Ode aan de zee en scheepvaart
-pzc
radio en televisie
Ingrid Dingjan praat verrrukt over haar inspiratiebron in De late ochtend
vandaag
radio
Rudy vertelt over kruisje
NOS eens met nieuwe Radio 3
Dirigent Sandor Vegh overleden
Wedden dat...
televisie
woensdag 8 januari 1997
Hoor Joke Korving
HILVERSUM - Ingrid Dingjan
praat verrukt over de zee en de
scheepvaart. De fascinatie is te
rug te voeren naar haar jeugd.
„Als kind woonde ik in Schie
dam vlakbij de binnenhaven; ik
speelde daar vaak. Bovendien
was mijn opa binnenschipper.
In de vakanties mocht ik mee als
hij vracht ging wegbrengen. Ik
herinner me dat ik in een donker
roefje sliep; het rook er be
dompt. Daar liggen de wortels,
denk ik: het klotsende water, de
reuk, de typische luchten, die
wind."
Ingrid Dingjan, beeldend kun
stenaar te Nootdorp, brengt
[haar ode te midden van het pol-
Idexiandschap. Vrijwel dagelijks
trekt ze naar het strand van
Scheveningen. Haar favoriete
werkplek ligt pal aan de bran
ding. Zo is zij vandaag, woens
dag, te zien in het Avro-pro-
gramma De late ochtend op
Nederland 1. Het thema van
daag is De zee als inspiratie
bron. „Voor de opnamen zijn we
naar Egmond aan Zee gegaan."
Voor haar tochten naar het
strand is ze uitgerust met een
rugzak, twee aquarelplaten,
grote bamboepenselen en een
pot thee. „De thee drink ik,
maar gebruik ik ook om de tubes
verf mee te mengen. Dan ga ik
aan de slag. Het liefst met wind
kracht vijf, zes; heerlijk om die
wind te voelen. Als er mensen
voorbij komen, stuift er zand op
de aquarel. Zij schrikken ervan
KING
Sean Connery en Michael Caine
vertolken de hoofdrollen in The
Man Who Would Be King (1975)
van John Huston, naar het boek
van Rudyard Kipling, die ook in
het verhaal voor komt, gespeeld
door Christopher Plummer.
Twee Engelse avonturiers pro
heren een onherbergzaam Indi
aas rijk binnen te dringen, waar
sinds Alexander de Grote geen
blanke meer is geweest en willen
daar het koningschap verove
ren.
BRTN 2,20.05 uur
BABY
The fight for baby Jesse (1993) is
een drama van Michael Katle-
man over een vrouw die 'een
tweeling krijgt met lichamelijke
afwijkingen. Zij en haar man be
sluiten een baby af te staan aan
een familie die zich heeft gespe
cialiseerd in het verzorgen van
kinderen. Haar moeder is ge
schokt door de beslissing van
haar dochter en stapt naar de
rechter. Met Patty Duke, Tracy
Nelson en Susan Blakely.
RTL 4,20.30 uur
LEVENSGEVAAR
Een lijfioacht kan niet verhin
deren dat zijn baas wordt neer
geschoten in de Duitse thriller
Levensgevaar, met de oorspron
kelijke titel Das Tor des Feuers.
Hij ontsnapt zelf tenauwernood
aan een aanslag. De enige die
hem kan helpen is een ex-colle-
ga van de voormalige Oost-
Duitse geheime politie. Met
Götz George en Thomas Thieme
SBS 6,20.30 uur
VENDETTA
Vendetta is een zesdelige
Zweedse spionageserie naar de
bestseller van Jan Gaillou. Een
internationale crisis dreigt
wanneer de mafia twee Zweedse
zakenlieden ontvoert. Met Ste
fan Sauk en Ennio Fantastichi-
ni.
Nederland 1,21.01 uur
ZEE-VAERT
Het lof der Zee-vaert is een do-
cumentaire in de serie Close-up
en belicht het iverk van de 17de
eeuwse marineschilders en het
leven op en rond de zee in die
tijd. In museum Boymans van
Beuningen in Rotterdam is tot
23 februari de gelijknamige ex
positie te zien.
Nederland 1,22.24 uur
TRUST
Een idealistische rechter wordt
gevraagd een onderzoek te lei
den naar corruptie in eigen ran
gen in het drama Broken trust
(1995) van Geoffrey Sax. Hij
komt hierdoor in aanraking met
machtsmisbruik en beseft in
welke kwetsbare positie ivets-
dienaren zitten. Met Tom Sel-
leck, Elizabeth McGovern en
William Atherton.
BRTN 22.40 uur
en vei-ontschuldigen zich. maar
ik vind het niet erg." Terwijl ze
een werk pakt, zegt ze: „Deze
kleur krijg je niet in je atelier;
daar hebben thee, zeewater en
zand aan bijgedragen."
De scheepvaaxd heeft voor haar
eenzelfde aantrekkingskracht.
„De schepen die daar zo rastig
op het water liggen te wachten.
De huid van een schip, dat roes
tige staal; het blijft intrigeren.
Of het nu een Rijnaak is, een
containerschip of een zeilboot;
het heeft allemaal wat."
Ze maakt ter plekke schetsen en
slaat de sfeer in haar geheugen
op. „Als ik na een maand, een
uur of een paar dagen ga schil
deren, is de sfeer er meteen
weer." Verwacht van haar geen
verstild aquarel of een fotogra
fische weergave. „Ik gebruik
geen zachte, tere klewen. Een
schip mag roze zijn of inkt
zwart. Wat je maakt, moet wel
kloppen. Een anker van een
Ingrid Dingjan: „Heerlijk om die wind te voelen."
foto Zorgman
schip mag niet ergens in het
midden zitten. Maar mijn werk
heeft een zekere abstractie. Het
is niet lief of soft. het moet
kracht en spanning hebben."
Gloed
De Antwerpse haven op een van
haar aquarellen lijkt in een
gloed gehuld. „Net als op een
zomei'avond wanneer je de
warmte van de zon nog voelt. Ik
was daar toen het bloedheet was
en heb me voorgenomen dat ik
het zou schilderen als het einde
van een zomerdag.
Een van haar opdrachtgevers is
het ministerie van verkeer en
waterstaat. „Ze willen een
aquarel van een nieuwe brug.
Dan zie je op een video hoe die
brug is gebouwd, zoals van welk
soort beton. Daarna ga ik op lo
catie schetsen en volgt gezweet
en gezwoeg, want de aquarel
moet in twee maanden klaar
zijn."
Behalve het strand heeft Ingidd
Dingjan meer plekken waar ze
gi'aag vertoeft. „Aan de dijk zit
ten en naar de Hoogovens kij
ken; fantastisch. En vergeet de
haven van Rottei'dam niet. De
Nieuwe Waterweg is even impo
sant, maar ik vind Pemis ook
mooi. Nu begin ik ook oog te
krijgen voor hijskranen. Ze zijn
heel rank, teiwijl ze toch stevig
genoeg zijn om lading uit sche
pen te pakken. Het is prachtig
om dat te zien." GPD
Nederland 1,10.56 uur
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uuren om 7.30,8.30,12.30,13.30
,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VARA: 9.04 1 op 1. 10.04 De groente
vrouw. 10.09 De karavaan. NOS: 12.07
Radio 1-Middagjournaal. AVRO: 14.04
Radiojournaal. NOS: 17.07 Radio 1-
Avondjournaal. VARA: 19.04 Roodgloei
end. NOS: 20.04 Langs de lijn, sport en
muziek. 23.07 Met het oog op morgen.
EO: 0.04 Voor wie niet slapen kan. 1.02
Alle mensen. 2.02 Zingen in de nacht.
3.02 Country trail. 4.02 Gospels van toen.
5.02-7.00 Wakker op weg.
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04 Van Staa totzeven.
EO: 19.04 De gouden greep. 20.04 De
avond van twee. 23.04-0.00 Take it easy.
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast-Club. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Rob Stenders. NCRV: 15.04
Plaisier! TROS: 17.04 Somertijd. NPS:
18.04 Kort en Klijn. EO: 19.04 Spoor 7.
VPRO: 20.04 Villa 65. Met om 20.04 De
moordlijst; 21.04 De voorste linie; 22.04
Einfach Rockmusik. WN: 0.02 Umma
gumma. AKN: 2.02 Pyjama FM. TROS:
4.02-6.00 Nachtwacht.
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00,
17.00, 20.00 en 0.00 Nieuws
NCRV: 6.02 Vroeg op 4. 8.10 Musica sa
cra. 9.04 Muziek voor miljoenen. 11.02
Ochtendconcert. Kamerork. van Lausan
ne met zang en piano. 12.45 Rondom het
klavier. 13.10 Stemmen. 14.00 Middag
concert. Radio Symf. Ork. met cello.
16.00 Muziek in vrije tijd. 17.05 Orgelcon
cert. 17.45 Leger des Heils kwartier. NPS:
18.04 En suite. VPRO: 19.00 Het witte
doek. 20.02 Het Avondconcert. I. Com-
battïmento Consort Amsterdam met vi
ool, sopraan en bariton; II. Noord-Hol
lands Philharm. Ork. met viool. 23.00 Is
dit nog wel jazz. NPS: 0.02-1.00 Vincent
na middernacht.
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 rr
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 NOS Sportief. AVRO: 7.20 De tijd
van je leven. NPS/VPRO/RNWO: 8.08
Wereldnet. KRO: 9.02 Dingen die gebeu
ren (MA/). EO: 12.05 Het debat op vijf.
NPS: 13.08 NPS-Bijlage. KRO: 14.02
Montaigne. 16.02 Glas in lood. NPS:
17.05 Radio UIT. PP: 17.50 SP. RKK/KRO:
18.08 Op verhaal komen. NPS: 19.00
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.45 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. TELEAC-
/NOT: 21.00 Moshi, moshi. 21.30 Hos
Geldiniz, Turks voor beginners. VPRO:
22.02-23.55 De avonden, met om ca.
22.04 Gesproken uitzicht; ca. 23.00 Ar-
non Grunberg vanuit New York; ca. 23.45
De mannen van de radio.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: elk heel uur. 7.05 Omroep Zee
land ochtendeditie. 8.10 De agenda. 8.12
Landelijke en internationale actualitei
ten. 8.32 OmroepZeeland ochtendeditie.
9.05 Muziek door de week. 10.05 Bomen
met de boswachter: Kerstbomen. 11.05
'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zeeland
middageditie. 13.10 De agenda. 13.12
Landelijke en internationale actualitei
ten.13.35 De passage. 14.05 Muziek in
bedrijf. 16.03 De tijdmachine. 17.05 Om
roep Zeeland avondeditie. 18.10 De
agenda. 18.12 Landelijke en internatio
nale actualiteiten.
HILVERSUM -Studio Spoil (Nederland 2, 20.30 uur) haalt
Rudv nog eens voor de camera. Zaterdag was de deelnemer
aan de Elfstedentocht te laat bij een stempelpost en moest hij
de strijd staken. Hij wilde zijn kruisje opdragen aan zijn kind
dat in februari wordt geboren. Amsterdammer Henk de Boer
wilde voor dat doel zijn kruisje afstaan. Verder gesprekken
met de EK-schaatsers Rintje Ritsma, Falko Zandstra en Ids
Postma; trainer Henk ten Cate die Sparta verruilt voor Vites
se; de marathonschaatsbroers Ruitenberg en veldrijder Adri
van der Poel. Ook reportages over NBA-basketbal, schaatsen
en over voetballer Marco Boogers, die na een zware blessure
aan een comeback werkt
Sportjournaal I (Nederland 2.18.43 uur) toont beelden van de
Noorderrondrit in Baflo en de voorbereiding van de deelne
mers op het EK schaatsen in Heerenveen. Sportjournaal II
(Nederland 3. 22.16 uur) heeft dezelfde onderwerpen, aange
vuld met de huldiging van Elfstedentochtwinnares Klasina
Seinstra in Sint Johannesga.
Studio NOS (Nederland 2, 23.15 uur) besteedt aandacht aan
de voorbereiding op het EK schaatsen.
HILVERSUM - Het dagelijks bestuur van de NOS is akkoord
gegaan met een nieuwe programmering voor de publieke pop
zender Radio 3. De wijziging gaat op 2 februari in. De belang-
rijkste wijzigingen vinden op werkdagen plaats tussen 14 en
20 uur. Rob Stenders (ex-Veronica en -Kink FM) keert terug
bij de publieke omroep om namens de VARA van 14 tot 16 uur
het programma Stenders te presenteren. Rob van Someren
(TROS) presentèei*t de twee uur daarna het programma So-
mertijd, terwijl Corné Klijn (NPS) tot 20.00 uur Kort en Klijn
voor zijn rekening neemt.
De vrijdag kent straks de ITV-show, samengesteld door de
VARA en de TROS en uitgezonden na De Steen en Been Show.
Luisteraars kunnen hierin de Top 50 interactief sturen. Er is
geen plaats meer voor NCRV'er Peter Plaisier, die van 15 tot
17 uur Plaisier presenteert! GPD
SALZBURG - De in Hongarije geboren dirigent, \iolist en
muziekpedagoog Sandor Vegh is in de nacht van maandag op
dinsdag op 84-jarige leeftijd overleden. Hij heeft vooral be
kendheid gekregen om zijn uitvoeringen van werken van
Bach en Mozart. Vegh stichtte in 1934 het Hongaars strijk
kwartet en in 1940 het Vegh-kwartet. Na de Tweede Wereld-
oorlog verliet hij zijn geboorteland en werkte hij als docent in
Basel, Freiburg en Düsseldorf. In 1953 werd hij Frans staats
burger. Vegh werd in 1971 hoogleraar aan het Mozarteum in
Salzburg. Zeven jaarlaterwerd hij diligent van het Salzburg-
se oi-kest Camerata Academica, dat hij tot een van de belang
rijkste ensembles voor kamermuziek in de wereld maakte. Als
gastdirigent stond Vegh voor de Berliner Philharmonikex; het
Europees kamerorkest en de Wiener Philharmoniker. DPA
Advertentie
Naomi Campbell in het
panel van 'Wedden dat..?'
zit en dat 20 kandidaten
energiezuinige huis
houdelijke apparaten
winnen?
Kijk vanavond naar 'Wedden dat..?'
met het Spaar Energie Spel van de
Energiebedrijven VERONICA, 20.30 uur.
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 NCRV
Roseanne 07.29 KRO Ontbijt tv
09.00 NOS Journaal 09.05 KRO Get
the picture 09.31 NCRV 'n Goeie-
dag met Jos Brink 10.21 (TT) Rond
om tien 10.56 AVRO De late och
tend 11.42 NOS Teksttv 15.01 KRO
Aso show
15.49 NCRV 'n Goeiedag met Jos
Brink, magazine
16.42 Cosby show, serie
17.09 AVRO Alles kits, kinderse
ries
18.06 NCRV Roseanne, serie
18.33 AVRO Get the picture, quiz
19.00 RKK/KRO Bedevaarten in Eu
ropa, reportages
19.30 NCRV (TT) Weg van de snel
weg: Europa; Frankrijk,
Champagnegebied
20.00 NOS (TT) Journaal
20.23 NCRV Netwerk, actualiteiten
21.01 KRO Vendetta, misdaadse
rie
21.56 HV (TT) Yoy: George Boa-
teng - Een voetbaltalent
greep zijn kans
22.24 AVRO Close-up: Het lof der
Zee-vaert
23.22-23.57 KRO TeeVee Studio: E.
Nordholt
NEDERLAND-2
12.30 TELEAC/NOT Aquarelleren
13.00 EO Ik weet het beter 13.27 Ot
to op zoek 14.02 Jeugddromen
14.27 De verandering 15.00 TROS
Spreekuur 15.54 PP SP 16.00 NOS
Journaal
16.08 TROS Coco Jappe, anima
tieserie
16.37 Eindeloze ontdekkingen,
wetenschap
17.04 De dierenspoedkliniek, re
portageserie
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten 18.43
Sportjournaal 18.51 Hoofd
punten uit het nieuws
18.59 TROS Licht op groen, milieu
magazine
19.28 EO Ik weet het beter, spel
19.56 TELEAC/NOT Kwintessens
20.30 NOS (TT) Studio sport, ma
gazine
21.56 EO Tijdsein, actualiteiten
22.29 Peter in de bushalte, discus-
23.15-2^55 NOS Studio NOS,
sport
NEDERLAND-3
huisarts
21.25 (TT) Dossier weerwerk, de
zaak Van Weerdenburg
21.53 PP D66
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT)Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, actua
liteiten
23.01 VPRO VPRO-Laat: Laat op de
avond, na een korte wande
ling, Made in China
23.52 NOS Tekst tv
RTL4
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Snor
kels 07.30 Ontbijtnieuws 07.40
Snorkels 08.00 Ontbijtnieuws
08.08 The bold the beautiful
08.30 Ontbijtnieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Ontbijtnieuws
09.10 As the world turns 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00
Koffietijd! 11.00 The Oprah Win
frey show 11.45 Santa Barbara
12.30 Mighty mouse 13.00 Pro
blem child 13.40 Eigen huis tuin
extra 14.10 Tip culinairtv 15.05 As
the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show, (18.00-18.10
nieuws)
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 No child of mine, film
22.15 Jungle tv, filmpjes
22.30 Een kwestie van doen
23.00 Nieuws
23.45 Catherine, praatprogramma
00.35 The Oprah Winfrey show,
praatshow
01.20 Santa Barbara, serie
02.10 Nachtprogramma
RTL5
18.00 Nieuws
18.05 Topbusiness: Niki Lauda
19.00 5 in het land, nieuws
19.40 De 20ste Eeuw
20.00 Nieuws
20.30 Bex Blanche, detectivese
rie
21.30 Nieuws
21.35 Hotel, serie
22.30 Nieuws
22.35 De gouden koets, automa
gazine
23.05 Nieuws
23.10 Tropical heat, actieserie
00.05 Nieuws
00.50 Nachtprogramma
SBS6
12.20 Horoscoopjournaal
12.25 Hart van Nederland
13.00 Broodje aap show, spel
13.25 Op jacht m/v
13.55 Prime time magazine
14.30 Webster, serie
15.00 Hart van Nederland, magazi
ne
15.20 Valley of the dolls, serie
15.45 Goudkust, serie
16.15 Days of our lives, serie
17.00 The naked truth, serie
17.20 My two dads, serie
17.50 Jerry Springer, praatshow
18.30 Broodje aap show, spel
19.00 Goudkust, serie
19.30 Over de roooie, amusement
19.52 Hart van Nederland, nieuws
20.30 Levensgevaar, thriller
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
22.55 Red light zone, reportages
23.25 The knock, serie
00.20 Jerry Springer, praatshow
01.05 Days of our lives, serie
01.50-02.00 Horoscoopjournaal
I VERONICAI
07.00 Call tv: 07.00 Op en top 09.00
Winkel van Sinkel 11.00 De droog-
kap 12.00 Game time 14.00 Terug
kijken met...
15.35 Onderweg naar morgen, se
rie
16.05 VR Troopers, serie
16.30 Saved by the bell: The colle
ge years, jeugdserie
17.00 Ready or not, jeugdserie
17.30 Sweet Valley High, jeugdse
rie
17.55 MacGyver, actieserie
18.50 StreetliVe, spel
19.25 Onderweg naar morgen, se
rie
19.55 Denktank, quiz
20.30 Wedden dat....?, show
22.00 Toren E, kantonrechters
22.35 Ellen, serie
23.00 Erotique: Verboden verha
len
23.35-00.18 Acapulco H.E.A.T, se
rie
l BELGIE NED-1 BRT
16.45 Ultratop, hitparade
17.15 Het capitool, serie
07.00 NOS Teksttv 12.00 Journaal
12.07 MiddagEditie 13.00 NOS
Journaal 13.08 Het gesprek van de
dag 13.35 (TT) Lingo 13.58 Villa
Achterwerk 16.00 NOS Journaal
16.07 (TT) Oppassen 16.35 (TT)
Kassa!
17.05 VARA De baas in huis?, serie
17.30 The ocean girl, jeugdserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, schilde
ren
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Het Klokhuis, raket
19.00 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.30 B (W), praatprogramma
20.00 VPRO Wees blij met wat je
hebt, satire
20.30 VARA Mad about you, serie
21.00 RVU (TT) Vers bloed, een
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Thuis, familieserie
19.30 Journaa
20.05 Joker en Lotto
20.10 Zeg 'ns euh, spel
20.50 Derrick, politieserie
21.50 Op de koop toe, magazine
22.35 Mad about you, serie
22.59 Joker en Lotto
23.00 Journaal
23.30 Teleon
23.45-09.00 Journaal
l BELGIË NED-2 BRT j
14.00 De ToeTer
15.00 Schooltelevisie: 15.00 Van
Nu en Straks 15.20 De infor
matiesnelweg 15.30 Wie
zoekt, die vindt; Aansl.: In de
schijnwerper
16.00 The Mask, tekenfilmserie
16.25 Jonny Quest, tekenfilmserie
16.50 Paling en Co
17.00 Samson, kinderprogramma
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Interflix, jeugdserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.05 Skippy, serie
19.30 Journaal
20.05 The man who would be king,
actiefilm
22.09 KENO-uitslagen
22.10 TerZake, nieuws
22.40 Broken trust, tv-film
00.08 Coda
00.10-02.00 TerZake
KINDERNET
07.00 Wekservice 07.15 Knock outs
07.20 Bassie Adriaan 07.25 Ovide
07.35 Toeters bellen 07.40 Boes 07.50
Dommel 08.05 Batfink 08.10 Starstreet
08.20 Tedpy Ruxpin 08.45 Bassie
Adriaan 08.50 Knock outs 09.00 Klein,
klein kleutertje 09,15 Tik tak 09.25 Bud
gie 09.35 David de kabouter 10.05 Ovide
10.15 Dommel 10.30 Knock Outs 10.35
Teddy Ruxpin
I MUSIC FACTORY
07.00 Get upl (and dance) 10,00 Clip
Gallery 12.00 Clipparade 15.02 Wessel
van Diepen 17.00 Toute Fabienne 19.00
De Dag Top 5 20.02 MPTV 22.02 'Till
midnight 00.00 Clip Gallery
TV 10
Elizabeth McGovern in BrokenTrust
(BRTN 2,22.40 uur)
13.40 TV shop 14.40 Taxi 15.15 Vijf op
een rij 15.45MASH 16.15Smith&Jones
16.50 'Alio 'alio! 17.20 Dallas 18.10 Can
did camera 18.45 Love boat 19.35 Vijf op
een rij 20.05 Benny Hill 20.35 'Alio 'alio!
21.05 L.A. law 22.00 George Mildred
22.30 Smith Jones 23.00 MASH 23.30
Taxi 00.00-00.50 Starsky Hutch
BELGIE FRA-1 RTBF
11.45 Vacaturebank 12.05 Les voisins
12.30 Gourmandises Aansl.: Nieuws
overzicht 12.45 Nieuws 13.15 Du bout
des ailes 13.45 L'lnde des mille et un
trains 14.35 Télécinéma 15.25 Génies
en herbe 16.05 Personal upgrade: Inter
net et Ie multimédia 16.35 La familie des
collines 17.30 The fall guy 18.30 Ré-
gions soir 18.50 Cartes sur table 19.05
Le quotidien des sports 19.15 Joker en
Lotto 19.30 Nieuws 20.10 Faits divers
Aansl.: Joker en Lotto 21.15 Je vous ai-
me, komedie (19801 van Claude Berri
met Cathérine Deneuve, Jean-Louis
Trintignant en Gérard Depardieu 23.15
Coup de film 23.40 Nieuws 00.05 24 H
sur les marchés 00.10-08.00 Nieuws
Sean Connery en Michael Caine in de film The Man Who Would Be King
FRANKRIJK-1
06.05 Mésaventures 06.30 Cöté Coeur
07.00 Nieuws 07.10 Sulut les Toons
09.30 Club Dorothée 1110 La roue de la
fortune 11.45 Une familie en or 12.10
L'avis de bébés 12.20 Le juste prix 12.55
Verbruikerstips 13.00 Nieuws 13.38 Fe-
mmes 13.40 The Young and the Rest
less 14.25 Cöte Ouest 16.05 Karine et Ari
16.30 The fall guy 17.25 Melrose Place
18.05 Flipper 19.05 L'or a I'appel 20.00
Nieuws 20.45 Combien ga cohte 22.50
Columbo - Etude in Black, misdaadfilm
00.10 Nieuws 00.20 Blind Vengeance,
film van Lee Philips (1990) met Gerald
McRaney en Lane Smith 02.00 Nieuws
02.10 Cas de divorce 02.40 Nieuws
02.50 Raid contre la mafia 04.20 Nieuws
04.30 Histoires naturelles 05.00 Muziek
05.10 Histoires naturelles
I FRANKRIJK-2
05.40 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.30 Spot courses 08.35 Lo
ving 09.00 The bold and the beautiful
09.25 Un livre, des livres 09.30 La pla-
nète de Donkey Kong 11.05 Un livre, des
livres 11.10 Nieuws 11.15 Motus 11.45
Les Z'amours 12.20 Pyramide 12.59
Nieuws 13.30 Secret du chef 13.45 Un li
vre, des livres 13.50 Derrick 14.50 L'as
de la Crime 15.40 La chance aux chan
sons 16.45 Des chiffres et des lettres
17.15 Le prince de Bel-Air 17.45 C'est
cool! 18.15 Studio des artistes 18.45 Un
livre, des livres 18.50 Qui est qui? 19.25
Studio Gabriel 19.55 Tirage du Loto
20.00 Nieuws 20.35 Images du jour: Da-
kar-Agadès-Dakar 20.40 A cheval 20.50
Tirage du Loto 20.55 Leila née en Fran
ce, Film van Miguel Courtois met Luna
Sentz en LucThulier 22.25 Qa se discute
00.10 Nieuws 00.25 Dakar-Agadès-Da-
kar: Le bivouac 01.10 Studio Gabriel
01.45 Religieuze uitzendingen 02.40
Rapport du loto 02.45 24 heures d'info
02.55 Les Z'amours 03.25 Pyramide
04.00 La compète 04.25 Outremers
TV5
06.00 TV5 minutes 06.05 Paris lumières
06.30 Télématin 07.55 TV5 minutes
08.03 Canadees nieuws 08.35 Genies en
herbe 09.00 Branche 09.30 Magellan
10.00 A bon entendeur 10.30 TV5 minu
tes 10.35 Envoyé spécial 12.10 Perfecto
12.33 Frans nieuws 13.00 L' honneur
d'un capitaine. speelfilm (19821 van
Pierre Schoendoerffer met Nicole Gar
cia 15.30 Pyramide 16.00 Nieuws 16.15
Fa si la chanter 16.30 Bus et compagnie
18.00 Questions pour un champion
18.30 Nieuws 19.00 Paris lumières
19.30 Zwitsers nieuws 20.00 Faut pas
rèver 21.00 Au nom de la loi 22.00 Frans
nieuws 22.35 Savoir plus 23.35 Bons
baisers d'Amérique 00.30 Frans nieuws
00.55 Belgisch nieuws 01.25 Université
de nuit 03.25 Paris lumières 04.00-06.00
L' honneur d'un capitaine, speelfilm
(1982) van Pierre Schoendoerffer
j DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Ta-
gesschau 09.03 Dallas 09.45 Tele-Gym
10.00 Tagesschau 10.03 Offene Türen
10.35Tlps und trends 11 .OOTagesschau
11.04 Lilien auf dem Felde, speelfilm
(1962) van Ralph Nelson met Sidney
Poitier en Lilia Skala 12.35 Umschau
12.55 Presseschau 13.00 Tagesschau
13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14.00 Tagesschau
14.03 AbenteuerZoo 14.50 Cartoons im
Ersten 15.00 Tagesschau 15.03 Wun-
schBox 16.00 Tagesschau 16.03 Fliege
17.00Tagesschau um fiinf 17.15 Brisant
17.43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Alles auf Anfang, komedie van
Reinhard Munster met Katharina Thai-
bach en Udo Samel 21.35 Deutschland -
Deine Amler 22.30 Tagesthemen 23.00
Angesichts der Wèilder, tv-film van Pe
ter Lilienthal met Rusty Jacobs en Adi
Nizan 00.20 Nachtmagazin 00.40 Meet
in St. Louis, musical (1944) van Vincente
Minnelli met Judy Garland 02.30 Nacht
magazin 02.50 WDR-Treff 03.35 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands
04.05 Deutschland - Deine Amter 05.00
Brisant
1 DUITSLAND-2
05.30 Zie Duitsland 1 13.45 Gesundheit!
14.10 Enid Blyton - Abenteuer 14.32
Theos Geburtstagsecke 14.35 Der
Neunhüter 15.00 Logo 15.10 Freeh wie
Rudi 15.35 Dalli Dalli 16.00 Heute 16.05
Clara 16.50 Reiselust 17.00 Heute 17.15
ZDF-Abendmagazin 17.55 Der Mond
scheint auch für Untermieter 18.45 Lot
to am Miltwoch Aansl.: Guten Abend
19.00 Heute 19.25 Der Kapitan 21.00
Wie wiirden Sie entscheiden? 21.45
Heute-journal 22.15 Kennzeichen D
23.00 Derrick 00.00 Heute nacht 00.15
Apropos Musik 00.45 Kennwort Kino
01.25 Heute nacht 01.40 Grüner Osten
02.05 Kennwort Kino 02.45 Strassenfe-
ger 03.25 ZDF-Abendmagazin 04.05
Dalli Dalli 04.30 Strassenbekanntschaf-
ten 04.45-05.30 Kennzeichen D
06.00 Aktuell 06.05 Paradise Beach
(BRTN 2,20.05 uur)
06.30 Aktuell 06.35 Explosiv - Das Ma-
gazin 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Gute Zei-
ten, schlechteZeiten 08.35 Aktuell 08.40
Springfield Story 09.35 California Clan
10.30 Reich und schön 11.00 Der Preis
ist heiss 11.30 Familien Duell 12.00
Punkt 12 12.30 Hór' mal, wer da ham-
mert! 13.00 Magnum 14.00 Barbel
Schafer 15.00 llona Christen 16.00 Hans
Meiser 17.00 Jeopardy! 17.30 Unter uns
18.00 Guten Abend 18.30 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10
Explosiv - Das Magazin 19.40 Gute Zei-
ten, schlechte Zeiten 20.15 To brave
Alaska (1996) van Bruce Pittman met
Alyssa Milano, Cameron Bancroft en
Winston Rekert 22.10 Stern TV 00.00
Nachtjournal 00.30 Cheers 01.00 Gol
den Girls 01.30 Hor" mal, wer da ham-
mert! 02.00 Magnum 02.50 Nachtjour
nal 03.20 Hans Meiser 04.10 llona
Christen 05.00 Barbel Schafer
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Breakfast news extra
10.20 All over the shop 10,45 Kilroy
11.30 Can't cook, won't cook 12.00
Nieuws 12.05 The realty useful show
12.45 Smillie's people 13.00 Nieuws
13.05 Incognito 13.30 Call my bluff
13.55 The weather show 14.00 Nieuws
14.40 Neighbours 15.05 Police rescue
15.55 Holiday outings 16.00 Put it to the
test 16.30 Playdays 16.50 ChuckleVision
17.10 Popeye and son 17.35 Wild house
18.00 Newsround 18.10 Blue Peter
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 19.30
Regionaal nieuws 20.00 A question of
spon 20.30 Tomorrow's world 21 00
How do they do that? Aansl.: Common
as muck - The story so far 21.55 Liberal
Democrats 22.00 Nieuws 22.30 Com
mon as muck 23.25 Gold plated: Atlanta
1996 00.30 School ties, speelfilm (1992)
van Robert Mandei met Brendan Fraser
en Chris O'Donnell 02.10-03.25 Sign
post to murder, thriller (1965) van Geor
ge Englund met Joanne Woodward,
Stuart Whitman en Edward Mulhare
ENGELAND-2
20.30 Alvin Hall'sguidetosuccessful in
vesting 21.00 Delia Smith's winter col
lection 21.30 Rick Stein's fruits of the
sea 22.00 Tiger crisis - update! 22.50
Trouble at the top Aansl.: Video nation
shorts 23.30 Liberal Democrats 23.35
Newsnight 00.20 This life 01.05-02.15
Darts
1 NBC
06.00 The ticket 06.30 Nightly news
07.00 Today 09.00 European Squawk
Box 10.00 European money wheel 14.30
The squawk box 16,00 The site 17.00
National Geographic Television 18.00
European living: WineXpress 18.30The
ticket 19.00 The Selina Scott show 20.00
Dateline 21.00 Golf 22.00 The tonight
show 23.00 Late night 00.00 Later 00.30
Nightly news 01.00 The tonight show
02.00 Internight 'livé 03.00 The Selina
Scott show 04.00 The ticket 04.30 Talkin'
jazz 05.00 The Selina Scott show
CNN
06.30 Inside politics 07.30 Moneyline
08.30 World sport 09.30 Showbiz today
10.30 Newsroom 11.30 World report
12.30 American edition 12.45 Q A
13.00 World news Asia 13.30 World
sport 14.00 World news Asia 14.30 Busi
ness Asia 15.00 Larry King live 16.30
World sport 17.30 Style 18.30 Q A
19.45 American edition 20.00 World bu
siness today 21.00 Larry King live 22.30
Insight 23.00 World business today up
date 23.30 World sport 00.00 World
view 01.30 Moneyline 02.15 American
edition 02.30 Q A 03.00 Larry King live
04.30 Showbiz today 05.30 Insight
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 09.00 Mor
ning mix 12.00 Greatest hits 13.00 Euro
pean top 20 countdown 15.00 Music
non-stop 16.00 Select MTV 17.30 Han
ging out 18.00 The grind 18.30 Dial MTV
19,00 Hot 19.30 Real world 4 - London
20.00 Chere MTV 21.00 Onbekend 21.30
Singled out 22.30 Amour 23.30 Beavis&
Butthead 00.00 Unplugged with REM
01.00 Night videos
EUROSPORT
08.30 Rally Raid 09.00 Schansspringen
10.00 Voetbal 11.30 Rally Raid 12.00
Avontuur 13.00 Autosport 14.00 Triath
lon 14.30 Slam 15,00 Voetbal 17.00 Vis-
sen 18.00 Martial Arts 19.00 Motoren
20.00 IJsracen 20.30 Voetbal 22.30 Rally
Raid 23.00 Triathlon 00.30 Zeilen 01.00-
01.30 Rally Raid
EURO 7
08.15 See hear breakfast news 08.30
Help'. It's the hair bear bunch 08.55 Re
cord breakers gold 09.20 Teddy Trucks
09.25 Spot 09.35 Lassie 10.00 Schoolte
levisie 11.00 Playdays 11.30 Schooltele
visie 13.30 Working lunch 14.00 School
televisie 15.00 Teddy Trucks 15.05 Spot
15.10 The champions 16.00 Nieuws
16.05 Darts 19.00 StarTrek: The next ge
neration 19.45 Trev and Simon's trans
mission impossible 20.00 Hancock
07.00 Euro 7 club 10.00 De laatste wilde
dieren 111.00 Schilderen met Bob Ross
11.30 Tot het uiterste 12.00 TV Shop
13.00 Euro 7 club 14.00 Dossier aarde V
14.30 Tot het uiterste 15.00 De laatste
wilde dieren II 16.00 Floyd in Frankrijk
16.30 Dossier aarde IV
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 Crocodile hunters: Sleeping with
crocodiles 18.00 Connections II: Getting
it together 18.30 Beyond 200019.00 The
red triangle 20.00 Beyond 2000 20.30
Mysteries, magic and miracles: Haun
ted Hollywood, astrology and mush
rooms 21.00 Arthur C. Clarke's myste
rious world: The journey begins 21.30
The quest: Psychic science 22.00 Histo
ry's mysteries: The sphinx and the enig
ma of the pyramids 23.00 Arthur C. Clar
ke's mysterious universe: Secretsof the
pyramids 23.30TerraX:Thecurseofthe
pharaohs 00.00 SAS Australia: Battle
for the gold road 01.00 Wings of the
Luftwaffe: FW 190 02.00 Driving pas
sions 02.30-03.00 High five: French boo
gie
