Kantongerecht zet de deur open
PZC
radio en televisie
45
Grote verscheidenheid van zaken in dertiendelige Veronica-serie Toren E
radio
woensdag
vandaag
woensdag
Elleke van Doorn even terug
Groenendijk volgt Haasbroek op
Minister Borst bij KRO Radio
Twee nieuwjaarsconcerten
Het langste weerbulletin
Mireille Bekooij gaat weer koken
televisie
woensdag
dinsdag 31 december 1996
door Hans Piët
n HILVERSUM - Veronica begint
n woensdag met Toren E, een der
tiendelige serie over het kan
tongerecht, op het moment dat
binnen het ministerie van Justi-
t tie wordt gediscussieerd over
het integreren van deze juridi-
sche afdeling in de 'gewone'
rechtbank. „Door het op televi-
sie te tonen, zegt het publiek
misschien: het kantongerecht
moet behouden blijven", aldus
mr. J. Groenendaal, een van de
r twaalf rechters van wie het
werk in beeld wordt gebracht.
Amsterdam dient als decor.
„Doordat het om een grote stad
gaat, komt er in de rechtszaal
1 een enorme verscheidenheid
aan zaken en mensen voorbij.
Van illegale buitenlanders tot
en met de directeur van de
ABN/AMRO. Bovendien was
het Amsterdamse kantonge
recht direct bereid mee te wer
ken", zegt producent Willy Lin-
dwer, die bekroonde series als
Parket 010 (over Rotterdamse
officieren van justitie) en Bajes
010 (over de gevangenis) maak
te.
Het complex van justitie aan de
Parnassusweg in Amsterdam
bestaat uit vijf torens. Het kan
tongerecht is gevestigd in Toren
E. Een naam voor de reeks was
zo gevonden.
Ook griffiers, advocatenkanto
ren en deurwaarders bleken be
reidwillig. Met het vinden van
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30,8.30,12.30,13.30
.16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Ochtendjournaal. VARA: 9.04
1 op 1 op 1. NOS: 12.07 Middagjournaal
AVRO: 14.04 AVRO Radiojournaal. NOS:
17.07 Avondjournaal VARA: 19.04
Roodgloeiend. NOS: 20.04 Langs de lijn,
sport en muziek. 23.07 Met het oog op
morgen. EO: 0.04 Voor wie niet slapen
kan. 1.02 Alle mensen. 2.02 Zingen in de
nacht. 3.02 EO's couniry-uur. 4.02 Gos
pels van toen. 5.02-7.00 Wakker op weg.
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04 Van Staa tot zeven.
EO: 19 04 De gouden greep. 20.04 Coun
try trail. 21.04 Gospelpodium. VARA:
22.04 De beste wensenEO: 23.04-0.00
Take it easy.
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast-Club. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Tussengas. NCRV. 15.04
Plaïsier' TROS: 17.04 Somertijd. NPS:
18.04 Kort en Klïjn. EO: 19.04 Spoor 7.
VPRO: 20.04 Villa 65. Met om 20.04 De
moordlijst; 21.04 De voorste linie; 22.04
Einfach Rockmusik: I hate my genera
tion; 23.04 Einfach Rockmusik. VVN: 0.02
Umma gumma. AKN: 2.02 Pyjama FM.
TROS: 4.02-6.00 Nachtwacht.
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 18.00 en 20.00
NCRV: 7.02 Preludium. 8.04 Musica sa
cra. 9.04 Muziek voor miljoenen. 11.00
Ochtendconcert. I. Smetana Kwartet;
12.15 II. Promenade Ork. met sopraan.
EO: 13.04 CD wijzer klassiek. VPRO: 14.00
Nieuwjaarsconcert 1997: Van Dallas tot
Callas. EO: 16.00 De Nederlanden. I. Hor
tus Musicus; 16.20 II. Kon. Concertge-
bouwork. 17.00 Pastorale. 17.40 Songs
of praise. 18.04 Het Duitse oratorium.
18.30 Orgelbespeling. VPRO: 19.00 Het
witte doek. EO: 20.02 Het avondconcert.
Div. koren en Gewandhausorchestermet
zangsol. VPRO: 22.00 Het avondconcert.
Songs of welcome and farewell. 23.00
Jazz op vier. NPS: 0.00-1.00 Vincent na
middernacht.
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 Sportief. AVRO: 7.30 De tijd van je le
ven. KRO: 9.02 Dingen die gebeuren
(MA/). 12.05 Glas in Lood. RVU: 13.08 Ge
beurtenissen. 14.02 De schatkamer.
14.45 De trots van de buurt. KRO: 15.02
Montaigne. NPS: 17.05 Radio UIT. PP:
17.50 CDA. RKK/KRO: 18.08 Op verhaal
komen. NPS: 19.00 Nieuws en actualitei
ten in het Turks. 19.45 Nieuws en actuali
teiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. TELEAC/NOT: 21.00 Moshi, moshi.
21.30 Hos Geldinïz, Turks voor begin
ners. VPRO: 22.02-23.55 De avonden,
met om ca. 22.04 Gesproken uitzicht; ca
22.10 Muziekspecial; ca. 23.00 Hans Da-
gelet lees teksten van Robert Walser; ca.
23.45 De mannen van de radio.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Niéuws: elk heel uur. 10.05 Nieuwjaars
concert: Zeeuws Orkest onder leiding
van Dirk Brosse vanuit de Sint Jacobs-
kerk in Vlissingen. 12,05-18.00 Nieuw
jaar'97.
betrokkenen lag dat anders.
„Negen van de tien keer wilden
de partijen niet meewerken",
zegt Evamarije Smit van pro
ductiebedrijf AVA Productions,
die een jaar lang met een eigen
kantoor in Toren E vertoefde.
„Logisch Die mensen hadden
er geen baat bijWat de toestem
ming bemoeilijkte was dat bei
de partijen ermee moesten in
stemmen. Bovendien waren we
niet bereid gezichten af te plak
ken. Wij wilden open en eerlijk
filmen", aldus Evamarije Smit.
Nachtmerries kregen de makers
van die integriteit. Er werd een
team gefonneerd om gedag-
vaarden te vinden. Vaak liepen
die aanvragen via hun advoca
ten. Was de toestemming gege
ven, dan nog hadden die mensen
de mogelijkheid zich na de zit
ting terug te trekken.
Ook de kantonrechters maakten
voorbehoud. De camera mocht
de loop van het recht niet beïn
vloeden.
Inzicht
„We laten zien wat zich in de
rechtszaal afspeelt, maar ver
duidelijken de zaken ook door
middel van gesprekjes met de
kantonrechters. Hierdoor krijg
de kijker inzicht in hun manier
van rechtspi'eken."
Mr. J. Groenendaal, die afleve
ring 12 draagt, is zes jaar kan
tonrechter. Daarvoor was hij,
zoals de meesten, advocaat.
„Dit werk is veel gevai-ieei'der
dan op de rechtbank. Centraal
staan veelal emotionele genoeg
doening en de schuldvraag.
Echt zware zaken gaan aan ons
voorbij."
Volgens mr. J. Groenendaal is
het bijzondere aan de kanton
rechter dat beide paitijen de
kans krijgen hun verhaal te ver
tellen. ..Wij geven ze het gevoel
dat er geluisterd wordt. Voor die
twee partijen is het een zaak van
levensbelang. Daarna gaan wij,
binnen het kader van het wet
boek, vooral op zoek naar een
praktische oplossing. Uiteinde
lijk moeten die mensen vaak sa
men verdei: Voor hen houdt het
in de rechtzaal niet op. "GPD
woensdag, Veronica, 22.00 uur
Scène uit de documentaire reeks Toren E.
DUCK
Duck Tales: The Movie - Treasu
re of the Lost Lamp (1990) is een
tekenfilm van Bob Hathcock die
wel wat iveg heeft van Indiana
Jones, 7naar dan met Kivik,
Kwek en Kwak in de hoofdrol
len. Zij helpen hun oom, die op
zoek is naar de schat van Collie
Baba.
BRTIM 1,13.30 uur
HOLMES
De nog jeugdige Holmes en Wat-
son.ontmoeten elkaar op school
en onderzoeken een serie duiste
re moorden in Egypte in de
avonturenfilm Young Sherlock
Holmes (1985) van Barry Levin-
son. Grappige enbest spannend.
Met Nicholas Rowe, Alan Cox
en Sophie Warsd.
SBS 6,16.00 uur
CHILDREN
Where are my children (1994) is
een drairia van George Kaczen-
der over de 25 jaar durende
zoektocht van een moeder naar
haar kinderen, die haar op dubi
euze gronden waren afge7iome7i.
Met Marg Helgenberger, Corbin
Bernsen en Christopher Noth.
RTL 4,20.30 uur
FALLING
Michael Douglas speelt een ge
wone burger die het i7ieens te
kwaad krijgt in de thriller Fal
ling Down (1993) van Joel Schu
macher. Hij kan niet meer tegen
de files, de criminaliteit, het la
waai en al die andere dagelijkse
ongemakken en ramt er flink op
los. Ook met Robert Duvall,
Barbara Hershey en Tuesday
Weld.
Nederland 1,21.36 uur
FLIES
Time flies is een documentaire
in VPRO-Laat over de verfil
ming van het boek Lord of the
flies van William Golding, die de
Nobelprijs voor de literatuur
ontving. Regisseur Peter Brook
en een aantal hoofdrolspelers
worden 35 jaar na de omstreden
verfilming opnieuw bijeen ge
bracht op de filmlocatie.
Nederland 3,22.13 uur
HILVERSUM - Elleke van Doorn, de nieuwslezeres van het
NOS-Joumaal die in 1996 moest verdwijnen, keert oude
jaarsavond even terug op televisie. Ze zal een bijzondere pre
sentatie van het jaaroverzicht geven in de Oudejaarsloterijs-
how (RTL 4,22.30-23.55 uur).
In dat programma, waarin de trekkingen van de Staatsloterij
plaatshebben, zijn verder optredens te verwachten van René
Froger en Montserrat Caballé, die een duet zingen, Lionel Ri
chie en Marco Borsato. GPD
ROTTERDAM - Mr. Ben Groenendijk is de nieuwe directeur-
hoof dredacteur van Radio Rijnmond Hij is opvolger van Nico
Haasbroek, die is benoemd tot hoofdredacteur bij het NOS
Journaal. Groenendijk is na unanieme voordracht benoemd
door het bestuur van de Stichting Regionale Omroep Rotter
dam Rijnmond (SRORR).
De 43-jarige Groenendijk kwam na een rechtenstudie in
dienst bij de NOS waar hij diverse beleidsfuncties bekleedde.
Vanaf 1988 werkte hij voor het overlegorgaan van de geza
menlijke ï-egionale omroepen in Nederland (ROOS), de laat
ste jaren als directeur. ANP
HILVERSUM - Minister Borst van Volksgezondheid is op
nieuwjaarsdag te gast bij het KRO-radioprogramma Dingen
die gebeuren. Een verslaggeefster praat met Borst onder meer
over haar ministerschap en de bezuinigingen in de gezond
heidszorg.
Het interview is op woensdag tussen 11.00 en 12.00 uur te be
luisteren op Radio 5. ANP
HILVERSUM - Het Nieuwjaarsconcert (Nederland 2 en
BRTN 1, 11.15 uur) komt woensdag rechtsti-eeks vanuit de
Goldenen Saai des Wiener Musikvereines. De Wiener Phil-
harmoniker staat onder leiding van Riccardo Muti en speelt
werken van de familie Strauss, aangevuld met composities
van Franz von Suppé en Josef Hellmesberger.
De VPRO brengt een nieuwjaai'sconcert door het Nederlands
Blazersensemble rechtstreeks vanuit het Concertgebouw in
Amsterdam (Nederland 3, 14.00 uur). Liefde, opera, kinder-
composities, Schubeit en het levenslied op zijn Amei-ikaans.
Stem ook af op Radio 4 en maak zelf het tv-programma com
pleet.
BONANZA
Bonanza under attack (1995) is
een tv-film van Mark Tinker
naar de western-serie uit de ja
ren zestig. De tot inkeer geko
men misdadiger Fra7ik James,
broer van de beruchte bandiet
Jesse, is vrijgesproken en op
weg naar huis, maar haatdra
gende wetsdienaren wachten
hem op.
BRTN 2,22.30 uur
DOUBLE
Melanie Griffith is te bewonde
ren als een strippende vrouw die
door een verrekijker wordt be
spied in de 07iderhoudende
thriller Body Double (1984) van
Brian de Palma. Craig Wasson
speelt de werkloze acteur die zo
getuige is van moord.
BRTN 1,23.30 uur
HILVERSUM - ,,Ik ga het langste weerbulletin doen dat ooit
is gepresenteerd", zegt meteoroloog Peter Timofeeff enthou
siast over zijn nieuwe progi-amma Weer en verkeer dat vanaf
nieuwjaaredag vijf keer per week en twee keer per avond op
RTL 5 Nieuws weer wordt uitgezonden.
„Mijn programma gaat steeds zo'n acht minuten duren. De
eerste aflevering om 19.25 uur is voorlopig semi-live, wat be
tekent dat het pxogramma kort voor uitzending wordt opge
nomen, maar de tweede om 20.20 uur is rechtstreeks." GPD
HILVERSUM - Mireille Bekooij presenteert vanaf zondag 12
januari, samen met Ton, Paul en Maryette Fagel, het pro
gramma Tip culinair tv op RTL 4. Ze volgt Annemieke Ver
doorn op, die de presentatie van het programma niet meer kan
combineren met haar rol als Joyce Couwenbergh in Onderweg
naar morgen. Bekooij presenteerde eerder voor RTL 4 het pro
gramma Koken met sterren. GPD
I NEDERLAND-1
13.00 NOS Tekst tv
15.04 AVRO Circus Paradijsvogels,
variété
15.54 Fiddlefest, muziekreportage
17.15 KRO Alles kits, kinderpro
gramma
18.11 NCRV Roseanne, serie
18.37 AVRO Get the picture, quiz
19.03 RKK/KRO Studio RKK, actua
liteiten
19.31 NCRV (TT) Weg van de snel
weg: Ver weg, Bhutan (slot)
20.00 NOS (TT) Journaal
20.18 KRO Wim Kan: Hoog boven
de bomen kijk ik terug, por
tret
21.36 AVRO Falling down, speel
film
23.24-00.04 KRO Documentaires:
Bacchus onder invloed, (2
en slot)
IMEDERLAND-2
11.15 NOS Nieuwjaarsconcert
13.30 (TT) Skispringen Garmisch
Partenkirchen, verslag
15.57 PP CDA
16.00 NOS (TT) NOS-Journaal
16.08 TROS Coco Jappe, anima
tie
16.38 Eindeloze ontdekkingen,
Galileo
17.07 De dierenspoedkliniek, re
portages
17.33 Let's make music
18.00 NOS (TT) Journaal
18.07 TROS Let's make music, ver
volg
18.31 Goeie zaken! Nieuwjaars-
party, terugblik
19.28 EO Ik weet het beter, spel
19.55 TELEAC/NOT Kwintessens
20.27 NOS Het congres van de pin
guïns, natuurfilm
21.42 EO Tijdsein, actualiteiten
22.15 Peter in de bushalte, discus
sie
22.59 De verandering, serie inter
views
23.30-23.55 NOS Journaal
NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv 13.00 Journaal
13.05 Robin Hood 14.00 Van Dallas
tot Callas, nieuwjaarsconcert
16.00 NOS Journaal 16.07 (TT) Op
passen 16.32 (TT) Onverwachte
natuur 16.57 Ain't we got fun
17.05 VARA De baas in huis?, serie
17.30 The ocean girl, jeugdserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, verstop
pertje
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Het Klokhuis, para
chute
19.00 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.25 (TT) Onverwachte natuur,
magazine
20.00 VPRO Waskracht, jpugdac-
tualiteiten
20.35 VARA Mad about you, serie
21.05 RVU Kleur bekennen, Her
man van Veen
21.55 PP CDA
22.00 NOS (TT) Journaal
22.13 VPRO Laat op de avond, na
een korte wandeling, Time
flies
23.04 NOS Tekst tv
RTL4
07.00 Three little ghosts 07.30
Birthday dragon 07.55 Snorkels
08.20 The bold the beautiful
08.45 As the world turns 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00
Koffietijd' 11.00 The Oprah Win
frey show 11.45 Santa Barbara
12.30 Mighty mouse 13.00 Pro
blem child 13.40 Eigen huis &tuin
extra 14.10 Tip culinairtv 15.05 As
the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show, (18.00-18.10
nieuws)
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 Where are my children?, film
22.15 Oprah ontmoet Fergie,
praatshow
23.00 Nieuws
23.45 Catherine, praatshow
00.35 The Oprah Winfrey show
01.20 Santa Barbara, serie
02.10 Nachtprogramma
I RTL5
18.00 Nieuws
18.05 Topbusiness: Lars-Erik Mag-
nusson, (18.30-18.35
Nieuwsflits)
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Weer verkeer
19.40 De 20ste Eeuw, documentai
reserie
20.00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Bex Blanche, detectivese
rie
21.30 Nieuws
21.35 Hotel, serie
22.30 Nieuws
22.35 De gouden koets, automa
gazine
23.05 Nieuws
23.10 Tropical heat, actieserie
00.05 Late nieuws
00.50 Nachtprogramma
SBS6
14.00 Horoscoopjournaal
14.05 Webster, serie
14.35 Hart van Nederland
15.05 Valley of the dolls, serie
15.30 Goudkust, serie
16.00 Young Sherlock Holmes,
jeugdfilm
17.50 Jerry Springer, talkshow
18.30 Broodje aap show, spel
19.00 Goudkust, serie
19.30 Over de roooie, amusement
19.52 Hart van Nederland/Het hart
in 1996, nieuws
20.25 The champions of magie,
show
21.10 Finale Miss Talent '97
22.30 Hartvan Nederland/Het hart
in 1996, nieuws
23.05 Red light zone, reportages
23.35 The knock, serie
00.25 Jerry Springer, praattshow
01.10-01.25 Horoscoopjournaal
VERONICA
17.30 Sweet Valley High, jeugdse
rie
17.55 MacGyver, actieserie
18.50 StreetliVe, spel
19.25 Onderweg naar morgen, se
rie
19.55 Denktank, quiz
20.30 Wedden dat....?, amusement
22.00 Toren E, kantongerecht
22.35 Ellen, serie
23.00 Erotique: Verboden verha
len
23.35-00.18 Acapulco H.E.A.T, ac
tieserie
BELG1E NED-1 BRT
11.15 Nieuwsjaarsconcert
13.30 Ducktales: The Movie: Trea
sure of the lost lamp, teken
film
14.40 Hans Kazan, goochelshow
15.45 Ultratopjaar, jaaroverzicht
16.45 Ultratop, hitparade
17.15 Hetcapitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Thuis, serie
19.30 Journaal
20.05 Joker en Lotto
20.10 Typisch Chris, compilatie
20.55 Geert Hoste spreekt, frag
menten
21.45 Op de koop toe, magazine
22.35 Mad about you, serie
22.59 Joker en Lotto
23.00 Journaal
23.30 Body double, speelfilm
01.19-09.00 Journaal
BELGIE NED-2 BRT
09.00 Seabert, animatieserie
09.30-09.55 Postbus X, jeugdserie
15.00 DeToeTer, kinderkrant
16.00 The Mask, tekenfilmserie
16.25 Jonny Quest, tekenfilmserie
16.50 Paling en Co, tekenfilmserie
17.00 Samson, kinderprogramma
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Intermix, jeugdserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.05 Skippy, serie
19.30 Journaal
20.05 Sportjaaroverzicht
21.04 KENO-uitslagen
21.05 Carrott's commercial break
down, reclamespots
22.00 Ter zake, nieuws
Scène uit de western Bonanza under Attack
(BRTN 2,22.30 uur)
22.30 Bonanza under attack, tv-
film
23.58 Coda
00.00-02.00 Ter zake
I KINDERNET
07.00 Klein, klein kleutertje 07.15 Tik tak
07.25 Budgie 07.35 Wekservice 07.50
Ovide 08 15 Toeters bellen 08.20 Stop
de Planeteneters 08.45 Freddy de kat
08.50 Boes 09.00 Mike, de vliegende
held, film 09 50 Knock outs 10.00 Little
Rosey 10.25 Popeye 10.35 Dommel
10.55 Knock Outs
MUSIC FACTORYj
07.00 Get up! land dance) 10.00 Clip
Gallery 12.00 Eeuwige 100 18 00 Toute
Fabienne 20.00 Jaarmix21.00 Meatloaf
07.00 Call tv: 07.00 Op en top 09.00
Winkel van Sinkel 11.00 De droog-
kap 12.00 Game time 14.00 Terug
kijken met...
16.00 Onderweg naar morgen, se
rie
16.30 Saved by the bell: The colle
ge years, jeugdserie
17.00 Ready or not, jeugdserie
in concert 22.30 Till midnight 00.00 Top
40 03.00 Clip Gallery
I TV 10I
13.10 TV shop 14.10 Taxi 14.40 MASH
15.10 Vijf op een rij 15.40 Rowan Atkin
son live 16.50 'Allo 'alio' 17.25 Dallas
18.15 Candid camera 18.45 Love boat
19.35 Vijf op een rij 20.05 Benny Hill
20.35 'Alio 'allot 21.10 L.A law 22.00
Blackadder 22.35 Smith Jones 23.05
MASH 23.35 Taxi 00.00-00.50 Starsky
Hutch
I BELGIE FRA-1 RTBF
11.15 Nieuwjaarsconcert Aansl.:
Nieuwsoverzicht 13.30 Nieuws 14.00
Cléopatre, film (1963) van Joseph L.
Mankiewicz met Elizabeth Taylor, Ri
chard Burton en Rex Harrison 17.35The
fall guy 18.30 Régionssoir 18.50 Mr. Be
an 19.15 Joker en Lotto19.30 Nieuws
20.10 La Belgique en affaires Aansl.: Jo
ker en Lotto 21.25 Bird on a wire, actie-
komedie 119901 van John Badham met
Mel Gibson. Goldie Hawn en David Car-
radine 23.20 Nieuws 23.45-08.00
Nieuws
FRANKRIJK-1
Ballet: Balanchine Célébration The
American Inspiration (1) 03.30 Nieuws
03.40 Histoire des inventions 04.30 His-
toires naturelles 05.00 Muziek 05.15 His-
toires naturelles
FRAISIKRIJK-2
05.30 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 08.55 The bold
and the beautiful 09.20 La planète de
Donkey Kong 11.15 Concert du nouvel
an en Eurovision 11.55 Nieuws 12.15
Concert du nouvel an en Eurovision
13.40 Derrick 14.40 Le renard 15.45 Tier
cé de Vincennes 15.55 La chance aux
chansons 17.30 Rio Bravo, western van
Howard Hawks (1959) met John Wayne
en Dean Martin 19.45 Bonne nuit les pe-
tits 19.48Studio Gabriel 19.55Tirage du
Loto 20.00 Nieuws 20 35 A cheval 20.45
Tirage du Loto 20.50 The counterfeit
contessa, film (1994) van Ron Lagomar-
sino met Tea Leoni 22.25 ?a se discute:
Qa e'est Paris 00.10 Nieuws 00.30 Mort-
adella: Revue Argentine 01.20 Studio
Gabriel 01.55 Religieuze uitzendingen
02.55 Nomades a la verticale 03.20 24
heures d'info 03.35 Opéra sauvage
04.25 Outremers
TV5 j
06.00 TV5 minutes 06.05 Paris lumières
06.30 Télématin 07.55 TV5 minutes
08.03 Canadees nieuws 08.35 Musiques
au coeur 09.50 Concerto Tchaikovsky
10.30 TV5 minutes 10.35 Les trains
12.10Perfecto 12.33 Frans nieuws 13.00
Paroles et musique, speelfilm (1984)
van Elie Chouraqui 14.50 Clips 15.55 La
viedesbètes 16.00Nieuws 16.15Grand
tourisme 16.30 Café théatre 18.00 Ques
tions pour un champion 18.30 Nieuws
19.00 Paris lumières 19.30 Zwitsers
nieuws 20.00 Faut pas rèver 21.00 Strip
tease 22.00 Frans nieuws 22.35 Qa se
discute 23.35 Comment ga va? 00.00
Perfecto 00.30 Frans nieuws 00.55 Bel
gisch nieuws 01.25 Université de nuit
03.25 Paris lumières 04.00 Paroles et
musique 05.55 Clips
Michael Douglas in Falling down
(Nederland 1,21.36 uur)
06.05 Cóté Coeur 06.30 Intrigues 07 00
Nieuws 07.10 Sulut les Toons 07.25
Disney Club Noèl 08.23 Safari 08.25 Sa-
lut les Toons 09.30 Club Dorothée Noèl
11.45 Masked Rider, le justicier de l'es-
pace 12.10 L'avis des bébés 12.15 Le
juste prix 12.50 Verbruikerstips 13.00
Nieuws 13.38 Femmes 13.40 The Mo
ney Pit, film van Richard Benjamin
(1986) met Tom Hanks en Shelley Long
15.20 Derby, van Bob Clark (1995) met
Joanne Vannicola 16.55 The Double O
Kid, film van Duncan McLachlan (1993)
met Corey Haim en Brigitte Nielsen
18.25 La mini fureur 19.05 Flipper 20.00
Nieuws 20.35 Nieuws van de renbaan
20.45 Dröle de jeu 22.30 Concert: John
ny Hallyday Bercy 95 - Lorada Tour
00 10 La nuit en Féte 02.00 Nieuws 02.10
DUITSLAND-1
06.00 Trickfilmschau 06.10 Die Tur-
bokids 06.25 Max und Moritz, muziek
film (1956) van en met Norbert Schultze
07.35 Janna 09.00 Blauvogel 09.25 Pe
ter Hase und seine Freunde 10.00 Der
kleine Muck, sprookjesfilm (1944) van
Franz Fiedler 11.20 Trickfilmschau
11.30 Die Maus geht ins Museum 12.30
Pan Tau - Das erste Abenteuer 13.00 Ta-
gesschau 13.05 La file de d'Artagnan,
avonturenfilm (1994) van Bertrand Ta-
vernier met Philippe Noiret en Sophie
Marceau 15.10 Hocus Pocus, griezelko
medie (1992) van Kenny Ortega met
Bette Midler en Sarah Jessica Parker
16.40 Tagesschau 16 45 Lago di Garda -
Eine Aussicht auf den See 18 15 Ta
gesschau 18.18 Das Wort zum Jahres-
beginn 18.21 Ohnsorg-Theater: Wenn
der Hahn kraht 20.00Tagesschau 20.15
Sister act II. filmkomedie (19931 van Bill
Duke met Whoopi Goldberg 21.55 Rei-
sen in die Vergangenheit 22.40 Ta
gesschau 22.45 Wie halten Sie's denn
gern?, komedie (1982) van Rolf von
Sydow met Jutta Speide 00.10 Ta
gesschau 00.13 Berliner Nachtschwar-
mer 00.45 Eine Katzejagtdie Maus, mis
daadfilm (1975) van Claude Lelouch
met Michèle Morgan 02.30 A guy na
med Joey, film (1944) van Victor Fle
ming met Spencer Tracey, Van John
son en Irene Dunne 04.25 Die schönsten
Bahnstrecken Deutschlands 04.45 Rei-
sen in die Vergangenheit
DUITSLAND-2
zert 1997 13.30 ZDF Sport extra 15.40
ZDF Sport extra 17.05 Heute 17.10 Regi-
na auf den Stufen 18.50 Lotto am Mitt-
woch Aansl.: Guten Abend 19.00 Heute
Aansl.: Neujahrsgesprach 19 30 Frau-
enarzt Dr. Markus Merthin 20.15 Das
Traumschiff 21.45 Heute 22.00 Die Kat-
ze, misdaadfilm (1988) van Dominik
Graf met Gótz George en Gudrun Land-
grebe 23.50 Heute 23.55 L'Alpagueur,
misdaadfilm 11975) van Philippe Labro
met Jean-Paul Belmondo en Bruno Cre-
mer 01.30 Echappement libre, gang
sterfilm 11964) van Jean Becker met
Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg en
Gert Fróbe 03.00 Pump up the volume,
speelfilm (1990) van Allan Moyle met
Christian Slater, Samantha Mathis en
Annie Ross 04.40 Strassenfeger 05.15
Strassenbekanntschaften
1 RTL TV
05.10 Kinderseries 08.00 Frog prince,
sprookjesmusical (1987) van Jackson
Hunsicker met Alleen Quinn 09.25 Des
Kaisers neue Kleider, sprookjesmusical
(1987) van David Irving metRobert Mor
se 10.45 Mac and me, sf-film (1988) van
Stewart Raffill met Christine Ebersole
en Jonathan Ward 12.10 Buck Rogers,
sf-film (1978) van Daniel Haller met Gil
Gerard en Pamela Hensley 13.35 Con
quest of the earth, sf-film (1980) met
Lome Greene en Wolfman Jack 15.10
Der Grosse mil seinem ausserirdischen
Kleinen, Italiaanse komedie (1978) van
Michele Lupo met Bud Spencer 16.45
Keiner haut wie Don Camillo. komedie
(1983) van en met Terence Hill 18.45 Ak-
tuell 19.10 Rudis Urlaubsshow 20.15 A
few good men, speelfilm 11993) van Rob
Reiner met Tom Cruise, Jack Nicholson
en Demi Moore 23.00 Robocop2, sf-film
(1990) van Irvin Kershner met Peter
Weller en Nancy Allen 01.05 Robosau-
rus, sf-thriller (1992) van Christopher
Crowe met Robert Taylor 02.35 Buck
Rogers, sf-film (1978) van Daniel Haller
04.00-06.00 Der Grosse mit seinem aus
serirdischen Kleinen, filmkomedie
(1978) van Michele Lupo
ENGELAND-1
08.00 Joe 90 08.25 Playdays 08.45 Post
man Pat 09.00 Peter Pan and the pirates
09.20 Bodger and Badger 09.35 The le
gend of Prince Valiant 10.00 Incredible
games 10.25 Sweet Valley High 10.50
Record break^-s gold 11.15 Blue Peter
magic moments 11.45 Bigfoot and the
Hendersons, familiefilm (1987) van Wil
liam Dear met John Lithgowen Melinda
Dillon 13.30 Wipeout 14.00 Nieuws
14.10 Neighbours 14,30 The world of
Peter Rabbit and friends 15.00 Porridge,
komedie (1979) van Dick Clement met
Ronnie Barker en Richard Beckinsale
16 30 Global sunrise- Around the world
in 80 minutes 17.50 Final score 18.10
Nieuws 18.25 Tom and Jerry's greatest
hits 18.45 Neighbours 19.10 ET the ex
tra-terrestrial, sf avonturenfilm (1982)
van Steven Spielberg met Henry Tho
mas, Dee Wallace en Drew Barrymore
21.00 Ronnie Barker - A life in comedy
21.40 Nieuws 22.00 The mill on the
floss, tv-film met Emily Watson 00.05
Match of the day 01.10-02.55 Big Jake,
speelfilm (1971) van George Sherman
met John Wayne, Richard Boone en
Maureen O'Hara
ENGELAND-2
06.25 Eight is enough, speelfilm (1987)
van Harry Harris met Dick Van Patten en
Mary Frann 08.00 Bach und Broccoli
09.30 Rolfs Liederkalender 10.10 Ronja,
die Raubertochter, kinderfilm (1984)
van Tage Danielsson met Hanna Zetter-
berg 12 10 Heute 12.15 Neujahrskon-
08.30 Blockade, oorlogsfilm (1938) van
William Dieterle met Henry Fonda 09.50
Fonda on Fonda 10.40 My darling Cle
mentine, western (1946) van John Ford
met Henry Fonda, Linda Darnell en Vic
tor Mature 12.15 New Year's Day con
cert from Vienna 13.30 The Royal
Institution Christmas lectures 14.30
Olympicgymnastics 15.30 New YorkCi-
ty Ballet salutes George Balanchine
16.55 Willy Wonka and the chocolate
factory, jeugdfilm (1971) van Mel Stuart
met Gene Wilder 18.30 Ski Sunday spe
cial 19.10 In the eye of the wind 20.00
Waiting for God 20.30 University chal
lenge international special 21.00 The
travel show 21.40 Shooting stars 22 20
The Tony Ferrino phenomenon 23.05-
02.10 Short cuts, speelfilm (1993) van
Robert Altman met Tim Robbins en Jen
nifer Jason Leigh
NBC
06.00 The ticket 06.30 Nightly news
07.00 Today 09.00 National Geographic
Television 12.00-14.30 European living:
12.00 Travel Xpress 12.30 Executive li
festyles 13 00 Fashion file 13.30 Flavors
of Italy 14.00 Wine Xpress 14.30 Thetic-
kei 15.00 Time and again 16.00 The site
17.00 National Geographic Television
18 00 The ticket 18.30 College football
22.00 The tonight show 23.00 Late night
00.00 Later 00.30 Nightly news 01.00
The tonight show 02.00 Internight live
03.00 The Selina Scott show 04.00 The
ticket 04.30 Talkin' jazz 05.00 The Selina
Scott show
[CNN j
06.30 Inside politics 07.30 Moneyline
08.30 World sport 09.30 Showbiz today
10.30 Newsroom 11.30 World report
12,30 American edition 12.45 Q A
13.30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17,30 Style 18.30 Q A 19.45 American
edition 20.00 World business today
21.00 Larry King live 22 30 Insight 23.00
World business today update 23 30
World sport 00.00 World view 01.30 Mo
neyline 02.15 American edition 02.30 Q
A 03.00 Larry King live 04.30 Showbiz
today 05.30 Insight
MTV EUROPE
06.00 Boys on MTV: Awake on the wilds-
ide 09.00 Boys on stage at MTV 09.30
Boy band special 11,00 An hour with
East 17 12.00 An hour with Boyzone
13.00 European Top 20 countdown
from MTV's Winter Wonderland 15.00
Music non-stop boysl 16.00 Select MTV
17.30 Winter Wonderland happy hour
18.30 Dial MTV 19.00 MTV's Winter
Wonderland music mix 19.30 On the
road with East 17 21.00 Boys on stage at
MTV 21.30 Stylissimo! - Best of... 22.00
Singled out 22.30 Amour's love gods
23.30 Beavis Butt-head 00.00 Unplug
ged with Seal 01.00 Night videos
EUROSPORTI
08.30 Bloopers 09.00 Schansspringen
11.00 Karten 12.00 Voetbal 13.00 Stunts
14.00 Krachtsport 15.00 Tennis 18.30
Schansspringen 20.30 Skién 21.30
Snooker 22.30 Boksen 23.30-01.30
Schansspringen
EURO 7
07.00 Euro 7 club 10.00 De laatste wilde
dieren I 11.00 Schilderen met Bob Ross
11.30 Over de grens van de geneeskun
de 12.00 TV Shop 13.00 Euro 7 club
14.00 Dossier aarde V 14,30 Over de
grens van de geneeskunde 15.00 De
laatste wilde dieren II 16.00 Floyd in
Frankrijk 16.30 Dossier aarde IV
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 Roadshow 18.00 Time travellers:
The Russian amazones 18.30 Terra X-
Mysterie of the Anasazi indians 19.00
Wildside: Savannah watch 20.00 Next
step 20.30 Arthur C. Clarke's world of
strange powers The roots of evil 21.00
Arthur C. Clarke's mysterious universe:
Mysteries of the North 21.30 Ghosthun-
ters II: Across the great divide 22.00
Alien hand 23.00 The Bermuda Triangle
00.00 Warriors: Top guns and beyond
01.00 Best of British: Rolls Royce 02 00
High five: Eurosurf 02.30-03 00 Special
forces: The French foreign legion
