Veel te veel gif in watermilieu
Vuurwerk fors duurder
PZC
Nep-kistkalf Victor op tournee
Ziekenhuis zegt operaties af wegens ziekte
Ambassadeur Zuid-Korea van
misbruik medewerkster beticht
Duitsers razend over
Gelderse brief aan
Taiwanese bedrijven
Belastingdienst
teruggefloten voor
anoniementarief
binnenland
Gehalte aan bestrijdingsmiddelen ondanks maatregelen nog erg hoog
Centrum
vrouwen laat
mannen niet
toe bij taalles
Op slechts enkele kilometers van
hier is er een grote Belgische bank
die het rendement van
uw beleggingen kan verhogen.
'060226534
BBL
Splinternieuwe visafslag Urk
Möring wint Anna Blaman Prijs
Wijk Hoofddorp asbestvrij
Vier gewonden bij botsing trams
Drank in spel bij ongeluk Breda
zaterdag 5 oktober 1996
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Maatregelen te
gen het gebruik van bestrij
dingsmiddelen hebben de wa
terkwaliteit nog niet voldoende
verbeterd.
Uit onderzoek naar 103 bestrij
dingsmiddelen blijkt dat deze
middelen nog steeds in het hele
watermilieu voorkomen in soms
veel te hoge concentraties.
Daardoor zijn bepaalde insec
ten verdwenen en moet water
vaak extra gezuiverd worden
TILBURG - Het Centrum
voor Buitenlandse Vrou
wen (CBV) in Tilburg
houdt het been stijf wat
betreft toelating van
mannen. De vrouwen wil
len niet dat buitenlandse
mannen in hun centrum
taallessen volgen, zoals de
gemeente wil. Zij eisen nu
dat een onafhankelijk be
middelaar bindend advi
seert in dit slepend con
flict.
Tot nu toe heeft wethou
der W. Luijendijk van So
ciale Zaken in de kwestie
bemiddeld maar zijn aan
wezigheid wordt door de
vrouwen niet langer op
prijs gesteld. De wethou
der zou zij noren te veella
ten hangen naar de voor
standers van gemengde
taallessen en te weinig be
lang hechten aan de argu
menten van de allochtone
vrouwen, zo menen zij.
Achtergrond
Zij wijzen daarbij op hun
culturele achtergrond.
Want ook als in het vrou
wencentrum aan het Wil-
helminapark maar één
man wordt toegelaten,
zullen de vrouwen, al dan
niet gedwongen door hun
vaders en echtgenoten,
massaal wegblijven,
voorspellen zij. ANP
om als drinkwater te kunnen
dienen.
Het onderzoek is uitgevoerd
door het Rijksinstituut voor In
tegraal Zoetwaterbeheer en Af
valwaterbehandeling (RIZA).
Het maakt onderdeel uit van het
project Watersysteemverken
ningen.
De meeste van de onderzochte
bestrijdingsmiddelen zijn ge
bruikt in de landbouw. Veel
middelen zijn teruggevonden in
oppervlaktewater, grondwater,
regenwater en waterdieren. De
concentraties overschrijden op
veel plaatsen de normen, in
sommige gevallen enkele tien
duizenden malen.
Waterdieren
Voor waterdieren zijn de insec
ticiden het schadelijkst. Voor de
drinkwaterbereiding geven de
onkruidbestrijdingsmiddelen
de grootste problemen. De extra
zuivering die vaak nodig is,
brengt aanzienlijke meerkosten
met zich mee voor de waterlei-
dingbedrij ven.
Het beleid voor landbouwbe-
strijdingsmiddelen heeft de af
gelopenjaren wèl geleid tot ver
mindering van het gebruik en de
uitstoot van grondontsmet-
tingsmiddelen en sterk uitspoe
lende middelen. Maar het ge
bruik en de emissies voor de
meest risicovolle stoffen (insec
ticiden), zijn veel minder ge
daald. Ook de uitstoot via ver
waaiing van spuitnevel is niet
afgenomen, en juist die emissie
leidt tot een piekconcentratie in
het oppervlaktewater.
Giftigheid
Een deel van de huidige proble
men met het water hangt samen
met de toelatingsprocedure uit
het verleden. Uit het onderzoek
blijkt dat voor veel toegelaten
bestrijdingsmiddelen essentiële
informatie ontbreekt over on
der meer gedrag en giftigheid in
het water. Ook wijken de gege
vens van fabrikanten af van ge
gevens uit openbare literatuur.
Sinds 1995 gelden strengere
toelatingseisen. Bij de (her)be-
oordeling van bestrijdingsmid
delen moeten de gegevens te
genwoordig compleet zijn en
wordt de openbare literatuur
wel meegenomen. Verwacht
wordt ook dat de risico's van de
bestrijdingsmiddelen in de toe
komst beter bepaald kunnen
worden. ANP
ALKMAAR - Het nep-kistkalf Victor toert sinds gisteren door
Nederland. Gisteren stond hij in zijn kistje in Alkmaar, waar ou
ders met kinderen hem een aai konden geven. De organisatie
Lekker Dier is een actie begonnen tegen het houden van kistkal
veren en de omstandigheden waar de dieren in moeten leven voor
ze geslacht worden. Er zijn in Nederland ongeveer 500.000 kist
kalveren. Victor doet tot en met 10 oktober diverse steden in Ne
derland aan. fotoPaul Vreeker/ANP
van onze redactie binnenland
TILBURG - Ongeveer vijftig
mensen die deze week een ope
ratie zouden ondergaan in het
St. Elizabethziekenhuis in Til
burg, hebben te horen gekregen
dat dat voorlopig niet doorgaat
omdat een kwart van het opera-
tiekamerpersoneel zich heeft
ziekgemeld. Reden hiervoor zijn
spanningen op de werkvloer.
Een van de ooi-zaken van het ex
treem hoge ziekteverzuim is een
al langer slepend conflict tussen
de leiding van de afdeling en het
personeel. Sinds maandag zijn
vier operatiekamers gesloten.
Een woordvoerster van de di
rectie bevestigde vrijdag dat
een deel van het personeel „we
gens spanningen" thuis zit.
Over de aard van de spanningen
worden om redenen van privacy
geen mededelingen gedaan.
Volgens de directiewoordvoer
ster zijn de operaties geschrapt
omdat de afdeling al langer
kampt met een hoog ziektever
zuim. Ook zijn er nogal wat
mensen met zwangerschapsver
lof. „We vonden het niet verant
woord om minder spoedeisende
operaties met een tekort aan
personeel uit te voeren."
Bij de gedupeerden zou begrip
voor de situatie bestaan, al was
volgens de woordvoerster in en
kele gevallen de melding van het
uitstel wel wat abrupt. ANP
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Een medewerk
ster van de ambassade van
Zuid-Korea in Den Haag heeft
bij de politie aangifte gedaan
van seksueel misbruik door am
bassadeur Kyungchul Kim (61).
Het ministerie van Buitenland
se Zaken heeft de ambassadeur
van de aangifte op de hoogte ge
steld. De raadsman van Kyung
chul Kim zegt dat zijn cliënt het
misbruik ontkent.
Persofficier mr. S. Horstink
heeft gistermorgen verklaard
dat het OM Buitenlandse Zaken
gaat verzoeken om de diploma
tieke onschendbaarheid van de
ambassadeur tijdelijk op te hef
fen. Het is nog niet duidelijk of
de regering in Seoul daaraan
meewerkt.
De raadsman van de vrouw die
de aanklacht heeft ingediend,
mr. A Moszkowicz, overweegt
een civiele procedure te starten,
om schadevergoeding van de
betrokken ambassadeur te ei
sen. De advocaat bevestigt dat
hij onderhandelingen is begon
nen met de advocaat van de am
bassadeur.
In gesprek
De advocaat van Kyungchul
Kim zei gistermiddag dat zijn
cliënt de beschuldigingen ont
kent. maar bevestigde met
Moszkowicz in gesprek te zijn
over een regeling. ANP
mist
nvdj
inde
i dro-
ronc!
dik,
BEVïREN f i
ZELZATE SINT NIKIAAS
De Bank Brussel Lambert stelt u, in uvv taal, een uitzonderlijke financiële
en fiscale expertise ter beschikking. Termijnrekeningen, producten met een
gewaarborgd hoog rendement en alle spaar-en beleggingsvormen zijn beschik
baar in de door u gewenste deviezen en dus zonder wisselkoersrisico.
Wilt li meer inlichtingen, bel dan gratis, van maandag tot zaterdag, van 7
tot 22 uur, het onderstaande nr.:
DE VOORKEURBANK
antwerpen- dc Keyserlei 11 - Lange Gasihuissir.iai 14 beveren-WAAS Oude Zandslraal 14
brasschaat: Brcdabaan 236 brugge-centrl M Markt 18-19 kapellen Annverpse-
stccnwcg 35/37 knokke: Albertplein 2 - Lippenslaan 345 maldegem Boudewljn
Lippensstraat ma oostende Wapenplein 3 sint-giujs-waas Kerkstraat 104 sint-
laureins Dorpsstraat 114 slnt-nlklaas O -l -Vrouwplein 28 stekene. Dorpstraat 36
vrasene: Oude Dorpstraat 1 waterv liet Molenstraat 54A zelzate: Grote Mam 6 -
Groênpleln 5 brcssel Departement niet-inwoners Mamixtaan 24 (pb 94Si
URK - De bouw van de nieuwe visafslag in Urk
is in volle gang. Het skelet, van wat één van Eu
ropa's meest geavanceerde veilingen zal wor
den, staat sinds gisteren overeind. In het ge
bouw worden diverse technologische vindin
gen toegepast. De vis zal worden geveild via
een ultramoderne digitale klok, de eerste in
zijn soort ter wereld. In mei 1997 moet het com
plex klaar zijn.
foto Hans Steinmeier/ANP
Dollar, heffingen en hogere loonkosten oorzaken
van onze redactie economie
LICHTENVOORDE - De prijs
van vuurwerk gaat voor de jaar
wisseling fors omhoog. Volgens
een van de grootste importeurs
in ons land, Leo Groeneveld van
Lesli BV in Lichtenvoorde, stij
gen de prijzen met 15 en 25 pro
cent. De Chinese producenten
van knalwerk hebben de prijzen
fors opgeschroefd. Het is voor
het eerst in de afgelopen tien
jaar dat in China geproduceerde
duizendklappers, fonteinen,
kanonslagen en vuurpijlen meer
gaan kosten: tot nu toe daalden
de prijzen alleen maar.
Volgens Groeneveld wordt de
stevige prijsstijging veroor
zaakt door een combinatie van
factoren. In de eerste plaats
speelt de hogere dollarkoers een
rol. de munteenheid waarmee
het Chinese vuurwerk wordt be
taald. Verder heft de EU voor
het eerst invoerrechten over ge
ïmporteerd vuurwerk. En daar
komen de loonsverhogingen bij
de Chinese producenten bij.
waardoor de kostprijs met vijf
tot vijftien procent is gestegen.
In hoeverre de consument
straks met de straffe prijsverho
ging wordt geconfronteerd, is
afhankelijk van de opstelling
van de detaillisten: als zij alle
verhogingen doorberekenen
naar hun klanten wordt knal-
en siervuurwerk straks 25 pro
cent duurder. Groeneveld vreest
voor dat laatste: „Ik verwacht
dat de winkeliers hun marges
handhaven om de stijgende kos
ten te kunnen opvangen."
Een mogelijkheid is ook om
vuurwerkpakketten iets kleiner
te makenMaar de Lichtenvoor-
dse importeur heeft nog geen
signalen ontvangen dat men die
keuze maakt.
Productiekosten
Groeneveld: „De lonen zijn in de
Chinese vuurwerkindustrie al
tijd heel laag geweest. Sommige
fabrieken konden zelfs niet vol
doende werknemers vinden,
omdat ze elders meer konden
verdienen. In deze branche zijn
ze dus met een inhaalslag be
zig". De productiekosten gaan
ook nog eens omhoog doordat
knalvuurwerk weer met de
hand moet worden gefabri
ceerd. Dat is het gevolg van het
ROTTERDAM - Marcel Moring krijgt de Anjerfonds - Anna
Blaman Prijs 1996. De onderscheiding, ingesteld in 1965, is
bedoeld voorschrijvers en dichters die werken, wonen of nau
we banden hebben met het Rijnmond-gebied. Möring, die in
Rotterdam woont, krijgt de prijs voor zijn gehele oeuvre
De prijs bestaat uit een legpenning en een geldbedrag van
12.500 gulden. Burgemeester Peper overhandigt hem de on
derscheiding op 15 november in het Rotterdamse stadhuis.
Möring debuteerde in 1990 met de roman Mendels erfenis. In
1992 verscheen zijn roman Het grote verlangen, waarvoor hij
een j aar later de AKO Literatuur Prijs kreeg Vorig jaar publi
ceerde hij de novelle Bederf is de weg van alle vlees ANP
HOOFDDORP - Kinderen in de Hoofddorpse wijk Overbos
kunnen zich weer vrij op straat begeven. De gemeente Haar
lemmermeer nam na de brand donderdagavond in een loods
aan de IJweg, waarbij asbesthoudend materiaal vrijkwam,
geen risico en gaf ouders het advies hun kroost tot nader order
niet te laten buitenspelen, gisterenochtend tegen het middag
uur werd dat advies ingetrokken omdat inmiddels de wijk ge
heel was schoongemaakt.
De gemeente kreeg vijftien telefoontjes van bewoners die ver
telden na de brand rommel in hun tuin te hebben gevonden.
Een gespecialiseerd schoonmaakbedrijf heeft dat in de loop
van de ochtend opgeruimd. Alle bewoners krijgen van de ge
meente een brief dat zij zich alsnog kunnen melden als ze as
besthoudend materiaal vinden. ANP
ROTTERDAM - Twee trams in Rotterdam-Centrum zijn gis
terenmiddag frontaal op elkaar gebotst. Volgens de politie
zijn vier inzittenden gewond geraakt en naar het ziekenhuis
overgebracht. Twaalf inzittenden zijn volgens een woord
voerder van het openbaar-vervoersbedrijf RET lichtgewond
en kunnen ter plaatse worden behandeld.
Het ongeval gebeurde rond kwart over vijf op de hoek van de
Kruiskade en de Westersingel. Lijn 13 botste frontaal tegen
lijii 5, die per abuis de Kruiskade op reed. in plaats van recht
door. Vermoedelijk is een foute wisselstand de oorzaak van de
aanrijding geweest.
De RET-woordvoerder zegt dat de materiële schade aan beide
tramstellen aanzienlijk is. „We moeten nog bekijken of ze
moeten worden weggesleept of dat ze op eigen kracht naar de
remise kunnen," zegt hij. ANP
BRE D A - De chauffeur van de bestelbus die betrokken was bij
de aanrijding in Breda die woensdagochtend het leven kostte
aan twee 18-jarige vrouwen uit Etten-Leur, had veel meer al
cohol in zijn bloed dan wettelijk is toegestaan. Dat heeft de
politie gisteren meegedeeld
De officier van justitie heeft daarop besloten de 46-jarige
chauffeur uit Oosterhout te vervolgen wegens doodslag. De
rechter-commissaris heeft gisteren de voorlopige hechtenis
van de man bevolen.
Politie en justitie twijfelen ernstig aan het verhaal van de
chauffeur waarom zijn bestelbusje is gaan slippenVolgens de
man zou erop de drukke noordelijke rondweg van Breda vlak
voor zijn auto een voetganger zijn overgestoken. Hoewel er
heel wat getuigen in de buurt waren, heeft niemand van hen
dit verhaal bevestigd. ANP
van onze redactie binnenland
ARNHEM - De Duitse deelstaat
Nordrhein-Westfalen is razend
op de Gelderse Ontwikkelings
Maatschappij GOM over een
„hoogst beledigende" brief die
een medewerker van de GOM
heeft geschreven aan Taiwanese
bedrijven in Duitsland. De me
dewerker probeerde met de
brief bedrijven over te halen te
verhuizen van Nordrhein-West
falen naar de regio Arnhem-
Nijmegen.
In de brief gebruikt de mede
werker, die op de Asian Desk
van de GOM werkt, stellingen
en uitspraken over Duitsland,
de Duitse economie en het Duit
se bestuur, die bij het landsbe
stuur volledig in het verkeerde
keelgat zijn geschoten. Zo
schreef de man onder meer dat
„zelfs Bondspresident Kohl
vindt dat het in Nederland beter
is dan in Duitsland."
De grensoverschrijdende be
trekkingen tussen de Duitse
deelstaat en Gelderland zijn
door de kwestie danig bekoeld.
GOM-directeur W. Vrijhoef
heeft, zodra hij van de brief
hoorde, een excuusbrief ge
stuurd aan het landsbestuur van
Nordrhein-Westfalen en het mi
nisterie van Economische Za
ken. De medewerker heeft in
middels een andere functie
gekregen.
Vriendelijker
Volgens Vrijhoef heeft de mede
werker in de brief gegevens uit
rapporten en kranten op een rij
tje gezet. Hij schreef ondermeer
dat Duitsland te duur geworden
is en dat er in Nederland een
vriendelijker klimaat voor Chi
nezen is dan in Duitsland. Uit de
brief bleek echter niet, dat dit
geen eigen opmerkingen van de
GOM waren.
Het Gelders provinciebestuur is
zeer ontstemd over de actie van
de GOM, aldus een woordvoer
der. Gedeputeerde Staten heb
ben Duitsland-lobbyist P. de
Jong, die een kantoor in Düssel-
dorf heeft, opdracht gegeven om
alles te doen om de plooien weer
glad te strijken. In Nordrhein-
Westfalen overheerst voorals
nog boosheid. Een gepland be
zoek van Nederlandse bedrijven
aan dë deelstaat is afgezegd.
ANP
verbod op de stof chloraat. Deze
stof vergemakkelijkt de ver
branding, waardoor een harde
re knal ontstaat.
„Die stof is explosief in grote
hoeveelheden. Vorig jaar zijn
daar dan ook problemen mee
geweest. We hebben zelf overi
gens vuurwerk zonder chloraat
laten produceren, omdat we die
problemen hadden voorzien. In
Duitsland speelde dat namelijk
een jaar eerder. Maar om zonder
die stof toch een harde knal te
krijgen, moet het vuurwerk een
steviger constructie krijgen en
moeten de hulzen weer hand
matig worden dichtgeklapt. Dat
maakt het natuurlijk ook duur
der", aldus Groeneveld.
Hij denkt niet dat de prijsverho
gingen een toename van illegaal
vuurwerk in de hand zullen
werken. „Het illegale circuit
wordt steeds kleiner vanwege
de hoge straffen. Er zijn steeds
minder handelaren die het nog
aandurven." Lesli BV behoort
tot de top-drie van Nederlandse
vuurwerkimporteurs en levert
aan vijftien groothandels en 300
detaillisten in het hele land.
GPD
van onze redactie binnenland
AMSTERDAM - Als over de
identiteit van iemand geen twij
fel bestaat, mag de belasting
dienst de betreffende persoon
niet in het anoniementarief (60
procent) indelen. Dat heeft de
Belastingkamer van het ge
rechtshof in Amsterdam deze
week beslist in de zaak van Pen
ny Henshaw.
Dat hebben het Autonoom Cen
trum in Amsterdam en de advo
cate van de vrouw, mr. N Bax,
gisteren meegedeeld. Het Cen
trum, voert sinds 1994 een lan
delijke campagne tegen de Wet
op de identificatieplicht en
staat mensen bij die zicl\ tegen
die plicht verzetten.
Penny Henshaw weigerde haar
werkgever, het VU Ziekenhuis
in Amsterdam, toe te staan ge
gevens over te nemen uit haar
paspoort. Zij werd daarop in het
zogenaamde anoniementarief
van de loonbelasting ingedeeld
ingevolge de Wet op de identifi
catieplicht. Die wet stelt dat el
ke werknemer zich moet identi
ficeren bij zijn werkgever
In maart had de Belastingkamer
van het gerechtshof in Den
Haag al uitgesproken dat een
werknemer zich wel moet iden
tificeren bij zijn werkgever,
maar niet verplicht is een kopie
van het identiteitsbewijs af te
geven. Dat gebeurde in de zaak
Jos Derks.
De Belastingkamer in Amster
dam heeft bepaald dat als de fis
cus omtrent de identiteit van
iemand geen twijfels hoeft te
hebben, toepassing van het ano
niementarief in strijd is met ar
tikel 8 van het Europees Verdrag
voor de Rechten van de Mens.
Daarin staat dat inbreuk op het
recht van eerbiediging van het
privéleven slechts is toegestaan
als gesproken kan worden van
maatschappelijke noodzaak.
Het Autonoom Centrum stelt
dat werknemers niet langer
hoeven toe te staan dat werkge
vers kopieën van hun paspoor
ten maken. Ook kan het anonie
mentarief alleen maar worden
toegepast als de werkgever re
denen heeft om te twijfelen aan
de identiteit van zijn werkne
mer. Staatssecretaris Vermeend
van Financiën is in de zaak
Derks i n cassatie gegaande uit
spraak van het hof in Amster
dam wordt nog bestudeerd al
dus een woordvoerder van de
belastingdienst-ANP
