Klachten over
hondenpoep
houden aan
PZC
Garanties in een redactiestatuut
PZC -ombudsman
Tom Poes en het boze oog
Spekglati geschoren
na bezoek kapper
varia
4
het weer in zeeland
...en in europa
puzzelen
recept
snelheidscontrole
standplaats
Tokio
woensdag 29 januari 1997
Een van de grootste ergernissen
van onze verslaggever
John Bunte
Klachten over hondenpoep
verdwijnen pas wanneer
nergens meer een drol is te vin
den. Ing. H.J.M. Kuijpers, hoofd
van de Apeldoomse afdeling
plantsoenen verlangt wel eens
terug naar de tijd dat er in zijn
gemeente nog helemaal geen be
leid was om die overlast terug te
dringen. Toen hoorde je er vrij
wel niemand over.
„We hebben nu een hele mooie
poepdichtheid: op elke driehon
derd vierkante meter kun je in
principe een drol tegenkomen.
Een heel mooie score. Maar het
aantal klachten blijft onver
minderd hoger dan vroeger."
Het gebruik van een term als
hondenpoepdichtheid, geeft al
zo'n beetje aan dat er in den lan
de in ieder geval serieus wordt
nagedacht over de bestrijding
van de overlast. Dat mag ook
wel wanneer burgers dat stee
vast als een van hun grootste er
gernissen noemen.
Vandaar dat steeds meer ge
meenten mensen vrijmaken om
een hondenpoepbeleid op poten
te zetten. Vandaar ook dat er de
ze week in het Rotterdamse con
grescentrum De Doelen eèn
heuse conferentie aan de pro
blematiek werd gewijd. Speci
aal bedoeld voor 'hondenamb
tenaren'.
Noodkreet
Recent nog slaakte ing. A Hoek,
voorzitter van de stichting Ne
derland Schoon een noodkreet.
Gemeenten lieten het in het zijn
ogen afweten in de strijd tegen
de hondenpoep. Het probleem
werd niet structureel aange
pakt. Er was zo'n mooi hand
boek voor de bestrijding van
overlast door honden beschik
baar, maar slechts zeventien
procent van de gemeenten
maakte er gebruik van.
Hoek fungeerde als inleider op
het symposium. De animo uit
het land moet hem niet echt zijn
meegevallen. Slechts zestig per
sonen vulden de zaal. Nee, er is
nog steeds een lange weg te gaan
om de verwerking van die mil
joenen kilo's stront van de 1.4
miljoen honden van Nederland
in goede banen te leiden.
Het congres leverde de aanwezi
gen in ieder geval een aantal
ideeën op, die wellicht in de ei
gen gemeente toepasbaar zijn.
Want in sommige steden lijken
ze echt op de goede weg. In
Apeldoorn bijvoorbeeld, met
die fraaie hondenpoepdicht
heid.
Overtuigen
Waarom lukt het daar wel? Het
gevoerde beleid verschilt in fei
te niet zo gek veel van elders. Er
zijn voorzieningen zoals hon
dentoiletten en uitlaatplekken,
er is een aanlijn- en opruim-
plicht en er wordt voorlichting
gegeven. Maar daarmee ben je
er nog niet, betoogden de inlei
ders. „Overtuig de hondenbe
zitter van de noodzaak," stelde
AN.M.A Dummer, coördinatri
ce bij de HBO-opleiding Dier-
management. „Mensen willen
best meewerken, maar ze moe
ten weten waarom. Als zij argu
menten hebben om zich niet aan
de richtlijnen te houden, dien je
ze van het tegendeel te overtui
gen. Als gemeente moet je bo
vendien voor meer dan voldoen
de faciliteiten zorgen. Ze willen
de poep bijvoorbeeld best op
ruimen, maar hebben geen
schepje en weten niet hoe ze
daar aan moeten komen. Zorg
daar dan voor."
Stedelijk projectleider Wonen
Milieu van de gemeente
Utrecht, J. Veldkamp was het
helemaal met haar eens. In
Utrecht kregen alle belasting
betalende hondenbezitters een
folder en een schepje. In de bro
chure is aangegeven waar zich
hondentoiletten, afvalbakken
(op maximaal 250 meter van de
woning) en speciale honden
speelweides bevinden. De ge
meente maakt deze met grote
regelmaat schoon.
De uitlaatplekken zijn weides
waar de honden los mogen lo
pen. Het onderhoud daarvan
wordt betaald van de honden
belasting. GPD
Welke garanties biedt het
redactiestatuut van de
PZC dat in de toekomst de
PZC blijft zoals we gewend
zijn? Die vraag hebben enkele
lezers mij voorgelegd sinds de
berichtgeving, vlak voor de
kerstdagen, dat alle aandelen
van de PZC Holding binnen
kort zullen overgaan in han
den van het multimediale con
cern Wegener Arcade. Bij de
aankondiging van de overna
me werd meegedeeld dat het
redactiestatuut van deze krant
en de daarin vastgelegde re
dactionele onafhankelijkheid
ten volle zullen worden geres
pecteerd.
Tot grote opluchting van
hoofdredactie en redactie, die
konden vaststellen dat ervoor
de lezers van de krant niets zal
veranderen. De redactie blijft
de PZC maken op basis van de
huidige uitgangspunten.
Wijziging in eigendomsver
houdingen bij dagbladen
houdt meer mensen bezig dan
de overname van bijvoorbeeld
een computerfabriek. Lezers
zijn gehecht aan het karakter
en de inhoudelijke formule
van hun krant. Ze voelen zich
thuis en weten de weg in het
product dat dagelijks via de
brievenbus wordt aangele
verd. De krant heeft iets ver
trouwds, heeft een kenmer
kende functie in dezelfde
samenleving waarin de lezers
zich bewegen. Daarom is het
voor hen van groot belang dat
de krant niet overgaat op een
totaal andere redactionele
koers als gevolg van het feit
dat een nieuwe eigenaar de ex
ploitatie overneemt.
Alle Nederlandse dagbladen
hebben tegenwoordig een re
dactiestatuut. Aan het begin
van de jaren '70 hebben werk
gevers en vakbonden afspra
ken gemaakt dat dergelijke
statuten er moesten komen. Ze
legden die overeenkomst vast
in de CAO voor dagbladjour
nalisten. Binnen de kranten-
ondernemingen is men daarna
aan de gang gegaan om de on
afhankelijke positie van re
dacties en uitgangspunten van
het redactionele beleid te for
muleren.
De meeste redactiestatuten,
ook dat van de PZC, geven in
algemene termen aan dat het
dagblad zich onderscheidt van
andere industriële producten.
Namelijk: „doordat het dag
blad gestalte geeft aan het in
Kunstwerk voor het PZC-gebouw: de letter 'A' staat model voor
de drukkunst; het redactiestatuut voor het eigen karakter van de
krant. foto Lex de Meester
Nederland geldende grond
recht van vrijheid van me
ningsuiting" en doordat het
dagblad de publieke functie
vervidt van ynassacommuni-
catiemiddel en aldus het func
tioneren van de democratie
mogelijk maakt".
Juist deze bijzondere aard van
de krant stelt bijzondere eisen
aan de productie van de redac
tionele inhoud. Daarvoor zijn
in het redactiestatuut duide
lijke regels gesteld. De redac
tie moet bij de nieuwsgaring
en de samenstelling van de in
houd van de krant zelfstandig
en ongehinderd kunnen opere
ren. Ze moet haar taak kunnen
uitvoeren „zonder recht
streekse beïnvloeding door
wie dan ook, noch van buiten
af, noch van binnenuit", staat
in het statuut. In de dagelijkse
praktijk betekent dit dat de
hoofdredactie de leiding van
de redactie heeft en (eindver
antwoordelijk is voor de re
dactionele inhoud van het pro
duct; niet de directie. Van de
directie wordt verlangd dat zij
de redactie de middelen be
schikbaar stelt om haar infor
matieve opdracht uit te voe
ren In het bedri j f sleven is deze
strikte scheiding van verant
woordelijkheden tussen direc
tie en hoofdredactie heel
opmerkelijk, maar voor het
onafhankelijke karakter van
een dagblad onmisbaar.
Eigen gezicht
Hetzelfde redactiestatuut -
want daar sloegen de vragen
van bovengenoemde lezers op
- bevat ook een beginselver
klaring over het eigen gezicht
van de PZC. De letterlijke
tekst van dat artikel luidt:„De
Provinciale Zeeuwse Courant
is een onafhankelijk regionaal
dagblad dat in de berichtge
ving alsmede in de verklaring
en de toelichting de lezers zo
objectief mogelijk over een zo
breed mogelijk terrein infor
meert, waarbij in het bijzon
der rekening wordt gehouden
met de regionale taak van de
PZC in de Zeeuwse samenle
ving".
Met deze sleutelzin wordt aan
gegeven waar de PZC als krant
voor staat. Een krant die met
een onbevooroordeelde redac
tie rapporteert over en aan de
samenleving waarin zij is ge-
Kees van der Maas
Lezers kunnen bij de PZC-ombudsman terecht met
hun vragen, opmerkingen en klachten over de in
houd van de krant. Van maandag tot donderdag is
hij elke ochtend tussen 9.30 en 12.00 uur rechtstreeks te bereiken on
dertelefoonnummer (0118)-484401Brieven zijn welkom op het adres:
PZC-ombudsman, Postbus 18, 4380 AA Vlissingen.
worteld. De journalistieke ge
dragsregels in het redactiesta
tuut die zijn ontleend aan deze
beginselverklaring, gaan uit
van evenwicht in berichtge
ving. Zo is ook vastgelegd dat
bij het redactionele beleid als
geheel, maar in het bijzonder
bij de eigen nieuwsgaring en
de verslaggeving (over Zee
land) rekening wordt gehou
den met het bestaan van
verschillende levensbeschou
welijke, politieke en culturele
opvattingen en stromingen
binnen het verschijningsge-
bied van de krant, zodat de
totale voorlichting represen
tatief voor de Zeeuwse samen
leving kan worden geacht.
Uit de kast
Een redactiestatuut is zoiets
als een verzekeringspolis. Het
journalistiek handelen van
een redactie is erin omschre
ven en lezers (kunnen) weten
waar zij met het karakter en de
onafhankelijke positie van
hun krant aan toe zijn. De be
langrijkste uitgangspunten
van het statuut zijn openbaar.
Normaal gesproken blijft zo'n
stuk in de kast. Het wordt pas
voor de dag gehaald wanneer
er iets bijzonders aan de hand
is. Structuurveranderingen
binnen de onderneming (zoals
de overdacht van de eigen
domsrechten van de uitgever
van de krant) kunnen daar
voor een aanleiding zijn. De
ongestoorde voortzetting van
de krant als zodanig is dan im
mers aan de orde. Er zijn in het
recente verleden gevallen ge
weest waarin nieuwe eigena
ren het niet zo nauw namen
met regels en procedures van
een redactiestatuut. Redacties
stonden op hun achterste be
nen; lezers kwamen in actie
voor het zelfstandige karakter
van hun krant.
Welke garanties een redactie
statuut biedt als de krant in
andere handen overgaat? Dat
hangt er van af of bij de over
name wordt vastgelegd dat het
statuut en de redactionele on
afhankelijkheid van de krant
worden gerespecteerd. Bij de
aangekondigde overname van
de PZC Holding door Wegener
Arcade zijn wat dat betreft
sluitende afspraken gemaakt:
de PZC blijft een Zeeuwse
krant waarin Zeeuwse lezers
hun samenleving zullen blij
ven herkennen, zoals zij dat
gewend zijn.
Vandaag
Een hogedrukgebied met centrum
boven het oosten van Engeland be
weegt zich langzaam tot over onze
provincie. Hierdoor blijven storin
gen voorlopig op afstand. Wel is het
in de onderste luchtlaag vrij voch
tig, zodat wij op veel plaatsen met
mist te kampen krijgen. Deze zal
maar heel langzaam verdwijnen en
op veel plaatsen hardnekkig zijn.
Het blijft vandaag een grijze dag
met vanochtend ook nog veel laag
hangende bewolking, vanmiddag
vallen hierin gaten en krijgen we af
en toe de zon te zien. De tempera
tuur loopt op naar 4 tot 5 graden, dit
is normaal voor de tijd van het jaar.
Vannacht daalt het kwik naar waar
den rond het vriespunt met vorst
aan de grond, dus plaatselijk kan
het glad zijn door bevriezing van
natte weggedeelten in de ochtend
uren. Verder is er maar weinig wind,
meest zwak 1-2 Beaufort uit het
noordoosten, aan zee af en toe ma
tig, 3 Beaufort.
Nautisch bericht
wind: noordoost zwak tot matig, 2-3
Beaufort; zicht: slecht, in mist min-
der dan 200 meter; temperatuur
kustwater: 2 graden; afwijking wa
terstanden: ruim een kwart meter
verlaging; maximum golfhoogte
monding Scheldes: een halve me
ter of minder.
Zon en maan
Zon op 08.26 onder 17.27
Maan op 23.45 onder 10.31
Vooruitzichten
Voor donderdag: Het centrum van
het hogedrukgebied ligt vrijwel stil
boven Zeeland, wel neemt het in
kracht af. Maar ook nu blijven wij
met mist en laaghangende bewol
king zitten. Waar de mist hardnek
kig is wordt de temperatuur niet ho
ger dan 1 graad, elders wordt het 3
graden. Er staat een zwakke veran-
derlijke wind. De minimumtempe
ratuur ligt de komende nacht ronc
het vriespunt met vorst aan de
grond.
Voor vrijdag tot en met zondag: Hei
hogedrukgebied neemt verder ir
kracht af en een oceaanstorinc
neemt de rol over. Er is veel bewol
king en af en toe lichte neerslag
kans op ijzel en sneeuw. Maximum
temperatuur 2 graden, minima om
streeks het vriespunttot plaatselijk
3 graden.
Hoog water
Woensdag 29 januari
Vlissingen 05.15
Terneuzen 05.36
Bath 06.36
Roompot Buiten 05.15
Zierikzee 06.45
Wemeldinge 06.50
Philipsdam West 06.40
Donderdag 30 januari
Vlissingen 05.47
Terneuzen 06.10
Bath 07.11
Roompot Buiten 05.45
Zierikzee 07.15
Wemeldinge 07.20
Philipsdam West 07.05
Laag water
cm uur crr
211 17.36 20S
234 17.51 23-
275 18.49 271
155 17.30 15$
152 19.05 15i
175 19.10 171
159 19.20 15$
202 18.05 20C
226 18.28 22i
265 19.25 261
149 18.05 151
147 19.40 15(
169 19.45 171
154 19.50 15$
Woensdag 29 januari
Vlissingen 11.36
Terneuzen 12.06
Bath 00.38
Roompot Buiten 11.25
Zierikzee 00.30
Wemeldinge 00.30
Philipsdam West 00.35
Donderdag 30 januari
Vlissingen 12.05
Terneuzen 00.06
Bath 01.08
Roompot Buiten 12.05
Zierikzee 00.55
Wemeldinge 01.00
Philipsdam West 01.00
uur cm uur en
189 23.35 16$
196 -
208 13.05 22(
147 23.40 12"
125 12.50 15(
139 12.50 16<
133 12.50 15$
185 --
178 12.36 19$
207 13.36 2Ti
146 --
124 13.20 14$
139 13.25 16:
133 13.20 15!
H hogedruk
luchtdruk in
-1000- hecto pascal
19 temperatuur
Toonder Studio's
door Judith Stalpers
Bij de VW van Yonezawa,
een noordelijk provincie
stadje in Japan, kreeg ik de
plaatselijke nieuwsbrief voor
buitenlanders - gastarbeiders -
in de hand gedrukt. Alle berich
ten stonden in zes talen afge
drukt: Japans, Engels, Chinees,
Koreaans, Tagalog en Portu
gees. Mijn oog viel op het be
richtje 'Wist u dat in Japan
Inderdaad, ik wist het niet,
waarschijnlijk omdat ik een
vrouw ben en geen last van
baardgroei heb.
Japanse mannen laten bij de
kapper niet alleen hun haren
kort knippen, maar routinema
tig ook hun baard afscheren.
Daarbij doet het gewette mes
niet alleen de kin en slapen aan,
maar ook voorhoofd, neus en
wangen. Wie Japans premier
Hashimoto ooit op tv heeft ge
zien weet nu waarom hij er zo
spekglad uitziet. Niet alleen
vanwege de brillantine in zijn
haar, maar ook vanwege de af
wezigheid van ook maar het
vermoeden van een gezichts
haartje.
Hashimoto viel door de mand
toén hij midden december voor
het ochtendgloren uit zijn bed
was gebeld, omdat de Japanse
ambassade in Peru tijdens het
verjaardagspartijtje voor de
Keizer door guerrillastrijders
was overmeesterd en waar tot
op heden nog tientallen mensen
worden gegijzeld. De camera's
wachtten hem op voor zijn kan
toor alwaar hij in een keurig pak
met stropdas voor het eerst
menselijk trekken vertoonde-
Hé, de premier heeft ook een
baard. Een grijzige schaduw be
dekte zijn kin en aan zijn voor
hoofd ontbrak het spiegeleffect.
Oase
Ik gun Hashimoto zijn dagelijk
se, zo niet tweedaagse ontmoe
ting met de kapper. Naar een Ja
panse kapper gaan is namelijk
een oase betreden. Ook voor da
mes. Laatst heb ik het weer ge
daan.
Na het overleg over het gewen
ste model met de coupeuse,
neemt een jong meisje je mee
naar de wasafdeling. Daar krijg
je een handdoekje om je nek, er
over komt een plastic cape tegen
de spatten. Vervolgens wordt de
stoel hydraulisch in horizontale
positie gebracht. Een druk op
een knop doet de voetensteun
verschuiven. Een klein gazen
doekje wordt over ogen, neus en
mond gelegd en een beetje naar
boven getrokken zodat je bij het
het ademen geen hinder onder
vindt. Je kan nu ongegeneerd je
ogen dichtdoen. Dan komt het
haren wassen, waarbij de
hoofdhuid uitgebreid een mas
sage ondergaat. De plekken
rond de wenkbrauwen en de sla
pen krijgen een acupressuur be
handeling. Een diepe zucht en
de spanning vloeit uit je li
chaam. Het gazen lapje wordt
nogmaals lichtjes opgetild. Na
het uitspoelen en de cremebe-
handeling worden de spatjes
water voorzichtig van het voor
hoofd gewist en ook de oren dept
het meisje van binnen en buiten
af. Terwijl ze je hoofd vasthoudt
en je hartelijk dankt voor je
moeite, brengt ze de stoel weer
in zitpositie.
Ritueel
Na het knippen komt de tweede
wasfase. Na het ritueel van ga
zen doekje, temperatuur- en po
sitiecontrole, vraagt het was-
meisje na afloop of je voor een
massage voelt - daar ben je ei
genlijk voor gekomen! Ze
kneedt met haar stevige vingers
de schouders, langs de hals naai
de schedelgrens, acupressuur,
weer terug langs de ruggen
graat, nu dieper naar de schou
derbladen, waarbij rillingen
ontstaan die tot in de tenen zijn
te voelen. Vervolgens worden de
schouderbladen als vleugeltjes
behandeld. Nogmaals de schou
ders van de hals naar de boven
arm en tot slot een stevige
klopmassage. Klaar. Totaal ont
spannen ga je terug naar de cou
peuse die je haar in model föhnt.
Het is de fase die je langzaam te
rugbrengt naar de werkelijk
heid: de oase uit en het hectische
Tokio in.
Voor wie alleen geknipt wil wor
den en geen extra vertroetelin
gen wenst, geeft de Yonezawa-
nieuwsletter een lijst praktische
zinnetjes in het Japans: 'Geen
massage alstublieft', 'niet sche
ren. alstublieft'. Jammer, toch.
GPD
Hij wees opgewonden in de verte.
„Daar!riep hij. „Achter die stenen! De zwarte, die de schuld is van
het ongeluk!"
Heer Bommel wendde zich om en staarde verbaasd over de vlakte,
waar de wind met een ijl geluid overheen streek. Zijj blik werd ge
troffen door een donkere figuur, die spiedend in de richting van het
blatende groepje stond te kijken. Toen deze echter merkte dat men
hem in de gaten had, keerde hij zich om en maakte zich haastig uil
de voeten.
„Ah, nu snap ik liet!", mompelde heer Ollie opgelucht. „Die gluur
der was dus de schuld van de botsing. Natuurlijk, ik wist meteen al
dat ik er niets aan doen kon."
„Hm", zei Tom Poes, „ik begrijp niet wat die vreemde met de aanrij
ding te maken had. Hij was niet eens in de buurt toen het gebeurde!"
Heer Bommel betrok weer.
„Nee", prevelde hij na enig nadenken. „Hij was niet eens in de
buurt. Hoe kan dat dan?"
„Die zwarte daar heeft het boze oog!", verklaarde Amram fluiste
rend. „Hij en zijn familie! Alles waarop zij hun blik laten vallen,
wordt door het onheil getroffen; daarom is de streek vol kommer en
zwarigheid!"
„Daarom loert het ongeluk op degene die zijn wagen over de weg
kruit", vulde het verkeersslachtoffer aan.
„Het leven van de rechtschapenen is vol rampspoed", hernam de
grijsaard. „Zij moeten immer waakzaam zijn en het kwade uit hun
midden verdrijven!"
„Ja, ja, zo is het", zei heer Ollie bedrukt. „Komaan, Tom Poes, we
gaan weer eens verder."
Jenny van der Lee
Oplossing
dinsdag
StRopdas
ClAusule
HuMori st
OpMerken
MeErvoud
MoNdharp
EtAleren
Losmaken
De woorden op de
eerste en derde
verticale rij zijn:
SCHOMMEL en
RAMMENAS
Het sleutelwoord
luidt:
PRACHTVINK
Horizontaal:
1Het gevolg van de beurs (6); 4. Zo wordt de kerk gerestaureerd (8); 6. Grote oor
hangervan glas (3); 7. Eén van de Britse onderdanen voorde eieren (3); 9. Wachtlo-
peraan de deur (7); 11. Geprojecteerd achtereen godin (5).
Verticaal:
1. Geen plaats voor vrijgezellen (4); 2. Dwaze vertoning met vleesvulsel (5); 3. Het
aardige is dat coupletten geen hoofddeksels nodig hebben (4); 5. Ze zijn zo arm dat
ze gaan zeuren (6); 6. Geschoten door een blunderende jager (3); 8. Wordt erg nij
dig als zijn web wordt vernield (4); 10. Mensen zonder energie (3).
Roomsaus van blauwaderkaas
Royal cheese, koninklijke kazen, kazen met blauw bloed
in de aderen. Deze benamingen voor blauwaderkazen
klinken in elk geval poëtischer dan de brute benaming
'schimmelkazen'.
Overigens kan de kleur van de aders afhankelijk van de
schimmelsoort goen, blauwgroen of blauw zijn. De blauw
aderkazen worden weliswaar steeds populairder, maar het
onderlinge verschil is niet altijd even duidelijk voor ieder
een. De smaak van de kazen kan variëren van zacht-romig
tot pittig-pikant en het aantal calorieën kan van een kleine
300 kCal. voor Gorgonzola oplopen tot bijna 450 kCal. voor
een zelfde hoeveelheid 70 Cambozola of Castello bleu.
De melk die voor de bereiding wordt gebruikt, kan koemelk,
schapenmelk of zelfs geitenmelk zijn. Aan de massa die na
het stremmen van de melk overblijft (de wrongel) wordt
een speciaal
gekweekte schimmel toegevoegd, die onschadelijk is voor
de gezondheid. Daarna wordt de massa in vormen gedaan
of geperst en vervolgens gezouten. Wanneer de kaas stevig
begint te
worden, prikt men met naalden kleine luchtgangen in de
kaas. Hierdoor kan zuurstof in de kaas doordringen waar
door de schimmel kans krijgt zich te ontwikkelen.
Ingrediënten:
2 - 2,5 dl slagroom
100-125 gram blauwaderkaas
Bereiding:
Schenk de slagroom in een kleine steelpan en zet deze op
laag vuur.
Snijd de kaas in blokjes of verbrokkel deze. Voeg de kaas
aan de slagroom toe en roer tot de kaas is opgelost en de
saus min of meer glad is.
Laat de saus eventueel zachtjes inkoken.
Proef, afhankelijk van het gebruikte type blauwaderkaas, of
eventueel nog peper of zout moet worden toegevoegd.
Serveer de saus bij groente, bij gebakken vlees of gevogel
te of over gekookte deegwaren.
Voor een dikkere saus kunt u in plaats van de saus te laten
inkoken ook een beetje allesbinder strooien.
Vooruitzichten voor diverse landen
geldig tot en met donderdag:
Finland: Veel bewolking en af en toe
sneeuw. In het zuiden en midden
ook regen of ijzel. Minder koud met
overdag eerst nog matige vorst,
donderdag in de zuidelijke helft
temperatuur iets boven nul.
Noorwegen: Onstuimig en bewolkt
weer met veel regen of sneeuw. In
het zuidoosten veel rustiger en dro
ger. Maxima meesttussen de 0 en 5
graden.
Zweden: Veel bewolking en vooral
in hetnoordensneeuwof regen.Ta
melijk veel wind. Middagtempera-
tuur rond 3 graden, in het uiterste
noorden kouder.
Denemarken: Bewolkt, winderig en
overwegend droog weer. Middag-
temperatuur rond 4 graden.
Engeland, Schotland, Wales en Ier
land: Rustig weer met wolkenvel
den of mist en 's middags ook wat
zon. In Schotland kans op een bui,
verder droog. Middagtemperatuur
ongeveer 6 graden.
België en Luxemburg: Meest be
wolkt, mistig en rustig weer. Droog.
Middagtemperatuur ongeveer 4
graden.
Noord- en Midden-Frankrijk: Wol
kenvelden, ook af en toe zon en
droog. Langs de westkust wel kans
op wat regen. In de nacht en och
tend plaatselijk mist. Verder vrij rus
tig en fris met maxima iets boven
het vriespunt.
Portugal: Af en toe zon, ook wolken
en een enkele bui, donderdag aan
de westkust kans op pittige buien en
vrij veel wind. Maximumtempera
tuur aan zee rond 15 graden.
Madeira: Wolkenvelden en van tijd
tot tijd buiige regen, misschien met
onweer. In de loop van donderdag
opklaringen. Middagtemperatuur
ongeveer 18 graden.
Spanje: Eerst in hetnoorden en oos
ten wolkenvelden en af en toe (bui
ige) regen, misschien met onweer.
In de loop van donderdag juist van
het westen uit wolken en regen.
Overigens flink wat zon en droog.
Middagtemperatuur woensdag
van een graad of 7 in het noorden
tot 17 aan de costa's in het zuiden,
donderdag warmer.
Canarische Eilanden: Af en toe zon
en een enkele regen- of onweers
bui. Maxima rond 23 graden.
Marokko: Westkust: Geregeld zon,
maar vooral in het zuiden soms ook
uitgestrekte wolkenvelden. Kleine
kans op een bui. Middagtempera
tuur vlak aan zee ongeveer 20 gra
den.
Tunesië: Wisselende bewolking en
eerstnog een enkele bui, misschien
met onweer. Middagtemperatuur
rond 17 graden.
Zuid-Frankrijk: Langzaam wat mee
zon en droog. Alleen woensdac
langs de Middellandse Zee not
kans op een bui. Minder koud me
maxima van ongeveer 9 graden, it
het uiterste zuiden plaatselijk 1!
graden.
In de Alpen en Pyreneeën tempera
tuur op 2000 meter weer oplopent
tot rond -5 graden.
Mallorca en Ibiza: Naast zon ook be
wolking en vooral woensdag kan:
op een enkele regen- of onweers
bui. Middagtemperatuur rond 1!
graden.
Italië: Perioden met zon en op di
meeste plaatsen droog. In de nach
en ochtend kans op mist. Middag
temperatuur van 4 in het noordei
tot een graad of 15 op Sicilië.
Corsica en Sardinië: Geregeld zot
en eerst nog een enkel buitje. Mid
dagtemperatuur ongeveer 15 gra
den.
Malta: Perioden met zon en eers
nog een kleine kans op een bui. Mid
dagtemperatuur ongeveer 15 gra
den.
Griekenland en Kreta: Flinke zonni
ge perioden en op de meeste plaat
sen droog. Op de Egeïsche Zei
vooral op donderdag veel winc
Koud met maxima meest tussen di
6 en 12 graden.
Turkije en Cyprus: Kusten: kil me
maxima van 5 graden rond de Dar
danellen tot 12 op Cyprus. Verde
naast zon ook veel stapelwolken ei
op de meeste plaatsen droog. Ta
melijk veel wind.
Duitsland: Wolkenvelden en hier ei
daar wat lichte sneeuw of mogelij
ijzel. 's Nachts plaatselijk mist ei
overdag soms wat zon. Middag
temperatuur uiteenlopend vai
rond het vriespunt in het zuiden to
plus 4 graden langs de Noordzee
kust.
Zwitserland: Geleidelijk meer zoi
en droog. In de dalen maxima rom
het vriespunt. Temperatuur 0|
2000 meter oplopend naar min
graden.
Oostenrijk: Wolkenvelden, oo
iangzaam wat meer zon en op d'
meeste plaatsen droog.
Maxima in de dalen rond het vries
punt. Temperatuur op 2000 mete
gaat naar min 7 graden.
Polen: Wolkenvelden, soms oo
een opklaring en meestentijd
droog. Wel kans op mist. Middag
temperatuur iets boven het vries
punt.
Tsjechië en Slowakije: Rustig wee
met wolkenvelden of mist en waai
schijnlijk droog. Middagtempere
tuur rond het vriespunt.
Hongarije: Nevelig weer met wo
kenvelden en op de-meeste plaai
sen droog. Maxima iets boven nul,
De politie kondigt voor vandaag de volgende snelheidscontroles aan:
A2 - tussen Amsterdam-Utrecht-Zaltbommel vice versa
A10 - ringweg Amsterdam
Al - ter hoogte van Muiden
A50 - ter hoogte van Heerde
