Hans Kazan vergroot spektakel
PZC
radio en televisie
7
leven nieuwe afleveringen van De Magic Mystery Show op RTL 4
radio
vandaag
EO tevreden met documentaire
SuperSport verdwijnt in België
Tv-zenders zien reclame dalen
Nieuwe naam literatuurprijs
Jan Akkerman troef op Midem
televisie
m i i
vrijdag 17 januari 1997
kjor Susanne van Velzen
ULVERSUM - Regelmatig
rijgt Hans Kazan brieven van
jensen die met een probleem
itten en een beroep doen op zijn
lijzondere gaven. De gooche-
aar moet ze steeds weer teleur-
tellen. „Ik beschik niet over
lijzondere gaven. Het zijn enkel
rucs. Sommigen mensen willen
lat gewoon niet geloven."
)e komende zeven weken toont
lans Kazan zijn vingervlug-
leid weer bij RTL 4, te beginnen
met vanavond, vrijdag. Met de
nieuwe reeks De Magic Mys
tery Show kiest de goochelaar
voor een flitsender en spectacu
lairdere aanpak dan voorheen.
Zijn programma heeft meer
glitter, glamour en show gekre
gen.
Een vergelijking met de Ameri
kaan David Copperfield gaat te
ver, maar Kazan heeft wel een
sexy assistente, maakt af en toe
gewaagde opmerkingen en
schuwt opzwepende housemu
ziek niet. „Mijn show is meer
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM104,4MHz
Ik heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
3,30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
I0S. 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
PRO: 9.04-12.00 VPRO a/d Amstel, met
m:9.15 Het onderhoud. 10.04 Berichten
itEuropa; 11.04Argos. NOS: 12.07 Ra
io 1-Middagjournaal. VPRO: 14.04-
6.00 VPRO a/d Amstel, met om: 15.04
oveel te doen, zo weinig tijd. 16.04 Wel-
igelichte kringen. NOS: 17.07 Radio 1-
vondjournaal. NPS: 19.04 Het geding.
3.04 De recensenten. 21.04 Uit het
ieuws. NOS: 22 04 Langs de lijn, sport
nmuziek. 23.07 Met het oog op morgen.
PRO: 0.04 Nachtleven, met om: 0.04
lachtzusters; 1.02 Ronflonflon met Jac-
ues Plafond; 2.02 Muziek terwijl u
laapt; 5.02-7.00 De gezamenlijke zen-
ers Peazens Moddergat
RADIO 2
FM87.9 MHz
Ikheel uur nieuws
ARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
teuden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
iet Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
liddag. AVRO: 17.04 Van Staa tot zeven.
0:19.04 De gouden greep. AVRO: 20.04
te avond van twee. TROS: 23.04-0.00
bulissen
RADIO 3
FM95.0 MHz
Ikheel uur nieuws
R0.6.04 Breakfast-club. AVRO: 9.04 Ar-
eidsvitaminen. VARA: 12.04 De steen
een show. NPS/NCRV: 14.04 Plaisier!
iteractieve Top 50. NPS: 18.04 Kort en
lijn. EO: 19.04 Spoor 7. NCRV: 20.04 Pa-
erclip magazine. VPRO: 21.04 Villa 65.
let om 21.04 De voorste linie; 22.04 Ka-
likaze 2000; 23.04 Dutchmasters. RA
IO 3: 0.04-6.00 Dancetaria
RADIO 4
FM99,8 MHz
m 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00,
).00, 20.00 en 0.00 Nieuws
0: 6.02 Vroeg op 4. 8.10 Opus 4. 9.04
luziek voor miljoenen. 11.02 Het och
tendconcert. Deutsches Symph. Orch.
Berlin met klarinet. 13.10 En dan nu...
mijn verzoek. 14.00 Het middagconcert.
Davidis pugna et victoria, A. Scarlatti.
Utrechts Barok Consort o.ll.v. Jos van
Veldhoven met sol.16.00 De Nederlan
den. Beaufort Kwintet. 17.07 Songs of
praise. 17.20 CD Wijzer klassiek. 18.00
Het Duitse oratorium. 18.30 Orgelbespe
ling. RADIO 4: 19.00 Het oor van 4. Am
sterdam Baroque Orch. met sopraan en
bas. NPS. 22.30 Jazz op 4. 0.02-1.00 Vin
cent na middernacht
volwassen geworden", meent
Kazan.
Een aantal elementen uit zijn
vorige Magic Show heeft Kazan
meegenomen. Zo keren elke
week de Magic Kids terug. Ka
zan laat zich in dit onderdeel
verrassen door goocheltrucs
van kinderen. Dat zij de clou
meestal verraden maakt het een
aandoenlijk onderdeel met veel
humor.
Baard
Nieuw in het programma zijn
optredens van buitenlandse
mystery-acts en de Candid Ma
gie. Vermomd gaat Hans Kazan
het land in om argeloze mensen
met een goocheltruc op het ver
keerde been te zetten. In de eer
ste aflevering is gekozen voor
een grap met een wel heel lange
baard. Kazan wandelt een sla
gerij binnen en eet een paar
goudvissen uit een kom op de
toonbank. Het verborgen came
raprogramma Poets scoorde
daar tientallen jaren geleden al
mee. „Het maakt niet uit dat
zo'n act al honderd jaar oud is.
Het blijft leuk om de reacties
van mensen te zien. Ik doe er
daarna in de studio ook nog wat
mee. Ik maak de grap op een on
verwachte manier af", vertelt
Kazan.
Hans Kazèn vindt het zalig om
de candid-act te doen. „Dat is
zo'n andere manier van werken.
Normaal weten mensen als ze
mij zien dat het om een truc
gaat. Als ik een stropdas afknip,
weten ze dat het goed komt. Nu
ik vermomd ben, hebben men
sen niet in de gaten dat het om
een truc gaat. Prachtig is dat."
Om het programma meer vaart
te geven is gekozen voor een
hoofdgast die de hele uitzen
ding aan de zijde van Kazan
blijft. „In mijn vorige program
ma's moest ik voor alle trucs
steeds mensen uit de zaal halen
en dat werkt vertragend. Je
moet steeds die mensen uitzoe
ken en even een praatje maken.
Daarbij kiezen we steeds hoofd
gasten die bekend staan als kri
tisch en mij en mijn trucs een
beetje in de gaten kunnen hou
den". Willibrord Frequin bijt
vanavond het spits af. GPD
RTL4,20.30 uur
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 NOS Sportief. TROS: 7.20 De tijd van
je leven. NPS/VPRO/RNWO: 8.08 We-
reldnet. NCRV: 9.02 Het gesprek. 9.50
Plein publiek. 11.02 Sara lachte... 11.35
Rondom het woord. 12.05 Het debat.
12.50 De bijbel verteld. 13.08 Dokument
op5.14.02 Schuimen as. 16.02Tulpenen
olijven. NPS: 17.05 Radio UIT. PP: 17.50
Unie 55+. NMO: 18.08 Actualiteiten en re
ligieus programma in het Arabisch.
18.48 Actualiteiten in het Turks. NPS:
19.00 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.45 Nieuws en aktualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
EO: 21.00 Sin ke ng kai yam. 21.30 lyi ha-
berler. 21.45 Kayen rasja (Er is hoop).
VPRO: 22.02-23.55 De avonden, met om
ca. 22.04 Gesproken uitzicht; ca 22.50 De
jazz van Pete Felleman; ca. 23.10 Rudi
Fuchs op atelierbezoek; ca. 23.45 De
weeksluiting
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: elk heel uur 7.05 Omroep Zee
land ochtendditie. 8.10 De agenda. 8.12
Landelijke en internationale actualitei
ten. 8.32 Omroep Zeeland ochtendeditie.
9.05 Muziek door de week. 10.05
Zwemer. 11.05 'n Uurtje Bert. 12.05 Om
roep Zeeland middageditie. 13.10 De
agenda. 13.12 Landelijke en internatio
nale actualiteiten. 13.35 De passage.
14.05 Muziek in bedrijf. 16.03 Zeeuwse
kringen. 17.05 Omroep Zeeland avond
editie. 17.35 Zeeuws Diep 18.11 Landelij
ke en internationale actualiteiten.
WIDOW
Theresa Russell en Debra Win
ger vertolken de hoofdrollen in
de thriller Black Widow (1987)
van Bob Rafelson. Een vrouw
trouwt rijke mannen om ze te
vermoorden en de erfenis op te
strijken. Een agente komt haar
op het spoor. Medespelers in de
ze film zijn Dennis Hopper en
Sami Frey.
SBS 6,20.25 uur
MURDER
Murder in the heartland (1993)
van Robert Markowitz is een op
feiten gebaseerd verhaal over
een jongen die samen met zijn
vriendin van veertien jaar in
twee dagen elf mensen ver
moordt. Met Tim Roth, Fauruza
Balk, Brian Dennehy en Randy
Quiad.
RTL 5,20.30 uur
LAW
Steven Seagal speelt een ge
schorste politieman die een
drugsbende te lijf gaat en daar
bij op een CIA-samenzwering
stuit in de actiefilm Above the
Laio (1988) van Andrew Davis.
Ook met Pam Grier en Sharon
Stone.
Veronica, 21.00 uur
Ralph Macchio en Norivuko Pat Morita in The Karate Kid, Part II.
(BRTN 1, 21.25 uur)
KARATE
The Karate Kid, Part II (1986)
van John G. Avildsen is een ver
volg op het succesvolle eerste
deel, wederom, met Ralph Mac
chio en Noriyuko Pat Morita. De
karateleerling reist nu met zijn
meester naar Japan, waar hij be
trokken raakt bij een oude vete.
BRTN 1,21.25 uur
PALOMINO
Een fotografe verwerkt op de
boerderij van een vriendin haar
verdriet nadat ze is verlaten in
het liefdesdramaf Palomini
(1990) van Michael Miller, naar
een roman van Danielle Steel.
Met Lindsay Frost, Lee Horsely,
Eva Marie Saint en Rod Taylor.
RTL 4,21.30 uur
EAT
Eat Drink Man Woman (Yinshi
nannu) is een komedie uit 1994
van Ang Lee, de Taiwanese re
gisseur die ook The Wedding
Banquet maakte. Een kok is we
duwnaar, maar heeft nog drie
dochters thuis voor wie hij we
kelijks een zondagsmaal be
reidt. Met Sihung Lung.
BRTN 2,22.30 uur
ARDEURS
Een getrouwde ondernemer kan
het scharrelen niet laten in Ar-
deurs d'été (1990) van Michel
Blanc. Met Gabriel Pontelo en
Kathy Menard.
SBS 6,22.55 uur
SCHOOL
School Ties (1992) is een drama
van Robert Mandei over een ar
me jongen die naar een elitaire
katholieke school mag omdat
hij zo goed is in sport. Hij ver
bergt dat hij joods is. Met Bren
dan Fraser en Matt Damon.
Nederland 1,23.01 uur
VISION
Een kantoorbediende wordt
verdacht van moord op de min
naar van zijn vrouwelijke colle
ga, omdat hij haar elke nacht be
gluurt in de thriller Blind visioxi
(1991) van Shuki Levy. Met
Lenny von Dohlen, Deborah
Shelton, Ned Beaty en Robert
Vaughn.
RTL 4, 23.50 uur
HILVERSUM - De EO is zeer tevreden over de documentaire
van het NPS/VARA-programma Zembla over de abortus
praktijk in Nederland die donderdag werd uitgezonden. Uit
de uitzending van Zembla blijkt dat abortusartsen de regels
soepel loepassen. De EO maakte vorig jaar ook een program
ma over dit onderwerp, maar filmde toen met een verborgen
camera. De rechter verbood deze beelden uit te zenden.
.Abortus wordt door de uitzending van Zembla opnieuw op de
maatschappelijke agenda geplaatst. Dat is precies wat wij
ook wilden", zegt A Knevel, directeur Programma Dienst van
de EO. ANP
HILVERSUM - SuperSport verdwijnt op 1 mei in België als
afzonderlijke betaalzender. De sportuitzendingen worden
verdeeld over FilmNet 1 (Belgisch voetbal en wielrennen) en
FilmNet 2 (buitenlands voetbal), heeft een woordvoerder van
FilmNet bevestigd.
Voor Nederland zit een dergelijke operatie er niet aan te ko
men. Hier biedt FilmNet 1 louter films en FilmNet 2 films die
worden afgewisseld met sport in het SuperSport programma.
Wel kijkt FilmNet/SuperSpórt nog naar aanpassingen in het
sportaanbod. Kort geleden werd bekend dat het hockey ver
dwijnt wegens gebrek aan belangstelling bij de abonnees. Su
perSport doet ook mee in de nieuwe biedingen op het voetbal
pakket van de KNVB. ANP
AMSTERDAM - Adverteerders hebben vorig jaar minder
geld uitgegeven aan televisiespotjes. Alle tv-zenders samen
ontvingen 1,025 miljard gulden van adverteerders, tegen
1,057 miljard gulden in 1995. Ging toen nog 42 procent van
het tv-reelamebudget naar Nederland 1,2 en 3. vorig jaar was
hun marktaandeel gedaald tot 30 procent. RTL 4 had vorig
jaar een groter marktaandeel (35 procent) dan de drie publie
ke netten samen.
De daling komt door de forse kortingen die adverteerders be
dingen. Oorzaak is het grotere aantal zenders. Anders zouden
de inkomsten met 2 procent zijn gestegen. De gedrukte media
profiteerden van de verbrokkeling. Verwacht wordt dat de ge
drukte media 7 a 8 procent meer inkomsten uit advertenties
haalden dan een jaar eerder. Voor dagbladen is dat percentage
waarschijnlijk nog hoger.
De nieuwe televisiezenders verwierven meer inkomsten. Het
marktaandeel van Veronica verdubbelde tot 14 procent en het
marktaandeel van SBS6 steeg van 2 naar 12 procent. ANP
AMSTERDAM - De jaarlijkse AKO Literatuurprijs zal voort
aan (G)prijs voor Literatuur heten. Het bedrag van de prijs
blijft een ton. Marcel van Dam wordt de juryvoorzitter voor
1997. Met Ed van Eeden, Janet Luis, Marcel van Nieuwen-
borgh, Henk Pröpper en Frans Roggen blijft de jury voor 1997
verder gelijk aan die van 1996, toen de televisie-uitzending
van Sonja Barend werd verstoord door een bommelding. De
prijsuitreiking dit jaar is ook gepland voor oktober en wordt
zo mogelijk weer rechtstreeks op de televisie uitgezonden,
GPD
CANNES - Gitarist Jan Akkerman is een van Nederlands
trekpleisters op de internationale muziekbeurs in Cannes, ITij
verzorgt optredens op 21 en 22 januari. Negentien Neder
landse bedrijven en instellingen zijn vei'tegenwoordigd op de
grootste tnuziekbeurs ter wereld die zondag begint. Ook de
rockband Hello Venray en muzikant en oud-presentator Ad
Visser treden op. ANP
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 NCRV
Roseanne 07.29 KRO Ontbijt tv
09.00 NOS Journaal 09.05 KRO Get
the picture 09.30 NCRV 'n Goeie-
dag met Jos Brink 10.21 NMO On-
bekend 10.51 AVRO Beeldenstorm
10.59 De late ochtend 11.45 NOS
Tekst tv 15.23 KRO Ambulance
15.50 NCRV 'n Goeiedag met
Minoesch Jorissen, magazi
ne
I 16.43 Cosby show, serie
17.11 Alles kits, kinderprogramma
18.08 Roseanne, serie
18.35 AVRO Get the picture, quiz
19.02 Alle dieren tellen mee, die-
renmagazine
19.30 NCRV (TT) Schoolstrijd, spel
20.00 NOS (TT) Journaal
20.22 KRO Netwerk, actualiteiten
21.01 NCRV (TT) Blik op de weg,
verkeersmagazine
21.36 AVRO ER, ziekenhuisserie
22.23 KRO Niet geschikt voor uit
zending, amusement
23.01-00.44 School ties, speelfilm
NEDERLAiMD-2
09.00-09.15 TELEAC/NOT Koeke-
loere 09.30-09.50 (TT) Bio Bits Bo
venbouw 10.00-10.20 (TT) Nieuws
uit de natuur 10.30-10.40 OMROP
FRYSLAN Bisteboat 11.00 TELE
AC/NOT (TT) School TV - Week-
journaal 11.30-11.50 (TT) Mentor
Magazine 12.30 (TT) Globetrotter
13.00 EO Ik weet het beter 13.25
AC-tv 13.55 (TT) Man/Vrouw 14.35
Nederland zingt
15.00 NOS (TT) Studio Sport: Ten
nis
17.03 TROS Mega Top 100, pop
muziek
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten 18.43
Sportjournaal 18.51 Hoofd
punten uit het nieuws
19.00 TROS Koppen dicht, jeugd
programma
19.29 Stapel op autos, automaga
zine
19.59 De kist, Geld maakt niet ge
lukkig
20.28 (TT) Fort Alpha, serie
21.18 Dit was het nieuws, satire
21.50 Geen kwaaie jongens, serie
22.23 Sesjun, jazz
23.12 Socutera Stichting Doof-
Blinden
23.1523.55 NOS Studio NOS, sport
l NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv 12.00 Journaal
12.07 MiddagEditie 13.00 NOS
Journaal 13.08 PP PvdA 13.11 B
(W) 13.40 (TT) Lingo 14.05 Het La
gerhuis 14.57 (TT) In voor- en te
genspoed 15.22 Een dag om nooit
te vergeten 15.32 Vers bloed 16.00
NOS Journaal 16.08 2 Meter ses
sies 16.35 Wees blij met wat je hebt
17.05 VARA Police rescue, politie-
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, vruchten
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Het Klokhuis, fanfa
re
19.00 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.27 NPS Van gewest tot gewest.
20.23 VPRO Margreet Dolman
brengt evenwicht, amuse
ment
20.57 Bij nader inzien, serie
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, actua
liteiten
23.04 NOS (TT) Gesprek minister
president
23.16 NPS/RVU Panorama vrijdag,
kunstmagazine
23.51 NOS Tekst tv
RTL4
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Papa
Bever 07.30 Ontbijtnieuws 07.40
Papa Bever 08.00 Ontbijtnieuws
08.08 The bold the beautiful
08.30 Ontbijtnieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Ontbijtnieuws
09.10 As the world turns 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00
Koffietijd! 11.00 The Oprah Win
frey show 11.45 Santa Barbara
12.30Tazmania 12.55 Bob in a bott
le 13.30 Geld ligt op straat 14.00
Nederland muziekland 15.05 As
the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show, (18.00-18.20
Nieuws)
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 De magic mystery show,
amusement
21.30 Danielle Steele's: Palomino,
tv-film
23.10 Nieuws
23.50 Blind vision, thriller
01.30 Nachtprogramma
RTL5
18.00 Nieuws
18.05 Het beste van National Geo
graphic, natuurserie
19.00 5 in het land, nieuws
19.40 De 20ste eeuw
20.00 Nieuws
20.30 Murder in the heartland,
thriller
23.40 Nieuws
00.25 Nachtprogramma
I SBS6
FRANKRIJK-2
Pam Grier en Steven Seagal in Above the law
00.25 Jerry Springer, praatshow
01.10 Days of our lives, serie
01.55-02.15 Horoscoopjournaal
1 VERONICA
07.00 Call tv: 07.00 Op en top 09.00
Winkel van Sinkel 11.00 De droog-
kap 12.00 Game time 14.00 Terug
kijken met...
15.35 Onderweg naar morgen, se
rie
16.05 Power Rangers, jeugdserie
16.30 Saved by the bell: The colle
ge years, jeugdserie
17.00 The real world, reportages
17.30 Boy meets world, serie
17.55 MacGyver, actieserie,
18.50 StreetliVe, spel
19.25 Onderweg naar morgen, se
rie
19.55 Denktank, quiz,
20.30 Roomservice: 'n candid co
medy, serie
21.00 Above the law, actiefilm
22.50 Het laatste woord, inter
views
23.40-00.27 Baywatch nights, de
tectiveserie
12.25 Horoscoopjournaal
12.30 Hart van Nederland, magazi
ne
12.55 Broodje aap show, spel
13.25 TV Privé, praatshow
14.00 Breekijzer, reportages
14.30 Webster, serie
15.00 Hart van Nederland, magazi
ne
15.20 Valley of the dolls, serie
15.45 Goudkust, serie
16.10 Days of our lives, serie
16.55 Ned and Stacey, serie
17.20 My two dads, serie
17.45 Jerry Springer, praatshow
18.30 Broodje aap show, spel
19.00 Goudkust, serie
19.30 Over de roooie, amusement
20.00 Hart van Nederland, magazi
ne
20.25 Black widow, thriller
21.55 Blond, blond en blond, re
portages
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
22.55 Hot bodies, speelfilm
l BELGIE NED-1 BRT I
17.15 Het capïtool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Thuis, familieserie
19.30 Journaal en sport
20.05 De droomfabriek, amuse
ment
21.25 Karate Kid II, actiefilm
23.20 Journaal
23.50 Silk stalkings, politieserie
00.35-08.00 Journaal
1 BELGIE NEP-2 BRT i
17.00-17.45 De ToeTer, kinder
krant
17.55 Musti, tekenfilmserie
18.00TikTak, kleuterprogramma
18.05 Bamboo Bears, tekenfilmse-
18.30 Disney festival, tekenfilms
19.00 Ultratop, hitparade
19.30 Journaal
20.05 Cordon bleu, kookrubriek
20.30 Vlaanderen vakantieland,
toeristisch magazine
21.10 Le destin animal, natuurse
rie
21.59 KENO-uitslagen
22.00 TerZake, nieuws
22.30 Eat drink man woman,
speelfilm
00.36 Coda
00.40-02.00 TerZake
KINDERNET
07.00 Wekservice 07.15 Knock outs
07.20 8assie Adriaan 07.25 Ovide
07.35 Toeters bellen 07.40 Boes 07.55
Dommel 08.05 Batfink 08 10 Starstreet
08.25 Teddy Ruxpin 08.50 Bassie
Adriaan 08.55 Knock outs 09.00 Klein,
klein kleutertje 09.15 Tik tak 09.25 Bud
gie 09.35 David de kabouter 10.05 Ovide
10.15 Dommel 10.30 Knock Outs 10.35
Teddy Ruxpin
MUSIC FACTORY j
07.00 Get up' (and dance) 10.00 Clip
Gallery 12.00 Mega dance 15.02 Wessel
van Diepen 17.00 Toute Fabienne 19.00
De Dag Top 5 20 02 MPTV 22.02 Syl-
vanas soul 01.00 Clip Gallery
TV 10
13.15TV shop 14.15 Vijf op een r.j 14.45
Night heat 15.40 MASH 16.10 Smith
Jones 16.40 'Allo 'allo! 17.15 Dallas
18.05 Candid camera 18.35 Love boat
19.30 Vijf op een rij 20.00 Benny Hill
20.30 'Alio 'alio! 21.05 Miss Marple: Ne
mesis, Engelse misdaadfilm met Joan
Hickson e.a 22.00 George Mildred
22 30 Smith Jones 23.05 MASH 23.35
Night heat
BELGIE FRA-1 RTBF
11.45 Vacaturebank 12.05 Les voisins
12.30 Gourmandises Aansl.: Nieuws
overzicht 12.45 Nieuws 13,15 Du bout
des ailes 13.45 Pulsations 14.45 Autant
savoir 15.05 Sindbad 15.40 Festival In
ternational de Musiques Sacrées de Fes
16.35 Schwarzwaldkliniek 17.30 The fall
guy 18.30 Régions soir 18.50 Cartes sur
(Veronica, 21.00 uur)
table 19.10 Le quotidien des sports
19.30 Nieuws 20.20 Bon week-end
21.15 Le fou du labo 4, filmkomedie
(1967) van Jacques Besnard met Jean
Lefebvre, Bernard Blier en Pierre Bras-
seur 22.50 Noms de dieux 23.50 Nieuws
00.15 24 H sur les marchés 00.20-08.00
Nieuws
FRA1\IKR1JK-1
06.05 Cöté Coeur 06.30 Intrigues 07.00
Nieuws 07.10 Sal ut les Toons 08.30 Télé
Shopping 09.05 Affaires étrangères
09.45 Cas de divorce 10.15 Le miel et les
abeilles 10.45 Premiers baisers 1110 La
roue de la fortune 11.45 Une familie en
or 12.15 Cuisinez comme un grand chef
12.20 Le juste prix 12.55 A vrai dire 13.00
Nieuws 13.38 Femmes 13.40The Young
and the Restless 14,25 CóteOuest 16.05
Karine et Ari 16.30 The fall guy 17.25
Melrose Place 18.15 Flipper 19.05 L'orè
l'appel 20.00 Nieuws 20.40 Nieuws van
de renbaan 20.45 Les grosses têtes
22.45 Sans aucun doute 00.35 Les aven-
turesdu bien 00.40 Nieuws 00.50Ténor
02.40 Nieuws 02.50 Histoires naturelles
03.50 Nieuws 04.00 Histoires naturelles
04.35 Nieuws 04.40 Histoires naturelles
05.10 Muziek 05.15 Histoires naturelles
05.45 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.00 The bold
and the beautiful 09.30 Les beaux mat
ins 11.05 Nieuws 11.15Motus 11 45 Les
Z'amours 12.10 Un lïvre, des livres
12.20 Pyramide 12.59 Nieuws 13.30 Se
cret du chef 13.45 Point route 13.50 Der
rick 14.55 L'as de la Crime 15.50 La
chance aux chanson 16.50 Des chiffres
et des lettres 17.15 Un livre, des livres
17.20 Le prince de Bei-Air 17.45 C'est
cool! 18.15 Studio des artistes 18.45Qui
est qui? 19.25 Studio Gabriel 20.00
Nieuws 20.35 Images du jour: Dakar-
Agadès-Dakar 20.40 A cheval 20.50
Point route 20.55 L'amourassassin, film
van Elisabeth Rappeneau 11992) met
Ludmilla Mikael en Didier Sandre 22.25
Un livre, des livres 22.30 Bouillon de
culture 23.35 Nieuws 23.45 Dakar-Aga-
dès-Dakar: Le bivouac 00.30 Studio Ga
briel 01.00 Envoyé spécial 03.00 Urti -
Aider l'oreille 03.30 Oztoti - L'écriture
des eaux 04.00 Crocodile ballon 04.15
Les Z'amours 04.40 Pyramide 05.15 La
compète 05.30 Chip et Charly
TV5
06.00 TV5 minutes 06.05 Paris lumières
06.30 Télématin 07.55 TV5 minutes
08.03 Canadees nieuws 08,35 Cöté sci
ence 09.00 Pique-nique 09.30 Décou-
verte 10.00 Alice 10.30 TV5 minutes
10.35 Faut pas rêver 11.30 Strip tease
12.33 Frans nieuws 13.00 Paris lumières
13.30 Marie de Cork, speelfilm van De-
nys Granier-Deferre met Tania Lo-
pertlö.OO Télécinéma 15.30 Pyramide
16,00 Nieuws 16.15 Fa si la chanter
16.45 Bus et compagnie 17.30 Studio
Gabriel 18.00 Questions pour un cham
pion 18.30 Nieuws 19.00 Paris lumières
19.30 Belgisch nieuws 20.00 Médecins
de nuit 21.00 Bon week end 22.00 Frans
nieuws 22.30 Taratata 23.45 Qa carton-
ne 00-30 Frans nieuws 00.55 Zwitsers
nieuws 01.30 Sindbad 01.55 La marche
du siècle 03.25 Paris lumières 04.00
Check up 05.00 Strip tease
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00
Sportschau live; tennis en wereldbeker
skiën 14.30 Snowball express, familie
film (1972) van Norman Tokarmet Dean
Jones en Nancy Olson 16.00 Ta-
gesschau 16.03 Rolle ruckwarts 16.30
Alfredissimo! 17.00 Tagesschau um
fünf 17.15 Brisant 17.43 ARD vor acht
20.00 Tagesschau 20.15 Grün ist die
Heide, film (1972) van Harald Reinl met
Roy Black en Monika Lundi 21.40 ARD-
exclusiv 22.10 Tagesthemen 22.45 Wat
is? 23.15 She fought alone, filmdrama
(1995) van Christopher Leitch metTiffa-
ni-AmberThiessen, Brian Austin Green
en Isabella Hofmann 00.40 Nachtmaga-
zin 01.00-06.00 Sportschau live; tennis
1 DUITSLAIMD-2
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heule
09.03 Dallas 09.45 Tele-Gym 10.00 Heu-
te 10.03 Das 3. Leben 10 45 ARD-Ratge-
ber: Reise 11.00 Heute 11.04 Das grosse
Los 12.10 Heimatmelodien: Zauberhaf-
te Heimat 12.55 Presseschau 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 13*45 Geniessen auf
gut deutsch 14.15 Enid Blyton - Aben-
teuer 14.42 Theos Geburtstagsecke
14.45 Bamboo bears 15.10 Logo 15.20
Gesundheits-Tip 15.25 Heute 15 30ZDF
Sport extra. WK rodelen 16.10 Die Kn-
off-hoff-Show 17.00 Heute 17.15 ZDF-
Abendmagazin 17.55 SchlosshotelOrth
Aansl.: Guten Abend 19.00 Heute 19.25
ForsthausFalkenau20.15Der Alte21.15
Die ZDF-reportage 21.45 Heute-journal
Aansl.: Politbarometer 22.20 Aspekte
22.50 Till death do us apart, misdaad
film (1991) van Yves Simoneau met
Treat Williams, Arliss Howard en Re
becca Jenkins 00.25 Heute nacht 00.40
Handle with care/Citizens band, speel
film (1977) van Jonathan Demme met
Paul Le Mat, Candy Clark en Bruce Mc-
Gill 02.10 Aspekte 02.40 Heute nacht
02.55 Camp de thiaroye, filmdrama
(1987) van Ousmane Sembène en
Thierno Faty Sow met Ibrahima Sane en
Sijiri Bakaba 05.20 Strassenfeger
RTL TV
06.00 Aktuell 06.05 Paradise Beach
06.30 Aktuell 06.35 Explosiv - Das Ma-
gazin 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07,35
Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Gute Zei-
ten, schlechte Zeiten 08.35 Aktuell 08.40
Springfield Story 09.35 California Clan
10.30 Reich und schön 11,00 Der Preis
ist heiss 11.30 Familien Duell 12.00
Punkt 12 12.30 Hör' mal, wer da ham-
mert! 13.00 Magnum 14,00 Barbel
Schafer 15.00 Nona Christen 16.00 Hans
Meiser 17.00 Jeopardy! 17.30 Unter uns
18.00 Guten Abend 18.30 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10
-Explosiv - Das Magazin 19.40 Gute Zei
ten, schlechte Zeiten 20.15 Small talk
21.15 Rudis Urlaubsshow 22.10 Life! -
Die Lust zu leben 23.15 Happiness 00.00
Nachtjournal 00.30 Die Aufrechten -
Aus den Akten der Strasse 01.25 Hör'
mal wer da hammert! 01.50 Magnum
02.40 Nachtjournal 03.10 Stern TV 04.50
Explosiv - Weekend 05.10 Tekenfilmse-
ENGELAND-1
10.00 Schooltelevisie 11.00 Playdays
11.30 Schooltelevisie 13.30 Working
lunch 15.00 Just so stories 15.10 Sport
on Friday 16.55 Nieuws 17.00 Today's
the day 17.30 Ready, steady, cook 18.00
Esther 18.30 Going, going, gone 19.00
UFO 19.45 Electric circus 20.00 Time-
watch 20.50 A week to remember 21.00
Wilderness walks 21.30 Gardening
from scratch 22.00 Red Dwarf 22.30 Ne
ver mind the buzzcocks 23.00 Room 101
Aansl.: Video nation shorts 23.30
Newsnight 00.15 Space: Above and
beyond 01.00-02.35 A night in the life of
Jimmy Reardon, filmkomedie (1988)
van William Richart met River Phoenix,
Meredith Salenger en Matthew Perry
1 NBC
06.00 The ticket 06.30 Nightly news
07.00 Today 09.00 European Squawk
Box 10.00 European money wheel 14.30
The squawk box 16 00 The site 17.00
National Geographic Television 18.00
European living: Travel Xpress 18.30
The best of The ticket 19.00 The best of
The Selina Scott show 20.00 Time and
again 21.00 Golf 22.00 The tonight show
23.00 Late night 00.00 Later 00.30 Night
ly news 01.00 The tonight show 02.00
Internight live 03.00 The best of The Se
lina Scott show 04.00 The best of The
ticket 04.30Talkïn' jazz 05.00 The best of
The Selina Scott show
1 CNN
06.30 Inside politics 07.30 Moneyline
08.30 World sport 09.30 Showbiz today
10.30 Newsroom 11.30 World report
12.30 American edition 12.45 Q A
13.00 World news Asia 13.30 World
sport 14.00 World news Asia 14.30 Busi
ness Asia 15.00 Larry King live 16.30
World sport 17.30 Global view 18.30Q
A 19.45 American edition 20.00 World
business today 21.00 Larry King live
22.30 Insight 23.00 World business to
day update 23.30 World sport 00.00
World view 01.30 Moneyline 02.15
American edition 02.30 Q A 03.00 Lar
ry King live 04.30 Showbiz today 05.30
Insight
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 09.00 Mor
ning mix 12.00 Greatest hits 13.00
Dance floor chart 14.00 Music non-stop
16.00 Select MTV 17.00 Hanging out
18.00 The grind 18.30 Dial MTV 19 00
Hot 19.30 News weekend edition 20.00
Best of MTV US 21.00 Dance floor chart
22.00 Singled out 22.30 Amour 23.30
Chere MTV 00.00 Party zone 02.00 Night
videos
06.40 Ramadan journeys 07.00 Busi
ness breakfast 08.00 Breakfast news
10.00 Breakfast news extra 10.20 All
over the shop 10.45 Kilroy 11.30 Can't
cook, won't cook 12.00 Nieuws 12.05
The really useful show 12.45 Smillie's
people 13.00 Nieuws 13.05 The alpha
bet game 13.30 Going for a song 14.00
Nieuws 14.40 Neighbours 15.05 Heart
of a child, tv-film (1994) van Sandor
Stern met Ann Jillian; Terry O'Quinn en
Michele Greene 16.30 Playdays 16.50
The Friday zone 17.55 Newsround extra
18.10 Blue Peter 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 19.30 Regionaal nieuws
20.00 Big break 20.30 Top of the pbps
21.00 Dad's army 21.30 Noel's telly
years 22.00 Nieuws 22.30 T exas justice,
tv-film (1995) van Dick Lowry met Peter
Strauss. Heather Locklear en Dannis
Franz 00.00 Five nations preview 00 25-
02.00 Funny about love, komedie (1990)
van Leonard Nimoy met Gene Wilder,
Christine Lahti en Mary Stuart Master-
EUROSPORT
08.30 Rally Raid 09.00 Speedworld
10.00 Internationaal autosportmagazi
ne 11.00 Tennis 13.00 Tennis 14.30 Ski-
en 15.30 Tennis 20.30 Stunts 21.30 Rally
Raid 22.00 Tennis 23.00 Boksen 00.00
Fitness 00.30 IJsracen 01.00 Rally Raid
EURO 7
Theresa Rusell (links) en Debra Winger in Black widow
(SBS 6,20.25 uur)
ENGELAND-2
07.00 Open university 08.15 See hear
breakfast news 08.30 Help! It's the hair
bear bunch 08.55 The really wild show
09.20 Just so stories 09.35 The record
10.00 Eten is weten 10.30 Dossier aarde
IV 11.00 Tot het uiterste 11.30 Dossier
aarde V 12.00 TV Shop 13.00-14.00 Sek
suele intimidatie
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 Australia wild. Bird manof paradi
se 18.00 Connections II: Déja vu 18.30
Beyond 2000 19.00 Wild things: Deadly
Australians 19.30 Wildfilm: Hide and
seek 20.00 Beyond 2000 20 30 Myste
ries, magic and miracles 21.00 Jurassi
ca: Ape man dino's in the snow 22.00
Medical detectives. Planted evidence
22.30 Science detectives; Burning cu
riosity 23.00 Justice files; Painful me
mories 00 00 Driving passions special:
Mille Miglia 02.00 Wings of the Luftwaf
fe: A.R. 234 Blitz 02.30 High five: S.K. 8