Jeroen Blijlevens dacht aan afstappen
in Auxerre
Opnieuw mirakel
Toch is de crisis
nog niet voorbij
Bestuurslid van
Club Brugge blijft
Roda lastig vallen
Grasshoppers bluft
Glasgow Rangers af
Champions League
Ronald de Boer
en Louis van Gaal
meer dan tevreden
Jari Litmanen maakt in vierde minuut enige treffer van de wedstrijd
-PZC sport
f| DONDERDAG 12 SEPTEMBER 1996
ZUERICH (ANP) - Geld lokt
sterren maar met goud wordt
niet zomaar een tactisch sterk
wereldelftal gesmeed. Glasgow
Rangers, dat Europa afstruinde
op zoek naar gearriveerde of
aankomende talenten en dat de
afgelopen jaren enorm inves
teerde, ondervond het in zijn
openingswedstrijd voor de
Champions League. De allesbe
halve zuinige Schotten werden
in Zürich afgebluft door Gras
shoppers. Het dubbeltje ver
sloeg het kwartje met 3-0.
Murat YaKin opende de score na
ruim een kwartier. De Turkse
Zwitser Kubilay Turkyilmaz
maakte er voordat er een half
uur was verstreken 2-0 van. De
international gaf tien minuten
voor tijd ook het slotakkoord
met zijn tweede treffer.
Ajax, de volgende tegenstander
van de Zwitserse kampioen, is
dus gewaarschuwd. Favoriete,
volledig fitte en schatrijke ploe
gen winnen in de Champions
League zeker niet automatisch.
„Ik denkt dat daar wat hoog van
de toren is geblazen. Ik vind dat
wel mooi", zei Ronald de Boer
toen hij de uitslag uit Zürich ver
nam in Auxerre.
Helemaal zeker van zijn zaak
was de Schotse kampioen overi
gens niet. Paul Gascoigne. met
de Deen Brian Laudrup de be
langrijkste buitenlandse vedet
te. vond voor aanvang tenmin
ste dat Glasgow Rangers vooral
door de tegenstanders tot favo
riet was uitgeroepen. „We zijn
naar Zürich gegaan met het
voornemen ditmaal goed te de
buteren in de Champions Lea
gue Het gaat er vooral om de
thuiswedstrijden te winnen. Dat
hebben we vorig seizoen name
lijk nagelaten."
Grasshoppers (Zwi) - Glasgow Ran
gers (Sch) 3-0 (2-0). 18 Yakin 1-0. 28
Turkyilmaz 2-0. 79 Turkyilmaz 3-0
Scheidsrechter Garcia (Spa) Toe
schouwers: 20.000
AUXERRE (ANP) - Ajax
won weliswaar verrassend
van Auxerre met aardig
voetbal, maar dat wil niet
zeggen dat de crisis voorbij
is. Aanvoerder Frank de
Boer: „Dat is pas zo als we
de volgende twee wedstrij
den winnen. Tegen Sparta
zondag, dan moeten we er
staan. Nu was iedereen voor
300 procent geconcentreerd
en hoef je niemand te mo
tiveren."
Louis van Gaal concludeer
de dat de aanvallende speel
stijl van Ajax, met de in
schuivende verdediger te
gen Auxerre goed uitge
voerd werd. „Dat komt ook
omdat Auxerre zelf probeert
aan te vallen en daardoor
ruimte weggeeft."
De Boer had een compli
ment over voor Mario Mel-
chiot, de debuterende verde
diger die Laslandes uitscha
kelde. „Die rol was hem op
het lijf geschreven. Ik geloof
dat die Laslandes wel hon
derd keer op en neer heeft ge
lopen tussen mij en Mel-
chiot."
Het ging ook goed omdat
broer Ronald een echt aan
speelpunt was. „Hij houdt
die bal wel vast."
Ronald speelt liever op het
middenveld maar toonde
zijn klasse als aanvalsleider
„Ik ben balvast en kan daar
door tijd winnen." Straks,
als iedereen terug is, kan het
nog wel echt wat worden met
Ajax. „Dan hebben we Klui-
vert weer, een van de beste
spitsen ter wereld. Plus de
snelheid van Veldman. En
aan Richard Witschge
(woensdag geschorst) merk
je dat hij er een beetje door
heen zit. Hij speelde vorig
seizoen ongeveer negentig
wedstrijden met Bordeaux.
Als Richard weer fris is, zet
hij Overmars talloze keren
alleen voor de doelman."
Overmars is nog altijd niet in
topvorm na zijn ernstige
knieblessure. Ronald de
Boer: „Ik ben zelf wel eens
acht weken uitgeschakeld
geweest en toen was het al
moeilijk het ritme te hervin
den Nou, Overmars lag er
acht maanden uit."
De verliezende trainer Guy
Roux vergeleek zijn ploeg
met de drank in de perska
mer. „Op het deurtje staat.
Heineken. maar in de koel
kast zat Buckler
Groep A
Auxerre-Ajax 0-1, Grasshopp-G.
Rangers 3-0.
Grasshopp. 1 1 0 0 3 3-0
Ajax 1 1 0 0 3 1-0
Auxerre 1 0 0 1 0 0-1
G. Rangers 1 0 0 1 0 0-3
Groep B
Atl.Madrid-Boekarest 4-0. Dort-
mund-W. Lodz2-l.
A tl.Madrid 1 1 0 0 3 4-0
Dortmund 1 1 0 0 3 2-1
W.Lodz 10 0 10 1-2
Boekarest 1 0 0 1 0 0-4
Groep C
Rapid Wien-Fenerbahce 1-1, Ju-
ventus-Man.United 1-0.
Juventus 1 1 0 0 3 1-0
Fenerbahce 10 10 1 l-l
Rapid Wien 10 10 1 1-1
Man.United 1 0 0 1 0 0-1
Groep D
Góteborg-Rosenborg 2-3,
Milan-Porto 2-3.
Rosenborg
Porto
AC Milan
Góteborg
AC
1 1 0 0 3 3-2
1 1 0 0 3 3-2
1 0 0 1 0 2-3
1 0 0 1 0 2-3
Meer geld in Champions League
AUXERRE (ANP) - De Champions League is het toernooi van de
poen. Aan prijzengeld is dit jaar ongeveer 280 miljoen gulden be
schikbaar, te verdelen onder de zestien deelnemers. Daaronder is
voor de derde keer op rij Ajax, dat vooral dankzij de inspanningen
in de kampioenencompetitie de begroting met miljoenen heeft op
getrokken.
Het totale budget is ongeveer veertien miljoen meer dan vorig sei
zoen. Elke deelnemer is verzekerd van 2,8 miljoen gulden. Een over
winning in de groep levert 1.4 miljoen gulden op, een gelijkspel de
helft. Het bereiken van de kwartfinale is goed voor 3,8 miljoen. Voor
een plaats in de halve eindstrijd komt daar nog eens 4,2 miljoen bij.
De bonus voor de finale is 5,6 miljoen gulden. Bovendien delen de
clubs nog mee uit een pot met tv-gelden. waarin ruim 25 miljoen zit.
Overigens is lang niet iedereen gediend van de poenigheid. Het pu
bliek in Auxerre bij voorbeeld. Het duurste kaartje voor het duel met
Ajax kostte ongeveer 150 gulden, drie keer zoveel als normaal. Sta
dion Abbé Deschamps liep mede daarom niet eens helemaal vol voor
de eerste wedstrijd van Ajax in de Champions League.
AUXERRE (ANP) - Ronald
de Boer was direct na afloop
van de wedstrijd van Ajax
tegen Auxerre een tevreden
man. Hij vond de overwin
ning terecht. „Het had mis
schien wel 3-0 kunnen wor
den. Maar de drie punten
zijn nu belangrijker." Hij
gaf toe dat er voor het doel
van Edwin van der Sar ha
chelijke momenten waren
geweest.
De Boer wilde nog niet spre
ken van een ommekeer voor
Ajax. „Daar missen we nog
te veel kwaliteit voor in het
elftal. Een aantal spelers
komt terug van een blessure
en die hebben nog geen wed
strijdritme."
Louis van Gaal was blij met
het vertoonde spel. De sleu
tel tot de overwinning lag
volgens hem in het feit dat
Auxerre niet inspeelde op
het Ajax-systeem. Twee spe
lers vond hij erg goed. Na
men wilde hij niet noemen.
Van Gaal noemde het een te
rechte overwinning.
Nederlandse sprinter perfect gelanceerd door Tristan Hoffman
ALMERIA (ANP) - Meters voor
de finish in Almeria rechtte hij
al zijn rug. Jeroen Blijlevens
was zeker van zijn zaak. De dag
prijs kon de 24-jarige Braban
der gisteren in de Ronde van
Spanje niet meer ontglippen.
Perfect gelanceerd door Tristan
Hoffman sprintte „Jerommeke"
de Italianen Nicola Minali en
Giovanni Lombardi en de Belg
Tom Steels op meer dan een
fietslengte. De Fransman Lau
rent Jalabert eindigde als acht
tiende en behield het amarillo.
Vier dagen lang had Blijlevens
zich afzijdig gehouden van de
duels der snelheidsduivels. Dat
was noodgedwongen wegens
een spierblessure in het rechter
been, die hem al sinds de Ronde
van Frankrijk kwelt. Daardoor
had hij een verkeerde houding
aangenomen op de fiets. Dat had
tot gevolg dat hij last van zijn
knie kreeg en een lichte ontste
king in de achillespees.
Gisteren in de straten van Alme
ria. waar de vijfde etappe van de
Vuelta a Espana na een rit over
208,4 kilometer van Murcia ein
digde, was van alle ongemakken
niets meer te bespeuren. Op
driehonderd meter van de eind
streep zette het sprintkanon aan
onder het motto alles of niets.
Hij boekte zijn dertiende sei
zoenszege. De 29e sinds zijn prof
debuut in 1994.
„De afgelopen dagen was mijn
KERKRADE (GPD) - Op het
moment dat Roda JC zijn won
den van de 3-0-nederlaag bij
Schalke'04 likt, probeert An-
toine Vanhove er nog wat zout
in te gooien. De sterke man van
Club Brugge gaat onvermin
derd voort met zijn lastercam
pagne richting Kaalheide. Zo
liet hij zich in de Belgische pers
ontvallen dat Roda JC met Ste
fan van der Heijden een onge
rechtigde speler in zowel de Eu
ropacup-wedstrijd alsook in de
eerste vijf competitieduels
heeft opgesteld. „Als ik Ajax of
Feyenoord was, zou ik de wed
strijden tegen Roda JC ongeldig
laten verklaren", is de mening
van de bestuurder van Club
Brugge.
Het sein voor Van der Heijden
om te mogen spelen werd door
de KNVB weliswaar op groen ge
zet, maar veel te laat in de ogen
van Vanhove. De Belg had de zo
genaamde vrijgave van Van der
Heijden achtergehouden uit
woede rond de transfer van Pe
ter van Houdt naar Roda JC.
„We hebben alles volgens de pro
cedure gegaan", zegt Roda-di-
recteur John van Dijk. „We heb
ben op het juiste tijdstip de
KNVB doorgegeven dat we een
contract overeengekomen wa
ren met een speler die op dat mo
ment transfervrij was. Daarmee
was voor Roda de kous af. En ik
heb echt geen zin om me nu te
laten gebruiken voor de spel
letjes van een gefrustreerd ie
mand."
Van Dijk doelt op het misfortuin
dat Club Brugge en Vanhove al
sinds maanden achtervolgt. Zo
werd de Belgische kampioen uit
geschakeld voor de Champions
League. Verder moet Brugge
maar afwachten hoeveel de arbi
trage rond Paul Okon (vertrok
ken naar Lazio Roma) financieel
nog oplevert. Vanhove had gere
kend op een transfersom van elf
miljoen gulden. Het maximaal
haalbare in de arbitrage is zes
maandsalarissen van de speler.
Zo namelijk is het in Belgie bij
wet bepaald als iemand onder
een optie uit wil komen.
Nog meer tegenslag kende Van
hove rond de transfer van top
scorer Mario Stanic. De Kroaat
stond in de belangstelling van
Fiorentina dat negen miljoen
over had voor de doelpuntenma
ker in dienst van Brugge.
Vanhove dacht evenwel aan een
transferbedrag dat dubbel zo
hoog was. Stanic ging dwars lig
gen en zat afgelopen weekeinde
niet eens meer bij de selectie.
Eergisteren liet Fiorentina we
ten niet meer geïnteresseerd te
zijn. Tussendoor verspeelde
Brugge de beoogde Stanic-op-
volger, Peter van Houdt, aan Ro
da JC. „Ik voel er eigenlijk wei
nig voor om te reageren op de
frustaties van die man", besluit
Roda-directeur Van Dijk, die
nog eens opmerkt dat er juri
disch geen speld tussen de over
gang en het feit dat Van der Heij
den speelgerechtigd is, te krij
gen is.
naar de strijd om de tweede
plaats.
De Duitser Bert Dietz heeft gis
teren de Ronde van Spanje ver
laten. De renner uit de Telekom-
ploeg brak dinsdag tijdens de
vierde etappe zijn linkerhand bij
een valpartij in Murcia. Verle
den jaar mocht de Duitser van
Laurent Jalabert de Koningin-
nerit naar Sierra Nevada win
nen. De Fransman Frédéric Bes
sy moest gisteren na een tuime
ling in de rit naar Almeria opge
geven wegens een handbreuk.
Laurent Roux
De Fransman Laurent Roux uit
de TVM-ploeg van Cees Priem
heeft gisteren de achtste etappe
van de Ronde van de Toekomst
gewonnen na een rit over 130 ki
lometer van La Tour-du-Pin
naar Le Sappey-en-Chartreuse
in de Alpen. De Belg Glenn
D'Hollander onttroonde de
Zweed Magnus Backstedt als
leider.
In Frankrijk werd bekend dat
Henk Vogels de Rabobank-wie-
lerploeg van Jan Raas verlaat.
De 23-jarige Nederlander met
een Australische licentie tekent
een contract bij de Franse for
matie GAN.
Vogels is aan zijn tweede seizoen
bezig bij Raas. die hem eind 1994
contracteerde. In dat jaar won
de in Perth geboren zoon van ex-
wielrenner Henk Vogels Olym
piad Ronde.
Blessures waren de belangrijk
ste oorzaak dat de jonge renner
niet aan de verwachtingen kon
beantwoorden. De laatste tijd
lijkt hij in vorm te komen. Dat
bewees hij afgelopen maandag
door de zesde etappe van de
Ronde van de Toekomst te win
nen.
Bergkamp
onzeker
voor Oranje
LONDEN (ANP) - Het meespelen
van Dennis Bergkamp in de eer
ste WK-kwalificatiewedstrijd
van het Nederlands elftal in en
tegen Wales op 5 oktober is twij
felachtig.
De aanvaller scheurde dinsdag
avond op Highbury in Londen in
de Europese bekerwedstrijd van
Arsenal tegen Borussia Mön-
chengladbach (2-3) een spier in
het dijbeen De blessure, na een
kwartier, was niet het gevolg
van een overtreding. De bal was
zelfs niet in zijn buurt. Glenn
Helder nam de plaats van Berg
kamp in. Volgens interim-coach
Stewart Houston is Bergkamp
zeker enkele weken uitgescha
keld.
eerste zorg in koers te blijven. Ik
was blij dat ik kon volgen. Ik
dacht eerder aan afstappen dan
een ritzege", bekende hij.
„Woensdagmorgen bij de start
voelde ik me goed. Tegen Skib-
by heb ik gezegd dat de ploeg op
me kon rekenen." Blijlevens
stelde zijn teamgenoten niet te
leur en rondde het voorbereiden
de werk keurig af.
De krachtpatser uit de TVM-
ploeg heeft kennelijk iets met
het cijfer vijf, want verleden en
dit jaar won hij ook de vijfde rit
in de Ronde van Frankrijk. Eer
der dit seizoen boekte hij ook
dagsuccessen in de vijfde etappe
van de Vierdaagse van Duinker
ken en Ronde van Beieren. Het
was ook zijn tweede ritzege in de
Vuelta na de overwinning in de
tiende etappe van 1995. „De zege
van Blijlevens komt net op tijd",
zei assistent-ploegleider Ad Wij-
nands. „Afgelopen dagen was hij
onzichtbaar. Als snelste sprinter
ter wereld was hij aan zijn stand
verplicht minimaal een rit te
winnen. De ploeg is niet voor
niets op hem afgestemd."
De vijfde etappe had weinig om
het lijf. De inmiddels in het alge
meen klassement ver op achter
stand geraakte Tony Rominger
deed twee vergeefse pogingen
uit te breken. Na 83 kilometer
ging het duo Aiaraguena en Cre-
paldi op avontuur. Het tweetal
verwierf een maximale voor
sprong van bijna negen minuten
maar werd op tien kilometer van
de aankomst door het jagende
peloton opgepakt. De sprint
leek een kopie van Blijlevens
overwinning in de Ronde van
Frankrijk dit jaar. In Besangon
rechtte hij ook al ver voor de
streep zijn rug. Zijn overmacht
was toen zo groot dat hij zelfs
over zijn schouders kon kijken
Jeroen Blijlevens wint de vijfde etappe van de Ronde van Spanje. foto Mondelo/EPA
van onze verslaggever
Ype Minkema
AUXERRE - Dik drie jaar gele
den verloor Ajax met 4-2 van
Auxerre en dat werd een sensa
tie genoemd. 'Un miracle', vond
Guy Roux, de trainer. Gister
avond won Ajax met 1-0 van de
kampioen van Frankrijk en dat
was pas echt een mirakel. Want
Ajax had het elftal van de toe
komst, toen. En dit gehavende
team van '96 zou z'n toekomst
achter zich hebben. De uit
komst was in beide gevallen
niet logisch, wel terecht.
Van Nijmegen, bodem eredivi
sie, naar Auxerre, top van Eu
ropa. Hoe is het toch mogelijk?
Zondag 2-0-verlies tegen degra
datiekandidaat NEC. gister
avond 1-0-winst bij de kampioen
van Frankrijk. Alles blijkt moge
lijk in de sport.
Zo zijn dus de cliches geboren.
In een duel als dat van gister
avond in Bourgondie. Die van de
ronde bal, van de mysterieuze
krachten in de sport, van de ver
hangen bordjes. Het zijn waar
heden waar niet aan te ontko
men valt. Ajax weet dat. De
ploeg steeg naar de hoogste
hoogten, en kon dus alleen nog
maar diep vallen. Om, en daar is
er nog een, weer uit het dal om
hoog te klimmen. Het is alle
maal waar.
Goed, er ging heel veel mis. Ro
nald de Boer rende naar de dug
out om nieuwe instructies op te
vissen, drie Ajacieden renden te
gelijk op één tegenstander uit,
en werden prompt uitgespeeld.
Mario Melchiot, de debutant,
liet de bal opstuiten, tegen z'n
hand, en speelde vervolgens te
rug naar de plaats waar zijn
doelman nooit kon zijn. Santos
gaf zijn tegenstander alle ruim
te. Misverstanden, missers, on
zekerheden, gebrek aan kwali
teit ook. Van der Sar die de bal
zo maar voor de voeten van een
Fransman schopte.
Maar er kwam ook weer iets
goeds van de voeten en dat was
lang geleden. De Ajacieden de
den soms weer dingen: de din
gen die een beetje aan 'vroeger'
deden denken. Ronald de Boer,
met de rug tegen de muur,
draaide als een tolletje, kort en
krachtig, om zijn tegenstander
heen. Broer Frank durfde, zon
der vangnet, het slappe koord
weer op. Hij kapte als laatste
man rustig de aanvallers van
Auxerre uit. Zonder z'n wenk
brauw op te trekken.
Bij Ajax gaat alles goed als ook
alles klopt. De ploeg speelt dan
weergaloos. Voor de liefhebber
van de echte wedstrijd was dat
niet leuk om te zien.
Tussenweg
Bij Ajax gaat echter alles mis als
er maar iets niet klopt. Dan is
het elftal plotseling weerloos. En
voor diezelfde liefhebber is ook
dat weer niet leuk. Een tussen
weg was er eigenlijk niet. Ook in
die 'behoefte' is voorzien. En dat
leverde gisteravond een duel op
dat niet goed was, niet slecht.
Maar wel leuk.
Ajax had een beetje vertrouwen
nodig, een beetje hulp mis
schien. Een vrije trap op een
mooie plaats, een arbitraal mis-
sertje. Of een mooie actie. In de
derde minuut al rolde er een aan
val over de mat die de voetbal
lers dit seizoen nog niet hadden
opgevoerd. Ronald de Boer en
Musampa verzorgden de voor
bereiding, Babangida was de
aangever en Jari Litmanen de
ongedachte afmaker. De boog-
bal daalde in de kruising.
Druk
Ajax hield het één helft vol. Er
kwam druk, natuurlijk, van Au
xerre. En de Amsterdammers
raakten door hun energie heen.
De eerste 45 minuten hadden
veel kracht gekost. Tijani Ba
bangida, voor rust niet bij te be
nen, kwam niet meer op topsnel
heid. De kleine Nigeriaan bleef
wel rennen, tot de benen niet
meer wilden. Ronald de Boer
had te veel schoppen op de pe
zen gehad om snel weg te draai
en. De spits zette in de slotfase
nog één keer de druk op de spie
ren voor een kopbal, die nog bij
na doel trof. Overmars werd al
snel gewisseld. De kleine aanval
ler heeft in driekwart jaar revali
datie het beste van zichzelf ver
loren. Hij kreeg kort na de pauze
rust. Turpijn mocht zijn 'grote'
invalbeurt maken. Ook Willems
kreeg zijn eerste 'sterretje'.
Op dat moment had Ajax al lang
binnen kunnen zijn. Auxerre
heeft niet meer de ploeg van drie
jaar geleden. Cocard, Dutuel,
Martins, ze zijn allemaal verdwe
nen. De kampioen van Frankrijk
heeft kwalitatief veel verloren.
Vooral het afinaken is niet meer
het sterkste punt. Drie jaar gele
den schoot de ploeg nog vier
keer raak. Gisteravond was het
een handvol kansen, te weinig
daadkracht en te veel aarzelin
gen. Die waren er ook bij Ajax.
Babangida en Litmanen troffen
de benen van doelman Charbon-
nier.
Kuuroord
Europa is waarschijnlijk het
kuuroord voor Ajax. Vorig jaar
al, toen Panathinaikos toch nog
in eigen huis werd geklopt. Zoals
dit rampzalige seizoen. AZ en
NAC werden net aan verslagen
in de 'eigen' Arena. Buitenshuis
werd niet een keer gewonnen.
Tot de eerste de beste Europese
topwedstrijd. Zelfs de doelpun
tenmaker, de matchwinner, was
weer een oude bekende in de
Champions League. Jari Litma
nen scoort nu eenmaal graag in
Europa.
Groep A. eerste speelronde:
AJ Auxerre (Fra) - Ajax (Ned) 0-1 (0-
1). 4. Litmanen 0-1. Scheidsrechter:
Ceccarini (Ita>. Toeschouwers
17.000. Gele kaart Rabarivony. La-
mouchi, Laslandes (Auxerre). Mel
chiot (Ajax).
Jari Litmanen (links) duelleert
met Christian Henna van Au
xerre.
foto Charles Platiau/Reuters
