Actie kerken voor asielzoekers
PZC
radio en televisie
Nieuws op zondag besteedt aandacht aan stichting INLIA-Zeeland
radio
zondag
vandaag
zondag
Weerman Timofeeff naar RTL 5
Serie over Hollywood kids
Martin Gaus gaat over de grens
Brood schildert Apeldoorn
Kas van Iersel is weer deejay
televisie
j rtl5
zondag
zaterdag 7 december 1996
van onze verslaggever
HenkPostma
MIDDELBURG - Steeds meer
afgewezen asielzoekers worden
door justitie op straat gedumpt
zonder dat ze aanspraak kun
nen maken op enige sociale
voorziening. „Justitie moedigt
hen aan tot landloperij", zegt
beroepskracht Gommert Bur
gers van INLIA-Zeeland, een
interkerkelijke organisatie die
'vogelvrij verklaarde' asielzoe
kers aan onderdak, voedsel en
medische voorzieningen pro
beert te helpen.
De NCRV-televisie laat zondag
middag in het programma
Nieuws op zondag zien hoe me
dewerkers van de Zeeuwse
stichting afgewezen asielzoe
kers terzijde staan. Er worden
bezoekjes gebracht aan een Li
banees gezin dat aan uitzetting
ontkwam nadat het meer dan
drie jaar 'ondergedoken' werd
gehouden in een vakantiehuisje
teBurgh-Haamstede. Ook voor
malig pastoor Omer Gielliet uit
Breskens vertelt over zijn erva
ringen met hulp aan asielzoe
kers.
Campagne
De uitzending haakt in op een
landelijke campagne tegen het
huidige asielbeleid. INLIA-
Zeeland behoort tot de vele
tientallen organisaties die deze
radio 1
AM747KHZ, 402m FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30. 8.30. 12.30,
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Middag
journaal. 14.04 Langs de lijn, sport en
muziek. 18.10 Avondjournaal. TROS:
19.04 Interaktief. 20.04 Wegwezen. 21.04
On line. NOS: 22.04 't Hek van de dam.
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
0.04 Volgspot 1.02 Tussen gisteren en
morgen. 6.06-7.00 Hier en Nu onderweg.
radio 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NPS: 6.04 Dag zondag. 9.04 De Sand
wich. AVRO: 10.04 Muziekmozaiek. NPS:
11.04 De Sandwich. KRO: 12.04 Adres
onbekend. AVRO: 14.04 Het steenen tijd
perk. 16.04 Het land van Stoop, TROS:
19.04 Verrassende verzoeken met Ellen
Brusse. KRO: 20.04 Ararat. NPS: 22.04
Podium. 23.04-0.00 The Bands.
radio 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
RADIO 3: 6.04 The morning after. AVRO:
9.04 Zondagvitaminen. NPS: 12.04 De
raad van Plate. NPS/TROS: 14.04 Mega
Album Top 100. NPS: 18.04 De scherpe
Rand van Platenland. 19.04 Bad Grrrl.
KRO: 20.04 Leidsekade-live. TROS/N-
PS/AVRO/VPRO: 22.04 Dancetrax. VVN:
0.02 Umma gumma. AKN: 2.02 Pyjama
FM. TROS: 4.02-6.00 Nachtwacht.
radio 4
FM99,8 MHz
Om 7.00,8.00,9.00,13.00,18.00 en 20.00
Nieuws
TROS: 7.02 De vroege zondagochtend.
8.04 Pezzi sacri. 9.04 Als de dag van giste-
ren. AVRO: 10.00 Spiegelzaal. 11.00 Het
zondagochtendconcert. I Fiaminighi met
sopraan, ca. 12.00 'n Uurtje opera. NPS:
13.04 Diskotabel. 14.15 Het middagcon
cert. Residentie Ork. (In de pauze: Praten
over muziek) ca. 16.00 De Nederlanden.
NCRV: 17,00 Rupa Lucian, kind van Roe
menië, hoorsp. TROS: 18.04 Muziek uit
duizenden. 19.00 Continu klassiek. 20.02
Specialiteiten a la carte. VPRO: 22.00
Jazz op vier. NPS: 0.00-1.00 Vincent na
middernacht.
radio 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elk heel uur t/m 18.00 en 22.00, 23.55
Nieuws
EO: 7.05 Praise op zondag. 8.08 Groot
nieuws. NCRV; 9.02 Woord op zondag.
9.30 Te deum laudamus. IKON: 10.02
Sjofele koning. 10.10 Kerkdienst. 10,58
Wilde ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eucharis
tieviering. 12.05 Na de zegen. 12.50 De
bisschop aan het woord. IKON: 13.08 De
andere wereld van zondagmiddag.
OHM: 15.02 Bhakti. NPS: 16.02 Zorg en
hoop.ZVK: 17.02 Kerkdienst. 17.58 Wilde
Ganzen. 18.08 De andere wereld van zon
dagavond, met om: 18.10 Bonnefooi;
19.45 De eigen zinnigheid. EO: 20.02 De
muzikale fruitmand. 20.44 Metterdaad.
20.45 Ik zou weieens willen weten. 21.15
Populaire orgelbespeling. 21.40 De bij
bel open. 22.02 Onderwijsheid. 22.20
Een nieuw lied. 22.40 Theologische ver
kenningen. OHM: 23.00-23.55 The choice
of....
omroep zeeland
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: elk heel uur. 09.00 Die's nog van
voor d'n oorlog: De heer Geuze uit's Heer
Arendskerke. 10.02 't Paviljoen. 13.08
Landelijke en internationale actualitei
ten 13.32-14.00 Omroep Zeeland sport.
14.25-14.30, 15.25-15.30, 16.25-16.30
Omroep Zeeland sport in Langs de Lijn -
zie Radio 1.17.05-18.00 Omroep Zeelancj
sport.
maand actie voeren tegen de
'onmenselijke' kanten van het
verscherpte asielbeleid. Dat ge
beurt onder meer met een hand
tekeningenactie.
De Zeeuwse afdeling van INLIA
(Internationaal Netwerk van
Locale Initiatieven ten behoeve
van Asielzoekers) werkt vanuit
Middelburg en heeft momenteel
zo'n driehonderd asielzoekers
onder de hoede. In vrijwel alle
gevallen gaat het om vluchtelin
gen over wie is beschikt dat ze
terug moeten naar het land van
herkomst. Ze weigeren mee te
werken aan uitzettingsproce
dures omdat ze vrezen bij terug
keer te worden vermoord, ge
marteld of onderdrukt. Justitie
ziet niet meteen kans hen te 'de
porteren'. Daarom worden ze
vastgehouden in gevangenis
sen. plompverloren op straat
gezet of dreigt zulks met hen te
gebeuren.
Onderdak
INLIA-medewerkers proberen
dat te voorkomen. Zonodig hel
pen ze 'gedumpte' asielzoekers
aan onderdak. Zo verblijft een
tiental afgewezen asielzoekers
momenteel in een speciaal daar
voor in het leven geroepen op
vanghuis. Anderen zijn, veelal
met behulp van plaatselijke
kerken, ondergebracht bij
Zeeuwse gezinnen. Geprobeerd
wordt hen zoveel mogelijk juri
disch en medisch bij te staan.
Het gaat daarbij in hoofdzaak
om vrijwilligerswerk.
De vier Zeeuwse instellingen
voor maatschappelijk active-
ringswerk zijn ook bij de hulp
betrokken. „De grenzen van wat
je met vervolging bedreigde
mensen kunt aandoen, zijn in
middels ruimschoots overschre
den", schrijven ze in een oproep
om aan de handtekeningenactie
mee te doen. De instellingen
steunen een protestbrief die
woensdag wordt aangeboden
aan de Tweede Kamer. Dat ge
beurt tijdens een korte manifes
tatie op het Binnenhof. Een dag
later debateert de Tweede Ka
mer over het asielbeleid.
De protestbrief eist dat uitzet
ting gestaakt wordt van vluch
telingen die in hun eigen land te
vrezen hebben voor hun leven of
vrijheid. Geconstateerd wordt
dat uitzetting veelal is gegrond
op schimmige en oncontroleer
bare overwegingen, en dat
voorbij wordt gegaan aan onaf
hankelijke rapporten over de
schending van mensenrechten.
Op het lot dat teruggestuurde
vluchtelingen treft, ontbreekt
vaak elk zicht.
Zondag, Nederland 1,16.45 uur
SKY
Sky high (1991) is een avontu
renfilm van en met James Whit-
more over twee vrienden die de
boedel van een overleden dorps
genoot kopen. Daaronder be
vindt zich een vliegtuig en ze le
ren vliegen. Ook met Damon
Martin en Anthony Rapp.
BRTN 1,13.25 uur
MUPPET
Kermit en Miss Piggy ivorden
ontdekt door een impresario uit
Hollywood en besluiten de gok
te wagen om filmster te worden
in de muzikale komedie The
Muppet Movie (1979) van James
Frawley. Met Mel Brooks, Dom
DeLuise en James Coburn.
RTL 4,14.00 uur
SEA
De kapitein van een Indiase
veerboot botst met de moderne
tijd als er een brug over de rivier
gebouwd wordt in het drama It's
a Long Way to the Sea (1995) van
Jahnu Barua, naar een verhaal
van Prafulla Roy. Met Bishnu L
Khargoria.
Nederland 3,14.10 uur
COUNTRY
Bruce Willis is deze keer geen
grappende held, maar heeft een
voor hem totaal onverwachte rol
in het drama In Country (1989)
van Norman Jewison. Emily
Lloyd speelt de dochter van een
in Vietnam gesneuvelde soldaat,
die van haar oom ivil horen wie
haar vader was.
RTL 5,20.00 uur
DOUBLE
Double Cross (1994) is een thril
ler van regisseur Michael
Keusch over een man (Patrick
Bergin) die zo aardig (en tevens
stom) is een dame (Kelly Pres
ton) van een vals alibi te voor
zien bij een aanrijding. Korte
tijd daarna wordt eer een lijk ge
vonden.
Veronica, 20.55 uur
WIELEN
Waanzin op wielen stelt de auto
centraal. Aan bod komen het rij
gedrag, sluiproutes, oude en
nieuwe auto's, de psychologie
achter het design, autoterroris
ten en gesprekken met veroor
zakers van een dodelijke onge
luk. Verder korte portretten van
autoliefhebbers.
Nederland 3,21.09 uur
DEKALOG
Twee broers erven samen een
kostbare postzegelverzameling
en raken verslingerd aan filate
lie in Dekalog X (1989) een dra
ma van Krzystof Kieslowski
rond het thema Gij zult niert
stelen. Met Jerzy Stuhr, Zbig-
niew Zamachowski en Henryk
Bista.
BRTN 2,21.30 uur
Omstanders maken rigoreus een einde aan een verkeersopstopping in Waanzin op wielen.
(Nederland 3, 21.09 uur)
HILVERSUM - Weerman Peter Timofeeff, die zes jaar voor
het NOS-journaal werkte en in augustus overstapte naar het
Weer Kanaal, verhuist per 1 januari naar RTL 5 Via deze om
roep zal hij op alle werkdagen het tien minuten durende pro
gramma Weer Verkeer gaan verzorgen. Dat maakt deel uit
van RTL 5 Nieuws en Weer. Timofeeff zal de regionale, natio
nale en internationale weersverwachtingen geven en zich ook
met de rest van Nieuws en Weer gaan bezighouden.
Timofeeff zegt dat hijnet als bij het Weer Kanaal, ook bij RTL
5 kan bijdragen aan de opzet van een nieuw programma. Een
woordvoerster van het Weer Kanaal betreurt het dat Timofe
eff het station al na enkele maanden verlaat. We gaan in goe
de harmonie uit elkaar." ANP
AMSTERDAM - In de vierdelige documentaireserie Holly
wood Kids doen kinderen een boekje open over hun jeugd in
de spotlights. Zoals nakomelingen van Frank Zappa, de
dochter van John Wayne en Jamie Lee Curtis, dochter van To
ny, maar zelf ook filmdiva, in aflevering 1De Kinderen van
Supersterren, die zondag is te zien.
Schoonheidsspecialisten, persoonlijke trainers, etiquette-
cursussen: beroemde ouders doen hun best van hun kroost
perfecte replica's van henzelf te maken om mee te pronken op
de party's en premières. Bovendien moeten de koters altijd sa
men met miljoenen fans strijden om de aandacht van pa of ma
de diva. We zien ook andere familieleden van supersterren -
onder wie Deedee Pfeiffer, Joey Travolta en Charlie Murphy -
die doorgaans alleen maar interessant zijn omdat ze toevallig
de broer of zus van... zijn. GPD
RTL5,22.05 uur
AMSTERDAM - Martin Gaus gaat over de grens, met Dieren
manieren Op Reis. Hij ging de afgelopen maanden naar Egyp
te, Nieuw Zeeland. België, Kenia en de Verenigde Staten voor
een serie van (voorlopig) zes uitzendingen over dieren en men
sen en hun onderlinge relaties.
Voor aflevering 1. die zondag is te zien, maakte hij de over
steek naar Engeland, alwaar hij een bezoek brengt aan de ra
ven die sinds mensenheugenis bij de Londense Tower huizen
en ontmoet hij lama's op een Zuid-Engelse wijngaard. Verder
gaat hij naar de hazewindhondenrennen en een opvanghuis
voor gepensioneerde wedstrijdlopers, visiteert hij de World
Owl Trust m Midden-Engeland en uiteraard de London Zoo.
GPD
Nederland 2,19.45 uur
APELDOORN - Herman Brood is Apeldoorn aan het portret
teren. De Stichting Promotie Apeldoorn gaf hem opdracht zes
schilderijen te vervaardigen op basis van trefwoorden, zoals
Het Loo, boslucht en 150.000 inwoners.
Van de schilderijen worden komend jaar in beperkte oplage
zeefdrukken gemaakt. Die worden verkocht ten bate van de
Stichting, die het geld wil gebruiken ter meerdere eer en glo
rie van de gemeente Apeldoorn. ANP
HILVERSUM - Kas van Iersel, presentator van de tv-quiz
Denktank, is vanaf zaterdag terug als radiodiscjockey. Hij
krijgt elke zaterdagmiddag van twaalf tot drie uur zijn eigen
programma op HitRadio Veronica. Van Iersel heeft eerder on
der meer radioprogramma's gepresenteerd voor Radio 3, Ca
ble One en Radio 10 Gold. Hij maakte documentaires voorde
NOS en werkte als nieuwslezer/verslaggever voor de Wereld
omroep. GPD
nederland-1
10.00 KRO/BRTN Eucharistievie
ring 11.00 NCRV Viering 11.58
IKON Wilde ganzen 12.00 NMO
Wat bezielt hen? 12.30 OHM Mee-
ra, portret 12.55 NOSTeksttv 13.00
OMROP FRYSLAN Regaad 13.30
NOS Tekst tv
14.15 NCRV C-majeur, muziek
15.10 KRO Taboe? Geen taboe, re
portage
15.29 Daar word ik stil van, portret
ten
15.56 NCRV C-majeur, muziek
16.48 Nieuws op zondag, magazi
ne
16.58 KRO Alles kits, kinderseries
17.55 (TT) Oproep Spoorloos
18.03 (TT) Plantage allee, serie
18.59 Australia wild, natuurserie
19.30 AVRO Passie voor wijnen,
Zuid-Afrika
19.41 AVRO Kookgek, kookrubriek
20.00 NOS (TT) Journaal
20.15 KRO Netwerk, actualiteiten
20.57 KRO Ook dat nog, satire
21.48 (TT) Toen was geluk heel ge
woon, serie
22.19 RKK/KRO Kruispunt, achter
gronden
22.58 KRO Detectives: Chandler
Co, serie
23.52-23.57 RKK/KRO Nachtge
dachten: Een koffer vol ver
halen, serie
nederland-2
10.00 EO (TT) Nederland zingt op
zondag 10.30 Bonjour 11.00 TELE-
AC/NOT Veranderingsmanage-
ment 11.30 Hetfamiliebedrijf 12.00
NOS Journaal
12.10 (TT) Studio sport
16.57 SOCUTERA Liliane Fonds
17.00 TELEAC/NOT (TT) Ouder
worden in Europa
17.30 Milieu: doen en laten
17.45 (TT) Knoop in je zakdoek
18.00 NOS (TT) Journaal
18.05 TELEAC/NOT De wereld van
het weer
18.10 Modeltekenen en schilderen
18.44 TROS (TT) Medisch Centrum
West, serie
19.44 Dierenmanieren op reis, ma
gazine
20.35 Ingang Oost, serie
21.15 NOS (TT) Studio sport
23.10 TELEAC/NOT Het familiebe
drijf
23.15 Leven met de dood, reporta
ge
00.05-00.10 NOS Journaal
nederland-3
07.00 NOS Tekst tv 09.00 VPRO Vil
la Achterwerk; 09.00 Wind in de
wilgen 09.25 Verhalen van de boze
heks 09.40 Boefjes 09.50 Het plak
boek van Primus I 10.15 Rembo
Rembo 10.30 Brieven uit Belfast
11.00 Reiziger in muziek 12.00 NOS
Journaal 12.05 Buitenhof 13.00
Matinee
14.10 NPS De lange weg naar de
zee, speelfilm
15.56 Vogels kijken
16.05 The African Prom, compila
tie
16.30 Kinderen van dichtbij, serie
17.01 VPRO De plantage, kunst
18.00 Villa Achterwerk, kinderma
gazine
18.15 NPS Sesamstraat, ruiken
18.30 VPRO Mr. Magoo, tekenfilm
18.35 Duckman, tekenfilmserie
19.00 Noorderlicht, wetenschap
19.30 Van Kooten en De Bie, satire
20.01 Jake's progress, serie
20.54 De wereld volgens Dummer,
actualiteiten
21.09 Waanzin op wielen, thema
avond
00.10 NOSTeksttv
rtl4
07.00 Telekids cartoon express
12.30 The muppet show
13.00 Ivanhoe, tekenfilm
14.00 The muppet movie, familie
film
15.45 Jenny Jones, praatshow
16.30 Geld ligt op straat, magazine
17.00 Tip culinair tv, kookpro-
gramma
17.40 Film videonieuws
18.00 Nieuws
18.10 Film videonieuws
18.30 Miniplaybackshow
19.30 Nieuws
19.45 Vrienden voor het leven, se
rie
20.20 Liefde op het eerste gezicht,
show
20.50 Showtime
21.20 Jambers, Zwanger na een
slippertje
22.10 Verborgen leed: Eetstoornis
sen
23.00 Vrouwenvleugei, serie
23.50 Nieuws en sport
00.20 The Oprah Winfrey show
01.05 Santa Barbara, serie
01.55 Nachtprogramma
15.50 Teachers jazz nights, con
cert
16.40 Feestelijk vegetarisch eten
en leven
17.10 De jackpot gewonnen? En
dan?, documentaire
18.05 Ricki Lake, praatshow
19.00 De beste Ischa's
20.00 Family crisis: In country, film
22.05 Glamour: Hollywood kids,
reportage
23.00 De gouden koets, automa
gazine
23.30 Love street, serie
00.00 Twilight zone, fantasy-serïe
00.25 Nachtprogramma
sbs6
veronica
14.50 Horoscoopjournaal
14.55 Happy days, serie
15.25 New Mission Impossible, se
rie
16.20 Father Dowling, detective
17.05 In en om het huis, woonma-
gazïne
17.35 Koken met Cas, kookrubriek
18.25 High tide, actieserie
19.15 Startrek: Voyager,sf-serie
20.15 De bevalling, documentaires
20.45 TV Privé, praatshow
21.30 The commish, politieserie
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
22.55 Prime time magazine
23.25 High incident, actieserie
00.15-00.25 Horoscoopjournaal
Damon Martin en Anthony Rapp in Sky High
16.25 TV Woonmagazine
17.00 Als je van paarden houdt...
De hoefslag
17.30 De heilige koe, automagazi
ne
18.05 Blue skies, serie
18.35 Madison, serie
19.00 Beverly Hills 90210, serie
20.00 Melrose Place, serie
20.55 Double cross, thriller)
22.40 Unhappily ever after, serie
23.10-00.05 The marshal, actiese-
07.00 Veronica Call tv: Op en top
09.00 Winkel van Sinkel 11.00 Way
of life 12.00 Game time 14.00 Lief
desnest
15.30 Pugwall's summer, jeugdse-
16.00 Internet nieuws
belgie ned-1 brt
08.55 Samson 10.00 Eucharistie
viering 11.00 De Zevende Dag
12.30 Sportmiddag 13.00 Bassie
en Adriaan en de huilende profes
sor
13.25 Sky high, avonturenfilm
14.55 Cartoons
15.30 De groene pracht van Euro
pa, natuurserie
16.25 Due South, actieserie
17.10 De bergdokter, serie
18.00 Journaal
18.10 Onder dak, woonmagazine
18.35 Dempsey and Makepeace,
serie
19.25 Paardenkoersen
19.30 Journaal
19.50 Sportweekend
20.15 Schalkse ruiters, amuse
ment
21.05 Helmut Lotti goes Classic II,
concert
22.10 Schalkse ruiters, vervolg
22.20 NV De Wereld, reportages
23.00 Journaal en sport
23.20 Courthouse, serie
00.06-09.00 Journaal
belgië ned-2 brt i
13.00 Sport extra: Biljarten
18.00 Tik Tak
18.05 Musti, tekenfilmserie
18.10 Prins Valiant, tekenfilmserie
18.35 Disney festival, tekenfilms
19.05 Earth works, natuurserie
19.30 Journaal
19.50 De keuze van Dekeyser, De
onsterfelijke keizer
20.50 Programma van de KTRO
20.50 Bedevaarten in Europa, do
cumentaire
21.30 Dekalog 10, speelfilm
22.30 Ziggurat, reportages
23.15 De zevende dag
00.45-02.00 Sportweekend
kindernet
07.00 Wekservice 07.15 Ovide 07.30
Little Rosey 07.50 Toeters bellen
08.00 Bassie Adriaan en de geheim
zinnige opdracht 08.30 Alfred J. Kwak
08.55 Toeters bellen 09.00 Rupert
09.30 Dommel 09.40 Knock outs 09.45
Dommel 10.00 Eric's world 10.30 Kinno
Kiepert 10.35 Chris Cross 11.00 Boes
11.15 Wacky Packy 11 25 Boes 11.35
Wordt vervolgd
music factory
07.00 The morning after 10.00 It's Isa-
belle 11.30 The movie factory 12.00
Welcome 2 the Pleasure Zone 13.00
(BRTN 1,13.25 uur)
Bridget 14.30 The youngones15.00Top
40 18.00 Watch that video 19.00 V.I.G.
(Very important guest) 20.00 Showcase
23.00 The pitch 00.00 Welcome 2 the
Pleasure Zone 01.00 Clip Gallery
i tv10
11.40 TV shop 12.40 De versierders
13.35 Ruth Rendell 15.25 Vijf op een rij
15.55 Scoop! 16.25The Agatha Christie
hour 17.15 Bewitched 17.45 The man
from U.N.C.L.E 18.40 Fame 19.30 Vijf op
een rij 20.00 Pearl, miniserie 21.35 To
the manor born 22.10 Bergerac 23.05 I
dream of Jeannie 23.35 The saint
i belgie fra-1 rtbf
09.30 Tribune éconimique et sociale
10,00 Le fado 10.45 Transports en Suis
se 11 00 Présence protestante 11.30 La
pensée et les hommes 12.00 Mise au
point Aansl: Nieuwsoverzicht 12.50
Nieuws Aansl: L'hebdo 13.45 Courants
d'art 14.20 Banco a Bangkok pour
O.S S. 117, spionagefilm (1964) van An-
dré Hunebelle16.15 Coup de film 16 45
La roue du temps 17.40 Javas 17.50 Fa-
me 18.45 Week-end sportif 19.30
Nieuws 20.10 La chanson du siècle
21.20 Price of justice, politiefilm van
Alan Metzger met Telly Savalas 22.55
Grand document: Bophana 00.00
Nieuws 00.25-08.00 Nieuws
frankrijk-1
05.45 Passions 06.15 Intrigues 06 40
Nieuws 06.50 Salut Les Toons 07.00 Le
Disney Club 10.00 Auto Moto 10.40
Point course du Vendée Globe 10.45Té-
léfoot: 21ème journée du Championnat
de Dl 11.55Le Millionnaire 12.20 Le jus-
te prix 12.50 Verbruikerstips 13.00
Nieuws 13.20 Walker Texas Ranger
14.15 Arabesque 15.10 Un tandem de
choc 16.05 Silk Stalkings 17.00 Disney
Parade 18.10 Spécial sport: Kunst
schaatsen 19.00 7 sur 7 20.00 Nieuws
20.35 Nieuws van de renbaan 20.45
Hold-up. film van Alexandre Arcady
(1985) met Jean-Paul Belmondo 22.45
Les Films dans les salles 22.55 Death
Wish V: The Face of Death, film van Al
lan A. Goldstein (1994) met Charles
Bronson en Lesly-Ann Down 00.35
Nieuws 00.45 Cas de divorce 01.10
Nieuws 01.20 Ernest Leardée ou Ie ro
man de la Biguine 02.20 Nieuws 02.30
Histoires naturelles 03.30 Nieuws 03.40
Histoires naturelles 04.30 Histoires na
turelles 05.00 Muziek 05.10 Histoires na
turelles
frankrljk-2
06.10 Cousteau 07.00 Thé ou café 07.50
La planète de Donkey Kong 08.35 Ex
pression directe: U.D.F. 08.45 Religei-
ueze uitzendingen 12.05 Polémiques
12.50 Rapports du Loto 13.00 Nieuws
13.25 Le monde est a vous 15.05 Jour
nal du Caméthon 16.00 L'école des fans
16.50 L'équipe Cousteau au Mississippi
17.45 Stade 2 18.50 Déja Diman-
che19.30 Déja le retour 20.00 Nieuws
20.35 A cheval 20.50 ER 22.30 Tzedek,
les justes 01.15 Nieuws 01.30 Vagabond
du Póle Nord 02.20 Ardoukoba 03.05
Polémiques 03.55 La compète - Copies
conformes 04.20 Stade 2
j tv5
06.00 TV5 minutes 06.05 Y pas match
06.30 Horizons francophones 07.00 Es
pace francophone 07.30 Découverte
07.55 TV5 minutes 08.03 Canadees
nieuws 08.35 Bibi et ses amis 09.30 Pla-
nete musique: Grands solistes 10.30
TV5 minutes 10.35 Bouillon de culture
11.45 Le jardin des bètes 12.15 Corres
pondence 12.33 Frans nieuws 13.00 Re
ference 13.30 On nebadinepasavecl'a-
mour 16.00 Nieuws 16.15 La mémoire
du vent 17.00 L'école des fans 17 45 30
millions d'amis 18.15 Correspondances
18.30 Nieuws19.00 Les carnets du bour-
lingueur 19.30 Belgisch nieuws 20.00
Sept sur sept 21.00 Temps présent
22.00 Frans nieuws 22.35 Si le soleil ne
revenait pas, speelfilm (1987) van Clau
de Goretta met Charles Vanel 00.30
Frans nieuws 00.55 Zwitsers nieuws
01.20 Espace francophone 01.45 Lucas
03.15 TéLéCiNéMa 04.00 Bouillon de
culture 05.15 Référence 05.45 Corres
pondence
duitsland-1
Zur Zeit 09.15 Katholischer Got-
tesdienst 10.15 Tschüs, bis morgen!
10.30 Pingu 10.35 Siebenstein 11.00 Lö-
wenzahn 11.25 Wie Weihnachten auf
die Erde kam 11.30 Halb 12 12.00 ZDF-
Wintergarten 13.30 Heute 13.32 Blick-
punkt 14.00 Damals 14.15 José Came
ras, Nathalie Cole, Placido Domingo
15.15 Treffpunkt Natur 15.45 Welt der
Mode 16.15 ZDF Sport extra 17.10 Heu
te 17.15 Die Sport-Reportage 18.05 Mu-
sik zum Advent 18.15 ML Mona Lisa
18.57 Guten Abend 19.00 Heute 19.10
Bonndirekt 19 30 Sphinx-Geheimnisse
der Geschichte 20.15 Wetten, dass...
22.15 Heute 22.25 Die Zukunftsmacher
23.10 Meine Bildergeschichte 23.20
Frau Siebert und ihre Schuier 01.20
Heute 01.25 Benny's place, film (1982)
van Michael Schultz met Louis Gossett
jr 02.55 Die Zukunftsmacher 03 40
Strassenfeger 04.10 Bonn direkt 04.30
Halb 12 05.00 Blickpunkt
rtl tv
05.40 Kinderseries 09.00 Team Disney
10.15 Woody Woodpecker 10.25 New
Spiderman 10.50 Ausgerechnet Alaska
11.45 Disney Filmparade 12.05 Micky,
Donald und Goofy im Marchenland
13.30 The A-Team 15 10SeaQuest2032
16.05 Hercules 16.55 Xena 17.45 NA-
TÜRLICH! 18.15 Rudis Hundeshow
18.45 Aktuell 19.10 Notruf 20.15
Freefall: Flight 174, drama (1995) van
Jorge Montesi met William devane
22.00 Spiegel TV 22.50 lm Kreuzfeuer
23.45 Prime Time - Spatausgabe 00.00
Kanal 4 - Musik: Twist 00.35 Chinesï-
sches Roulette 01.40 Johnny Bago
02.30 Dark Shadows 03.15 llona Chris
ten 04.05 Hans Meiser 05.05 Explosiv -
Das Magazin
engeland-1
08.00 Match of the day 09.15 20 Steps to
better management 09.30 Breakfast
with Frost 10.30 The promise of His glo
ry 11.15 See hear! 11.45 Deulsch plus
12.00 The eleventh hour 13.00 Country-
File 13.30 On the record 14.00 The E-fi-
les 14.30 EastEnders 15.50 Columbo: A
stitch in crime, misdaadfilm 17.00 Hap
py go ducky 17.10 The bookworm 17.40
The clothes show 18.05 Lifeline 18.15
The prince and the pauper 18.45 Nieuws
19.10 Songs of praise 19.45 Last of the
summerwine20.15 Antiques roadshow
21.00 Dragnet, misdaadfilm (1987) van
Tom Mankiewicz rftet Dan Aykroyd en
Tom Hanks 22.40 Nieuws 22.55 Clive
Anderson all talk 23.30 Lives of Jesus
00.20 Heart of the matter 01.00 Accused
01.30 The sky at night 01.50-03 30 The
getting of wisdom, speelfilm (1977) van
Bruce Beresford met Susannah Fowle
06.10 Tekenfilms 06.30 Wolkenreiter
und Sohn 07.05 Prins Eisenherz 07.30
Pumuckl TV 08.30 Sesamstrasse 09.00
Tigerenten Club 10 25 Kopfball 11.00
Tagesschau 11.03 Karakum 11.30 Die
Sendung mit der Maus 12.00 Presse-
club 12.45 Tagesschau 13.15 Musik-
streifzuge: Belcanto 13.45 Bilderbuch
Deutschland 14.30 Weltreisen 15 OOTa-
gesschau 15.05 Andre Rieu 15.45 Wun-
derland 17,00 ARD-Ratgeber: Technik
17 30 Gott in der City 18.00 Tagesschau
18.05 Lieder zum Advent 18 10 Sport-
schau 18.40 Lindenstrasse 19.09 Die
Goldene 1 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20,00 Ta
gesschau 20.15Tatort21.45 Kulturwelt-
spiegel 22.15 Tagesthemen 22.30 Liebe
in Hollywood 00.00 Tagesschau 00.10
Van Gogh, film (1991) van Maurice Pia-
lat met Jacques Dutronc 02.45 Miles
from home, speelfilm (1988) van Gary
Sinise met Richard Gere 04.30 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands
04.50 Weltspiegel
engeland-2
duitsland-2
08.30 Joe 90 08.55 Playdays 09.15 Bitsa
09.30 Jackanory gold 09.45 The littlest
pet shop 10.10 The itsy bitsy spider
10.35 The Mask 11 00 Ship to shore
11.30 Grange Hill 11.55 The queen's no
se 12.20 As seen on TV 12 45 Shooting
stars 13.15 The Sunday show 14.00 The
Simpsons Aansl: Rocky Star 14.30 Re
gionaal programma 15.00 The legend
of Lochnagar 15.25 Paint your wagon,
western (1969) van Joshua Logan met
Lee Marvin, Clint Eastwood en Jean Se-
berg 17.55 Rugby special 18.55 Spirits
of the jaguar 19.45 Star Trek: Voyager
20.30 American visions 21.30 The mo
ney programme 22.10 Human rights,
human wrongs 22.20 Ryan's daughter,
speelfilm (1970) van David Lean met Sa
ra Miles, Robert Mitchum en John Mills
01.30 Human rights, human wrongs
01.40 Dollar, speelfilm (1938) van Gus-
taf Molander met Ingrid Bergman 03.00
The learning zone 03.00 Believing 05.00
Languages 06.00 Business and work
05.30 Hera Lind Leute 06.30 Reiselust
07.00 The reward, western 11964) van
Serge Bourguignon met Max von
Sydow 08.30 Klassik am Morgen 09.00
nbc
06.00 Europe 2000 06.30 Inspiration
09.00 Ushuaia 10.00 European living:
Executive lifestyles 10.30 European li
ving: Travel Xpress 11.00 Super shop
12.00 Soccer focus 12.30 World sport
special 13.00 Inside the PGATour 13 30
Inside the Senior PGA Tour 14,00 Golf
16.00 The McLaughlin group 16.30
Meet the press 17.30 How to succeed in
business 18.00 Scan 18 30 The first and
the best 19.00 European living: Executi
ve lifestyles 19.30 Europe 2000 20.00
Ushuaia 21.00 Golf 23.00 International
Emmy Awards 00,00 Talkin' jazz 00.30
European living: Travel Xpress 01.00
The best of The tonight show 02.00 In-
ternight weekend 03 00 The Selina
Scott show 04 OOTalkin'jazz 04.30 Euro
pean living: Travel Xpress 05.00 Ushu-
cnn
06.30 Global view 07.30 Science and
lechnolgy week 08.30 World sport 09 30
Style 10.30 Computer connection 11.00
Showbiz this week 12.30 World busi
ness this week 13.30 World sport 14.30
Pro Golf weekly 15.00 Larry King week
end 16.30 World sport 17.30 Science
technology 18.00 Late edition 19.30 Mo-
neyweek 20.00 World report 22 30 Best
of Insight 23.00 Style 23.30 World sport
00.00 World view 00.30 Future watch
01.00 Diplomatic license 01.30 Earth
matters 02.00 Prime news 02.30 Global
view 03.00 CNN presents 04.00 The
world today 05.30 This week in the NBA
mtv europe
08.00 Video-active 10.30 The grind
11.00 Amour: The morning after 12 00
Hit list UK 13,00 News weekend edition
13.30 Michael Jackson in blackand whi
te 14.00 MTV Amour Weekend 18.00 Eu
ropean Top 20 20,00 Oasis- Mad for it
20,30 Real world 5 - Miami 21.00 Stylis-
simo! 21.30 The essential George Mi
chael 22.00 Unplugged with George Mi
chael 23.00 Beavis Butthead 23.30
The big picture 00.00 Amour-athon
03.00 Night videos
eurosport
08.30 Eurofun 09.00 Schansspringen
10.00 Langlaufen 11 00 Biathlon 12.00
Langlaufen 13.00 Biathlon 14.00 Skiën
15.00 Bobsleeën 16.00 Skiën 17.00 Bi
athlon 18.00 Voetbal 19.30 Off the road
20.00 Sumo-worsielen 21.00 Skiën
22.00 Schansspringen 23.00 Motor
sport 00.00-01 30 Voetbal
[sport7
11.00 De tafel van 7 11.50 Voetbal7
13.00 Klasgenoten/teamgenoten 14.00
Sportflaters 14.30 Topsport7 17.00
Wedstrijd van de week 18.45 Voetbal7
20.00 Yo soccer! 20.30 Wat een week
21.00 Topsport7
eurq7i
07.00 Euro 7 club 09.30 TV Shop 10.30
Een wereld verdwijnt 11.25 Op op
11 30 Dossier aarde V 12.00 Hour of po
wer 13.00 Gone fishing 13.30 Passie,
liefde en relatie 14.00 Schilderen met
Bob Ross 14.30 Over de grens van de
geneeskunde 15.00 Exotische huisdie
ren 15.30 Dossier aarde V 16 00 Floyd
op en top Brits 16.30 Schilderen met
Bob Ross
[discovery channel
17.00 Airpower: Airtoground 18.00 The
brotherhood 19.00 Codebreakers 20.00
Ghosthunters II: The phantom school
20.30 Arthur C. Clarke's mysterious uni
verse: Secrets of ancient worlds 21 00
Scorpion 22.00 Death Valley 23.00 Scor
pion 00 00 The professionals: Mountain
shout 01.00 Justice files: Hard times
02.00-03.00 Trailblazers: The barefoot
bushman