Gevoelige
teruggang
snackbars
PZC
Positie Heineken in de VS bedreigd
Winstnemingen
drukken koerspeil
Orde marineert aspergebedden
Dow Benelux wint prijs voor milieujaarverslag 1996 Guhi haait slechte shampoo terug
V racht wagendiv isie
drukt winst Volvo
financiën en economie
6
Restaurants draaien beter
Ontslagen bij Nethold Nederland
Coberco-kwark naar Mona
Euro kost ABN Amro 0,5 miljard
ING wil sterkere rol in Europa
Grootste paprikateler verhuist
amsterdamse effectenbeurs
vrijdag 21 februari 1997
van onze redactie economie
WASHINGTON - Heineken
heeft zijn bierverkoop in de
Verenigde Staten vorig jaar
zien toenemen met 9 procent.
Maar de belangrijkste concur
renten, de Mexicaanse brou
wers. boekten net als in 1995
een veel sterkere groei.
Dat blijkt uit cijfers van de
Amerikaanse organisatie van
drankenimporteurs, NAJBI. Op
de Amerikaanse biermarkt, de
grootste ter wereld, stagneert
de consumptie al jaren. De afzet
van buitenlands bier groeit
sinds 1991 echter gestaag. Vo
rig jaar was er een groei van 10
procent tot 14,3 miljoen hecto
liter, waardoor het aandeel in
de totale bierverkoop in de VS
verder omhoog ging van 6 tot
6,5 procent.
De verkoop van Nederlands
bier (voor zo'n 96 procent van
Heineken en voor de rest van
Grolsch) nam met 9 procent toe
tot 4 miljoen hectoliter. Door
dat de groei iets onder het ge
middelde lag, daalde het aan
deel op de importmarkt van
28,2 tot 28 procent. Nederland
is daarmee nog steeds de groot
ste leverancier van buitenlands
bier in de VS, maar de Mexi
caanse bieren (onder meer Co
rona) komen in snel dichterbij.
De Mexicanen vergrootten hun
afzet vorig jaar met 28 procent
tot 3,7 miljoen hectoliter, waar
door hun aandeel van de im
portmarkt steeg van 22,2 tot
25.9 procent. Ook de Britse
brouwers zijn in opmars. Hun
afzet groeide met 13 procent tot
0,8 miljoen hectoliter, een
marktaandeel van 5,6 procent.
De twee resterende grote leve
ranciers, Canada en Duitsland,
•wisten vorig jaar niet te profite
ren van de groeiende dorst naar
importbier. De afzet van Duitse
bieren (voornamelijk Beck's)
nam met slechts 1 procent toe
tot 1,1 miljoen hectoliter. ANP
van onze redactie economie
VOORBURG - Het gaat niet
goed met de kleine cafetaria's en
snackbars. Dat blijkt uit becij
feringen van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek over de
horeca-omzet. Het CBS heeft
niet de exacte teruggang in de
omzet beschikbaar, maar een
woordvoerder bevestigt dat er
sprake is van een gevoelige te
ruggang bij de kleine cafataria's
en snackbars.
De totale groep cafetaria's en
snackbars zag zijn omzet vorig
jaar licht teruggaan met 0,1 pro
cent. Binnen deze groep deden
de grote bedrijven, waaronder
vooral veel fastfood-restau-
rants, het juist bijzonder goed.
Hun omzet nam toe met 7,2 pro
cent. Dat betekent dat 1996 het
voor de kleinere bedrijven een
jaar was met stevig omzetver
lies.
Omzet
De omzet in de horeca als geheel
was vorig jaar ruim 3 procent
hoger dan in 1995. Eenzelfde
groei realiseerde deze bedrijfs
tak in 1995. Dat betekent dat de
omzetontwikkeling de afgelo
pen twee jaar flink is achterge
bleven bij de periode 1989-
1994, toen de jaarlijkse omzet
stijging beduidend hoger was.
Hotels hebben het vorig jaar wel
goed gedaan. Met een omzetstij
ging van 6,2 procent hielden de
hotels de opgaande lijn van
1994 en 1995 vast. De omzetten
in de restaurants namen toe met
5,8 procent. Bij een prijsstijging
van 1,5 procent betekent dat dat
er 4,2 procent meer eten en drin
ken werd verkocht.
Cafés
De cafés realiseerden vorig jaar
dezelfde omzet als in 1995. Wel
was er sprake van flinke ver
schillen tussen de diverse kwar
talen. Na omzetverliezen van
ongeveer 1 procent in de eerste
twee kwartalen was er in het
derde kwartaal een achteruit
gang met 3,7 procent. In het
vierde kwartaal kwamen de be
zoekers echter weer terug en
steeg de omzet met 5,6 procent.
Het CBS noemde geen verkla
ring voor de ontwikkelingen.
ANP
DROUWENERVEEN - Leden van de Ordre de la Feuille de Vigne uit Tilburg 'marineren' inDrouwenerveen de aspergebedden van de
familie Dillingh. Ze gebruikten daarvoor een echte Pinot Noir. De opening van het aspergeseizoen van Noord-Nederland is nu een
feit. Normaliter gaat het marineren vergezeld van een hoop rook, maar dat was in verband met de wind niet mogelijk.
foto Jan Anninga/ANP
HOOFDDORP - Het mediaconcern Nethold in Hoofddorj
ontslaat meer dan 100 van de circa 350 medewerkers. De ont
slagen zijn het gevolg van een fusie met het Franse Canal
plus. Nethold is het moederbedrijf van FilmNet, SuperSpor
en Multichoice. Die laatste onderneming zorgt voor de distri
butie van circa 20 tv-kanalen, waaronder RTL4, RTL5, SBS
en Veronica. ANP
BORNE - Coberco verkoopt de kwarkfabriek in Borne waar
schijnlijk aan toetjesfabi'ikant Mona, een divisie van Campi
na Melkunie. Coberco en Campina Melkunie onderhandelei
met elkaar over de verkoop van de fabriek waar 57 mensei
werken. Dat is gistex-en bekendgemaakt.
De vei'koop komt mooi uit, want Borne leverde een groot dee
van de kwarkproductie al aan Mona. Coberco vindt dat di
specialistische kwai-kmarkt niet bij het concern past. Mon;
echter is marktleider binnen de kwarksector. Door de overna
me van Borne kan Mona de productontwikkeling en produc
tie van kwark geheel in eigen beheer voei'en. ANP
AMSTERDAM - ABN Amro vei-wacht de komende jai'en eei
half miljard gulden kwijt te zijn aan computeraanpassingen
Die zijn hoofdzakelijk nodig in vei'band met de omschakelinj
naar de euro.
Het is de eerste keer dat ABN Amro met een totaalbedrag naa
buiten komt. In augustus maakte bestuursvooi-zitter P. Kalf
bekend dat er al een voorziening werd getroffen om een dee
van de omschakelingskosten op te kunnen vangen. Dat ginj
om 100 a 150 miljoen gulden. Tegelijk met de aanpassingei
voor de euro moet ABN Amro de computerprogramma's ge
schikt maken voor het jaar 2000, de 'millennixxm buck'. ANP
AMSTERDAM - Het bank- en verzekeringsconglomeraai
ING wil een sterkere rol spelen in Europa door overnames ol
allianties. Gedacht wordt aan uitbreiding van activiteiten ir
Franki-ijk en Duitsland. Ook Spanje en België zijn interessani
voor het concern. ING zoekt vooral uitbreiding op het gebiec
van vex-mogensbeheer en zakelijk bankieren. Dit heeft ING-
bestuursvoorzitter A Jacobs meegedeeld. ANP
ENS - De grootste biologische paprikateler van Nedex-lanc
verhuist van Honselersdijk (ZH) naar Ens. Daaimee is eer
ixieuwe stap gezet op weg naar grootschalige ontwikkeling
van het glastuinbouwgebied in de Noordoostpolder.
Teler Van Schie zal in Ens een kavel van 3,6 hectare met kas
sen bebouwen. Hij is niet de eerste glastuinbouwer die vanuil
het westen van Nederland in de richting van de Noordoost
polder verhuist. In de afgelopen jaren hebben verschillends
bedrijven, variërend van boomkwekerijen tot bloemenkwe-
kers, deze overstap gemaakt. ANP
van onze verslaggever Conny van Gremberghe -
AMSTERDAM - Dow Benelux nv heeft gisteren de ACC
Award 1996 gewonnen. Het bedrijf kreeg de onder
scheiding voor het beste Nederlandstalige milieujaar
verslag van de Vereniging voor Milieu-Accountancy
(VMA) uitgereikt tijdens een plechtigheid ixx Amster
dam. Vorig jaar ging de onderscheiding naar DSM.
De milieuj aarveislagen van AKZO Nobel Chemicals b v,
Regio Hengelo en Dow bleken elkaar weinig te ontlo
pen. De jxrry koos uiteindelijk voor het Dow-verslag'.
Het bedrij f rappox-teex-t volgens dejuxy ineen grote mate
van openheid over procedures en claims. Daar komt nog
bij de Dow in het plan zoveel uitleg over zaken verschaft
dat het ook voor leken begrijpelijk wordt. Naast Dow
kreeg het Academisch Ziekenhuis Utrecht een eervolle
vermelding voor de verslaglegging over haar milieu
prestaties.
Naast de nationale onderscheiding voor het beste mi
lieujaarverslag zal binnenkort, op initiatief van Dene
marken, Nederland en het Verenigd Koninkrijk, een
Europese prijs worden uitgereikt voor bedrijven in vier
afdelingen te weten: multinationals, midden- en klein
bedrijf, de publieke sector en de categorie overig, Dow,
winnaar van de ACC Award is automatisch genomi-
neex;d voor de Europese prijs, het AZU en de ING Bank
zijn twee andere genomineerden.
ALMERE - Shampoo-fabrikant Guhl in Almere heeft giste
ren gewaarschuwd voor een partij van inferieure kwaliteit
Sommige flessen met shampoo van Guhl kunnen overgevoe
ligheid of een allergie veroorzaken. Het bedrijf heeft de be
treffende shampoo inmiddels uiit de winkels gehaald.
Guhl adviseert in advertenties mensen die een fles met de op
druk 'nieuw' of 'nieuwe formule' hebben gekocht, het axiikei
terug te sturen. Zij krijgen hun geld of een shampoo naar keu
ze terug. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z; adviesprijs en exdiv.
Hoofdfondsen
ABN Amro Hold.
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
BolsWes.c.
CSM eert
Dordtsche Petr.
DSM
Elsevier
Fortis Amev eert.
Getronïcs
Gist-Broc. eert.
Hagemeyer
Heineken
Hunter Douglas
ING Groep c.
Kon.Hoogovens c.
KLM
Kon. KNP BT
Kon. Olie
KPN
Océ
Pakhoed eert.
Philips
Polygram
Randstad Holding
Stork
Unilever cert.
Van Ommeren brc
Vendex Inter, c.
Ver.Bezil VNU
Wolters-Kluwerc.
135,60
121,70
120,70
282,50
33,10
114,60
361,50
183,20
30,90
72.40
61,70
59,20
148,00
328,70
140,00
73,40
78,10
54,40
41,60
340,50
70,00
57,00
284,20
244.00
59,00
84.80
87.00
136,50
73.60
363,20
85.70
88,60
137,40
124,10
119,90
278,80
32,80
110,80
355,90
182,50
30,50
71,50
59,60
56,50
148,70
326,00
139,50
73,40
76,50
56,10
41,90
334,80
69,10
56,10
282,00
244,00
57,00
83,70
87,00
135,10
74,60
361,80
85,50
86,20
40,30
243.50
45.80 46.00
130,00 131,90A
6,87 6,85
132,00A 134.50A
29,00 28,90
109,80 f 107,30
29,00 A 28,00
10,05 9,00 e
630,00 b 625,00 b
41,70 f 41.10
29,40 e 29,10
7,20 7,20 e
3,55 e 3,40 e
31,00 e 29.50
140,10 139,50
105,10 104,00 f
88.50 88,50
86,50 e 87.00 f
47,50 49.50
91,50
94,90
115,40
306,00
70,10
86,50
94,50 e
113,20
300,00 A
70.10
Binnenlandse aandelen
Aalberts Ind
ABN Amro pref.
ABN AmroHld.prf.c.
ABN A.HId.div'97
AGF-Holding
Ahrend Groep c.
Alanheri
AND Intern Publ
Ant. Verff.
AOT
Amh.Mij Akzo
ARTU Biologicals
Asd. Rubber
ASM Intern.
ASM Lith. Hold.
Atag Hold, cert
Athlon Groep
Athlon Groep nrc
AIR Holding
AIR Hold, div'97
AIR Holding pr a.
AXXICON Group
8aan Company
Ballast Nedam c.
8AM Groep. Kon
Batenburg
Beers
Begemann Groep
Belindo
BE Semicond. Ind.
Beter Bed
Blydenst.-Will.
BoerDeWinkelb.
Boskalis cert
Braat Beheer
Breevast
Burgman-Heybroek
Calvé-Delftcert.
Cap Gemini
Kon,Ten Cate
Ceteco Hold.
Cindu Intern.
Claimindo
CMG
Content Beheer
Crown v.G.cert.
CSM
De Drie Electr.
Delft Instrum.
DICO Intern.
Dorp-Groep
Draka Holding
Draka div'97
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Endemol Holding
Eriks Holding
EVC Intern
Flexovit Int.
Frans Maas cert.
Free Record Shop
Gamma Holding
Gamma pref.
Gelderse Pap.
Giessen-de N
Gouda Vuurvast
Goudsmit
Grolsch. Kon.c.
Grolsch div,'97
Grontmi]
GTI-Holding
Gucci Group
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBG
Heidemij
Heijmans
Heineken Hold. A
Helvoet Holding
Hes Beheer c.
HIM Furness
33,30 f 33,20
242,00 241,50
27.00 f 26,20
31.20 e 31.20 f
21,30 21,30
145,50 145,00
38.20 f 37.70
17.10 16.80
16,90 16,60
3100,00 A3100.00A
2405,00 e2397,50 e
66.00 63,00
90.00 90.70 f
110,70 111,00
107.00 b 110,00
237.00 237,00 A
35,00 e 33.50 e
63.50 63.00
179,00 177,50
114,60 A 110,80 A
27,40 22,00 e
39.50 f 39,40
53,00 53,00
25,50 f 24,90
64,00 f 62,50
62,50 A 62.50A
35,60 e 35,80 f
176,00 b 177,00 b
12,40 e 12,10
59.70 59,10
151,00
54,50
23,10
71,30
37.40
37.40
98,10
6,80 A
69,50
75.70
46,90
247,00
183,10
70,20 e
68,20 A 68,00 A
46,70 45,90
259,00 e 252,00
127,00 123,50
28,10 A 27,80
28,10 27,80
428,60 e 420,50
18,70 e 18,80 f
35,00 35,50
291.50 f 288,00 f
24.30A 24,30 A
12,30 f 11,40 e
77,00 74,70
148,10
54,40
23,00
70,90
37.20
37,50
97,80 e
6,80 A
69.50 A
74.50 f
46,50
249,50
183,00
70,00
74,00 73.20
166,20 166,10 E
135,50 e 135.50
18.80 f 18,90
1,85 1,75
105,70 104,70
HIM Furn d'97
Hoek'sMach.
Holl Colours
Hoop Eff.bank
Hunter D.pref.
IHC Caland
ING
Internat.Muell.
Kuhne+Heitz
Kas-Associatie
KBB
Kempen 8r Co
Kiene Holding
Kon.KNP BT c.pref
Kon.Sphinx Gust.
Kondor Wessels
Koppelpoon
KPN div'97
Krasnapolsky
Landré8<GI.
LCI Comput.Gr.
Leer, van Kon.
Letterhaave
M.Enim OB-cert.
Macintosh
Management Share
Maxwell Petr.
Moeara Enim
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeff
NAGRON
Nat.lnv. Bank A
Nat. Inv. Bank C.pref. 185.00A
Nat INv. B. D.pref. 140.00A
NBM-Amstelland
NBM-Amstel. d'97
NBM-Amst pref
Ned.Part.Mi)
Ned.Springst.
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H.. Kon. 133.00 136,00
13,50
39,80
43,80
18,60
39,10
42,90
4,85 f 4,75
337.00 f 333.40
2900,00 2845.00
109.00 e 108,30
40.00 f 39.00
4.90 e 4,90 e
790.00A 790,00A
209,00 207,00
187.10 186.00
42,00 f 41,20
41,00 40.00
43.00 f 42.10
69.60 70.40
9000,00 a9000,00
172,00 175.00
65,50 66.00
NKF div'97
Norit
Nutricia div'97
OPGcert.
Ordina Beheer
OTRA
P C Groep
Philips d'97
Pirelli Tyre
Polynorm
Pore Fles
Reesink
RoodTesthouse
RoloSmeets Boer
Samas Groep
Samas Gr. cum.pr.
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
Schutt div'97
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
Smit Trafo c.
Stad Rotterdam c.
Stad R'dam d'97
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Toolex Alpha
Tulip Computers
Tw.Kabel Holding
Ubbink
Van Leer, Kon,
Vilenzo
Volker Stevin
Volk St. d'97
Vredestein
Wegener c.
Weina
Weweler
25.90 25,50
52,00 e 51,80
52,00 A 51,00 A
30,90 f 30,90
280.00A
54,50 54,00
105,00 103,00
26.50 e 28,00 e
86,00 86.00A
145.00 143,00
7,30 e 7,20 e
84,50 84,80
83.90 83,00
35,50 e 35,50 e
4.70 e 4,70 e
4000,00 4000.00 A
78,10 e 76,00
77.50A 77,50 A
118.00 117,00
41.90 42,00
39,00 b 39,00 A
17,40 17.30 f
15,30 15,00 e
87.60 f 85.60
51.50 f 51.00 f
39.80 39.10
50,80 f 50,50
192.00 188.20
136.00 A 183.00A
22.40 22.00
187,50 192,00
59,80 60.40
35,50 35,40
Beleggingsinstellingen
A'dam EOEInd.F.
ABF
ABN Amro A.in F
ABN Amro Aand.F
ABN Amro Amer F.
ABN Amro Eur. F
ABN Amro FarE.F.
ABN Amro Groen F.
ABN Amro L.Gr.F.
772,80
137,50A
104,80
156,00
133,60
135,10
77,70
121.50A
191.60
768,50
140,00
104,80
155,50
133,40
130,50
79,00
122,00
191,60
ABN Amro Neth.F,
ABN Amro Obl.Grf.
ABN Amro rent.div
ABN A. Gl.Pr.Sec.
ABNA.Pr.Sec.Am.
ABNA. Pr.Sec.Eur.
ABN A Pr.Sec.F.E.
ABNA. Valr.Liq.F.
ABN A. Valr.Obl.F.
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
AldollarBF
Alrenta
Am va bel
Asian Cap.F.
Asian Select. F.
Asian Tigers F.
ASN Aandelenf,
AXAAand.Int.
AXA Aand.Ned.
AXA Act. Beh.
AXA Gulden R.
AXA Portfolio
AXA Kap.Ren
AXAObl.Ned.
Biogrond Belegg.
Capa City Realty
Daehan Korea Tr
Delta Uoyd Dlr
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Donau Fonds
DP America Gr.F.
Ducatus
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel.T1
Eng-Holl.Bel.Tr.
Esmeralda part.
Eur.Ass. Trust
Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
FinlesTopr Gr.F.
Gen.B. Aandelenf.
Gen.Bank Liq Grf.
Gen.Bank Obl.Divf.
Gen.B. Obl.Waarf.
German City Est.
Gim Global
Guld Rente Fonds
Holl. Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
Holland Fund
HoogeHuys Hypf.
ING 8nk Dutch F.
ING Bnk Geldm.F.
ING Bnk Glob.F.
ING BnkGulDemF.
ING Bnk LiricAEX
ING Bnk MidDutch F.
ING BnkOblig.F.
ING BnkRentegr.F
ING Bnk Spaard.F.
INB Bnk V.Oost. F.
Insingfer Global
Insinger Rentsel.
Insinger Ned.Opt.
234,00
236,60
164,70
74.40
82,50
70,90
66,00
50,05
51,45
232,70 e
236,60
164,70
75,00 f
83,60
71,40 A
67.70A
50,05
51,30
67,50 A 67,50 A
5.20A 5,20A
70,20 71,00
307,40
124,80
307,70
125,00
60,40
124.30
133,60
83,10
60,70
126,10
134,80
83,50
110,90A 110,00A
172,50 172,70
139,50 139,50 A
122,60A 122,60 A
116.10A 115,90A
137,70A 137,60A
91.30A 91,10 A
19,00 19,00
1,38
1,38
5,00 A 5,00 A
68,40 A 69,10
60.70 e 60,60 e
99,50 98,00 e
74,70 74,60
49.70 f 48,80
55,00 54,90 A
142,50 143,50
93,20 93,20 e
10.00A 10.00A
28.-00A 28,00 A
57,10 57.20
9.50A 9.50A
80.00 79.80
11,00 A
64,40 A 65,50
128,60 f 128,20
107.10
114.20
142,30
29,90
65,10
107.10
113.90
142,50
29,90
65,40
77,70
99,00 A 98,00
142.50 142.00
126,50 128,50
141,00 140,50
158,50 158,00
133,60 e 134,00
112,20 110,70
63,86
88,20
55.60
125,50
24,30
38.00
63,86
86,90
55,50
124,50
23,80
37.90
154.80 f 154,40
101,02 101,03
51.50 52,00
388,30 388,30 A
73,50 A 73,90
79,90 79,80 A
Insinger Nederl.
Interbonds
Intereffekt500
Interef.Jap.Warr.
Intereffekt Rentegr
Intereffekt Rentegrll
Investa part.
IS Himal.Fund
Jade Fonds
Jap.Convertible.F.
Japan Fund
Korea Pac.Trust
Latin Am.Eq.F,
Leveraged Cap
Liquirent
Malaysua Cap.F.
MeesP Obl.Div.F.
MeesP Obl.Gr.F.
MeesP Offsh Fund
Mexico Income F.
Mondibel
Nat.Res.Fund
NCM Japan F
NIBStrat.D.E.N. F.
Obam. Belegg.
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obi Grf
Ohra Onr.G.F.
Ohra Totaal F
Orange Fund
Orange Midcap F.
Pacific Rim C.F.
Pays-Bas Pr F.
Pays-Bas Pr.F.wb
Pitcher
Postb.Aandeleni.
Postb Beleggf.
Postb.Ned.fonds
Postb.Obl.f.
Postb.Verm.gr.f.
Preferent F.
Rentalent
Rente Plus F
RG Aand.Mixfund
RG America F
RG Divirent F.
RG Emer Mark.F.
RG Europe F.
RG Florente F.
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F.
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F.
RG Rente Mixfund
RG Zelfs.Austr.
RGZelfs.Canada
RGZelfs.Duitsl.
RGZelfs.Hongk.
RG Zelfs.Japan
RG Zelfs.Nederl.
RGZelfs.Sing.
RG Zelfs. UK
RG Zelfs. USA
RG Zelfs.Zwits.
Robeco
Rodamco
Rodamco Ret.Ned.
92,30 A 92.50A
545,00 A 545,00
29,60 29,80
16,50 16,90 f
92,30 A 92,00 A
20,20 20,25
120,00A 118,00
13,50 A 13,50 A
37,80 38,00 e
53.20A 53.20A
13,60 13.60A
12,50 A 12,50 A
115,50 113,00
101,50 100,40 e
56,95 56,95
22.00A 22.10A
121,20 121,10
44,10 44,10
108,00
18.00A 18.00A
97,10 97,10
100,20 101,60
800,00 A
103,50 102,80
133,00 133,00 e
110,20 110,20
58,50 A 58,50 A
65,50 A 65,50 A
67,1 OA 67,00
79.90 80.10
83,1 OA 83,10 A
54,30 53,70
24,60 e 24,00
53,40 A 52,50
6,80 6,30 A
119,00 119,00 A
66,00 A 66,00 A
92.80 91,90
73,60
66,00
55,50
68,30
109,50
73,50
65,70
55,40
68,30
110.00
40.25 f 40.10
52,10 e 52,50 f
84,10 83,50
236.00 f 236,80
51.70 e 51,70 e
122,00 f 123,20
207,00 f 205,00 e
138,60 e 138,60 e
180.30 179,00 e
111,00 e 111,30
78,80 e 79,20
151,50 f 154,00
74,90 74,90
108,70
112,80
114,90
107.30
96,00
119,70
117,90
112,30
115,40
105,10
93,30
119,40
117,20
112.60 na,au
122.90 123.00
113,80 114.50
161,20 e 162,20
60,50 60,50 f
108.00 e 110.00
Rolinco
Rolincocum.p
Rorento
Schrod.Int.Pr.F
Sci/Tech
Small Comp. Neth.F.
SNS Guldensdiv.f.
SNS Guldensgroeif.
SNS Nederl.Aandf.
SNS Obligatiedividf.
SNS Obligatiegroeif.
Suez Gr.Fund
Suez Liq.Grf.
TG Oliehaven
TG Petroleumhaven
TG Rente Groeif.
Tokyo Pac.Hold.
Tolsteeg, Beleggmij
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
Unico Inv.Fund
UnifondsDM
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr. Mij
VIBNV
VPV HollandHaven
VSBAand F.
VSB Liq.Groeif.
VSB Mix Fund
VSB Obl.Groeif.
VSB Rente Fonds
WBO Intern.
Wereldhave NV
World Prop.F.
WP Stewart H
ZOM Florida F.
Zonnespectrum
166,00 165,80
99,00 98,20
109,90 109,90
39,50 f 39,30 f
21.50A 22.50A
119,80 118,00
53,00
52,80
92.30
61,80
67,00
53,00
52,80
91,60
61,50
67,00
55.00A 55.00A
214,30
73,50 72,50 f
45,60 o 45,30 e
46,00 e
52,70 e 53,20 e
68,40 A 68,00
153.00 153,00
291,00 296,00 e
27,40 27,60
68,00 68,00
41,00
70,00 e 71,00 f
113,00 111,30
8,80 8,70
54,20 f 54,50 f
48.70 A 48,40 A
146,50 145,20
104,50 104,50
79,60 79,00
127,00 126.30
115.50 115,30
80,90 A 81.00A
121,50 121,90
81,60 f 80.50
805,00 803,10
28,00 A 28,00 b
11.30A 11,30
Asas-fondsen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Allied Sign.Ind.
Amer. Brands
Amer. Expres
AT8tT
Ameritech
AmprovestCap.
Amprovest Inc.
Asarcolnc
Atlantic Richf.
8ell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CDL Hotelsint.
Centocor
Chevron Corp
Chrysler
Citicorp
Coastal Corp
Colgate-Palm
Comp. Ben. Par.Bfr
Comp. Task Gr
0.40 e
592,00 585,00 A
74,00 Z 74,10 A
53,30 A 52.60A
68,50 A 68,00 A
40,00 A 39,00 e
63,00 A 63.00 A
54.00A 54,00
43.00A 43,00 A
29.00A 29,00 A
127,00A 126.80A
70.50A 70.00A
46.00A 45.50A
7,80 A 7,80 A
110,50 109,00
3.00A
38,00 f 38,00 A
68,00 A 67.20A
35.00 A 34.60 A
125.50A 124.40 A
48,30 A 48.10 A
105,50A 105.00A
1055.00A
45.50A 45.50A
Optiebeurs
abnamro p feb
130.00
135,00
140,00
120,00
130.00
135,00
140,00
85.00
125.00
135,00
100,00
600,00
650,00
730,00
740,00
750,00
620,00
660,00
700,00
710.00
720,00
730,00
740,00
650,00
690,00
1759
1922
2110
2120
3,90
17,80 b
10,30
7,40
5,20
51,40
29,30
1,40
7,80
137,50 b
87,50 b
10,00 b
3,50 b
0,90
118,00 b
83,00 b
0,50
0,70 a
1,20
2,30 a
7,50
2,50
4.50
18,90
11,20
8,30
5.90
53,30
30,60 a
0,30
7.20
134,50 b
85,00
7,00 b
0,50
0.10
mrt 720,00
apr 680,00
apr 29,00
apr 30,00
apr 31,00
apr 32,00
jul 30.00
jul 31,00
o98 20,00
098 25,00
o99 30.00
i 099 30,00
feb 70,00
feb 72,50
apr 70,00
jul 77,50
O00 48,00
oOl 60,00
oOl 75,00
i oOl 60,00
i o01 75,00
feb 340.00
feb 85,00
jul 85,00
i apr 72,50
3776
3313
1255
1180
1401
1697
1259
819
3190
2894
1198
2454
1078
1371
2,40
1,90
11.10 b
7,30 b
5.50
3,40
3,30 b
1,00
5,50 a
3,40
27,50
21.70 a
14,70 a
5,80
12,80
2,80 b
1,10 b
5,00 b
13,00
8.00
2,00
2,50
1,60
11,00
7,10
5.40
3.60
3,20 b
0,80
5.40
3.10
27,50
21,20 b
14,40 b
5,70
Dai-lchi Yen
Daiwa Sec. Yen
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
First Mexico Inc.
First Pac. Hkgdlr
Fluor Corp.
Ford Motor
Gen. Electric-
Gen. Motors
Gillette
Goodyear
Grace Co.
Hitachi Yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Int.Paper
ITT Industries
Kleinw.Benson Stg
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
Minnesota Mining
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Corp.
Morgan J.P.
NEC Corp Yen
Mynex
Occidental Co
P&O. Stg
PepsiCo
Perkin Foods Stg
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed Int. Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St.Gobm Ffr
Sanyo Elec. Yen
SBC Communie.
Schlumberger
Scott &Newc.
Sears Roebuck
Sec Cap US R
Sekisui H. Yen
Suzuki Yen
Tandy Corp.
TDK
Toshiba Corp.
Union Carbide
Union Pacific
USX Marathon
US West Comm.
US West Media
Westinghouse
Woolworth
Xerox Corp.
1250.00A1230.00A
1470,00 A
80,70 A 80,30 A
109,20 A 108,20 A
93.50A 93.00A
18,00 A 18,00 A
10,50 a 10,50 a
75.00A 61.50A
33,10A 32.70A
107,10 107,00
58.60A 58.40A
85,50 A 85,00 A
53,50 A 53,00 A
56,20 A 56,20 A
275,00 A
75,60 A 75,00 A
144,00 142,40
46.40A 45,10
42,50 d 42.20 A
25,50 A 25,20 A
4805,00 A4806,00 A
1615,00 A1600,00 A
450,00 A
85,50 Z 84,30 A
300,00 A
300,00 A
131,40A 130,40 A
109.40 A 107,20 A
950.00A
52.00A 52.00A
25,60 A 25,60 A
6.10A 6,10A
32,30 33,00
0.75 a
130,60 131,00
43.10A 42.60 A
43.50 Z 43,00 A
10.50A 10,70 b
900.00A
39,50 A 39,00
820,00 A 811,00 A
500,00 A 498,00 A
56.50A 56.00A
107,50 105,50 d
6,50 a 6.50 a
54,60 A 54,1 OA
14,00 14,10
1050,00A1030.00A
400,00 A
47,50 A 47,00 A
3000,00 A
610.00A
46,60 A 46.80A
59,30 59,60 A
6,60 6,80 A
27.00A 27.00A
33.50 A 33.00 A
19,00 A 19,00 A
16.80 18,40
19,00 A 19.00A
55.90 A 56,00
Staatsleningen
107: NL 80-00
107. NL 87-97
9'/. NL 90-00
9 NL9QI-II-Q0
9 NL 90III-00
9 NL901V-00
9 NL91I-II-01
8'/. NL 90-00
8'/. NL90II-00
8Y.NL91-01
87. NL 92-07
87, NL 89-99
87: NL 91-01
87: NL 91-06
87. NL90-00
87. NL921-02
87. NL 9211-02
87. NL 92-071-11
87. NL 92-071-11
77. NL90-00
77. NL 95-05
Th NL 89-99
77. NL 8911-99
77: NL 93-23
77: NL 95-10
Th NL 94-04
7 NL89-99
7 NL 89111-99
7 NL89IV-99
7 NL 93-03
7 NL 95-05
67. NL 88-98
67. NL 89-99
67. NL 95-05
111.45
102,55
117,50
115.12
115.45
116,25
116,95
114.15
114,65
117,68
125,20
107,35
115,55
122,75
112,15
116,35
116.85
121,65
122,15
110,55
116.60
108,23
109,65
118,45
117.50
113,33
106,90
107,30
107,75
111,60
111,75
105,05
106,15
110.00
67: NL 88-98
67: NL 89-99
67: NL 93-03
6 NL 87-97
67. NL 78-98
67. NL 88-98
6VV NL 93II-98
6 NL 96-06
57. NL94-04
57-NL96-02
57. NL 97-07
37. NL B48-98
104,23
105,55
108,95
102,58
102.90
101.70
103.91
104,95
104,40
105,20
102.71
99,00
104,22
105,45
108,90
102,57
102,90
101,55
103,85
104,90
104,35
105,00
102,65
99,00
Beursindexen
A'dam EOE-index
Midkap-ind
CBS koersmdex
Euro top 100-index
Top5-index
DAX
Nikkei
FTSE-index
738,23 733,71
1109,09 1093,76
499,90 495,30
1826,17 1818,71
1201,55 1190,47
3233,75 3196,03
18599,10 19051,70
4357,40 4355,70
Bankpapier
Van 20 februari (17 00 uur) tot 21 februari
(tot 17.00) hanteert het GWK de volgende
advieskoersen voor het inwisselen resp.
aankopen van buitenlands geld:'
amerikaansedlr 1,830 1,950
australischedlr 1.39 1.51
belgischefrk(IOO)
Canadese dlr
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
franse frank (100)
grieksedr. (100)
hongkong dlr (100)
israel shekel
hal-lire (10 000)
japanse yen (10.000)
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc (100)
spaanse pes (100)
turkse lira (100)
zuid-afr. rand
zweedse kr. (100)
ifrkdOO)
1,450
30.50
113,55
3.17
38,60
34,35
0,78
25,75
0,0011 0,0018
0,35 0,48
24,00 26,50
125,75 130.25
van onze redactie economie
STOCKHOLM - Het Zweedse
autoconcern Volvo heeft vorig
jaar weliswaar een winststij
ging geboekt, maar die was uit
sluitend het gevolg van de ver
koop van een aantal onderdelen
van de onderneming. Het be
drijfsresultaat zakte fors, wat
geheel werd veroorzaakt door
de divisie vrachtwagens.
De winst voor belastingen steeg
met 1,1 miljard tot 14,2 miljard
kroon 3,6 miljard). Netto was
er zelfs sprake van en stijging
met 35 procent tot 12,48 miljard
kroon 3,2 miljard). In deze be
dragen is inbegrepen de ver
koop van Volvo's belang in
Pharmacia, dat is gefuseerd met
de Amerikaanse Upjohn. Deze
verkoop leverde acht miljard
kroon 2 miljard) op.
De autoverkoop liep zeer matig.
De bedrijfswinst halveerde tot
3,6 miljard kroon 922 mil
joen) en de omzet zakte met 9
procent tot 156,06 miljard
kroon 40 miljard).
Volvo Verkocht 368.300 perso
nenwagens tegen 374.600 in
1995. Hier steeg de winst nog
wel rtiet 400 miljoen tot 1,5 mil
jard kroon 384 miljoen. Daar
entegen kelderde het resultaat
bij de vrachtwagens van 51 mil
jard tot 878 miljoen kroon 225
miljoen). Topman Sören Gyll,
die in april opstapt, verklaarde
dat de winstval bij de trucks het
gevolg is van een vermindering
van de vraag in de VS en. van een
reorganisatie bij de Amerikaan
se dochteronderneming. De om
zet bij de vrachtwagens nam
met 13 procent af tot 44,3 mil
jard kroon 11,3 miljard).
De onderneming is wij wel klaar
met een operatie die erop is ge
richt de kernactiviteiten naar
voren te halen. Eerder deze
maand ontdeed de autobouwer
zich van zijn belang in Pripps,
de grootste bierbrouwer van
Scandinavië. ANP
Wisselmarkt
Op 20 feb 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
19/02 20/02
antill. gulden
austr.dollar
belg.frankOOO)
can.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr. (lOOi
hongk dollar (100)
ïfaLHre°(10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel dollar
noorse kroon (100)
oosLschill.OOO)
Portugese esc. (100)
Singapore dollar
Spaanse pes. (100)
z.-afr. rand (100)
zweedse kr. (100)
zwits.frank(IOO)
1,0625 1,0580
1,4475 1.4585
5,4400 5,4400
1,3965 1,3935
29.4200 29.4100
112,2800 112,2900
3,0600 3,0550
33,2300 33,2300
0.7155 0,7160
24.4500 24,4500
2.9850 2,9800
11,2700 11,2800
152.9500 153,1500
1,3080 1,3130
28.1200 28,2200
15,9520 15,9550
1,1160 1.1150
1,3270 1,3280
1,3235 1.3245
42,2500 42,3500
25,4700 25,4700
128,5500 128,3000
2,1765 2,1750
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 20.760-21.360, vorige 20.880-
21.480, bewerkt 22.960 laten, vorige
23.080 laten, zilver onbewerkt 280-350,
vorige 275-345, bewerkt 390 laten, vori
ge 390 laten.
740
20 feb 733,71 G^(M(MlFlIl:
®©0JU^[F3
1,95
1,92
20 feb 1,8918
beurs Amsterdam
rendement op staatsleningen periode van 20 dagen
middenkoers in guldens periode
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De Amster
damse effectenbeurs nam giste
ren even een dagje 'recordvrij'
na de reeks van stijgingen van
de afgelopen tijd. De lagere
obligatiemarkt, een zwak geslo
ten Wall Street maar vooral
winstnemingen drukten het
koerspeil terug.
Toen Amerika gisteren opnieuw
lager begon, ging het nog wat
harder omlaag. De AEX-index
bereikte een dieptepunt op
729,94, min 8,29. Het slot kwam
op 733,71, een beperking van
het verlies tot 4,52 punt.
Handelaren maakten zich niet
echt ongerust over de lagere
koersen. Toch gaven zij aan dat
er enige twijfel in de markt ont
staan is over de naaste toe
komst. Zo zouden er instituten
zijn die een deel van hun koers
winst binnenhalen om zich zo
'gratis' te kunnen indekken op
de optiebeurs tegen een moge
lijk verder groter verlies in de
komende tijd.
In beeld waren vooral in de och
tenduren de grote uitgevers.
Voor een deel oude geruchten
deden weer de ronde en de waag
was, wie koopt wie? Koopt Reu
ters Reed Elsxevier, of omge
keerd? Is Elsevier in de markt
voor Wolters Kluwer? Hoewel
handelaren de meeste verhalen
niet erg serieus namen (Else-
vier/Wolters Kluwer zou vol
gens hen geen Europees fiat
krijgen), hadden die wel invloed
op de koersontwikkeling. Else
vier mocht eerst zelfs 1,50 om
hoog, maar de winst ging later
meer dan verloren. Wolters Klu
wer zakte 6,40 naar 243,50.
VNU slootechter 1,20 beter op
40,30. Daarmee was VNU een
van de weinige grote fondsen
die de dag zonder kleerscheuren
doorkwamen. Een andere was
ABN Amro, dat 1,80 omhoog
mocht naar/ 137,40. KLM werd
1,70 duurder op 56,10.
Verder was het voor het grootste
deel verlies wat de klok sloeg.
Olies klapten 5,70 omlaag
naar 334,80. CSM moest
3,80 terug naar 110,80, Gist-
brocades 2,70 naar 56,50 en
Heineken 2,70 naar 326. Nu-
tricia verloor 2,20 op 282 en
Pakhoed 2 op 57.
Ook bij de kleinere fondsen
overheersten de verliezen. De
Drie Electronics, al geruime tijd
erg willig, zag zich door de
koersstijgingen gedwongen
woensdag vervroegd de jaarcij
fers te publiceren. De winst was
iets beter dan verwacht. De
koers viel 5,40 omlaag naar
22, of met bijna 20 procent.
ANP
