindt de Raad. De in
tegriteit van de adviseur is door de uitzending ook niet aange
tast, oordeelt het college. ANP
UTRECHT - Gedeputeerde Staten van Utrecht houden vast
aan het uitgangspunt dat de regionale televisie geen extra
kosten voor de burgers mag meebrengen. Als de provincie dit
advies overneemt, komt de financiële onderbouwing van het
Utrechtse plan voor regionale tv op losse schroeven te staan.
Uitgeverij Wegener, Radio M en Stadsomroep Utrecht presen
teerden in januari hun plan vóór regio-tv. De kosten voor de
programma's, acht miljoen gulden, moesten deels uit de om-
roepheffing van de provincie worden gefinancierd. Voor vijf
miljoen gulden dachten de plannenmakers aan een heffing
van ƒ65 0 per j aar.
GS willen niet verder gaan dan een heffing van drie gulden.
De huidige heffing van een tientje voor regionale radio mag
niet worden verhoogd, menen GS. Daarom stellen zij voor de
huidige heffing te splitsen: zeven gulden voor radio en drie
gulden voor televisie. Het Rijk verdubbelt de uiteindelijke
heffing van de provincie. In plaats van acht miljoen gulden
komt het te besteden bedrag in het voorstel van GS neer op 5,4
miljoen. ANP
ROTTERDAM - De Rotterdamse gabberzanger Paul Elstak
neemt op 7 juni afscheid van podium tijdens het jaarlijkse
Now Summer Dance-festival in de Rotterdamse Kuip. No
Mercy. Captain Jack, Charly Lownoise Mental Theo, T-
Spoon en Twenty Four-seven zijn de overige bands die al ge
boekt zijn. TWR Concerts organiseert naast dit festival ook
the Real Hot R&B Event, een dag later met artiesten als DJ
Kool (Let me clear my throat), Monteli Jordan, Az Yet, Wu
Tang Clan en Quad City DJ's. In deze muzieksoort wórdt soms
veel gescholden. TWR probeert daar in de programmering re
kening mee te houden, omdat het evenement veel scholieren
moet trekken. ANP
NEDERIAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO Mr.
Ed 07.29 Ontbijttv 09.01 NOS Jour
naal 09.07 KRO Get the picture
09.33 NCRV 'n Goeiedag met Jos
Brink 10.23 NMO Wat bezielt hen?
10.54 AVRO (TT) Beeldenstorm
11.05 De late ochtend 11.50 NOS
Tekst tv 15.16 KRO (TT) Ambulan
ce
15.44 NCRV 'n Goeiedag met Jos
Brink
16.38 Cosby show, serie
17.05 Alles kits, kinderprogramma
18.08 Roseanne, serie
18.35 AVRO Get the picture, quiz
19.02 Alle dieren tellen mee, ma
gazine
19.31 NCRV (TT) Schoolstrijd, spel
20.00 NOS (TT) Journaal
20.24 KRO Netwerk, rubriek
21.05 NCRV (TT) Blik op de weg,
verkeersmagazine
21.40 AVRO ER, ziekenhuisserie
22.30 KRO Niet geschikt voor uit
zending, amusement
23.10-00.41 AVRO The return of
Eliot Ness, speelfilm
NEDERLAND-2
09.00-09.15 TELEAC/NOT Koeke-
loere 09.30-09.50 (TT) Bio bits bo
venbouw (blok 35-36) 10.00-10.20
(TT) Nieuws uit de natuur 10.30-
10.50 OMROP FRYSLAN Fryslan
Dwerstroch 11.00 TELEAC/NOT
(TT) SchoolTV-Weekjournaal
11.30-11.50 (TT) Mentor magazine
12.00 (TT) Globetrotter 13.00 EO Ik
weet het beter 13.25 AC-tv 13.55
(TT) Man/Vrouw 14.35 Nederland
zingt 15.00 TROS Spreekuur 16.00
NOS Journaal
16.08 TROS Widget, tekenfilmse
rie
16.33 Mr. Bogus, animatiefilm
16.59 Mega top 100, popmuziek
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten 18.43
Sportjournaal 18.51 Hoofd-
punten uit het nieuws
19.01 TROS Koppen dicht, jeugd
serie
19.31 Kukulkan, wetenschap
20.02 De kist, jongerenprogram
ma
20.32 (TT) Fort Alpha: The making
of
21.03 Wibi Soerjadi in Carnegie
Hall
21.46 Jantje Beton, reportage
22.32 Sesjun, jazzmuziek
23.12 Socutera Nationaal reuma
fonds
23.15-23.55 NOS Studio NOS,
sport
NEDERLAND-3
jeugdherberg
19.00 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.30 NPS Van gewest tot gewest,
magazine
19.58 Frasier, serie
20.25 VPRO Margreet Dolman
brengt evenwicht, amuse
ment
21.03 NPS Het rijk, ziekenhuisserie
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.04 NOS (TT) Gesprek minister
president
23.17 NPS/RVU Panorama vrijdag,
kunst
23.52 NOS Tekst tv
I RTL4
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Aladdin
07.30 Ontbijtnieuws 07.40 Aladdin
08.00 Ontbijtnieuws 08.08 The
bold 8t the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws 08.35 As the world turns
09.00 Ontbijtnieuws 09.10 As the
world turns 09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30Tazma-
nia 13.10 Film videonieuws
14.10 As theworldturns 15.00Tea-
room
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show, (18.00-18.10
Nieuws)
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever
21.30 Baantjer, politieserie
22.30 De week van Willibrord
23.00 Nieuws
23.45 Follow your heart, filmdra
ma
01.30 Nachtprogramma
RTL5
18.00 Nieuws
18.05 Nederland motorland, ma
gazine
18.35 Sportnieuws café, sport
19.00 5 in het land, nieuws
19.35 De 20ste eeuw
20.00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Family pictures, filmdrama
23.40 Nieuws
00.25 Nachtprogramma
I SBS6
12.05 Hart van Nederland 12.35 De
top 40 13.35 Broodje aap show
14.05 Breekijzer 14.35 Webster
15.00 Hart van Nederland 15.25
Valley of the dolls 15.50 Goudkust
16.15 Days of our lives
17.00 Ned and Stacey, serie
17.30 Married with children, serie
17.50 Jerry Springer, praatshow
18.25 Broodje aap show, spel
19.00 Goudkust, serie
19.30 Over de roooie, amusement
20.00 Hart van Nederland, magazi
ne
20.20 Lucky 10
20.30 Dead again, thriller
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
23.00 SBS 6 Sport, voetbal
23.30 Bei Anruf Liebe, speelfilm
00.50 Jerry Springer, praatshow
01.35-02.30 Days of our lives, serie
I VERONICA
07.00 Call tv: 07.00 Op en top 09.00
Winkel van Sinkel 11.00 De droog-
kap 12.00 Game time 14.00 Terug
kijken met...
15.35 Onderweg naar morgen, se-
16.05 Power Rangers, jeugdserie
16.30 N.O.W. TV: Saved by the
bell; The new class, Madi
son, Boy meets world
17.55 MacGyver, actieserie
18.50 StreetliVe, spel
19.25 Onderweg naar morgen,
pserie
19.55 Denktank, quiz
20.30 Flodder, serie
21.05 Iron eagle III, actiefilm
22.55 Het laatste woord, Paul de
Leeuw
23.45-00.30 Baywatch nights, se-
l BELGIE NED-1 BRT
17.15 Het capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos
07.00 NOS Tekst tv 12.00 Journaal
12.07 MiddagEditie 13.00 NOS
Journaal 13.08 PP CD 13.11 B&W
13.40 (TT) Lingo 14.05 Het Lager
huis 14.57 Goede daden bij dag
licht 15.22 Down and out 15.33 (TT)
De jachtige tijd 16.00 NOS Jour
naal 16.07 2 Meter sessies 16.35
Jiskefet
17.05 VARA Flying doctors, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, se
ries
18.15 NPS Sesamstraat, aankle
den
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Het Klokhuis,
JackColemanen L
ïinThe return of EliotNess
19.00 Thuis, familieserie
19.30 Journaal
20.05 U hoort nog van ons, amuse
ment
21.05 Philadelphia, filmdrama
23.05 Journaa
23.35 Silk stalkings, politieserie
00.20 Journaal
BELGIË NED-2 BRT
17.00-17.45 De ToeTer, kinder
krant
17.55 Van-a-1, van-a-2:17.55 Mus-
ti, 18.00 Tik Tak, 18.05 Bam
boo Bears, 18.30 Disney fes
tival
19.00 Ultratop, hitparade
19.30 Journaal
20.05 Cordon bleu, kookrubriek
20.30 Vlaanderen vakantieland,
magazine
21.10 World of discovery, natuur
serie
21.59 KENO-uitslagen
22.05 TerZake, nieuws
22.30 Caro diario, filmkomedie
00.12 Coda
00.15-02.00 TerZake
l KINDERNET
07.00 Wekservice 07.15 Ovide 07.30
Ovide 07.40 Toeters bellen 07.45 Boes
07.55 Oliver company 08.00 Dommel
08.15 Batfink 08.20 Starstreet 08.30
Teddy Ruxpin 08.55 Knock outs 09.00
Budgie 09.10 Tik tak 09.15 Klein, klein
kleutertje 09.35 Pinokkio 09.50 Boes
10.00 Dommel 10.15 Ovide 10.35 Knock
outs 10.40 Teddy Ruxpin
MUSIC FACTORY
07.00 Get up! (and dance) 10.00 Clip
Gallery 12.00 Mega dance 15.02 Wessel
van Diepen 17.00 Toute Fabienne 19.00
De Dag Top 5 20.02 MPTV 22.02 Syl-
vanas soul 01.00 Clip Gallery
22.25 Not the nine óclock news 22.55
MASH 23.25 Night heat
BELGIE FRA-1 RTBF
11.55 Vacaturebank 12.15 Gourmandi-
ses 12.30 Gourmandises Aansl.:
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws 13.15
Du bout des ailes 13.45 Les routes du
paradis 14.35 Herald of Free Enterprise
15.40 Autant savoir 16.05 Azimuts 16.35
Le roi mystère 17.35 The fall guy 18.30
Régions soir 18.50 Cartes sur table
19.10 Le quotidien des sports 19.30
Nieuws 20.20 Bon week-end 21.15 Fan-
tomas contre Scotland Yard, filmkome
die (1967) van André Hunebelle met
Jean Marais, Louis de Funès en Mylène
Demongeot 23.00 En toutes lettres
00.00 Nieuws 00.20 24 H sur les mar-
chés 00.25 Nieuws
FRANKRIJK-1
06.05 Intrigues 06.30 Les grandes espé-
rances 07.00 Nieuws 07 10 Salut les
Toons 08.30 Télé Shopping 09.05 Affai
res étrangëres 09.35 Cas de divorce
10.10 Les filles d'a cöté 10.35 Premiers
baisers 11.05 La roue de la fortune 11.40
Unefamilie en or 12.05 Cuisinezcomme
un grand chef 12.15 Le juste prix 12.50 A
vrai dire 13.00 Nieuws 13.38 Femmes
13.40 The Young and the Restless 14.35
Murder, She Wrote 15.25 Knots Lan
ding 16.15 The Fall Guy 17.10 Melrose
Place 18.00 Papa revient demain 18.30
Jamais deux sans toi...t 19.00 L'orè I'ap-
pel 20.00 Nieuws 20.35 Le beau jeu, le
beau geste 20.45 Pour la vie 22.50 Sans
aucun doute 00.40 Formule Foot 01,15
Attachez vos ceintures 02.00 Nieuws
02.10 Histoires naturelles en Nieuws
FRANKRIJK-2
TV 10
Nanni Moretti in zijn komedie Caro diario
(BRTN 2,22.30 uur)
12.55 Telewinkelen 14.25 Vijf op een rij
14.55 Night heat 15.45 The wonder
years 16.15 MASH 16.45 Not the nine
o'clock news 17.15 Wordt u al gehol
pen? 17.45 Dynasty 18.40 Love boat
19.30 Vijf op een rij 20.05 The wonder
years 20.30 Wordt u al geholpen? 21.05
Marlowe 22.00 The new statesman
05.40 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.00 The Bold
and the Beautiful 09.30 Les beaux mat
ins 11.05 Nieuws 11.15 Motus 11.45 Les
Z'amours 12.10 Un livre, des livres
12.20 Pyramide 12.59 Nieuws 13.30 Se
cret du chef 13.45 Point route 13.50 Der
rick 14.55The Commish 15.50 La chan
ce aux chanson 16.55 Des chiffres et des
lettres 17.25 Un livre, des livres 17.30
Fresh Prince of Bel Air 17.55 Heartbreak
High 18.45 Quiestqui? 19.25Studio Ga
briel 19 55 Au nom du sport 19.59
Nieuws 20.35 Image du jour 20.40 A
cheval 20.50 Point route 20.55 Maitre Da
Costa - Le doigt de Dieu. politiefilm
22.30 Un livre, des livres 22.35 Bouillon
de culture 23.45 Nieuws 23.55 Domma-
ge que tu sois une canaille, film van
Alessandro Blasetti (1955) met Sophia
(Nederland 1,23.10 uur)
Loren en Marcello Mastroianni 01.30
Studio Gabriel 02.05 Envoyé spécial
04.05 Les Z'amours 04.30 Pyramide
05.05 La compète 05,30 Chip et Charly
1 TV5
06.00 TV5 minutes 06.05 Un signe de
feu 06.30 Télématin 07.55 TV5 minutes
08.03 Canadees nieuws 08.30 Le grand
jeu TV5 08.35 Savoir plus 09.30 Décou-
verte 10.00 Alice 10.30 TV5 minutes
10.35 Faut pas rêver 11.30 Strip tease
12.33 Frans nieuws 13.00 Paris lumières
13.30 Les renseignements généraux
15.00 Télécinéma 15.25 Le grand jeu
TV515.30 Pyramide 16.00 Nieuws 16.15
Fa si la chanter 16.45 Bus et compagnie
17.30 Studio Gabriel 18.00 Questions
pour un champion 18:25 Le grand jeu
TV5 18.30 Nieuws 19.00 Paris lumières
19.30 Belgisch nieuws 20.00 Médecins
de nuit 21.00 Bon week end 22.00 Frans
nieuws Aansl.: Le grand jeu TV5 22.30
Taratata 23.45 Qa cartonne 00,30 Frans
nieuws 00.55 Zwitsers nieuws 01.30 Rê-
ves en Afrique 02.00 C'est a suivre 03.25
Paris lumières 04.00 Savoir plus 05.00
Strip tease
l DUITSLAND-1
05,30 Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Dallas 09.45 JOYrobic - fit durch
den Winter 10.00 Heute 10.03 Aus-
landsjournal 10.35 ZDF-info Arbeit und
Beruf 11.00 Heute 11.04 Das grosse Los
Aansl.: Ratgeber Rente 12.10 Scheiben-
wischer 12.55 Presseschau 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 13.45 Plusmïnus-
News 14.00 Tagesschau 14.03 Höchst-
persönlich 14.30 Serengeti darf nicht
sterben 15.50 Cartoons im Ersten 16,00
Tagesschau 16.03 Rolle rückwarts 16.30
Alfredissimol 17.00 Tagesschau um
fünf 17.15 Brisant 17.43 ARD vor Acht
20,00 Tagesschau 20.15 Für Liebe und
Gerechtigkeit 21.45 ARD-exclusiv 22.15
Tagesthemen 22.50 Wat is? 23.20 Don't
go to sleep, thriller (1982) van Richard
Lang met Dennis Weaver en Valerie
Harper 00.50 Nachtmagazin 01.10 All
american girl 01.35 The marauders,
western (1955) van Gerald Mayer met
Dan Duryea en Jeff Richards 02.50 Live
ausdem Schlachthausspezial 03,20100
Grad 04.20 Nachtmagazin 04.40 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands
05.00 ARD-exclusiv 05.30 Brisant
Kwak 15.10 Logo 15.20 Gesundheits-
Tip 15.25 Heute 15.30 Wunderbare Welt
16.10 Die Knoff-hoff-Show 17.00 Heute
17.15 ZDF-Abendmagazin 17.50 Duell
zu dritt Aansl.: Guten Abend 18.45 Leute
heute 19.00 Heute 19.25 Forsthaus Fal-
kenau 20.15 Derrick 21.15 Die ZDF-re-
portage 21.45 Heute-journal 22.15 As-
pekte 22.45 The Big Easy, thriller (1986)
van Jim McBride met Dennis Quaid, El
len Barkin en Ned Beatty 00.25 Heute
nacht 00.40 The babymaker, speelfilm
(1970) van James Bridges met Scott
Glenn en Barbara Hershey 02.25 Aspek-
te 02.55 Heute nacht 03.10 Nuthe Nie-
plitz Niederung 03.30 Meissenddrfer
Teiche 03.40 Strassenfeger 04.40 Die
ZDF-reportage 05.10 Das Mondkalb
RTL TV
06.00 Aktuell 06.05 Paradise Beach
06.30 Aktuell 06.35 Explosiv - Das Ma-
gazin 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Gute Zei-
ten, schlechte Zeiten 08.35 Aktuell 08.45
Springfield Story 09.35 California Clan
10.30 Reich und schön 11.00 Der Preis
1st heiss 11.30 Familien Duell 12.00
Punkt 12 12.30 Magnum 13.30 Hör' mal,
wer da hammert! 14.00 Barbel Schafer
15.00 Nona Christen 16.00 Hans Meiser
17.00 Jeopardyl 17.30 Unter uns 18.00
Guten Abend 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10Explo-
siv - Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Felix, ein Freund
fürs Leben 21,15 Die Camper 21.45 Das
Amt 22.15 7 Tage - 7 Köpfe 23.15 Happi
ness 00.00 Nachtjournal 00.30 Die Auf-
rechten - Aus den Akten der Strasse
01.30 Hör' mal wer da hammert! 02.00
Magnum 02.50 Nachtjournal 03.20
Stern TV 04.50 Explosiv - Weekend
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Breakfast news extra
10.20 Style challenge 10.45 Kilroy 11.30
Can't cook, won't cook 12.00 Nieuws
12.05 The really useful show 12.35
Change that 13.00 Nieuws 13.05 The al
phabet game 13.30 Going for a song
14.00 Nieuws 14.40 Neighbours 15.05
For the love of Aaron, speelfilm (1994)
van John Kent Harrison met Meredith
Baxter, Keegan Maclntish en Joanna-
Gleason 16.30 Playdays 16.50 The Red
Nose zone 18.05 Newsround 18.10 Blue
Peter 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
19.30 Regionaal nieuws20.00 Comic re
lief: 20,00 Close encounters of the fur
red kind 20.10 The Great Big Stupid Ce
lebrity Sketch Show 20.20 Susan Trully-
Street kids of Tamale 20.30 Gladiators
go ga ga 20.45 Only fools and horses
21.00 Dame Edna 21.05 University Cnal-
lenge challenges Coronation Street
21.10 Victoria Wood 21.15 More of the
Great Big Stupid Celebrity Sketch Show
21.30 The Spice Girls 21.40 BallykissDi-
bley 22.00 Nieuws 22.30 French and
Saunders 22.35 The Great Big Stupid
Celebrity Sketch Show 22.45 Julie Wal
ters and the street kids of Addis Abeba
22.55 Boyzone 23.00 Men behaving ve
ry badly indeed 23.15 Ross, Rhys, En
field and Chums 23.30 Prime Cracker
23.40Tony Ferrino and Bjork 23.45 Jen
nifer Saunders00.00 FatherTed and his
faithful friends 00.05 Angus Deayton in
Burkina Faso 00.15 Furry funny Bluffs
00.20 The Great Big Stupid Celebrity
Sketch 00.30 The empire strikes back -
Live 01.30 Bedtime with Ben 02.00 The
beginning - Live at the Shaftesbury The
atre 03.30-04.20 Billy Connolly's return
to Nose and Beak
ENGELAND-2
Nieuws 17.00 Today's the day 17.30
Ready, steady, cook 18.00 Esther 18.30
Seniors Pot Black 19.00 The Simpsons
19.25 Top of the pops 20.00 Pole to Pole
20.50 A week to remember 21.00 Bir-
ding with Bill Oddie 21.30 Gardeners'
world 22.00 Comic relief goes to the mo
vies 22.30 Time watch special 23.20 Lu-
cinda Lambton's alphabet of Britain
Aansl.: Video nation shorts 23.30
Newsnighl 00.15 Space: Above and
beyond 01.00 Stuff the white rabbit
01 30 The lover and his lass, film (1975)
van Lasse Hallstrom met Brasse Brann-
strom en Mariann Rudberg
NBC
06.00 The ticket 06.30 Nightly news
07.00 Today 09.00 European squawk
box 10.00 European money wheel 14.30
Squawk box 16.00 Homes and gardens
16.30 Homes and gardens 17,00 The si
te 18.00 National Geographic Televi
sion 19.00 The best of The ticket 19.30
V.LP 20.00 Europe a la carte 20.30 Travel
Xpress 21.00 Golf 22.00 The tonight
show 23.00 Late night 00.00 Later 00.30
Nightly news 01.00 The tonight show
02.00 Basketbal 04.30 The best of The
ticket 05.00 European living: Travel
Xpress 05.30 V.I.P
CNN
06.30 Insight 07.30 Moneyline 08.30
World sport 09.30 Showbiz today 10.30
Newsroom 11.30 World report 12.30
American edition 12,45 Q A 13.00
World news Asia 13,30 World sport
14.00 World news Asia 14,30 Business
Asia 15.00 Impact 16.30 World sport
17.30 Global view 18.30 Q A 19.45
American edition 20.00 World busipess
today 21.00 Impact 22.30 Insight 23.00
World business today update 23,30
World sport 00.00 World view 01.30 Mo
neyline 02.15 American edition 02.30 Q
A 03.00 Impact 04.30 Showbiz today
05.30 World report
MTV EUROPE
06.00 Morning videos 07.00 Kickstart
10.00 Morning mix 14,00 Dance floor
chart 15.00 Hits non-stop 17.00 Select
MTV 18,00 Select MTV 18.30 Stripped to
the waist 19.00 News weekend edition
19.30 Real world 1 - New York 20.00 Hot
21.00 Best of MTV U.S.: Best of... Loveli-
ne 22.00 Singled out 22.30 Amour23.30
Chere MTV 00.00 Party zone 02.00 Night
EUROSPORT
08.30 Snowboarden 09.30 Langlaufen
10.00 Skiën 11.30 Schansspringen
13.00 Skiën 14.00 Snowboarden 15.00
Tennis 17.00 Noordse combinatie 18.00
Skién 19.00 Tennis 23.00 Boksen 00.00
Autosport 01.00 Freeride
EURO 7
DUITSLAND-2
05.30 Zie Duitsland 1 13.45 Genïessen
auf gutdeutsch 14.15 Enid Blyton 14.42
Theos Geburtstagsecke 14.45 Alfred J.
07.00 Open university 08.15 See hear
breakfast news 08.30 The wacky races
08.55 The really wild show 09.20 Just so
stories 09.35The record 10.00 Schoolte
levisie 11.00 Playdays 11,30 Schooltele
visie 13.30 Working lunch 14,00 School
televisie 14.00 Scene 14.30 Le club
14.45 Words and pictures 15.00 Just so
stories 15.10 Sport on Friday 16.55
12.00 Schilderen met Bob Ross 12,30-
13.00 TV Shop
I DISCOVERY CHANNEL
17.00 rRex Hunt's fishing adventures
17..30 Breaking the ice 18.00 Treasure
hunters: Last voyage of Captain Kidd
18.30 Beyond 2000 19.00 Wild things:
The ant hill mob 20.00 Beyond 2000
20.30 Wonders of weather: Dangerous
games21.00 Jurassica: Sea monsters
tale of the sail 22.00 Medical detectives:
The magic bullet 22.30 Science detecti
ves: First impressions 23.00 Justice fi
les: Under the influence 00.00 Lotus Eli-
se: Project M1: 11 01.00 After desert
storm 02.00 Driving passions 02.30 The
extremists: Shark chasers, sailing
freestyle aerials
