Zalm eist een degelijke EMU
PZC
Nederland onderschat Chiracs
vastberaden drugscampagne
PZC
feiten en meningen
Nederland stapt niet in zonder goede garanties
De wil van het volk
Correctie op beurzen
niet onverwacht
Zaterdag 7 december 1946
zaterdag 7 december 1996
Als er één ding is waar de
Nederlandse minister van
Financiën niets voor
voelt, dan is het een slech
te start van de Economi
sche en Monetaire Unie
(EMU). Landen die er fei
telijk nog niet aan toe zijn,
horen niet thuis in de kop
groep die op 1 januari
1999 met de EMU en de
Europese eenheidsmunt
euro in zee gaat. Een inter
view met minister Zalm.
van onze correspondente
in Brussel
Aly Knol
Zalm zou Zalm niet zijn, als
hij niet op een gegeven mo
ment een humoristische draai
geeft aan een serieuze zaak. Zo
juist heeft hij met veel argumen
ten betoogd, waarom het geen
ramp zou zijn als enkele zwakke
broeders in de Europese Unie in
1999 niet tot de EMU-kopgroep
behoren. Dan opeens: „Als ik
minister van Financiën van zo'n
land zou zijn, zou ik met Grou-
cho Marx zeggen: ik zou geen lid
willen worden van een club, die
mij als lid wil accepteren."
Het is minister Zalm van Finan
ciën na 1999 in de eerste plaats
te doen om de hardheid van de
Europese eenheidsmunt euro.
Daarom mogen landen, die een
harde D-mark en een soms nog
hardere gulden hebben voortge
bracht, in zijn ogen best een
beetje als leermeester optreden.
Tenslotte staat er veel op het
spel.
Zodra de 'euro-zone' er is, zal de
budgettaire spanning in één eu
ro-land zich wegens het grens
overschrijdende karakter van
de munt direct over de andei-e
euro-landen uitbreiden. Met
kiem zegt Zalm dan ook" „Ne
derland gaat niet in een EMU
stappen, die geen goede garan
ties biedt voor degelijkheid. Een
goede start en goede spelregels
zijn essentieel. De hand lichten
met de criteria? Dat zal Neder
land moeten weerstaan."
Horrorscenario
Begrotingsdiscipline vóór en na
de toetreding tot de EMU is voor
hem de bezweringsformule. Hij
schildert een horrorscenario.
Stel een land kwalificeert zich
op het laatste moment voor de
EMU met een eenmalige 'truc',
zeg maar de paniekverkoop van
het tafelzilver. Op die manier
weet het nog juist zijn financie
ringstekort op de minimum
norm van 3 procent van het bru
to binnenlands product (bbp) te
brengen. Volgens Zalm zou
daarmee al direct de koersstabi-
liteit van de euro onder druk ko
men te staan.
Als vervolgens de opbrengst van
zo'n truc is opgesoupeerd, zou
den de andere euro-landen zich
het jaar daarop al genoodzaakt
kunnen zien om de boosdoener
sancties op te leggen om zijn be
grotingsdiscipline te herstellen.
Zalm heeft over zo'n scenario
slechts één kort oordeel: „Dat
zou desastreus zijn."
Vandaar zijn hartstochtelijke
pleidooi: ..Het is een verkeerde
indruk, wanneer landen zouden
denken: het is nu of nooit. Je
kunt rustig één, twee of drie jaar
later bijtekenen bij de EMU.
Het wordt veel te veel gedrama
tiseerd dat een bepaald land
niet bij de kopgroep zou zitten."
„Die landen kunnen zichzelf te
veel gaan forceren, door enorme
ingrepen in hun begroting te
doen of tot meer lastenverzwa
ring te besluiten. Dat pakt dan
binnenslands slecht uit. Of ze
komen met trucs, die uit inter
nationaal zicht niet te tolereren
zijn. Maar uiteindelijk is er niets
aan de hand, wanneer men een
paar jaar later, maar dan wel op
een nette manier, zijn ticket
haalt."
Zegen
Zalm vermijdt zorgvuldig na
men te noemen, maar het aloude
klompengevoel zegt dat hij on
der meer aan Frankrijk, Italië
en België denkt. Maar begro
tingstrucs zijn niet de enige ge
varen voor een stabiele euro na
1999.
Zalm: „Denk ook maar eens aan
de bemanning van de Europese
Centrale Bank. Stel daarin ko
men mensen te zitten, die nog
bepaalde nationale belangen in
het achterhoofd hebben en
voortdurend zeggen: ach, zo
krap hoeft dat niet met die be
grotingen, dat deden wij vroe
ger ook niet zo." Hij schiet even
uit zijn slof: „Dat soort types
willen we er niet bij hebben.
Volgens Zalm moeten ook
Zalm: „Als ik minister van Financiën van zo'n land zou zijn, zou ik met Groucho Marx zeggen: ik zou
geen lid willen worden van een club, die mij als lid wil accepteren." foto Cees Zorn/GPD
landen met een traditie van de
valuaties en oplopende finan
cieringstekorten ervan door
drongen raken dat er betere -
lees Nederlandse - middelen
zijn om orde op zaken te stellen.
„Neem het pond", zegt Zalm en
hij kijkt schalks. „Toen ik op de
HBS-A zat was hij twaalf gul
den waard, nu drie. Je kunt niet
zeggen dat de Britse economie
daar echt van opgeknapt is."
Zijn bondige samenvatting:
„Het moet als een zegen worden
beschouwd, wanneer een land
niet meer over mogelijkheden
als het spelen met de wissel
koers of het vergroten van het
tekort beschikt."
Complimenten
Discipline ook voor de begro
ting van de Europese Unie
wordt voor Zalm één van de
kernpunten van het Nederland
se voorzitterschap van de EU,
dat op 1 januari begint. Hij heeft
tot zijn vreugde vastgesteld dat
zijn collega-ministers van Fi
nanciën net zo geïrriteerd zijn
als hij over sommige ingesleten
Europese gewoontes.
„In diverse ministerraden wor
den besluiten genomen met
budgettaire gevolgen, zonder
dat er één centrale bewaking is
en zonder dat er een centrale
prioriteitenstelling is." Volgens
Zalm moeten er in de toekomst
voor de verschillende raden
meerjarenprogramma's komen,
zodat beter kan worden vastge
steld of de ene uitgave wellicht
een andere verdringt.
Ook de Europese Commissie in
Brussel moet dergelijke pro
gramma's gaan opstellen, waar
in duidelijk is vastgelegd hoe
veel geld aan welke prioriteit
wordt besteed. Uit welbegrepen
eigenbelang - Nederland is ten
slotte één van de grote nettobe
talers van de EU - vindt Zalm
dat het afgelopen moet zijn met
de aanhoudende roep om meer
geld voor de EU.
Een andere steen des aanstoots
zijn voor hem de landbouwuit
gaven. „Als een minister in Ne
derland meevallers op zijn be
groting heeft, mag hij die niet
zomaar aan wat leuks besteden.
Op dit moment is dat bij de Eu
ropese landbouwuitgaven ei
genlijk wel zo. Daar willen we
ook eens iets aan gaan doen."
Zalm begint dat voorzitter
schap overigens met goede pa
pieren. Nederland wordt de
laatste maanden overstelpt met
complimenten, omdat ons land
erin slaagt zowel het financie
ringstekort terug te dringen als
de werkgelegenheid te bevorde
ren als een sterke economische
groei te vertonen. Hij vindt het
bepaald niet onprettig dat met
name de Duitsers, van bonds
kanselier Helmut Kohl tot Bun-
desbankpresident Hans Tiet-
meyer, Nederland regelmatig
prijzen. De 'Ecofin', zoals de
bijeenkomsten van de Europese
ministers van Financiën wor
den genoemd, zal in de toekomst
een steeds grotere rol krijgen.
Als de EMU en de euro een feit
zijn, is het aan de Ecofin om er
voor te zorgen dat alle deelne
mers zich aan de regels houden,
hun financieringstekort in de
buurt van de nul manoeuvreren
en de staatsschuld beperken tot
60 procent van het bbp.
Het is ook aan de Ecofin om
eventueel sancties op te leggen
aan landen die van het rechte
pad afwijken. Wordt de Ecofin
straks hét beleidsbepalende
college in de EU? Zalm kan er
niet mee zitten. Breed lachend:
„Hartstikke leuk, toch?"
Maar dan wordt hij weer seri
eus. Nog is het zogeheten stabi
liteitspact, waarin onder meer
de kwestie van de sancties
wordt geregeld, niet rond. Aan
de vooravond van de Eurotop in
Dublin, eind volgende week,
komen de ministers van financi
en nog eens extra bijeen om er de
laatste hand aan te leggen.
Omstreden is de vraag, wat nu
precies 'tijdelijke en uitzonder
lijke omstandigheden' zijn,
waaronder euro-landen straks
de minimumnorm van 3 procent
financieringstekort mogen
overschrijden zonder dat ze au
tomatisch met boetes worden
geconfronteerd.
Zalm houdt het erop dat er dui
delijk sprake moet zijn van een
'significante negatieve econo
mische groei', wil een euro-land
voor een uitzondering in aan
merking komen. De Duitsers
hameren er op om daar een con
creet cijfer aan te verbinden en
denken nu aan een negatieve
economische groei van -1.5 pro
cent. Eerder spraken ze nog van
een krimp van -2,0 procent.
Optimistisch
Zalm is optimistisch dat de ex
tra Ecofin er wel zal uitkomen.
Dat lijkt hem ook het beste, om
dat anders de staats- en rege
ringsleiders op de Eurotop zelf
de knoop moeten doorhakken.
„Met alle respect voor hen, ze
weten een heleboel over heel
veel, maar hier zit 'the devil in
the detail'. Dit is een fijnmazig
werk. Het zou onverstandig zijn
de regeringsleiders te laten rol
lebollen over wat een diepe re
cessie is." GPD
Massademonstraties zijn in de jongste Europese
geschiedenis een probaat middel gebleken om I
af te rekenen met regeringsbeleid dat de pu
blieke opinie onwelgevallig is. In november 1989 is de J
Berlijnse Muur geslecht door een zich massaal manifes
terende Oost-Duitse bevolking. Een maand later wier
pen de Roemenen het dictatoriale bewind van Ceauces-
cu omver. De demonstraties die afgelopen najaar naar
aanleiding van de affaire Dutroux zijn gehouden, heb
ben de Belgische regering tot het inzicht gebracht dat er
nodig iets moet gebeuren aan het politie- en justitie-ap-
paraat in het land. Nu ziet de Servische regering zich j
geconfronteerd met een onverzoenlijke volksmassa. Al
tweeëneenhalve week lang gaan tienduizenden inwo- j
ners van Belgrado dagelij ks de straat op om te proteste
ren tegen het besluit van de Servische president Milose
vic de uitslag van de gemeenteraadsverkiezingen van
medio vorige maand ongeldig te verklaren.
Internationaal is aanvankelijk voorzichtig gereageerd
op het vreedzame geuite verzet in de Servische hoofd
stad en de afwijzende houding die de regering tot dus
ver heeft gekozen. Milosevic geldt als een belangrijk
fundament onder het wankele gebouw van de Dayton- j
akkoorden, op basis waarvan de burgeroorlog inBosnië I
is beëindigd. Zo'n man laat je als internationale ge-
meenschap in eigen land maar liever zijn gang gaan.
Het moet natuurlijk niet te gek worden. Dat moment
was deze week bereikt toen Milosevic zijn persbreidel
uitstrekte tot de twee onafhankelijke radiozenders die
het land kent. Het internationale antwoord daarop
heeft de Servische regering haastig doen inbinden. De
kritische radiostations zenden weer uit. Bovendien
heeft Milosevic gemeend zich van zijn goede kant te
moeten laten zien door de toelagen van ouderen en stu
denten te verhogen en de elektriciteitsprijzen te verla
gen. Hoe dat moet worden betaald in het straatarme en
dus van internationale hulp afhankelijke Servië is l
blijkbaar van later zorg.
De vergelijking van de massademonstraties in Belgra
do met die in Oost-Duitsland en Roemenië in 1989 en in
België enkele maanden geleden houdt op met de con
statering dat vreedzaam geuit verzet van de bevolking
een regering ernstig in de problemen kan brengen. In
Oost-Duitsland en Roemenië ging het om de val van de
gehate communistische regimes; in België richtte de
volkswoede zich tegen het feilen van politie en justitie.
In Servië wordt het protest geleid door oppositieleiders
die woedend zijn op Milosevic omdat hij hun verkie
zingswinst weigert te erkennen. Hun afkeer van de Ser-1
vische regering is het enige dat hen bindt. Dat maakt de j
oppositie tot een weinig solide alternatief voor Milose-I
vic en de zijnen. Vandaar de behoedzaamheid van de in -j
ternationale gemeenschap om de gang van zaken in
Servië nadrukkelijk te veroordelen.
van onze verslaggever
Marien van den Bos
Er was voor gewaar
schuwd, de afgelopen
weken en dagen. Maar toen
de hoogste baas van de Ame
rikaanse centrale bank, Alan
Greenspan, tijdens het Ne
derlandse sinterklaasavond
je sprak van een 'niet meer
rationele euforie' op de effec
tenbeurzen, was de beer los.
Niet voor niets heet een nega
tief gestemde aandelen
markt in het Engels een 'bear
market'. Toch lijkt ook na de
schrik van gisteren van een
echt negatieve stemming nog
geen sprake. De 'correctie'
zat er aan te komen en kan de
indexen ook best nog verder
naar beneden drukken. Maar
van paniek leek nergens
sprake.
Onweersbui
„Na drie, vier maanden mooi
weer moet er een keer een on
weersbui komen", relativeert
de directeur van de Vereni
ging van Effectenbezitters
VEB), mr. P de Vries de forse
teruggang van de aandelen
koersen. Ook analisten van
banken en effectenkantoren
wijzen op de wel erg forse
stijgingen van de koersen in
de afgelopen maanden. „Ooit
loopt zo'n feestje een keer af.
De stijgingen van de laatste
vijf jaar zitten ruim boven
het langjarige gemiddelde.
Maar de rustige belegger
heeft weinig klagen wanneer
de waarde van zijn bezit eerst
met 25 procent in een jaar
stijgt en er vervolgens weer
10 procent van af gaat."
Hoewel menig analist reke
ning houdt met een correctie
met 5 a 10 procent, was daar
gisteren nog geen sprake van
Uiteindelijk daalde de AEX-
index van de effectenbeurs
bijna 2 procent lager dan een
dag eerder, op 616.26. Dat is
12,18 punten lager dan don
derdag en zo'n 20 punten la
ger dan het voorlopige
slotrecord van 636,37 op 3
december. Maar eerder op de
dag was het toch even schrik
ken op de Beurs, toen de in
dex zo'n tien punten onder de
psychologisch belangrijke
600-puntengrens schoot
Ook dat is overigens niet on
gebruikelijk, zo'n doorschie
ten naar boven of beneden.
De handel in futures en op
ties gaat bij snelle verande
ringen werken als de tweede
trap van een raket. Echte pa
niek ontstaat pas als elke bo
dem zoek lij kt en de aandelen
in een vrije val terechtko
men, zoals in oktober 1987.
Dat lijkt nu niet het geval.
„Maar de belegger is gewaar
schuwd dat men de extreem
hoge verwachtingen van de
laatste maanden even moet
vergeten", aldus een analist.
Werkloosheid
Later in de middag kregen de
beurzen internationaal weer
wat grond onder de voeten
door de bekendmaking van
de werkloosheidscijfers in de
Verenigde Staten. Voor
werkzoekenden vielen die te
gen. Maar beleggers werden
erdoor gerustgesteld dat de
economische groei toch niet
van dien aard is dat de
Greenspan van de Federal
Reserve binnenkort de offici
ële rentetarieven zal verho
gen. In 'normale' omstandig
heden geeft een oplopende
werkloosheid een stimulans
aan de aandelenkoersen.
Gisteren werd de neergaande
lijn ermee gestopt.
Van de schrik schoot overi
gens wel de kapitaalmarkt
rente een stuk omhoog. Het
rendement op staatsleningen
- de belangrijkste graadme
ter voor onder meer hypo
theekrentes - steeg gemid
deld 0,2 procentpunt tot 5,41
procent. Rente en aandelen
koersen werken doorgaans
als een soort communiceren
de vaten. Maar omdat eigen
lijk niemand voor de komen
de jaren in dit stukje Europa
een uitbundige economische
groei verwacht, lijkt een
structureel hogere rente niet
waarschijnlijk.
„Degene die de laatste dagen
alles - inclusief zijn schoon
moeder - beleend heeft om
aandelen te kunnen kopen
heeft wellicht een probleem.
Maar economisch is er niets
aan de handAlleen die idiote
waardering van de aandelen
is mogelijk voorbij", zegt T.
Muller van NIB Strating in
Amsterdam. Tegenover de
negatieve 'bear market' kent
de Angelsaksische financiële
wereld de optimistische 'buil
market', oftewel stieren-
markt. Die stier heeft zich
zelf nu tegen de muur gelo
pen. GPD
van onze verslaggever
Maurice Wilbrink
Nederland vierde het Euro
pese drugsakkoord, dat vo
rige week vrijdag in Brussel
werd bereikt, als een overwin
ning. Het gedoogbeleid, zo
hardnekkig door Frankrijk be
kritiseerd, was gered! Premier
Kok vermeed al te veel triom
fantelijkheid door erop te wij
zen dat nu hard gewerkt kan
worden aan de internationale
bestrijding van drugscriminali
teit en drugshandel.
Op de waag of de Fransen nu
definitief genoegen nemen met
een Europees actieplan waarin
Nederland zijn uitzonderings
positie kan behouden, gaf de
Nederlandse premier geen ant
woord. Kok is voorzichtig, en
terecht. In Haagse ambtelijke
kringen houdt men er wel dege
lijk rekening mee dat de Fran
sen het Europese actieplan zien
als een fase in een permanente
campagne van Parijs die Neder
land uiteindelijk moet dwingen
haar liberale beleid op te geven.
Het Europese actieplan biedt
daar ook een handvat voor: Ne
derland moet elk jaar over haar
drugsbeleid rapporteren, ook
met betrekking tot de aanpak
van de drugscriminaliteit.
Frappez toujours
Het is naïef te denken dat het
Frankrijk onder president Chi
rac Nederland met rust zal la
ten. Nederlandse bewindslie
den en ambtenaren zijn het
afgelopen jaar bij letterlijk ie
dere EU-vergadering gecon
fronteerd met de Franse kritiek
op het drugsbeleid in de lage
landen. Dit eindeloze gehamer -
frappez toujours! - is uiteinde
lijk succesvoller gebleken dan
de halfslachtige pogingen van
Nederland om de nuances van
ons drugsbeleid uit te dragen.
De vermeende successen van
ons drugsbeleid (zoals gezonde
re junks) bleken door Neder
landse diplomaten slecht te zijn
verkocht. Met name ambassa
deur Wynaendts, gezien als een
van onze top-5 diplomaten, zou
vanuit zijn standplaats Parijs
publiekelijk afstand hebben ge
nomen van het Nederlandse
drugsbeleid, zo constateren
twee Amsterdamse weten
schappers, Cohen en Boekhout
van Solinge in een nieuwe stu
die.
Dat heeft de Franse vastbera
denheid om Nederland perma
nent de oren te wassen, alleen
maar versterkt. En het paarse
kabinet begon onder die druk te
bewegen. Er gaan meer koffie
shops dicht dan er worden ge
opend. Niet omdat er op het
Binnenhof zo goed wordt ge
luisterd naar bewoners van wij
ken waar koffieshops voor over
last zorgen - die klachten zijn er
immers al jaren.
Premier Kok ontdekte in 1996
plotseling dat Nederland een
van de belangrijkste xtc-centra
van de wereld is en kondigde
maatregelen aan: weer een score
voor Parijs. En, nog veel belang
rijker, onlangs kondigde het ka
binet aan dat de gedoogcultuur
in z'n algemeenheid aan gren
zen moet worden gebonden.
Men realiseert zich dat de uit
wassen van gedogen niet langer
zijn te verkopen, niet in eigen
land noch elders Het leidt tot
imago-problemen: tot in hartje
Afrika heeft Nederland de
naam dat dlle drugs vrij ver
krijgbaar zijn, zo stelde een
woordvoerder van het ministe
rie van buitenlandse zaken on
langs vast.
De politieke top in Frankrijk
weet heel goed dat Nederland
niet zomaar via Europa ge
dwongen kan worden haar na
tionale wetgeving aan te passen.
Maar Nederland zal de komen
de maanden en jaren gedwon
gen worden mee te gaan in de
Europese integratie op het ge
bied van justitie, een kernthema
waarmee de EU aan haar bur
gers kan worden verkocht. Ook
Nederlandse ministers hebben
ontdekt dat het thema 'veiliger
straten in Europa' dichter bij de
burger staat dan een gemeen
schappelijk Europees buiten
lands beleid.
Alleen
Nederland staat nog altijd al
leen in haar officiële drugsbe
leid, dat een belangrijke rol aan
de volksgezondheid toekent en
de circuits van hard- en soft
drugs scheidt. Buitenlandse be
stuurders, en niet alleen de
Fransen, weigeren dit onder
scheid te maken. Drugs zijn
drugs en zij vormen een pro
bleem dat vooral een justitiële
oplossing vereist. Dat betekent
bijvoorbeeld: sluiting van kof
fieshops.
De Britse minister van justitie
Howard zei het met zoveel
woorden na afloop van de bij
eenkomst, waarin vorige week
het Europese drugsakkoord
werd bereikt. „Nederland heeft
zich gebonden aan het actiepro
gramma, maar het is twijfelach
tig of da t leidt tot de sluiting van
de koffieshops." In Den Haag
werd het akkoord in precies te
gengestelde termen uitgelegd:
Franse premier
Frankrijk is hard op zoek naar
een premier. Zowel de commu
nistische kandidaat Thorez als
de katholieke favoriet Bidault
is door het parlement wegge
stemd. De communisten en so
cialisten willen samen rege
ren, maar komen zetels te kort,
dus moeten ze waarschijnlijk
samenwerken met het katho
lieke MRP.
Anti-Franco motie
De CPN dient in de Tweede
Kamer een motie in waarin de
regering wordt opgeroepen de
betrekkingen met Franco-
Spanje te verbreken. Het kabi
net verklaart echter dat de
aanpak van Franco een zaak is
van de Verenigde Naties.
Geen garnizoen
Zeeland krijgt geen garnizoen.
Geen van de Zeeuwse plaatsen
komt voor op een lijst met toe
komstige garnizoensteden van
het ministerie van Oorlog. Ter
wijl het strategisch belang van
Zeeland en de Schelde als toe
gangspoort tot Antwerpen in
de afgelopen oorlog toch dui
delijk genoeg is gebleken.
Schortebont
De Stichting Herstel Zeeland
1945 verspreidt de komende
maanden 40.000 meter schor
tebont onder de draagsters
van Zeeuwse klederdracht op
Zuid-Beveland en Walcheren.
Daarmee kunnen alle vrouwen
van twee schorten worden
Een delegatie van kamerleden liet zich in Roubaix informeren door de organisatie Jeunes Mediateurs
Santé over hun werk om drugsgebruik onder Franse jongeren te voorkomen. De Nederlandse pogingen
om het Haagse beleid uit te leggen lijkt evenwel in Parijs niet aan te slaan. foto Paul van Weel/GPD
de koffieshops kunnen open
blijven.
Howards uitspraak haalde het
Franse dagblad Le Monde, die
ook nog de Franse minister van
Justitie Toubon citeerde: „Het
gaat er om dat de Nederlandse
wetgeving in beweging komt."
Zo wordt in Parijs tegen het
drugsdossier aangekeken, een
visie die - opnieuw - haaks staat
op de Haagse. President Chirac,
zoveel is inmiddels wel duide
lijk, heeft dit de drugsproble
matiek nu geheel tot zijn per
soonlijke dossier verheven. Hij
verwerpt het drugsakkoord, en
zal de komende Europese top in
Dublin aangrijpen om Neder
land opnieuw onder druk te zet
ten.
Het bureau van de Franse presi
dent ontkent nu zelfs dat er een
akkoord is over het Europese
actieplan. Om precies te zijn:
Sorgdrager en Toubon zouden
uit elkaar zijn gegaan zonder
akkoord. In Nederlandse diplo
matieke kringen wordt daar la
coniek op gereageerd. In Brussel
is immers een politiek akkoord
gesloten. Maar het oordeel dat
Frankrijk onmogelijk daarop
terug kan komen, zonder de rest
van Europa tegenover zich te
vinden, negeert de hardnekkig
heid waarmee Parijs z'n perma
nente campagne voert, GPD
Directie:
K. Scherphuis,
W F. de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie:
A L. Oosthoek
M. van Zuilen (adjunct)
Centrale redactie:
Postbus 18,
4380 AA Vlissmgen,
Tel. (0118) 484000;
Redactiefax: (0118) 470102.
's avonds op zondag t/m
vrijdag- vanaf 19.00 uur.
in het weekeinde:
verwijzing via de
telefonische boodschap
op de kantoren.
Vlissingen:
Oostsouburgseweg 10,
Postbus 18,
4380 AA Vlissingen
Tel. (0118) 484000.
Middelburg: Markt 51
4331 LK Middelburg
Tel. (0118) 681000
Goes: Voorstad 22,
4461 KNGoes
Tel. (0113) 273000.
Terneuzen: Axelsestraat 16.
4537 AK Terneuzen
Tel (0115)694457
Hulst: Servicepunt
Boekhandel Duermck,
Gentsestraat 12,
Tel (0114)314058.
Axel: Nassaustraat 15,
4571 BK Axel.
Tel. (0115) 568000.
Zierikzee: Oude Haven 41
4301 JK Zierikzee
Tel. (0111) 415380
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8 00 tot 17.00 uur
Openingstijd Zierikzee
8.30-17 00 uur
Zaterdags in Vlissingen
van 8 00 tot 10.30 uur
Bezorgklachten: maandag
t/m vrijdag: op de kantoren
gedurende de openingstijden;
zaterdags tot 14 00 uur:
op de kantoren door de klacht in te
spreken op de band of de
verwijzing op te volgen.
Overlijdensadvertenties:
tijdens kantooruren en
uitsluitend maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30
tot 22.00 uur en zondagavond
van 20.00 tot 22.00 uur:
Tel. (0118)484000.
Fax(0118) 470100.
Abonnementsprijzen: per
kwartaal 91,00, franco per post
119,00, per maand 33.00, per
jaar ƒ350.00, franco per post
460.00,
bij automatische afschrijving per
termijn 1,50 korting;
losse nummers maandag t/m vrij
dag/ 1,60,
zaterdag 2,50 p st (alle
bedragen inclusief 6 pet. btw).
Postrek.nr3754316
t.n.v, PZC ab.rek. Vlissingen.
Advertentietarieven:
176 cent per mm, minimumprijs
per advertentie 26,40,
ingezonden mededelingen
2,5 x tarief
Voor brieven bureau van dit blad
ƒ7.- meer.
Volledige tarieven met
contractprijzen op aanvraag
(alle advertentieprijzen
exclusief 17,5 pet. btw).
Giro: 35 93 00, Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant B V
Vlissingen
PZC-ombudsman:
C van der Maas.
Telefonisch spreekuur maandag
t/m vrijdag 9 30-12.00 uur. Tel
(0118)484401.
Auteursrechten voorbehouden
Uitgave PZC