Nehalennia blijft mysterie
1
-I
1
radio en televisie
RVU-programma verwijt provincie gebrek aan belangstelling
vandaag
OVERBOORD
televisie
radio
puzzelen
5
6
8
9
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1996
nez
,arc VLISSINGEN
lai
eti
Nehalennia
leeft niet meer onder de Zeeu
wen. Dit constateert program
mamaker Henk van Middelaar
in Het mooiste Zeeuwse meisje,
Nehalennia, dat vandaag,
oensdag, wordt uitgezonden
J10' in het RVU-programma 'De
Schatkamer' op Radio 5. Hij
geeft de provinciale overheid
enkele stevige vegen uit de pan,
omdat die weinig belangstel-
Jon
door Hans Tabbers
ling aan de dag legt voor ar
cheologische vondsten zoals al
taren en tempelresten van deze
Zeeuwse godin uit de Romeinse
tijd.
Henk van Middelaar: „Wat de
naam Nehalennia betekent weet
nog steeds niemand. Maar wat
ik niet begrijp is dat ik nooit eer
der van haar heb gehoord. Waar
om ken ik Zeeland alleen van de
Deltawerken? Waarom lijkt de
geschiedenis van Zeeland te be
ginnen bij de watersnoodramp
van 1953. terwijl de verzonken
geschiedenis van de mooie Ne
halennia al 25 jaar boven water
is? Je zou toch een speciaal mu
seum van haar verwachten",
zegt hij tot de luisteraar, nadat
archeoloog dr. Piet Stuart, con
servator van het Leids museum
voor oudheden, het verhaal van
Nehalennia heeft verteld.
De programmamaker laat Jac
ques Moraal van het Zeeuws Ge
nootschap de kritiek op de pro
vincie verwoorden. „Voor cul
tuur is geen geld meer. Als je dat
in Engeland ziet is het hier maar
armoedig", moppert Moraal. „Ik
kan het gewoon niet hebben dat
Rijk en particulieren het zich zo
toe-eigenen en dat er zo weinig
echte belangstelling bestaat bij
de provincie."
Het was volgens hem in 1970
vanzelfsprekend, dat de altaar
stukken die visser K. Bout in
zijn netten boven water haalde,
naar het museum in Leiden gin
gen voor conservatie. Piet
BLIJ
Wees blij met wat je hebt is een
ludiek heropvoedingsprogram
ma voor de nimmer contente
mens. Door deze televisiecursus
tracht Kamagurka op hilari
sche wijze ontevredenheid en
hebzucht te stoppen.
NEDERLAND 3, 20.00 UUR
IMITATION
Lana Turner speelt een actrice
die erg druk is met haar carrière
en dus geen tijd heeft voor haar
kind in het drama Imitation of
Life (1959) van Douglas Sirk. De
ingehuurde verzorgster heeft
een dochtertje dat zich schaamt
voor haar donkere huidskleur.
BRTN 2, 20.05 UUR
AFFAIR
Als een vrouw haar relatie ver
breekt, blijft de man haar lastig
vallen in de thriller A Dangerous
Affair (1994) van Alan Metzger.
Met Connie Sellecca, Gregory
Harrison en Christopher Me-
loni.
SBS 6, 20.15 UUR
TEXAS
Anita Ekberg en Ursula Andress
stralen naast Frank Sinatra en
Dean Martin in de komische
western Four for Texas (1963)
van Robert Aldrich. Twee boe
ven proberen elkaar en andere
schurken te slim af te zijn. Ook
met Charles Bronson, Victor
Buono en de Three Stooges.
RTL 5, 20.25 UUR
LEERSCHOOL
Een harde leerschool is een do
cumentaire over gevangenen in
de Verenigde Staten. Zij kunnen
in plaats van een langdurige cel
straf een zware militaire trai
ning van vier maanden onder
gaan, die hen discipline en zelf
respect bij moet brengen. De
harde leerschool heeft, tegen de
verwachting in, goede restdta-
ten opgeleverd en zou een oplos
sing kunnen zijn van het cellen
tekort.
NEDERLAND 2, 22.45 UUR
DOORS
Een man hoort stemmen na en
kele moorden die hij heeft ge
pleegd, samen met zijn minna
res, in de thriller Behind closed
doors (1993) van Catherine Cy-
ran. Bovendien wordt hij ge
plaagd door mysterieuze tele
foontjes. Met Barry Bostwick,
Lesley-Anne Down en Michael
Gross.
BRTN 2, 23.05 UUR
Barry Bostwick en Teresa Hill in de thriller Behind closed doors.
BRTN 2. 23.05 uur)
JOURNEY
Desperate journey: The Allison
Wilcox Story (1993) is een drama
van Dan Lemer over een zwan
gere vrouw die tijdens een zeil
tocht in een orkaan terecht
komt. Het schip zinkt en samen
met twee bemanningsleden moet
,eef 2e op zee proberen te overleven.
He: RTL 4, 20.30 UUR
nee
el ir,
zijn,
dar
ibu-
PUS JIJ HEBT EEN JAAR GELEOEN
TWEEPUIZENO GULPEN GEÏNVES-
TEERP IN EEN PIRATENSCHIP. EN
PE KAPITEIN ZEI PAT HIJ JOU
TMNTIGPUIZENP TERUG
ZOU GEVEN...
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.07 KRO Teken
filmfestival 07.29 Ontbijt tv 09.00 NOS
Journaal 09.05 KRO Get the picture
09.32 NCRV Rondom tien 10.13 AVRO
Close-up: Lili Green (1885-1977): De
vergeten danspionier 11.08 (TT) Char
lotte Sophie Bentinck 12.00 NOS Tekst
15.47 NCRV Jessica Fletcher, de
tectiveserie
16.36 Cosby show, serie
17.04 KRO Alles kits, kinderpro
gramma
17.59 NCRV Roseanne, serie
18.29 AVRO Get the picture, quiz
18.58 RKK/KRO Bedevaarten in
Europa, Santiago de Com-
postela
19.29 AVRO Achtbaan, Assepoes
ter en de kunst van het lang
en gelukkig leven
20.00 NOS (TT) Journaal
20.25 NCRV Netwerk, actualitei
ten
21.07 AVRO (TT) Vinger aan de
pols, medisch magazine
21.53 HV (TT) Yoy - Studio: On
voltooid verleden tijd
22.23 KRO Documentaires: Op
dracht in Afrika, reportages
22.54-23.29 TeeVee Studio, te
rugblik
19.27 VPRO Veldpost, reportages
20.00 Wees blij met wat je hebt,
satire
20.30 VARA Mad about you, serie
21.03 RVU (TT) Motivatie in het
onderwijs. Lang leve de le
raar
21.28 (TT) Het Tweede Kamer be
drijf, De bode en de griffier
21.53 PP CD
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ac
tualiteiten
23.04 NOS (TT) Den Haag van
daag, rubriek
23.34 VPRO Laat, Stardust
00.25 NOS Tekst tv
RTL4
,/y - ^2
k ÏW'htï I \'"L^ Cl
Frank Sinatra, Dean Martin, Anita Ekberg en Ursula Andress in de western Fourfor Texas (RTL 5,20.25 uur).
NEDERLAND-2
09.00-09.15 TELEAC/NOT Koeke-
loere 09.30 New reports 10.00-
10.30 Clémentine 12.00 Strip en
cartoontekenen
12.30 NOS Algemene Beschou
wing, verslag
17.24 PP Unie 55+
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal, 17.35
Actualiteiten, 18.00 Jour
naal, 18.15 Actualiteiten,
18.43 Sportjournaal, 18.51
Hoofdpunten uit het nieuws
19.00 TROS Licht op groen, mi
lieumagazine
19.30 TELEAC/NOT Industrieel
erfgoed
20.00 Kwintessens
20.30 NOS (TT) Studio sport, ma
gazine
21.55 EO (TT) Tijdsein, actualitei
ten
22.25 Een huis voor Pedro, docu
mentaire
22.45 Een harde leerschool, docu
mentaire
23.15-23.55 NOS Studio NOS,
sportmagazine
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Snorkels
07.30 Ontbijtnieuws 07.40 Snorkels
08.00 Ontbijtnieuws 08.08 The bold
the beautiful 08.30 Ontbijtnieuws 08.35
As the world turns 09.00 Ontbijtnieuws
09 10 As the world turns 09.30 Goede
tijden, slechte tijden 10.00 Koffietijd'
11.00 The Oprah Winfrey show 11.45
Santa Barbara 12.30 Disney festival
13.40 De jukebox 13.50 Eigen huis
tuin extra 14.20 Tip Culinair TV 15.10
As the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogram
ma
17.00 Nieuws
17.05 5 uur show, (18.00-18.10
nieuws)
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tij
den, serie
20.30 Waargebeurde verhalen:
Desperate journey: The Al
lison Wilcox story, filmdra
ma
22.10 't Is hier fantastiesl, vakan
ties
23.00 Nieuws
23.40 Catherine, praatprogram
ma
00.30 Midlottotrekking
00.35 The Oprah Winfrey show
01.20 Santa Barbara, serie
02.10 Nachtprogramma
16.45 Webster, serie
17.15 Party of five, jeugdserie
18.05 The naked truth, serie
18.30 Hangin' with Mr. Cooper,
serie
19.00 Goudkust, serie
19.30 Over de roooie, spel
19.52 Hart van Nederland, nieuws
20.15 A dangerous affair, thriller
21.55 Reportage, documentaires
22.30 Hart van Nederland, maga
zine
23.00 The knock, serie
00.00 Jerry Springer, praatshow
00.40 Days of our lives, serie
01.25-01.35 Horoscoopjournaal
21.30 Der Bergdoktor, serie
22.15 Boulevard: 't Is niet alle da
gen kermis
22.49 Joker en Lotto
22.50 Journaal
23.20 AC V-Informatief
23.40-05.00 Journaal
21.05 L.A. law 22.00 Daar komen de
schutters 22.30 Smith and Jones 23.05
MASH 23.30 Hill Street blues 00.20-
00.45 Tales of the unexpected
BELGIE FRA-1 RTBF
BELGIË NED-2 BRT
VERONICA
RTL5
NEDERLAND-3
07.00 NOS Teksl tv 12.00 NOS Jour
naai 12.073 Middageditie 13.00 NOS
Journaal 13.08 Living stone 13.33 Lin
go 13.58 Villa Achterwerk
16.00 NOS (TT) Journaal
.16.05 (TT) Bureau Kruislaan, serie
17.07 VARA De baas in huis?, se
rie
17.32 The ocean girl, jeugdserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, weer
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, kabel
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
16.15 Goede tijden, slechte tij
den, serie
16.45 Power time, jeugdseries
17.35 Quantum leap, fantasy-se-
rie
18.30 Woopsl, serie
19.00 Uit het volle leven, reporta
ges
19.30 Tropical heat, actieserie
20.25 Four for Texas, western
22.50 Ricki Lake, praatshow
23.35 De gouden koets, automa
gazine
00.05 Denktank, quiz
00.35 Nachtprogramma
07.00 Call tv: Op en top; 09.00 Winkel
van Sinkel; 11.00 De droogkap; 12.00
Game time; 14.00 Van 2 tot 4 op 6
16.00 Onderweg naar morgen,
serie
16.30 Saved by the bell, jeugdse
rie
17.00 Ready or not, jeugdserie
17.30 Sweet Valley High, jeugd
serie
18.00 Airwolf, actieserie
18.55 Streetlive, spel
19.25 Onderweg naar morgen,
serie
20.00 Denktank, quiz
20.30 Now or never, show
21.35 Films sterren, magazine
22.10 Bij de politie, reportages
22.45 Murphy Brown, serie
23.15 Op de drempel van het fat
soen, interviews
23.50-00.34 Acapulco H.E.A.T, ac
tieserie
14.00
15.00
15.30
16.00
16.30
17.00
18.00
18.05
18.30
19.00
19.30
20.05
22.04
22.05
22.35
23.05
00.34
00.35-
De ToeTer, kinderkrant
Nederlands: Paul Van Os-
taijen, portret
Atomium, wereldoriëntatie
The mask, tekenfilmserie
Dumb and dumber, teken
filmserie
Samson
Tik Tak, kinderprogramma
Interflix, jeugdserie
Disney Festival, tekenfilms
Zorro, avonturenserie
Journaal
Imitation of life, filmdrama
KENO-uitslagen
Ter zake, nieuws
Sport extra: Voetbal, over
zicht
Behind closed doors, tv-film
Coda
•02.00 Ter zake
FRANKRIJK-1
KINDERNET
07.00 Wekservice 07 15 Ovide 07.30
Boes 07 45 Dommel 08.00 Toeters
bellen 08.05 Batfink 08.15 Starstreet
08.25 Teddy Ruxpin 08 50 Kloonije
09 00 Pieter Post 09.15 Tik tak 09.25
Klein, klein, kleutertje 09.40 Knock outs
09 45 David de kabouter 10.10 Maple
Town 10.35-11.00 Bobobobs
06.05 Passions 06.30 Mésaventures
07.00 Nieuws 07.10 Sulut les Toons
09.30 Club Dorothée matin 11.45 Mas
ked Rider, Ie justicier de l'espace 12.10
L'avis des bébés 12.15 Le juste prix
12.50 Verbruikerstips 13.00 Nieuws
13.35 Femmes 13 40 The Young and
the Restless 14.30 L'hótel des passions
15.35 Super Club Dorothée 17.40 Ja
mais 2 sans toi T 18.05 Renegade
19.00 L'ora l'appel 20.00 Nieuws 20 50
Ushuaia 22.30 Le droit de savoir 23.50
Ushuaia 00.45 Nieuws 00.55 Histoires
naturelles 02.00 Cas de divorce 02.30
Nieuws 02.40 Histoire des inventions
03.30 Nieuws 03.40 Histoires naturel
les 04.35 Nieuws 04.45 Muziek 05.05
Histoires naturelles
BELGIË NED-1 BRT
MUSIC FACTORY
FRANKRIJK-2
SBS6
15.10 Hart van Nederland, maga
zine
15.30 Days of our lives, serie
16.15 The real Ghostbusters, te
kenfilmserie
16.45 Ultratop, hitparade
17.15 Het capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spel
18.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
19.00 Thuis, familieserie
19.25 Paardenkoersen
19.30 Journaal
20.05 Joker en Lotto
20.10 Zeg 'ns euh, spel
20 45 Op de koop toe, consumen
tenmagazine
07.00 Get up' land dancel 10.00 Clip
Gallery 12.00 Clipparade 15.02 Best of
16.00 Wessel van Diepen 18.02 Toute
Fabienne 19 30 De Dag Top 5 20.00
MPTV 22 02 Till midnight 00.00 Top 40
03.00 Clip Gallery
TV 10
13.00 TV shop 14.00 Hill Street blues
14 50 MASH 15.20 Vijf op een rij 15.50
Smith and Jones 16.25 Wijsneuzen
16.55 Daar komen de schutters 17.25
Dallas 18.15 Diff'rent strokes 18.45
Fantasy Island 19.35 Vijf op een rij
20.10 Mork Mindy 20.35 Wijsneuzen
06.00 La vallée des peupliers 06.30 Té-
lématin 08.35 Loving 09.00 The bold
and the beautiful 09.20 Un livre, des li-
vres 09.25 La planète de Donkey Kong
11 00 Nieuws 11.10 Motus 11.40 Les
Z'amours 1215 Pyramide 12 59
Nieuws 13.30 Secret du chef 13.35 Un
livre, des livres 13.55 Derrick 14.55 Re
negade 16.00 La chance aux chansons
17 10 Des chiffres et des lettres 17 40
Saved by the bell 18.05 Un livre, des
livres 18 10 Code "Lisa' 18.40
Qui est qui? 19.10 Bonne nuit les petits
19.15 Studio Gabriel 19.50 Loto 19 59
Nieuws20.40 A cheval 20.50 Loto 20.55
Crédit bonheur, film van Luc Beraud
(1995) met Robin Renucci en Mane Bu-
RADI0-1
AM 74" kHz. 402 n
FM 104.4 MHz
Stuart: „Iedereen was al lang
blij dat wij dat deden. Wij had
den de know how en de midde
len."
Hans en Joke Falster hebben in
25 jaar een groot aantal vond
sten opgedoken. Ze worden ge
volgd bij hun werkzaamheden.
Van Middelburg: „Strikt geno
men is het verboden te duiken
naar archeologische schatten,
maar aangezien de overheid
geen moeite doet nog meer al
taarstukken of tempelresten bo
ven water te halen, doen zij het
maar. Zij willen redden wat er te
redden valt, want vissers vernie
len met hun netten de restanten.
De overheid heeft nagelaten de
vindplaats te markeren en al
leen Hans Falster weet de oud
ste nederzetting van Zeeland te
vinden."
Tussen neus en lippen vertelt
Henk van Middelburg, dat het
echtpaar zijn geheime collectie
afstaat aan het Zeeuws Genoot
schap en dat die volgend jaar te
bewonderen zal zijn in het
Zeeuws Museum in Middelburg.
Aan het woord komen verder ar
cheologe Tiny Polderman, die
vertelt over Zeeland in de tijd
van de Romeinen, visser Bout en
een verkoopster in een boeken
winkel die in 1970 is geboren en
daarom van haar vader dé naam
Nehalennia kreeg. Al deze men
sen vertellen met geestdrift over
de Zeeuwse godin en haar bete
kenis. Het roept de gedachte op
dat ze toch meer leeft dan Van
Middelaar vermoedt. Helaas
ontbreekt van de provincie elke
reactie.
Radio 5,14.02 uur
Elk heel uur en om 7 30. 8.30. 12.30.
13 30 16 30. 17.30. 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS 7 07 Radio 1-Ochtendjournaal
Vara 9 04 1 op 1. 10.04 De karavaan.
NOS 12.07 Radio 1-Middagjournaal.
Avro: 14.04 Radiojournaal NOS
17.07 Radio 1-Avondjournaal. Vara:
19 04 Roodgloeiend. NOS: 20.04
Langs de lijn. sport en muziek. 23.07
Met het oog op morgen EO: 0 04 Voor
wie niet slapen kan. 1.02 Alle mensen.
2 02 Zingen in de nacht. 3.02 Coun-
try-uur 4.02 Gospels van toen. 5.02-
7 00 Wakker op weg.
11.00 Ochtendconcert I Muz voor
klavecimbel en viool: 12.35 II Muz
voor klavecimbel EO 13.04 Cd wij
zer klassiek. 14 00 Het middagcon
cert. I Muz voor tenor en fortepiano;
15.25 II Muz voor piano. 16 00 De Ne
derlanden. Vokaal Ens Musa Horn
met orgel 17 00 Pastorale 17 40
Songs of praise 18.04 Het Duitse ora
torium 1830 Orgelbespeling
RADI04 19.00 Rotterdam Fniinar-
monisch Gergiev Festival 1996. met
om 19.00 RadioVierCafë. 20 02 Rot
terdams Philharm Ork met piano.
22.30 Festival feuilleton VPRO
23.00 Jazz op vier NPS 0 00-1.00 Vin
cent na middernacht.
RADI0-2
FM 87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
Vara: 6.04 Ontbijtradio. Tros: 9.04
Gouden uren KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV 14 04 Maat in de mid
dag Avro: 17.04 Van Staa tot zeven
EO: 19.04 De gouden greep. 20.04
Country trail. 2104 Gospelpodium.
Vara: 22.04 Uitgelicht. EO: 23 04-
24.00 Take it easy.
RADI0-3
FM 95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast-Club Avro: 9.04
Arbeidsvitaminen. Vara: 12.04 Denk
aan Henk. 14.04 Tussengas. NCRV
15.04 Plaisier! Tros: 17.04 Somertijd.
NPS 18 04 Kort en Klijn. EO: 19.04
Spoor 7 VPRO: 20.04 Villa 65. Met
om 20.04 De moordlijst; 21.04 De
voorste lime; 22.04 Einfach Rockmu-
sik. VVN: 0.02 Umma gumma. AKN
2.02 Pyjama FM. Tros: 4.02-6 00
Nachtwacht.
RADI0-4 FM 99.1
,8 MHz
Om 7.00. 8.00, 9 00. 13 00. 18 00 en
20 00 Nieuws
NCRV 7 02 Preludium. 8.04 Musica
sacra. 9.04 Muziek voor miljoenen.
Feest Warren
in Montaigne
HILVERSUM - Het
KRO-radioprogramma
Montaigne zendt van
daag, woensdag, een
verslag uit van de
feestelijke bijeenkomst
ter ere van dichter,
schrijver, vertaler en
criticus Hans Warren,
vrijdag in de aula van de
Zeeuwse bibliotheek in
Middelburg. Hij vierde
toen zijn 75ste verjaar
dag en 50-jarig schrij
verschap. Bovendien is
hij 45 jaar criticus.
Sprekers tijdens dit lite
raire feest waren Gerrit
Komrij en Tom Lanoye.
die een bloemlezing van
Warren samenstelt.
Verder in het radiopro
gramma aandacht voor
fotograaf Man Ray en
zijn boek Belicht Geheu
gen, dat is verschenen in
de Privé Domeinreeks
inr 207) van De Arbeider
spers.
Radio 5,15.02 uur
RADI0-5
AM 1008 kHz. 298 n
Elk heel uur t/m 18.00 en 7.30. 22.00.
23 55 Nieuws
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret
NOS: 7.05 NOS Sportief Avro 7.32
De tijd van je leven KRO 9 02 Din
gen die gebeuren (M/Vi RKKKRO
12.05 Glas in Lood (Herh i RVU:
13 08 Gebeurtenissen 14.02 De
schatkamer 14.45 De trots van de
buurt KRO: 15 02 Montaigne, met.
Hans Warren. NPS: 17.05 Radio UIT
PP: 17.50 SP. RKK/KRO 18 08 Op
verhaal komen. NPS 19.00 Nieuws
en actualiteiten in het Turks. 19 45
Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws
en actualiteiten in het Chinees. TE
LEAC/NOT: 21.00 Moshi. moshi
2130 Beter presenteren VPRO:
22.02-23.55 De avonden, met om ca
22.04 Arnon Grunberg vanuit New'
York.
OMROEP ZEELAND
FM 101.9 MHz/97,8 MHz/93.0 MHz
Nieuws zie Radio 1. 7.05 Omroep
Zeeland ochtendeditie 8 10 De agen
da 8.12 Landelijke en internationale
actualiteiten. 8.32 Omroep Zeeland
ochtendeditie. 9.05 Muziek door de
week. 10.05 Zeeuwse streken 11.05 'n
Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zeeland
middageditie. 13.10 De agenda 13 12
Landelijke en internationale actuali
teiten. 13.35 De passage 14 05 Mu
ziek in bedrijf. 16.03 De tijdmachine
17.05 Omroep Zeeland avondeditie.
18.10 De agenda 18.12 Landelijke en
internationale actualiteiten
doorChip Dunham syndicated by Bruno Productions
Horizontaal: Die hoort bij 5, het is de vraag
waar hij hangt! (6); 7 Ook van achteren beke
ken is het een opschepper i5i; 8 Een water
vrucht zullen ze merken (5); 9 Overblijvende
groep mensen (5); 10 Na vijfhonderd snel week
geworden (4); 11 No (6); 12 Een pak slaag op je
2
3
4
rug (6).
Verticaal: 2 Na een flinke klap merkje dat het
niet om aan te zien is (5); 3 Aansteller die het
souper in de war schopt (6): 4 Het is fout als ik
een noorderling kalmeer! <6); 5 Hij heeft tijd
voor hen (4); 6 Champagne voor de brandweer
(8); 10 Voor deze stof staat een man voor aap (41;
11 Dat handvat kan aangenaaid worden (3).
Oplossing gezeglijk
dinsdag afwijking
Roemenië
,0
11
november
toekomst
insuline
eetkamer
De woorden op de eerste en derde verticale re-
G gel zijn: GARANTIE en ZWEMVEST.
Het sleutelwoord luidt: WOUDZANGER.
12
nel 23.05 Qa se discute 00.35 La bourse
00 40 Nieuws 00.55 Le cercle de minuit
02.10 Studio Gabriel 02.40 E.R. Connat-
tre I'lslam 03.10 E.R. Source de vie
03.40 24 heures d'info 03.55 Outremers
04.55 La chance aux chansons
TV-5
06.00 La bolte mémoire 06.30 Télé-
matin 08.03 Canadees nieuws 08.30
Génies en herbe 09.00 Branché 09.30
Magellan 10.00 Autant savoir 10.30 En-
voye spécial 12.00 Perfecto 12.33 Frans
nieuws 13.00 Paris lumières 13.30 La
tnche, speelfilm (1983) van Yannick
Bellon met Victor Lanoux en Anny Du-
pérey 15 10 Le métro 15.30 La boïte a
mémoire 16.00 Nieuws 16.15 Gour-
mandises 16.30 Bibi et ses amis 17.15
Fa si la chanter 17.30 Studio Gabriel
18.00 Questions pour un champion
18.25 Grand jeu de TV 5 18.30 Nieuws
19.00 Paris lumières 19.30 Zwitsers
nieuws 20.00 Faut pas rêver 21 00 Faits
divers 22.00 Frans nieuws 22.35 Reflets
de lune 23.55 Reportages 00.30 Frans
nieuws Aansl.: Grand jeu de TV 5 00 55
Belgisch nieuws 01.30 Université de
nuit 03.30 Paris lumières 04.00 La tri-
che 05.40 Le métro
Story 09.00 AKtuell U9.0b banta Barba
ra 10.00 Reich und schón 10.30 My little
Soledad 11.00 Der Preis ist heiss 11.30
Familien Duell 12.00 Punkt 12 12 30
Golden Girls 13.00 Rockford 14.00 Bar
bel Schafer 15.00 Nona Christen 16.00
Hans Meiser 17.00 Jeopardy' 17.30
Unter uns 18.00 Guten Abend 18.30
EXCLUSIV - Das Star-Magazm 18.45
Aktuell 19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Die Flughafenklinik. speelfilm
(1995) van Nikolaus Stein von Ka-
mienski met Max Gertsch en Catherine
Flemming 22.15 Stern TV 00.00 Nacht-
journal 00.30 Cheers 01.00 Sledge
Hammer! 01.30 Golden Girls 02.00 Bar
bel Schafer 02.55 Nachtjournal 03.20
llona Christen 04.10 Hans Meiser 05 05
Explosiv - Das Magazm
Later 00.30 Nightly news 01.00 Best of
The tonight show 02.00 Internight 'live'
03.00 The Selina Scott show 04.00 The
ticket 04.30 Talkin' jazz 05.00 The Seli
na Scott show
CNN
ENGELAND-1 BBC
11.40 Vacaturebank 12.00 Une familie
pour deux 12.30 Gourmandises Aan
sl.: Nieuwsoverzicht 12.45 Nieuws
13.20 Du bout des ailes 13 45 Cous-
teau: Les diamants du désert 14.35 Té-
LéCiNéMa 15.30 Géniefc en herbe 16,10
La mémoire de la pierre 16.40 La famil
ie des collines 17.30 Dróles de dames
18.30 Régions soir 18.50 Cartes sur ta
ble 19.05 Le quotidien des sports 19.15
Joker en Lotto 19.30 Nieuws 20.10 Au
nom de la loi Aansl.. Joker en Lotto
21.15 Le sourire, Franse komedie
(1994) van Claude Miller met Jean-
Pierre Marielle en Richard Bohringer
22.45 Coup de film 23.15 Nieuws 23 35
24 H sur les marchés 23.40 Tribune é-
conomique et sociale
DUITSLAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Tages-
schau 09.03 Dallas 09.45 Bodyfeeling
10.00 Tagesschau 10.03 Priester auf
den Todeslisten 10.35 Tips und trends
11.00 Tagesschau 11.04 The return of
Frank James, western (1940) van Fritz
Lang met Henry Fonda 12.35 Umschau
12.55 Presseschau 13.00 Tagesschau
13.05 ARD-Mittagsmagazin 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14.00 Tagesschau
14.03 Fest im Sattel Aansl.: Kapt'n
Blaubar 15.00 Tagesschau 15.03 Julia-
ne Andrea 16.00 Tagesschau 16.03
Fliege 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant
17.40 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Arzte 21.45 Familie aus den Fu-
gen 22.30 Tagesthemen 23.00 L'enfer,
thriller (1994) van Claude Chabrol met
Emmanuelle Béart en Frangois Cluzet
00.35 Nachtmagazin 00.55 Harlis, ko
medie (1972) van Robert Van Ackeren
met Mascha Rabben, Gabi Larifari en
Ulli Lommei 02.20 Nachtmagazin 02.40
Fliege 03.40 Die schönsten Bahnstrec-
ken Deutschlands 04.15 Familie aus
den Fugen 05.00 Brisant
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Breakfast news extra
10.20 Style challenge 1045 Kilroy
11 30 Can't cook, won't cook 12.00
Nieuws 12.05 Son of the morning star,
tv-film (1991) van Mike Robe met Gary
Cole, Rosanna Arquette en Dean Stoc-
kwell 13.45 Blooming lovely 14.00
Nieuws 14.40 Neighbours 15.00 Call
my bluff 15.35 Turnabout 16.00 A week
in the country 16.30 Ants in your pants
16.50 ChuckleVision 17.10 Get your
own back 17,35 Cartoon critters 18.00
Newsround 18.10 Blue Peter 18 35
Neighbours 19.00 Nieuws 19.30 Regio
naal nieuws 20.00 Small talk 20.30 To
morrow's world 21.00 Big cat diary
21.30 Next of kin 22.00 Liberal Demo
crats 22.05 Nieuws 22,35 The thin blue
line 23.00 QED 23.35 International co
me dancing 00.30-02.15 Ruby Cairo,
thriller (1993) van Graeme Clifford met
Andie MacDowell en Liam Neeson
06.30 Inside politics 07.30 Moneyline
08.30 World sport 09.30 Showbiz today
10.30 Newsroom 11.30 World report
12.30 American edition 12.45 O A -
With Riz Khan 13.30 World sport 14.30
Business Asia 15.00 Larry King live
16.30 World sport 17.30 Style 18 30 O
A - With Riz Khan 19.45 American edi
tion 20.00 World business today 21.00
Larry King live 22.30 Insight 23.00
World business today update 23.30
World sport 00.00 World view 01 30
Moneyline 02.15 American edition
02.30 O A - With Riz Khan 03.00 Larry
King live 04.30 Showbiz today 05.30 In
sight
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 09.00
Morning mix 12 00 European Top 20
countdown 13.00 Greatest hits 14.00
Music non-stop 16.00 Select MTV
17.00 Hanging out 18.00 The grind
18 30 Dial MTV 19.00 Hot 19.30 Real
world I - New York 20.00 Greatest hits
by year 21.00 Road rules II 21.30 On
stage 22.00 Singled out 22,30 Amour
23.30 Beavis 8t Butt-head 00.00 Un
plugged with Lenny Kravitz 01.00
Night videos
EUROSPORT
ENGELAND-2 BBC
DUITSLAND-2
05.00 Dalli Dalli 05.30 Zie Duitsland 2
13.45 Dalli Dalli 14.15 Neues aus Uh-
lenbusch 14 45 Theos Geburtstagsec-
ke 14.47 Celia 15.10 Logo 15.20 Bam
boo bears 15.45 Heute 15.50 The flying
doctors 16.35 Jede Menge Leben 17 00
Heute 17.05 ZDF-Abendmagazin 17.55
Ein Mann am Zug 18.45 Lotto am Mitt-
woch Aansl.: Guten Abend 19.00 Heu
te 19.25 Nadja - Heimkehr in die Frem-
de. tv-film (1995) van Thorsten Nater
met Inka Friedrich en Dietmar Bar
21.00 Wie wiirden Sie entscheiden?
21.45 Heute-journal 22 15 Kennzeichen
D 23.00 Derrick 00.00 Heute nacht 00.15
Auf den Spuren des Cid 01.00 Town wi
thout pity, speelfilm (I960) van Gott
fried Remhardt met Kirk Douglas, Bar
bara Rütting en Christine Kaufmann
e.a 02.40-02.50 Text aktuell
07 00 Open university 08.15 See hear
breakfast news 08.30 Alvin and the
chipmunks 08.55 Growing up wild
09.20 Christopher Crocodile 09.25
Monty 09.35 Lassie 10.00 lei Paris 10.25
See you, see me - Health 10.45 Words
and pictures 11.00 Playdays 11.30
Numbertime 11.45 Cats' eyes 12.00
Around Scotland 12.20 IV^usic makers
12 40 English express 13.00 German
globo 13 05 Seeing through science
13.30 Working lunch 14.00 The geogra
phy programme 14.20 Thunderbirds in
Hindi 14.25 Zig zag. Food and farming
14.45 Come outside 15.00 Christopher
Crocodile 15.05 Monty 15.10 National
Trust gardens 15.15 The long road ho
me, tv-film (1990) met Mark Harmon en
Lee Purcell 16.55 Nieuws 17.00 To
day's the day 17.30 Ready, steady,
cook 18 00 The Oprah Winfrey show
18.40 The flying vet 19.00 Startrek The
next generation 19.45 Kicking and
screaming 20 30Scene Terraces 21.00
Decisive weapons 21 30 The Fred Dib-
nah story 22.00 Changing rooms 22.30
Great railway journeys 23.25 Liberal
Democrats 23.30 Newsnight 00 15 The
Larry Sanders show 00.40 Seinfeld
01 05 Grace under fire 01 30 Open uni
versity 03.00 Nightschool tv 05.00 BBC
Focus
08.30 Wielrennen 10.00 Motorsport
12.00 Karting 13.00 Voetbal: WK Le
gends 14.00 Voetbal: Straatvoetbal
WK 14.30 Waterskien 15.00 Wielren
nen 16.30 Truckracen 17.00 Voetbal:
WK Legends 18.00 Motoren 19.30 For
mule 1 20.00 Bodybuilding 21.00 Bok
sen Mohammed Ali en Ken Norton
22.00 Atletiek 00.00 Tennis 00.30-01.30
Wielrennen
SPORT 7
16.00 Sportzone 16.30 Topsport7 17.30
Aanvalluh 18.00 Sportcafé 18.50
Scoorkaart 19.00 Sport7nieuws 19.30
Topsport7' Les petits empereurs 20.00
Topsport7: Basketbal Europacup 21.30
Voetbal7: Amstelcup 23.00
Sport7nieuws 23.20 Wereldgoals Van
hier tot Tokyo
EURO 7
07.00 Euro 7 club 09.00 Christopher
Reeve rondt de aarde 09.30 IJsland.
Atlantisch kruispunt 10 00 Een mafke
tel in Australië 10.30 Globetrotters
11.00 Schilderen met Bob Ross 11.30
Dossier Aarde V 12 00 Euro 7 winkel
13.00 Euro 7 club 14.00 Dossier Aarde
VI 14.30 Globetrotters 15 00 Christop
her Reeve rondt de aarde 15.30 7 jaar
en verder 16.30 Mysterieuze dieren
DISCOVERY CHANNEL
RTL TV
NBC SUPER CHANNEL
05.30 Aktuell 05.32 Guten Morgen
05 35 Reich und Schön 06.00 Aktuell
06.05 Sledge Hammer! 06.30 Aktuell
06.35 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35 Unter
uns 08.00 Aktuell 08.05 Springfield
06.00 The ticket 06.30 News 07.00 To
day 09.00 European Squawk Box 10.00
European money wheel 1430 The
squawk box 16.00 The site 17.00 Natio
nal Geographic 18.00 European living.
Wines of Italy 18.30 The ticket 19.00
The Selina Scott show 20.00 Dateline
21.00 Golf 22.00 The tonight show
23.00 Best of Late night 00.00 Best of
17.00 Africa the hard way ll 18.00 Time
travellers: The glory of Macedonia
18.30 Jurassica: Sea monsters 19.00
Beyond 2000 20.00 Wild things When
the lights go out 20.30 Mysterious for
ces beyond: Hauntings 21.00 Arthur C.
Clarke's mysterious universe: The evil
eye 21.30 Ghosthunters- Ghosthunters
at work 22.00 Unexplained Atlantis
23.00 Classic wheels Jaguar E-type
00.00-01.00 Justice files: Justifiable
homicide