Karretjes voor terreintransport
P
Folklore Briengers stelen show op
seniorenbeurs Noord-Beveland
Midden-management in de aandacht
PvdA bezorgd over
zorg in Biervliet
8 PZC zeeland woensdag 25 september 1996 sbw 19
Schoonmaakbedrijf begint dealerschap elektrische bedrijf swagentjes
ondernemend
zeeland
in detail
marktberichten
recept
Chili-aardappelen uit magnetron
agenda
naren
urbe-
npol-
tn de
laak-
inga-
arto-
soort
iarte-
entig
bed-
V wil
hotel
Ie be-
Hier-
nolo-
l 19)
is ge
lding
zaar-
we-
wor-
het
bij-
b va-
zand
e be-
>ver-
:pro-
uder
dure
val-
ge
ven-
p de
nens
be-
ner-
was
wet-
elij-
wet-
van onze verslaggeefster
BRUINISSE - Een intern
transportprobleem bij het
Bruinisser schoonmaakbedrijf
Herscho Project Onderhond
leidde tot de oprichting van een
nieuw bedrijf in een totaal an
dere branche.
Aan de Nijverheidsweg in
Bruinisse wordt vrijdag Hol
land Electro Cars, dealer voor
vijf buitenlandse fabrikanten
van elektrisch aangedreven
wagentjes, geopend. Bart de
Gardeijn van Herscho ver
wacht dat zijn 'electro-cars'
voor veel verschillende bedrij
ven de oplossing kunnen wor
den die ze ook voor zijn
schoonmaakbedrijf lijken te
zijn.
We waren al j arenlang op zoek
naar een oplossing voor pro
blemen waarmee onze schoon
makers op recreatieterreinen
te kampen hebben. We werken
op zes bungalowparken en de
lange afstanden die de ploegen
op een dag tussen de huisjes af
leggen, maken het werk niet
lichter. Je kan een fiets inzetten
met een kaï'retje erachter, maar
dat geeft problemen bij vervoer
van grote apparaten. Tijdens
een beurs dit voorjaar in de Rai
kwamen we de oplossing tegen:
elektrische drie- en vierwie
lers. Het ei van Columbus."
Een marktverkenning toonde
aan dat de drie- en vierwielige
elektrisch aangedreven wa
gentjes een veel ruimere toe
passing in bedrijven kunnen
krijgen. Fabrikanten van golf
karretjes bleken echter niet
verder dan de golfbaan te kij
ken. Uiteindelijk vond De
Gardeijn Japanse, Amerikaan
se en Italiaanse fabrikanten
die de elektrische wagens met
diverse aanpassingen konden
leveren. De basis is de golfkar,
die met een laadbakje aan de
achterkant wordt uitgerust en
verschillende uit- en inbouw-
mogelijkheden kan krijgen,
zoals een regenkap of een dak
en een eenvoudige
auto-uitrusting met koplam
pen, ruitenwissers en dergelij
ke. De op 220 volt oplaadbare
accu levert voldoende aan-
drijfkracht voor drie tot vier
uur rijden met een maximum
snelheid van 25 km/u. „Ieder
een van zestien jaar en ouder
mag hem besturen, zonder rij
bewijs. De electrocar kan over
oneffen terrein rijden", vertelt
De Gardeijn. Er zijn verschil
lende versies mogelijk op basis
van de wagens die Hyundai,
Yamaha en EZ GO (spreek uit:
easy go) en de twee Italiaanse
Jolly-wagens waarvoor Hol
land Electro Cars het Neder
lands agentschap heeft. Een
driewieler kan voor onder de
vijf mille worden agleverd, een
vierwielige wagen komt, af
hankelijk van de uitvoering er
gens tussen de tien en circa zes
tien mille uit.
De Gardeijn ziet toepassings
mogelijkheden op recreatieter
reinen, langs havenkades en op
uitgestrekte bedrijfsterreinen
waar personeel vaker overheen
moeten pendelen. Hoe het be
drijfsleven op de mogelijkhe
den gaat inspringen, laat De
Gardeijn in het midden. „Ik
heb geen idee hoeveel ik ervan
ga afzetten." Herscho werkt
inmiddels met een aantal elec-
trocars, daarbij het eigen
personeel gebruikend als
toetssteen voor het gebruikers
gedrag. „Het personeel is erg
enthousiast", zegt de onderne
mer. Holland Electro Cars pre-
Elektrische transportkarretjes bleken het ei van Columbus voor het schoonmaakbedrij f Herscho uit
Bruinisse. Het nieuwe gat in de markt was daarna snel gevonden. foto Pieter Honhoff
De manege Heikant aan de Vy-
lainlaan in Heikant is uitge
breid met een wedstrijdbak
van 63 bij 30 meter, een ruimte
voor spring- en dressuurweds-
tijden en gedragsbehandelbij-
eenkomsten. Daarnaast werd
een foyer geschapen en een
keuken geïnstalleerd. De voor
zieningen in de manege van
Fons en Ingrid de Vetter wor
den gebruikt onder hoede van
de nieuwe Stichting Hippisch
Sportcentrum Heikant.
van onze verslaggeefster
MIDDELBURG - Niet elke meewerkend
voorman, hoofdverpleegkundige of afde
lingschef zal zich herkennen als lid van de
groep die wordt aangeduid als 'midden-
-management'. „Eigenlijk hoort iedereen
die leiding geeft over een groep mensen
daarbij. Maar mensen associëren manage
ment met de bedrijfstop, zegt Trees Jans-
sens. „Het midden-managemenl krijgt de
laatste jaren steeds meer aandacht. Waar
voorheen iemand die tot een leidinggeven
de positie werd bevorderd maar geacht
werd het 'erbij' te doen, wordt nu stilge
staan bij het feit dat leidinggeven een vak
apart is. Zowel de mensen zelf, die in zo'n
baan 'gerold' zijn, als de werkgevers krij
gen in toenemende mate behoefte aan on
derbouwing van leidinggevende taken."
Die groeiende aandacht uit zich in Zeeland
bijvoorbeeld in seminars over 'emotioneel
managen'.
Trees Janssens (36) dook drie jaar geleden
in het diepe en begon een trainings- en
aviesbureau dat zich richt op trainingen
voor middlel-managers en bedrijfsadvie-
zen en -ondersteuning bij opzet en invoe
ring van kwaliteitszorgsystemen. In dat
laatste veld heeft haar eenpersoonsbedrijf
wel concurrentie van verschillende bu
reau's en instellingen. Maar in de training
van midden-management is zij de enige
structurele aanbiedster binnen Zeeland.
Incidenteel
De contractonderwijs-secties van de ROC
Westerschelde en het Zeeland College on
dernemen incidenteel activiteiten op dat
gebied. Haar doel is het regionale bedrijfs
leven ervan te overtuigen dat ze werkne
mers niet naar de Randstad hoeven te stu
ren voor bijscholing in het leidinggeven.
Training Advies Centrum voor Kwali
teitsmanagement Trace aan de Nieuw-
straat in Middelburg ontstond toen Trees
Janssens haar positie als hoofd con
tractactiviteiten van de Dag- en Avond
school (DAS) door de fusie met het Zee
land College zag verdwijnen.
De deeltijdbaan, naast haar werk als afde
lingschef bij het Administratief Diensten
Centrum in Vlissingen, had moeten uit
groeien tot een volledige werkkring. Toen
die optie verloren ging, ondervond ze dat
er naar de kennis, die ze had opgedaan in
de opleiding Total Quality Management,
vraag was bij bedrijven. Daarbij wilde ze
aan het werk met de cursus die ze ontwik
kelde op basis van het dilomastelsel van de
Nemas, de Nederlandse Management
Stichting. In de eerste twee jaar van haar
bureau werkte ze samen met ROC Wester
schelde. sinds een jaar traint ze midden-
-managers alleen. De arbo-voorschriften
hebben mede bijgedragen aan de groeien
de aandacht voor het middenkader,
beaamt ze. „Leidinggevenden die zich
zelfverzekerd voelen en weten om te gaan
met mensen en hun positie, zorgen voor
motivatie in een bedrijf. Daar profiteert de
werkgever van."
sentecrt zich in de bedrijfshal
van Herscho aan de Nijver
heidsweg tijdens open dagen
op vrijdag 27 september tussen
14 en 21 uur en zaterdag 28 sep
tember tussen 10 en 16 uur.
Carpet-Land
vindt locatie
in Middelburg
van onze verslaggeefster
MIDDELBURG - De tapijt
winkelketen Carpet-Land
mag een vestiging openen aan
de Laan der verenigde Naties
in Middelburg. Het college van
gedeputeerde staten van de
provincie gaf dinsdag een ver
klaring van geen bezwaar af
voor de vestiging van de zaak
in de voormalige showroom
van autobedrijf Cevaal. Vol
gens directiesecretaris mr J.J.
Krimpenfort van Carpet-Land
in Amsterdam kan de nieuwe
vestiging over een maand of
twee openen.
Volgens een medewerkster van
de sectie Ruimtelijke Ordening
van de gemeente Middelburg
kan de nu nog benodigde vrij
stelling voor het bestemmings
plan Griffioen I binnen twee
weken rond zijn. Carpet-Land
probeerde eerder een vestiging
te openen in Middelburg aan de
Nieuwe Kleverskerkseweg.
Nadat de benodigde procedu
res waren doorlopen ketste dat
voornemen af omdat verhuur
der en huurder het niet eens
werden. De nieuwe locatie
werd Carpet-Land vorig na
jaar onder de aandacht ge
bracht.
In de nieuwe vestiging, de
tweede in Zeeland, komen drie
tot vier mensen te werken, zegt
Krimpenfort. Daarnaast kun
nen zes tot zeven mensen als
stoffeerder in opdracht van
Carpet-Land werk verwach
ten. De winkel krijgt, na ver
bouwing, een verkoopopper
vlak van circa 1000 vierkante
meter. Verdere plannen voor
nieuwe vestigingen in Zeeland
bestaan voorlopig niet, zegt
Krimpenfort. „We bekijken
eerst hoe de zaak in Middel
burg loopt. In Goes waren de
resultaten positief."
Fruitveiling Holland Zeeland
kavelveiling: elan 165-70 0.37-0.84,
70-75 1.10, 70-80 0.71-1.14,
75-801.10, 80-85 0.88, 80-90
0.80-1.02, 90-100 0.26-0.66, II
65-70 0.41-0.43, 70-80 0.38-0.54,
90-100 0.31; gala I 60-65 0.48,
65-70 1.02, 70-80 1.26, 80-90 0.97;
elise 160-65 0.34,65-70 0.50,70-80
0.66, 80-90 0.56; delcorf I 65-70
0.53-0.77, 70-80 0.77-1.38, 80-90
0.61-1.19, 90-100 0.79; sterappel I
60-65 1.80, 60-70 2.20, 65-70 2.20,
70-80 2.60-2.80; cox op. I 60-65
0.47-0.65, 65-70 0.71-1.05, 70-80
1.07-1.57,80-85 1.21-1.27, II65-70
0.30-0.39, 70-80 0.41-0.49, 80-85
0.37-0.39; queen I 60-65 0.57,
65-70 1.01, 70-80 1.26-1.27, 80-85
1.17,85-90 0.74; elstar I 55-60 0.36,
60-65 0.34-0.62, 65-70 0.63-1.23,
70-80 0.87-1.45, 80-85 1.20, 80-90
1.18,85-90 0.84-0.93, II 60-65 0.34,
65-70 0.42, 70-80 0.58, 80-85
0.36-0.38; red elstar I 60-65
0.46-0.62, 65-70 0.73-1.24, 70-80
1.09-1.68, 80-85 1.23-1.66, 80-90
1.27,85-90 0.86-111,11 65-70 0.38,
70-80 0.48-0.70, 80-85 0.40, 80-90
0.55; jon.mut. I 70-80 1.57, 80-90
1.41, 90-100 1.10, II 80-90 0.92,
90-100 0.77; boskoop I 65-75
0.80-1.11, 70-75 0.96, 75-85
1.02-1.54, 85-95 0.84-1.36, 95-105
0.80, II 65-75 0.38, 75-85 0.76-0.78,
85-95 0.70; r.boskoop I 75-80
1.53-1.56, 75-85 1.53, 85-95
1.26-1.31, 95-105 0.74-0.88,
105-115 0.77; alkmene I 60-65
0.30-0.31, 65-70 0.43-1.00 70-75
1.10, 70-80 0.51-0.63, 75-80
0.64-1.10, 80-90 0.46-0.65, 90-100
0.32-0.35, II65-70 0.31-0.36,70-80
0.32-0.67, 80-90 0.35, james gr. I
70-80 0.26-0.30; conference I
55-65 0.78-0.99, 65-75 0.91-1.14,
75-85 0.98-0.99, II45-55 0.24-0.81
55-65 0.48-0.77, 65-75 0.64-0.75,
75-85 0.51; legipont 55-65 I
0.67-0.73, 50-55 II 0.19, 55-65 II
0.20-0.31, 65-75 0.24-0.31; gieswil
50-55 I 0.73-0.83, 55-60 1.12-1.28,
60-70 1.58-1.81,70-80 1.76-1.95, II
45-50 0.62-0.74; st. remy 60-70 I
0.49, 70-80 0.50; doy.com 55-65 I
0.29, 65-75 I 1.37-1.62, 75-85
1.33-1.65.85-95 1.07-1.26, II55-65
0.37, 65-75 00.70-0.79, 75-85
0.66-0.84; triomph I 55-60
0.53-0.73, 60-70 1.08-1.50, 70-80
1.04-1.43,80-90 1.30, II 55-60 0.35,
60-70 0.93; b. hardy I 50-60 0.24,
60-70 I 0.24-0.39, 70-80 0.71-1.00,
80-90 0.34-0.58, II 45-50 0.24,
60-70 0.37, 0.29-0.39, 70-80
0.30-0.45, 80-90 0.29-0.34; b.
louise I 50-55 0.26, 55-60
0.50-0.75, 60-70 1.28-1.29, 70-80
1.40, II 50-55 0.24, 55-60 0.24,
60-70 0.41; elsanta gl mi 250 I-2
2.40, gl fy 500 I-2 1.20; rovada 150
I-2 1.40-1.60; bramen 150 I 0.40, dl
150 1-1 0.40-0.70; framb.z.dop 150
1-1 0.80-1.00, 150 I-2 0.50-1.20;
perzik kg I 0.70; r.victoria kg I-2
1.10-2.70, 11-1 1.30-1.80, II-2 1.50;
pruimen nt l-1 1.60,11-1 0.90.
blokveiling
cox op.55-60 I-2 0.30-0.43, 60-65
1-1 0.77-0.83, 60-65 1-2 0.77-0.81,
60-65 11-1 0.32, 60-65 II-2 0.26,
65-70 1-1 0.77-1.04, 65-70 I-2
0.93-1.01, 65-70 I-2 0.93-1.01,
65-70 II—2 0.35-0.43, 65-70 l-T
1.06,70-801-1 1.23-1.55,7-=8-l-2
1.21-1.26, 70-80 II—2 0.44-0.50.
70-80 l-T 1.28-1.30, 80-85 1-1
1.13-1.25,80-851-2 1.18,80-85II-2
0.37-0.45, 8-85 II-2 0.37-0.45,
80-85 l-T 1.30, 85-90 1-1 1.08.
85-901-2 0.9190-951-2 0.41elstar
60-651-1 0.74, 65-70 1-1 1.08-1.25,
70-801-1 1.44-1.60,80-851-1 1.35,
85-901-1 1.14-1.16, 55-60 I-2 0.33,
60-65 I-2 0.33,60-65 I-2 0.69-0.73,
6570 I-2 1.25, 70-80 I-2 1.23-1.37,
80-90 1-2 1.161.66, 85-90 I-2 1.00,
65-70 l-T 1.28,70-80 l-T 1.57-1.61
80-85 l-T 1.57, 65-70 II-2 0.49,
70-80II—2 0.77,80-90II-2 0.62; r.el-
star 60-65 I-2 0.56, 65-70 1-1 1.19,
65-70 I-2 1.00-1.24, 65-70 l-T
1.21-1.26,70-801-1 1.45,70-801-2
1.23-1.31, 70-80 l-T 1.46-1.47,
80-85 1-1 1.42, 80-85 1-1 1.42,
80-85 1.26, 80-85 l-T 1.46, 85-90
I-2 1.06; alkmene 60-65 1-1 0.37,
60-65 I-2 0.30-0.39, 65-70 1-1
0.61-0.64, 65-70 1-2 0.40-1.00,
70-80 1-1 0.80-1.00, 70-80 I-2
0.55-0.95, 80-90 1-1 0.75-0.81,
80-90 I-2 0.52-0.77; james gr.
65-70 12 0.27, 70-80 I-2 0.46-0.57,
80-90 I-2 0.50; conference 55-65
I-1 0.98-1.11, 55-65 I-2 0.74-1.07,
65-75 1-1 1.09-1.18, 65-75 I-2
1.08-1.14, 75-85 1-1 1.02-1.06,
75-85 I-2 1.07, 45-55 11-1 0.86,
45-55 II—2 0.63-0.78, 55-65 II-2
0.65-0.83, 65-75 II-2 0.80-0.87,
75-85 II—2 0.87; legipont 50-55 I-2
0.30, 65-75 I-2 0.80-0.97, 45-55
II-1 0.19; bon.lou 50-55 1-1
0.32-0.38, 55-60 1-1 0.58-0.61,
60-701-1 1.09-1.16,70-801-1 1.31,
45-50 11-1 0.24; st. remy 50-60 I-2
0.20-0.22, 60-70 I-2 0.39-0.48,
70-80 I-2 0.47-0.51, 50-60 11-1
0.16, 60-70 11-1 0.28-0.31, 70-80
11-1 0.34, 80-90 ll-l 0.29-0.34; b.
hardy 50-60 1-2 0.37-0.42, 60-70
I-2 0.67-0.77, 70-80 1-2 0.99-1.04,
80-90 1-2 0.95-1.07, 45-50 11-1
0.24, 50-60 11-1 0.27-0.30, 60-70
II-1 0.45-0.63,70-8011-1 0.50-0.69,
80-90 11-1 0.39; bramen dl 150 1-1
0.40-0.41, 150 1-2 0.25.
Beurs markt Goes
aardappelen, veldsgewas
4.50-5.50 per 10 kg, 0 mm opwaarts
5-6 per 100 kg; uien (directe leve
ring) 4,5-5,5 per kg; hooi en stro
oogst '96, uit de schuur, tarwestro
70-95 per 1000 kg, 100-130 per
1000 kg, 180-290 per 1000 kg,
130-200 per 1000 kg, 150-230 per
1000 kg, 120-180 per 1000 kg,
130-180 per 1000 kg; voorschotprij-
zen, voertarwe 27,35 per 100 kg,
flauw; baktarwe 28,3 per 100 kg,
flauw; gerst 33,50 per 100 kg, voer-
gerst 23,50 per 100 kg.
Helle-tocht
wandelclub
De Smokkelaars
STEKENE (B) - De wandelclub
De Smokkelaars uit Stekene
houdt zondag 29 september de
jaarlijkse Helle-wandeltocht.
De deelnemers gaan van start
vanaf zaal 't Helleken in de Hel
lestraat.
Er kan een keuze worden ge
maakt uit routes van 6.12,20 en
30 kilometer. Voor de dertig ki
lometerkan men inschrijven om
8.00 uur.
De trajecten zijn uitgezet in de
bosrijke omgeving.
Lekker onderuit op de seniorenbeurs in Wissenkerke.
foto Willem Mieras
van onze verslaggever
WISSENKERKE - 'Hier be
gint uw hobby' schreeuwt een
poster bij één van de kraam
pjes. Een paar houtsnijders
schaven sierlijke krullen in
dienbladen. Niemand die hun
werk bewondert want het zijn
de Folklore Briengers die alle
aandacht opeisen in de zaal
van het dorpshuis Onder de
Toren te Wissenkerke. Een mo
del op leeftijd showt Zeeuwse
klederdracht. „Ziet u die
prachtige papegaaientas. Die
werd vroeger gedragen onder
het schort", galmt de stem van
de presentator door de zaal.
Bezoekers kunnen zich amper
verstaanbaar maken, zo ver
staat de volumeknop open.
Lunchpauze dinsdag tijdens
de eerste seniorenbeurs op
Noord-Beveland.
Met de armen over elkaar vol
gen ze het optreden, de mede
werkers van organisaties op
het gebied van zorg, dienstver
lening, recreatie, wonen, edu
catie en lichaamsverzorging.
Zolang de Foklore Briengers
de microfoon hanteren, blij
ven hun kraampjes leeg. Nie
mand die een foldertje haalt
over het nieuwe alarmsysteem
of informeert naar de horloges
met grote wijzerplaten voor
slechtzienden. Zoals ook wei
nig belangstelling bestaat
voor de buttons met opdruk
'Spreek duidelijk, dan versta
ik je beter'. Het is wachten
totdat iedereen de boterham
achter de kiezen heeft en de
folkoreshow stopt. „Je kunt
onmogelijk iets vragen, zoveel
lawaai als van het podium
komt", klinkt het teleurge
steld uit de mond van een
58-jarige vrouw uit Kortgene.
Samen met haar man en een
dorpsgenote is ze 's ochtends
op cle fiets gestapt richting
Wissenkerke. Om informatie
te vergaren op de beurs. „We
komen puur uit nieuwsgierig
heid. Niet voor bejaardengym-
nastiek hoor. Daar zijn we nog
niet aan toe."
Slechthorenden
Het volume mag dan zijn afge
stemd op slechthorenden, de
Folklore Briengers doen het
goed bij hetpubüek. Ze dragen
bij aan het succes van de senio
renbeurs. Een beurs voor vijf
tig-plussers die een aantrek
kelijke mix biedt van vermaak
en informatie. Gericht op zo
wel bejaarden met gebreken
als actieve, gezonde ouderen.
Een evenement van de Stich
ting Welzijn Ouderen Goe-
s/Noord-Beveland dat thuis
hoort in een gemeente die
vergrijst. „Zeker, het is een
leuk initiatief', zegt gepensio
neerd schoolhoofd Leen Gou-
looze (64) uit Colijnsplaat Hij
mist tussen de kraampjes al
leen de ziektekostenverzeke-
van onze verslaggever
TERNEUZEN - De Temeuzen-
se PvdA-fractie is bang dat het
dorp Biervliet geen adequate
zorgvoorziening voor ouderen
overhoudt als het voormalige
verzorgingstehuis Ter Walle in
1997 overgaat in particuliere
handen. In de stukken voor de
raadsvergadering van morgen,
donderdag, stelt het college nog
dat er 'mogelijkheden zijn tot
realisatie van een woonzorg
complex in Ter Walle.
Momenteel wonen nog zeven
ouderen - die gebruik kunnen
maken van de diensten van de
Stichting Thuiszorg en koel-
-versmaaltijden kunnen afne
men - in het enkele jaren gele
den gesloten bejaardentehuis.
De PvdA vraagt zich nu af of de
ouderen na 1 januari nog wel
goed terecht kunnen in Bier
vliet Wethouder A Stahl-He-
melsoet (welzijn) kon die vraag
dinsdag nog niet beantwoorden.
Ook zij heeft onlangs vernomen
dat de Vereniging Protestantse
Ouderenzorg in West-
Zeeuwsch- Vlaanderen (VPO)
het Biervlietse bejaardenhuis
aan de familie Van de Graaff uit
het Zuid-Hollandse Nieuwland
verkoopt.
De wethouder heeft vrijdag een
gesprek met de toekomstige ei
genaars. Ook de huidige zeven
bewoners horen die dag welke
ideeën het echtpaar heeft. De
bewoners kunnen in elk geval in
Ter Wallen blijven wonen.
Janny van der Lee
Gebruik voor het poffen van
aardappelen een zogenaamde
kruimige aardappel. Geschikte
aardappelrassen zijn in deze pe
riode bijvoorbeeld: Amadeus,
Bintje, Bildstar, Elba, Maritima,
Rode Pipo, Santé of Turbo.
Kies zo groot mogelijke exem
plaren en bij voorkeur allemaal
van het zelfde formaat zodat ze
ook tegelijk gaar zijn.
Ingrediënten voor 4 personen:
4 grote aardappelen;
voor de chili:
250 gram gehakt
1 grote ui, gesnipperd
1 eetlepel olie (mais-, zonne
bloem- of olijfolie)
1 teen knoflook, uitgeperst
1 groene paprika, in reepjes
1 blik tomaten op sap
chilisaus
1 blikje red kidney beans
peper en zout.
Bereiding:
Borstel de aardappelen schoon,
prik ze met een vork in en leg ze
op een vel keukenpapier in de
magnetron. Schakel de magne
tron op de hoogste stand in ge
durende 12-14 minuten. Keer
de aardappelen halverwege de
'pof'tijd om. Neem ze uit de
oven en wikkel de vier aardap
pelen voor een half uur in een
schone theedoek.
Maak ondertussen de chili: fruit
de uisnippers in olie zacht.
Voeg verkruimeld gehakt, knof
look en paprikasnippers toe en
fruit nogmaals 4-5 minuten.
Voeg hierbij de stukken tomaat
met vocht en enkele druppels
chilisaus. Voeg de kidneybeans
toe en laat alles zonder deksel
een kwartiertje pruttelen. Proef
of nog peper of zout moet wor
den toegevoegd.
Halveer de aardappelen, leg ze
op de borden en schep hierover
de chili.
raar CZ-Groep. „Jammer,
want die staan toch aan de ba
sis van veel ontwikkelingen."
Voor Goulooze persoonlijk
kan de dag niet meer stuk. „Ik
ga eenbakcursus doen", klinkt
het triomfantelijk „Een idee
dat ik vanochtend heb opge
daan."
Dat nieuwe wegen inslaan mo
gelijk is op vijftigjarige leef
tijd bewijst Piet Bouterse uit
Kamperland. Administrateur
is hij van beroep. Maar ook 's
avonds nog eens in computer
schermen turen en organisa
tieschema's doornemen, daar
van kreeg hij een jaar geleden
genoeg. Bouterse ging beeld
houwen. In zijn kraampje
staan enkele resultaten: Bij
voorbeeld een zeemeermin en
een verliefd paartje in gasbe-
ton „Meer dan een hobby is
het niet. Maar het werkt ont
spannend en verslavend Zo
zie je maar: mensen zijn veel
creatiever dan ze zelf denken.
Evenementen
GOES - Ambachtscentrum, 14 uur:
Poppentheater Sim Bolus met 'Jo
ris en Reuzeneus'.'t Beest, 20.30
uur: 'Salomé' door het Stuffed Pup
pet Theatre;Gymnastieklokaal De
Spinne, 14.15 uur: Kindertheater
groep Benjamin met 'Zonnemans
vlucht';
HEINKENSZAND - De Stenge, 15
uur: Martin Mens met Duizend
schoon;
NEELTJE JANS - Parkeerplaats
Delta Expo, 10 uur: Natuurexcursie
door duingebied Oosterschelde-
kant;
MIDDELBURG - Zeeuwse Biblio
theek, 20 uur: Michelangelo, mens
en kunstenaar, lezing Cor Cremer;
Minitheater, 14 en 16 uur: Muis en
Leeuw in het 1000 bomenbos.
RITTHEM - Fort Rammekens, 13-17
uur: Bezichtiging Fort;
TERNEUZEN - Grote kerk, 20 uur:
Academy of Ancient Music;
VLISSINGEN - Arsenaaltheater,
20.15 uur: Geert Hoste met cabaret
programma Geert Hoste Oranje;
BERGEN OP ZOOM - Roxy, 14 en 20
uur: Moonlight and Valentino; 14
uur: Toy Story; 20 uur: Antonia; Ci-
nemactueel. 14 uur: Flipper; A
Goofy Movie, 14 en 20 uur: Twister;
20 uur: A time to kill; Striptease;
GOES-Grand, 14 uur: A Goofy Mo
vie; 20 uur: Twister;
HULST - De Koning van Engeland,
14 uur: A Goofy Movie; 20 uur Twis
ter; A time to kill; The Quest; Pheno
menon; Striptease;
MIDDELBURG - Cinema, 20.30 uur:
Sense Sensibility;
TERNEUZEN - Porgy Bess, 20
uur: De Jurk;
VLISSINGEN - Alhambra, 14 uur: A
Goofy Movie; Multiplicity; Flipper;
14 en 20 uur: Twister; 20 uur: A time
to kill; Striptease; Phenomenon;
Tentoonstellingen
AARDENBURG - Gemeentelijk Ar
cheologisch Museum, 10.30-12 en
13-17.30: Vervolgd, verguisd, ver
zoend (t/m 30/9);
SINT ANNALAND - De Meestoof,
14.15-16.45 uur: Werk Wim Hof
man en Hans Hermes en bodem
vondsten en gebruiksaardewerk
van 1600-1900 (t/m okt.);
SINT ANNA TER MUIDEN - Agri-
muda, 10-12 en 13-18 uur:'Vervlo-
gen in de tijd, verdwenen boerderij
en uit West-Zeeuws-Vlaanderen
(t/m 30/9);Stadhuis, 11-17 uur: Dig-
na Blaauw, foto's op textiel van Cor
de Boer (t/m 29/9);
AXEL - Streekmuseum Het Land
van Axel, 13.30-17 uur: 'Cisterciën
zer kloosters rondom Axel in de
Middeleeuwen' (t/m 28/9),
BERGEN OP ZOOM - Markiezen
hof, 11-17 uur: Dick Fluitsma, hou
ten beelden (t/m 17/11
BURGH-HAAMSTEDE - Mgseum
De Burghse Schoole, 14-16.30 uur
'Schrijfonderwijs door de jaren
heen' en 'Roofvogels en kerkuilen'
(t/m sept.);De Bewaerschole,
13.30-16.30 uur: 'Een ongekende
schittering' (t/m 5/10);
DOMBURG - Marie Tak van Poort
vliet Museum, 13-17 uur: Dirk Nij-
land (1881-1955) en het water (t/m
3/11);
GOES - Museum, 10-17 uur:
Liedwien Kraakman 'Licht (op cul
tuur)' (t/m 13/10);Stadskantoor,
9-17 uur: Werken leerlingen 3 scho
len (t/m 18/10);
GRIJPSKERKE - v.m. Kleuter
school, 13.30-17.30 uur: Zijde-ex
positie (t/m 28/9);
HEINKENSZAND - Gemeentehuis,
9-12 en 13-16 uur: 'Ritmisch Re
liëf', werk van Anke Huisson-Haars
(t/m 26/9);
KAPELLE - Gemeentehuis, 8.30-12
en 13-16 uur: Werken Weefkring
Goes e.o.(t'm 4/10);
MIDDELBURG - Zeeuws Museum
10-17 uur: Middelburg in de VOC-
-tijd (t/m sept.); Zeeuwse Biblio
theek, 9-21 uur: 'Sport in Zeeland',
foto's (t/m 28/10), 'Brieven van ge
vangenen' (t/m 5/10); 'Hans Warren
75' (t/m 26/10); Galerie Het Gouden
Briefke, 10-17.30 uur: Anneke Dek
kers, schilderijen, Hans Jakobs,
schilderijen en Henny Zwart, bron
zen beelden (t/m 25/9); Markt: De Ci
linder, Ria Pacquée invites Yael Ro
bin (t/m 6/10); De Vleeshal, 13-17
uur: Fabrice Hybert - installatie (t/m
27/10); Wandelkerk, 10-17 uur:
Marja de Lange, schilderijen (t/m
27/9); Kunstuitleen, 13-17 uur: Wil
liam Verstraeten, 'Metrostation
Kuiperspoort' (t/m 5/10);Ramschip
Schorpioen, 10-17 uur: Robert Egar
Murk, aquarellen 'Rotterdam in Be
drijf' (t/m okt
NEELTJE JANS - Bezoekerscen
trum Delta Expo, 10-17.30 uur:
Werk Chinese fotograaf Weng Yi
over de Chinese Muur (t/m sept.);
OOSTBURG - Den Hoekzak. 10-12
en 14-17 uur: 'Gedraaid goed',
werk drie keramisten (t/m 17/10);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Biolo
gisch Museum, 10-17 uur: 'Bomen
in hel landschap' en 'Dood hout
leeft' (t/m 27/10) foto-exposities;
'Van rups tot vlinder' (t/m 29/9);
RITTHEM - Fort Rammekens, 10-17
uur: 'Kreken op Walcheren', flora en
fauna rond de kreken (t/m 3/11);
SLUIS - Raadskelder. 14-17 uur
Gaby Lijnkamp-Warris, olieverf
schilderijen, tekeningen en goua
ches (t/m 6/10);
TERNEUZEN - Galerie In de Ga-
lerant, 11-17 uur: Beelden uit Won
derland, werk van Gerben van
Straaten (t/m 14/12);
VEERE Grote Kerk, 10-17 uur: Jiri
Necas, gemengde technieken, Zivo
Vanderstege, olieverfschilderijen
<t/m 2/10);
VLISSINGEN - Stedelijk Museum,
10-17 uur: Michiel de Ruyter, wer
kelijkheid en mythe (t/m 29/9); De
Zeeuwse oostindiëvaarder, schip
en lading/het leven aan boord (t/m
sept.),Gemeentearchief/Hellebar-
dierstr., 9-16.30 uur:'Sanering in
Vlissingen' (t/m 4/10);Stadhuis,
8.30-17 uur: Foto's leden fotoclub
De Draadontspanner (t/m sept.);C.
Buskenstraat 200, 12-17 uur:
'Stream stream', werken van Ben
Sleeuwenhoek (t/m 6/10);Theo van
Doesburgcentrum, 10-22 uur:
Werk cursisten en foto's project
'Landschap in Beeld' (t/m 15/10);
IJZENDIJKE - Streekmuseum,
10-12 en 13-17 uur: Cadzandse kle
derdrachten (t/m 30/11);
ZIERIKZEE - Driekoningenlaan e.o.:
'Artis in Zierikzee', werk 6 Zeeuwse
kunstenaars (beelden,
foto-installaties, schilderijen en
objekten) t/m sept.
HULPCENTRA
Alarmnummer voor
geheel Zeeland: tel. 06-11
Centraal Meldpunt Milieuklachten
Zeeland, tel 0118 615551 (dag en
nacht bereikbaar).Chr. Hulpdienst
Zeeland voor mensen in nood. tel.
0118 636251, van 10.00-14.00 en
20.00-23.00 uur, weekends van
20.00-23.00 uur Stichting Blijf van
m'n lijf Zeeland, tel. 0118 469869
(dag en nacht bereikbaar).Kinder
en Jeugdtelefoon Zeeland, tel. 06
0432 (gratis), dag. van 14.00-20.00
uur Bureau Vertrouwensarts Kin
dermishandeling, tel. 0118
628800.Aids Infolijn, tel. 0118
638384.
De politie houdt vandaag,
woensdag, snelheidscontroles
aan de Woestijnestraat in Clin-
ge
