Get The Picture wint aan kijkers
PZC
radio en televisie dinsdag 3 december 1996
Judith de Bruijn presenteert letterspel voor AVRO en KRO
radio
vandaag
Fevenoord niet direct en volledig
Nederland zingt als achtste
TV 5 houdt telefonische enquête
Henk Schutten vertelt verder
televisie
van onze rtv-redactie
HILVERSUM - Het gaat goed
met het letterspel Get The Pic
ture dat AVRO en KRO geza
menlijk in de vooravond (18.27
uur) op het scherm brengen. Be
gonnen met 155.000 kijkers op
de eerste uitzenddag, begin au
gustus, is de schare trouwe kij
kers sterk gegroeid. Op 12 no
vember werd een hoogtepunt
bereikt met 775.000 kijkers.
Dit resultaat is een flinke opste
ker voor Gerard Hulshof, net
manager van Nederland 1.
Eerder zag hij het actualiteiten
programma Netwerk al direct
aanslaan bij de kijker. Get The
Picture is er gekomen, omdat
men op zoek was naar een op
volger voor het spelletje Boggle.
Dat spel was een beetje aan slij
tage onderhevig, waardoor er
steeds minder mensen naar ke
ken. Get The Picture is bedacht
door de mensen achter Wie Ben
Ik? en All You Need Is Love.
Meteen na de Olympische Spe
len ging Get The Picture op
maandag 5 augustus van start
met 155.000 kijkers. De dag
daarna zat men al op 280.000
belangstellenden. Aan het eind
van de eerste maand werd de
grens van 300.000 kijkers ge
passeerd en in de week daarop
ging het cijfer al naar boven de
400.000. Vorige maand werd de
opmars doorgezet richting
700.000 kijkers.
De stijgende lijn zet door, vol
gens onderzoeker René van
Dammen van de Dienst Kijk- en
Luisteronderzoek van de NOS.
Hij onderzocht (op basis van de
novembercijfers) wie naar Get
The Picture kijken. Het opval
lendste is dat er veel meer vrou
wen dan mannen naar het spel
kijken, 61 procent is vrouw.
Vrouwen kijken ook veel naar
andere spelprogramma's zoals
Lingo en Rad van Fortuin.
Ook de ouderen, de categorie
boven de vijftig jaar, zijn goed
vertegenwoordigd bij Get The
Picture. Van Dammen: „Maar
het is niet zo 'n grote groep als bij
Lingo en Rad van Fortuin, waar
ongeveer 65 procent van de kij
kers boven de 65 jaar is." Get
The Picture trekt juist ook meer
mensen tot 25 jaar dan andere
spelletjes op tv.
Get The Picture staat op het
zelfde tijdstip gepi-ogrammeerd
als de soapserie The Bold And
The Beautiful. Daarvan zijn de
kijkcijfers ten opzichte van vo
rig jaar iets teruggelopen, maar
niet dramatisch veel en volgens
Van Dammen is er geen direct
verband.
Presentatrice
Presentatrice Judith de Bruijn
van Get The Picture is blij met
haar bijna dagelijks groter wor
dende schare kijkers. ,,Ik heb
ook Boggle een tijdje gedaan,
maar dat vond ik zelf te inge
wikkeld. Het was ook een beetje
rommelig qua regels. Get The
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30. 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30,18.30 en 6.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal
KRO: 9.04 Dingen die gebeuren (MA/).
NOS: 12.07 Radio 1-Middagjournaal. EO:
14.04 Tijdsein Signaal. 15.04 Tijdsein
Oorzaken. 16.04 Tijdsein Wandelgan
gen. NOS: 17.07 Radiol-Avondjournaal.
EO: 19.04Tijdsem Het uur u. AVRO: 20.04
Radiojournaal - Het radiocafé. NOS:
22.04 Langs de lijn, sport en muziek.
23.07 Met het oog op morgen. VPRO:
0.04-7.00 Nachtleven. Met om 0.04 Don
kers; 1.02 Dulfer; 2.02 Muziek terwijl u
slaapt; 5.02 De gezamenlijke Peazens
Moddergat.
KRO: 6.04 Breakfast-club. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Tussengas. NCRV: 15.04
Plaisier! TROS: 17.04 Somertijd. NPS:
18.04 Kort en Klïjn. EO: 19.04 Spoor 7.
AVRO: 20.04 Forza. VPRO: 21.04 Villa 65.
Met om 21.04 De voorste linie; 22.04 De
stompin' velden. WN: 0.04 Umma gum-
ma. AKN: 2.02 Pyama FM. TROS: 4.02-
6.00 Nachtwacht.
RADIO 4
FM99.8 MHz
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04 Van Staa tot zeven.
EO: 19.04 De gouden greep. KRO: 20.04
KRO's Countrytime. EO: 21.04 Neder
land zingt: Sing in. 21.30 Nederland
zingt: Licht op jongerenkoren. VARA:
22.04 De bovenste plank. TROS: 23.04-
O.OO Music all in.
Om 7.00,8.00,9.00,13.00,18.00 en 20.00
Nieuws
TROS: 7.02 Een goede morgen met
mevr. Dr. Lotte van de Pol. 9.04 Muziek
voormiljoenen. 11.00 Ochtendconcert. I.
Radio Symf. Ork. met altviool en cello; II.
Muz. voor viool en piano. 13.04 De klas
sieke top 10 en nieuwe klassieke cd's.
14.00 Middagconcert. La traviata, opera
van Verdi. Choers du Grand Théatre en
Ork. van Romaans Zwitserland o.l.v.
Lawrence Foster met sol. NCRV: 16.00
Geloven in muziek. 16.45 Leger des
Heilskwartier. 17.00 Muziek in vrije tijd.
18.04 Orgelconcert. 18.30 Stemmen.
19.15 Dokument op 4. 20.02 Avondcon
cert. Pianomuz. 22.30 Muziek vandaag.
NPS: 0.00-1.00 Vincent na middernacht.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 rt
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
Elk heel uur t/m 18.00, 22.00, 23.55
Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.05 NOS Sportief. VPRO: 7.30-16.00
Dinsdag op 5, met om 7.30 De ochtend-
Picture is een simpeler spel en
voldoet precies aan dat wat vol
gens mij een succesvol spel
maakt."
De Bruijn is ook alweer bezig
met de voorbereidingen voor
AVRO's Late Ochtend, dat eind
deze maand begint. Het wordt
een dagelijks magazine voor de
ochtend, maar wil geen concur
rent zijn van programma's als
Koffietijd. GPD
krant; 8.30 De omgeving; 8.40 Instituut
Schreuders. IKON: 8.54 Snippers. VPRO:
9.02 De vrolijke wetenschap; 9.53 Vrije
geluiden; 10.02 De omgeving; 10.40 De
jazz van Pete Felleman; 11.02 De plek;
12.05 Het debat: De omgekeerde wereld,
13.08 De documentaire: Aardse zaken;
14.02 Ongehoord, maar wel verteld. Ra
dioverhalen tegen de klippen op; 15.02
Passages passanten. RVU: 16.02 Sporen
in het verleden. 16.45 Radio mundo.
NPS: 17.05 Radio UIT. PP: 17.50 RPF. RK-
K/KRO: 18.08 Tot uw dienst. 18.55
Scheepspraat. NPS: 19.00 Nieuws en ak-
tualiteiten in het Turks. 19.45 Nieuws en
aktualïteiten in het Marokkaans en Ber
bers. 20.30 Nieuws en aktualiteiten in het
Chinees. TELEAC/NOT: 21.00 De wereld
van de countrymuziek. 21.30 Pique ni-
que. VPRO: 22.02-23.55 De avonden, met
om ca. 22.04 Music Hall; ca. 23.00 Donke
re materie; ca. 23.45 De mannen van de
radio.
Judith de Bruijn presenteert het letterspel Get the picture.
Nieuws: elk heel uur. 7.05 Omroep Zee
land ochtendeditie. 8.10 De agenda. 8.12
Landelijke en internationale actualitei
ten 8.32 Omroep Zeeland ochtendeditie.
9.05 Muziek door de week. 10.05 Oogap
pels en muilperen: De jaloezie tussen
Leeuw en Muis en Sint Nicolaas. 11.05 'n
Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zeeland mid
dageditie. 13.100e agenda. 13.12 Lande
lijke en internationale actualiteiten.
13.35 De passage. 14.05 Muziek in be
drijf. 16.03 Gefeliciteerd! 17.05 Omroep
Zeeland avondeditie. 18.10 De agenda.
18.12 Landelijke en internationale actua
liteiten.
LIAISONS
Een keur aan sterren straalt in
het drama Dangerous Liaisons
(1988) van Stephen Frears, een
fraaie verfilming (drie Oscars)
van het toneelstuk van Chris
topher Hampton naar de roman
Les liaisons dangereuses van
Choderlos de Laclos. Een mar
kiezin (Glenn Close) en graaf
(John Malkovich) hebben er dui
vels plezier in te spelen met an
dermans hart. Ook met Michelle
Pfeiffer, Uma Thurman, Kenau
Reeves en Swoozie Kurtz.
Nederland 3,19.55 uur
VIGILANTE
Vigilante cop (1991) is een actie
film van Mel Damski over twee
vrienden die agent worden. De
een ontwikkelt zich tot een rus
tige diender en de andere tot een
schietgrage smeris. Met Alex
McArthur, Dale Midkiff en Terry
O'Quinn.
RTL 5,20.30 uur
REMEBER
Een mode-ontwerpster droomt
steeds weer over een vorig leven
waarin ze werd vermoord in de
thriller Dying to remember
(1993) van Arthur Allan Seidel-
tnan. Met Melissa Gilbert, Ted
Shackelford en Scott Plank.
SBS 6,20.30 uur
SCARFACE
Scarface is een in drie delen uit
gezonden misdaadfilm van Bri
an de Palma (1983) met Al Paci-
no als Cubaanse vluchteling die
er alles aan doet het te maken a Is
crimineel in Amerika. Scenario
van Oliver Stone. Ook met Mi
chelle Pfeiffer en Steven Bauer.
Veronica, 20.30 uur
GOOD
Een arbeidster krijgt van de di
rectie te horen dat alle vrouwe
lijke werknemers zich voor hun
eigen gezondheid beter kunnen
laten steriliseren in het drama
For their oivn good (1992) van
Ed Kaplan. Zij ziet als kostwin-
ster geen andere uitweg, maar
enige tijd later moet de fabriek
sluiten. Met Trey Ames, Eliza
beth Perkins en Michael O'N
eill.
BRTN 1,20.45 uur
CLOSE-UP
Cartoon tijd is een documentai
re in de serie Close-up over de
topjaren van de tekenfilm in de
jaren vijftig. In het na-oorlogse
Amerika leken rijkdom en luxe
voor iedereen bereikbaar, een
tijd van snelle technologische
ontwikkelingen en vrijwel gren
zeloos optimisme. Die wereld is
voor altijd vastgelegd in de te
kenfilms uit die periode zoals
Bugs Bunny, Daffy Duck en
Tom Jerry.
Nederland 1,22.50 uur
HILVERSUM - De NOS had maandag nog geen toestemming
voor een directe uitzending van de voetbalwedstijd Feye-
noord-Tenerife. Daarom vandaag geen direct verslag van de
de UEFA Cup-returnwedstnjd, maar een samenvatting in het
Sportjournaal II op Nederland 3 (22.16 uur) en Studio NOS op
Nederland 2 (23.15 uur)
Sport? en Duitsland 1 brengen wel een rechtstreeks verslag
van de UEFA Cup-returnwedstrijd Schalke 04-Club Brugge
18.25 uur). Duitsland 2 heeft Karlsruhe SC-Bröndby Kopen-
hage op het programma staan (16.10 uur)
BBC 1 brengt Newcastle United - FC Metz (21.00 uur), moge
lijk ook te zien op Frankrijk 1In dat geval komt de film Three
men and a little lady op Frankrijk 1 te vervallen.
In Sportjournaal I (Nederland 2,18.43 uur) aandacht voor het
NOC/NSF-symposium 'Verzakelijking binnen de topsport'
en een voorbeschouwing op Grasshoppers-Ajax van woens
dag.
In Studio NOS verder beelden van de tafeltennisinterland
Nederland-Polen en van de basketbalwedstrijd EBBC-Zadar
in het Europa Cup-toemooi.
DUBLIN - Nederland treedt als achtste deelnemer aan tij
dens het Eurovisie Songfestival 1997 in de Ierse hoofdstad
Dublin. Dat is het resultaat van de loting die de Europese om-
roepunie EBU heeft gehouden. Het songfestival gaat volgend
jaar op zaterdag 3 mei de lucht tn vanuit het Point Theatre.
Voor ons land doet de theatergroep Mrs. Einstein mee.
Meer dan dertig landen wilden deelnemen aan het Eurovisie
Songfestival 1997. De landen die de afgelopen vier jaar de
beste resultaten behaalden, plaatsten zich automatisch voor
het Eurovisie-podium in Dublin.
Tot de grote afwezige deelnemers behoren België, Israël en
Finland. Opmerkelijk is de terugkeer van Italië, dat de afgelo
pen jaren nauwelijks belangstelling meer had voor het liedje
sfestijn. GPD
MIDDELHARNIS - De Franstalige satellietzender TV 5
houdt volgend jaar een uitgebreid onderzoek onder haar kij
kers in Nederland, Duitsland, Denemarken, Zweden en
Noorwegen, om inzicht te verkrijgen over de mening van de
kijkers over de kwaliteit van de programmering. In ons land
worden 400 telefonische interviews gehouden, geselecteerd
na oproepen in programma's, op teletekst en internet
De programma's van TV 5 zijn in Zeeland op de kabel te vol
gen in Noord- en Midden-Zeeland, maar niet in Zeeuws-
Vlaanderen. De zender wordt sinds kort ook op de kabel door
gegeven in Bangkok en Taipeh.
HILVERSUM - In het kader van het proces tegen De Hakke
laar heeft Ontbijt tv (Nederland 17.29 uur) een gesprek met
Henk Schutten, schrijver van het boek De jacht op Octopus.
MiddagEditie (Nederland 3. 12.07 uur) bezoekt met Henk
Schutten locaties waar hij aanwijzingen geeft voor het be
staan van georganiseerde misdaad in Nederland.
Ontbijt tv voelt ook politicoloog P. van der Heiden aan de tand
over de keuze van Bukman als nieuwe Tweede Kamer-voor
zitter. Ook een gesprek met slavist Nena Tromp-Crkic over de
protesten van de Servische oppositie tegen het ongeldig ver
klaren van de lokale verkiezingen.
2 Vandaag (Nederland 2,17.29 uur) toont een portret van oud
minister Bukman in het kader van zijn benoeming en heeft
ook aandacht voor de oppositie in Servië.
In Middageditie verder de dag van de gehandicapten. In het
tweede deel van een serie over integratie van allochtonen
wordt een kijkje genomen achter de schermen van een moskee
ergens in Nederland,
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.07 KROTe-
kenfilmfestival 07.29 Ontbijt tv
09.00 NOS Journaal 09.05 AVRO
Get the picture 09.34 NCRV 'n
Goeiedag met Jos Brink 10.24 (TT)
Taxi 11.19AVROER 12.02 PP PvdA
12.05 NOS Tekst tv 15.07 NCRV
(TT) Zo vader, zo zoon
15.35 'n Goeiedag met Jos Brink,
magazine
16.30 Cosby show, serie
17.00 AVRO Alles kits, kinderse
ries
18.05 NCRV Roseanne, serie
18.35 KRO Get the picture, quiz
19.05 Lieve Martine, vragen
19.51 PP SP
20.00 NOS (TT) Journaal
20.25 AVRO Netwerk, actualitei
ten
21.08 NCRV (TT) In naam der Ko
ningin, serie
22.10 (TT) Rondom tien, praatpro
gramma
22.50 AVRO Close up: Cartoon-tijd
23.49 Beeldenstorm, kunstmaga
zine
23.58-00.29 KRO Familie, portret
ten
NEDERLAND-2
09.00-10.20 TELEAC/NOT (TT) Bra
zilië 2000 10.30-11.50 (TT) Post uit
Turkije 12.30 De specialist 13.00
TROS Het pakhuis 13.27 Radar
14.00 NOS Het vragenuurtje 15.00
TROS Het spreekuur
16.00 NOS (TT) Journaal
16.08 EO Alleen op de wereld, te
kenfilmserie
16.36 De Waltons, serie
17.21 Peter, sketch
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal
18.15 Actualiteiten 18.43
Sportjournaal 18.51 Hoofd
punten uit het nieuws
19.00 EO (TT) Als jedurft, praatpro
gramma
19.27 Jong, programma
19.56 Ik weet het beter, spel
20.24 (TT) Sulawesi - Een wonder
lijk eiland, natuurfilm
21.16 (TT) Wereld van verschil, bij
belstudie
21.45 Nederland zingt, koorzang
22.12 De verandering, gesprekken
22.42 TELEAC/NOT Human re
source management
23.15-23.55 NOS Studio NOS,
sport
l NEDERLAND-3J
07.00 NOS Tekst tv 12.00 Journaal
12.07 MiddagEditie13.00 NOS
Journaal 13.08 Van gewest tot ge
west 13.36 (TT) Lingo 13.59 Zem-
bla 14.42 VPRO Laat op de avond
na een korte wandeling 15.32 Het
RFO van binnenuit 16.00 NOS (TT)
Journaal 16.05 Wat doe jij nou?
16.40 Alle kinderen zingen
17.05 VARA Heartbreak High, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, maaltijd
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Het Klokhuis, bac
teriën (2)
19.00 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.25 (TT) Onverwachte natuur,
magazine
19.55 Dangerous liaisons, speel
film
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.04 NOS (TT) NOS-Den Haag
vandaag, rubriek
23.25 Positief genieten met Hans
Dorrestijn, amusement
23.50 Monty Python's flying cir
cus, serie
00.20 NOS Tekst tv
RTL4J
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Looney
tunes 07.30 Ontbijtnieuws 07.40
Looney tunes 08.00 Ontbijtnieuws
08.08 The bold the beautiful
08.30 Ontbijtnieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Ontbijtnieuws
09.10 As the world turns 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00
Koffietijd! 11.00 The Oprah Win
frey show 11.45 Santa Barbara
12.30 Little mermaids 12.55 Camp
Candy 13.30 Postcode loterij re
cord show 14.30 Film video-
nieuws 15.05 As the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.05 Staatsloterij trekking 1+2
17.10 5 uur show, (18.00-18.10
Nieuws)
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
serie
20.30 Wolff, misdaadserie
21.25 Staatsloterijshow, spel
show
23.00 Nieuws
23.45 Catherine, praatprogramma
00.35 The Oprah Winfrey show
01.20 Santa Barbara, serie
02.10 Nachtprogramma
RTL5
16.30 Goede tijden, slechte tijden,
serie
16.55 Power time, jeugdseries
17.40 Perfect strangers, serie
18.10 M.A.N.T.I.S, actieserie
19.00 Uit het volle leven, reporta
ges
19.30 New York undercover, poli
tieserie
20.30 Vigilante cop, actiefilm
22.15 Ricki Lake, praatshow
23.00 Van lichte zeden, portretten
23.35 Denktank, quiz
00.05 Nachtprogramma
SBS6
14.20 Horoscoopjournaal
14.25 Hart van Nederland, magazi
ne
14.50 Days of our lives, serie
15.35 Popeye, tekenfilmserie
15.45 The adventures of T-Rex, te
kenfilmserie
16.10 Webster, serie
16.45 Liberty Street, jeugserie
17.10 My two dads, serie
17.40 The single guy, serie
18.10 Jerry Springer, praatshow
18.55 Goudkust, serie
19.25 Over de roooie, amusement
19.52 Hart van Nederland
20.30 Dying to remember, thriller
21.55 Helden van 06-11
22.30 Hart van Nederland, magazi
ne
23.00 Jambers, terminalen
23.50 Missing persons, serie
00.40 Days of our lives, serie
01.25-01.35 Horoscoopjournaal
VERONICA
07.00 Call tv: 07.00 Op en top, 09.00
Winkel van Sinkel, 11.00 Dedroog-
kap, 12.00 Game time, 14.00 Te
rugkijken met...
16.00 Onderweg naar morgen, se
rie
16.30 Saved by the bell, jeugdserie
17.00 California Dreams II, serie
17.30 Hollyoaks, serie
17.55 Airwolf, actieserie
18.50 StreetliVe, spel
19.25 Onderweg naar morgen, se
rie
19.55 Denktank, quiz
20.30 Scarface I, film
21.40 Veronica goes Latin
22.20 Highway patrol
22.45 Ellen, serie
23.15 Red shoe diaries, serie
23.50-00.38 Pointman, actieserie
BELGIË NED-1 BRT j
10.30 Leven rondom ons, biologie
11.00-11.25 De Middeleeuwen
17.15 Het capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Thuis, familieserie
19.25 Paardenkoersen
19.30 Journaal
20.05 Typisch Chris, amusement
20.45 For their own good, tv-film
22.20 Pavarotti and friends, con
cert
22.50 Journaal
23.20 Zapland
23.47-09.00 Journaal
BELGIË NED-2 BRT
17.00-17.45 De ToeTer, kinder
krant
17.50 Dag Sinterklaas, kinderpro
gramma
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Draaimolen, kinderpro
gramma
18.15 De boomhut, kleutermagazi
ne
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.05 Zorro, avonturenserie
19.30 Journaal
20.05 Body en soul, serie
21.00 Kijk uit!, verkeerstips
21.05 Heroverde aarde, documen
taire
21.59 KENO-uitslagen
22.00 Ter zake, nieuws
22.30 V.Z.W, quiz
23.17 Coda
23.20-02.00 Terzake
KINDERNET
07.00 Wekservice 07.15 Ovide 07.30
Boes 07.45 Dommel 08.00 Toeters
bellen 08.10 Freddy de kat 08.20 Stars-
treet 08.35 Bobobobs 09.00 Brum 09 10
Tik tak 09.20 Klein, klein kleutertje 09 .35
David de kabouter 10.00 Barbapapa
10.30 Knock outs 10.35 Secret valley
MUSIC FACTORY
07.00 Get up! (and dance) 10.00 Clip
Gallery 12.00 The bass-ment 15.02 Clip
Gallery 16.00 Wessel van Diepen 18.02
Toute Fabienne 19,30 De Dag Top 5
20.00 MPTV 22.02 Till midnight 00.00
@lter 8 01.30 Clip Gallery
TV 10
13.25 TV shop 14.25 Taxi 14.55 MASH
15.25 Vijf op een rij 15.55 Take a letter
Mr Jones 16.20 'Allo 'allo 16.50 Blackad-
der 17.25 Dallas 18.15 Operation petti
coat 18.40 Love boat 19 35 Vijf opeen rij
20.05 Benny Hill 20.35 'Allo 'allo 21.05
Dertigers21.55 Blackadder 22.30Take a
letter Mr Jones 22.55 MASH 23.25 Taxi
23.50 Starsky Hutch
BELGIE FRA-1 RTBF
11 45 Vacaturebank 12.05 Les voisins
12.30 Gourmandises Aansl Nieuws
overzicht 12.45 Nieuws 13.15 Du bout
des aïles 13.45 Document historique:
Les grands jours du siècle 14.35 L'ecran
témoin: Débat 16.OOTélétourisme 16.35
Dr Markus Merthin 17.30 Dróles de da
mes 18.30 Régions soir 18.50 Cartes sur
table 19.10 Le quotidien des sports
19.30 Nieuws 20.10 La neuvième case
21 40 Pulsations 22.40 TéLéCiNéMa
23.30Nieuws 23.50 24 H sur les marches
23.55 La pensée socialiste 00.05-08.00
Nieuws
FRANKRIJK-1
06.05 Cöté Coeur 06.30 Intrigues 07 00
Nieuws 07.10 Salut lesToons08.30Télé
Shopping 09.00 Affaires étrangères
09.40 Cas de divorce 10.15 Premiers
baisers 10.40 Héritages 11.40 La roue de
la fortune 12.10 Cuisinez comme un
grand chef 12.15 Le juste prix 12.50 Ver-
bruikerstips 13.00 Nieuws 13.38 Fem-
mes 13.40 The Young and the Restless
14.35 Cöte Ouest 15.30 Hotel 16.25 Une
familie en or 16.55 Club Dorothée 17.35
KarineetAri 18.10 Le rebelle 19.00 L'ora
l'appel 20.00 Nieuws 20.40 Nieuws van
de renbaan 20.50 3 Men and a Little La
dy, film van Emile Ardolino (1990) met
Tom Selleck en Steve Guttenberg 22.50
Le monde de Léa 00.30 Spécial sport:
WK Karting a Bercy 01.05 Nieuws 01.20
Les petites ambassades 01.45 Histoires
naturelles 02.50 Nieuws 03.00 Histoires
naturelles 03.55 Nieuws 04.05 Les aven-
tures du jeune Patrick Pacard 04.55
Nieuws 05,05 Muziek 05.15 Histoires
naturelles
FRANKRIJK-2
05.40 L'aigrefïn 06.30 Télématin 08 35
Loving 09 00 The bold and the beautiful
09 30 Matin Bonheur 11.05 Nieuws
11 15 Motus 11.45 Les Z'amours 12.10
Un livre, des livres 12.20 Pyramide
12.59 Nieuws 13.50 Derrick 14.50 Le re-
nard 16.00 La chance aux chansons
16.50 Des chiffres et des lettres 17.19 Un
livre, des livres 17.20 C'est cool! 17.55
Heartbreak High 18.45 Qui est qui?
19.15 Bonne nuit les petiis 19.25 Studio
Gabriel 20.00 Nieuws 20,35 Image du
jour; Tournée des Springboks 20.40 A
cheval 20.55 Pas de problème. film van
Georges Lautner (19751 met Miou Miou
en Bernard Menez 22.30 Un livre, des li
vres 22.40 Les films qui sortent le len-
demain dans les sallesde cinéma 22 50
Taratata. présenté par Alexandra Kazan
00.05 Journal de la nuit 00.20 Le cercle
de minuit cinéma 01.40 Histoires cour-
les 02.10 Studio Gabriel 02.40 Patago-
nie force 10 03 35 24 heures d'info 03.50
La compète 04.15 Chip et Charly 04.40
La chance aux chansons
TV5
06.00 TV5 minutes 06 05 Paris lumières
06.30 Télématin 07.55 TV5 minutes
08 03 Canadees nieuws 08.35 Le cercle
de minuit 09.45 Espace francophone
10.15Sidamag 10.30 TV5 minutes 10.35
Thalassa 11.30 Enjeux Le Point 12.33
Frans nieuws 13.00 Paris lumières 13.30
Questions pour un champion 15.00
Francofolies 15.30 Pyramide 16.00
Nieuws 16.15 Gourmandises 16.30 Bibi
et ses amis 17.05 Fa si la chanter 17.30
Studio Gabriel 18.00 Questions pour un
champion 18.30 Nieuws 19.00 Paris lu
mières 19.30 Zwitsers nieuws 20.00 En-
voyé spécial 21.30 Perfecto 22.00 Frans
nieuws 22.35 Bouillon de culture 23.50
Viva 00.30 Frans nieuws 00.55 Belgisch
nieuws 01.30 Questions pour un cham
pion 03.00 Francofolies 03.30 Paris lu
mières 04.00 Thalassa 05.00 Enjeux Le
Point
DUITSLAND-1
05,30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Dallas 09.45 Tele-Gym 10.00 Heu
te 10.03 Auslandsjournal 10.45 ZDF-in-
fo Gesundheit 11.00 Heute 11.04 Lass
Dich überraschen 12.35 Umschau 12.55
Presseschau 13.00 ZDF-Mittagsmaga-
zin 13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.00
Tagesschau 14.03 Ein Haus in der
Toscana Aansl.. Kapt'n Blaubar 15.00
Tagesschau 15.03 Juliane Andrea
16.00Tagesschau 16.03 Fliege 17.00Ta-
gesschau 17.10 Brisant 17.40 ARD vor
acht 18.25 ARD Sport Extra: Voetbal FC
Schalke-FC Brugge 20.25 Tagesschau
20.40 Adelheid und ihre Mörder 21.30
Pleiten. Pech und Pannen 22.00 Plusmi
nus 22.30 Tagesthemen 23.00 Boule
vard Bio 00.00 Bakersfieid P.D 00.25
Nachtmagazin 00.45 All fall down, dra
ma (1961) van John Frankenheimer met
Warren Beatty, Eva Marie Saint en Karl
Malden 02 30 Nachtmagazin 02.50 Flie
ge 03.50 Die schónsten 8ahnstrecken
Deutschlands 04.00 Kulturreport 04.30
Plusminus 05.00 Brisant
DUITSLAND-2
05 30 Zie Duitsland 113.45 Gesundheit!
14.10 Wie Weihnachten auf die Erde
kam 14.15 Neue Abenteuer mit Black
Beauty 14 35 PUR Sport 14.55 Logo
15.05 Pinocchio 15.30 Dalh Dalli 16.00
Heute 16.05 Moment mal 16.10 ZDF
Sport Extra: Voetbal Karlsruhe SC
Brondby Kopenhage 18.40 Sketches
18.50 Guten Abend 19.00 Heute 19.25
Unser Lehrer Doktor Specht 20.15 Ver
steckte Kamera 21.00 Frontal 21.45 Heu-
te-journal 22.15 371 22.45 Ein Fall für
zwei 23.45 Heute nacht 00.00 My left
foot, speelfilm (1989) van Jim Sheridan
met Daniel Day Lewis, Brenda Fricker
en Alison Whelan 01.40 Heute nacht
01.55 37i 02.25 Moment mal 02.35
Strassenfeger 03.30 ZDF-Abendmaga-
zin 04.00 Dalli Dalli 04.30 Strassenbe-
kanntschaften 04.45 Frontal
RTL TV
05.30 Aktuell 05.32 Guten Morgen 05 35
Reich und Schón 06.00 Aktuell 06 05 Pa
radise Beach 06.30 Aktuell 06.35 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 07.00 Punkt 7
07.30 Aktuell 07.35 Unter uns 08.00 Ak
tuell 08.05 Springfield Story 09.00 Aktu
ell 09.05 California Clan 10.00 Reich und
schön 10.30 Golden Girls 11.00 Der
Preis ist heiss 11.30 Familien Duell
12.00 Punkt 12 12.30 Hör' mal. wer da
hammert1 13.00 Magnum 14,00 Barbel
Schafer 15.00 llona Christen 16.00 Hans
Meiser 17.00 Junior Jeopardy1 17.30
Unter uns 18.00 Guten Abend 18 30 EX
CLUSIV - Das Star-Magazin 18.45 Aktu
ell 19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 An-
pfiff extra: Vor dem Spiel 20.30 Anpfiff
extra: HSV - AS Monaco 22.20 Anpfiff
extra. Highlights 22.30 Quincy 23.25
Miami Vice 00.15 achtjournal 00 45
Champions League Magazin 00.50
Cheers 01.20 Golden Girls 01 50 Hor'
mal, wer da hammert! 02.15 Barbel
Schafer 03.15 Nachtjournal 03 45
Champions League Magazin 03.50 llo
na Christen 04.40 Hans Meiser
ENGELAND-1
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Breakfast news extra
10.20 Style challenge 10.45 Kilroy 11.30
Can't cook, won't cook 12.00 Nieuws
12.05The really useful show 12.45Smil-
lie's people 13.00 Nieuws 13.05 The fly
ing doctors 13.50 A different country
practice 14.00 Nieuws 14.40 Neigh
bours 15.00 Call my bluff 15.30 The ter
race 16.00 Incognito 16.30 Brum 16.40
Romuald the reindeer 16.50 ChuckleVi
sion 17.10 Oscar's orchestra 17.35 It'll
never work 18.00 Newsround 18.10The
Biz 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
19.30 Regionaal nieuws 20.00 Holiday
20.30 EastEnders 21.00 Sportsnight
22.55 Nieuws 23.25 Nitjhthawks, thriller
(1981) van Bruce Malmuth met Sylves
ter Stallone, Billy Dee Williams en Rut-
ger Hauer 01.00-02.30 After midnight,
horrorfilm 1989) van Ken en J im Wheat
met Julian McWhirter, Pamela Segall
en Ramy Zade
ENGELAND-2
07.00 Open university 08.15 See hear
breakfast news 08.30 Perils of Penelope
Pitstop 08.50 Blue Peter 09 15 Johnson
and friends 09.25 Spot 09.35 The record
10.00 The worried well 10.15 Life goes
on in the Kalahari 11.00 Playdays 11.25
Thefugitive 12.15The Phil Silvers show
12.40 Flash Gordon's trip to Mars 13.00
See hear! 13.30 Working lunch 14.00
Spot 14.05 Johnson and friends 14.15
The north star, Amerikaanse oorlogs
film (1943) van Lewis Milestone met An
ne Baxter en Farley Granger 16.00
Nieuws 16.05 Westminster 16.55
Nieuws 17.00 Today's the day 17.30
Ready, steady, cook 18.00 The Oprah
Winfrey show 18.40 Lifetimes in a day
18.50 A week to remember 19.00 Fresh
prince of Bel Air 19.25 Heartbreak High
20.10 The O Zone 20.30 The verdict
21.00 University challenge 21.30 Food
and drink 22.00 Murder most horrid
22.30 When Rover met BMW 23.00 Ne
ver mind the buzzcocks AanslVideo
nation shorts 23.30 Newsnight 00.15 A
room with two views 00.50 Pride of
dress 01.00 The midnight hour 01.30-
07.00 The learning zone
NBC
06.00 The ticket 06.30 Nightly news
07.00 Today 09.00 European Squawk
Box 10.00 European money wheel 14.30
The squawk box 16.00 The site 17.00
National Geographic Television 18.00
European living: Flavorsof France 18.30
The ticket 19.00 The Selina Scott show
20.00 Dateline 2100 Basketbal 22.00
The tonight show 23 00 Best of Late
mght 00.00 Later 00.30 Nightly news
01.00 The tonight show 02.00 Inlernight
live 03.00 The Selina Scott show 04.00
The ticket 04.30 Talkin' blues 05.00 The
Selina Scott show
CNN
06.30 Inside politics 07.30 Moneyline
08.30 World sport 09 30 Showbiz today
10,30 Newsroom 11.30 World report
12 30 American edition 12.45 Q A
13.30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17.30 Earth matters 18.30 Q A 19.45
American edition 20.00 World business
today 21.00 Larry King live 22.30 Insight
23.00 World business today update
23 30 World sport 00.00 World view
01.30 Moneyline 02 15 American edi
tion 02.30 Q A 03.00 Larry King live
04.30 Showbiz today 05.30 Insight
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 09.00 Mor
ning mix 12.00 Greatest hits 13.00 Hit
list UK 14.00 Music non-stop 16.00 Se
lect MTV 17.00 Hanging out 18,00 The
grind 18.30 Dial MTV 19.00 Hot 19.30
Road rules 1 20.00 US Top 20 count
down 21.00 Stylissimo! 21.30 Alanis
Morissette live 'n' loud 22.00 Club MTV
23,00 Amour 23.30 Beavis Butt-head
00 00 Alternative nation 02.00 Night vi
deos
EUROSPORT
08.30 Triathlon 09.30 Eurofun 10.00
Speedworld 12.00 Eurogoals 13.00 Bok
sen 14.00 Surfen 14.30 Snowboarden
15.00 Bobsleeën 17.00 Tennis 18.00
Voetbal 19.15 Motoren 20.00 Boksen
22.00 Voetbal: UEFA Cup 00.00-01.30
Snooker
SPORT7
16. 00 Sportzone 16.20 Sport7 TV Maga
zine. Snowboard 16.50 Voetbal7 18.00
Sport7nieuws 18.05 Sportcafé Voetbal
7 18.25 UEFA Cup Schalke 04-Club
Brugge 20.30 Topsport7: Tennis Kraji-
cek-Washington in München 22.30
Sport7nieuws 22,45-00.15 Voetbal 7 ex
tra
EURO 7
07.00 Euro 7 club 10.00 Dossier aarde VI
10.30 Floyd in Amerika 11.00 Het brein
binnenste buiten 11.30 Exotische huis
dieren 12.00 TV Shop 13.00 Euro 7 club
13.550p op 14.00Schilderen met Bob
Ross 14.30 Exotische huisdieren 15.00
Vermommingen 15.30 Het brein bin
nenste buiten 16.00 De laatste wilde die
ren III
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 Roadshow 18.00 Time travellers:
Caesar's nightmare. An ambush in the
forest 18 30 Terra X: The voyage home II
19.00 Wild things Deadly Australians'
Forest 19.30 Wild things: Serengeti
20.00 Next step 20.30 Arthur C. Clarkés
mysterious world' Ancient wisdom
21.00 Solar system 22.00 Battlefields
The battle of the Rhine 123.00 Victory in
Europe 00.00 The astronomers-
Searching for black holes 01.00 Frontli
ne stories 02.00 The extremists 02.30-
03.00 The specialists II: Shoot scoot
