GEEN
ER IS GEWOON
KLEINERE
occasions
INKE
X
VAN FRAASSEN
DAGTOCHTEN
66 JAAR
EN ROUTE!
Sterpraduk tie
BELANGRIJKE MEDEDELING
Groenvoederdrogerij b.v.
'Resto Vrouwenpolder'
S
u
fa
fa
<^7
FAILLISSEMENTEN
EN SURSEANCES
GEEN RTL 4/5? GEEN
5
fftvfCafé-Restaurant
Zeelust
'FRIGHT-NIGHT'
16
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 193 -
PIETER VERHAGE
en
LIA VAN KEULEN
trouwen op vrijdag 30 augustus 1996 om 14.45 uur in
het gemeentehuis van Heinkenszand.
De kerkelijke inzegening zal plaatsvinden om 15.30
uur in de Herv./Geref. te Lewedorp.
Wie ons wil feliciteren is welkom op onze receptie
van 19.30 tot 21.00 uur in Partycentrum 'De Geveltjes'
te 's-Heerenhoek.
Middelgatstraat 6, 4456 BM Lewedorp
MARCO SCHORREN
MIRANDA HOOGERLAND
gaan trouwen op vrijdag 30 auyustus 1996 om 13.00
uur in het Markiezenhof, Steenbergsestraat 8 te Ber
gen op Zoom.
U bent van harte welkom op onze receptie van 15.00
tot 16.30 uur in het Markiezenhof.
Ons adres blijft:
Volendamlaan 915, 2547 CE Den Haag
Het startschot voor het huwelijk van
LISETTE VAN DE ZANDE
en
TIM VAN RAAIJEN
wordt gegeven op vrijdag 30 augustus 1996 om 13.00
uur in het stadhuis van Vlissingen.
De kerkelijke inzegening vindt plaats om 14.30 uur in
de St. Jacobskerk te Vlissingen door ds. A. G. Baas.
De receptie wordt gehouden tussen 19.00-20.30 uur
in het Arsenaaltheater te Vlissingen.
Ons adres blijft: Hegakker 9, 6652 BA Druten.
1916 1996
Op donderdag 29 augustus 1996 hoopt mijn moe-
der iji:
J. IV. WESTERBEKE-ROELSE
haar 80ste verjaardag te vieren. ;ij:
Wie haar hiermee wil feliciteren is van harte wel- ij*:
ij kom op haar receptie van 18.45 uur - 19.45 uur in jij:
i: cafetaria 'De Fontein', Markt 73. Westkapelle. ijij;
i: Dat zij nog lang gespaard mag blijven is de wens
van:
ij Jaap Westerbeke iji;
4361 AX Westkapelle
;i d'Arke 24. iji;
1946 1996
Op 30 augustus a.s. vieren onze ouders en groot-ijij
ouders ijj:
FRANS DEES
BRINA VAN DRIEL :jjj
hun gouden bruiloftsfeest. ijj:
U bent van harte welkom op de receptie die ge- ijjj
houden wordt op 30 augustus van 16.00 uur tot jij:
18.00 uur in Hotel de Schelde aan Boulevard de ijij
Wielingen in Cadzand-Bad. jiji
Kinderen en kleinkinderen
i;j;
iCadeautip: t.b.v. kankerbestrijding j:j:
F. Dees
ij
Gaarne wil ik iedereen hartelijk bedanken voor de vele
felicitaties en attenties die ik ter gelegenheid van mijn
75e verjaardag mocht ontvangen.
L. de Witte-Dekker
Westkapelle, augustus 1996.
Mede namens onze kinderen willen wij u heel hartelijk
bedanken voor de vele kaarten, bloemen en andere at
tenties die wij mochten ontvangen bij ons 40-jarig hu
welijk.
Joh. de Pree
Nel de Pree-Harinck
Dahlialaan 65
4401 GZ Yerseke
Mede namens onze (klein)kinderen willen we iedereen
bedanken voor alle felicitaties, kaarten, bloemen en ge
schenken. die ons 50-jarig huwelijksfeest tot een onver
getelijke dag hebben gemaakt.
A. K. Kamerling
J. Kamerling-Sanderse
Mede namens onze kinderen en kleinkinderen willen wij
iedereen hartelijk bedanken voor de vele kaarten, bloe
men en geschenken die ons 50-jarig huwelijksfeest tot
een onvergetelijke dag hebben gemaakt.
Seisweg 59
Middelburg
Wout en Marie Schonis
Mede namens onze kinderen willen we iedereen harte
lijk bedanken voor alle felicitaties, kaarten, bloemen en
geschenken die ons 60-jarig huwelijksfeest tot een on
vergetelijke dag hebben gemaakt.
Fam. H. Maljaars-van Schaik
Gardenierhof 24
Wolphaartsdijk.
Uw oprechte blijk van medeleven na het overlijden van
onze lieve zuster, schoonzuster, tante en oud-tante
MARIE JANNA VAN WEELE
overleden 7 juli 1996, hebben wij zeer op prijs gesteld.
De familie
Voor uw bewijs van hartelijk medeleven aan ons be
toond, na het overlijden van mijn lieve zorgzame vrouw,
onze moeder en oma
ELISABETH JOHANNA DE NOOIJER-BUIJS
betuigen wij u hierbij onze oprechte dank.
L. de Nooijer
Kinderen en kleinkinderen
Arnemuiden. augustus 1996.
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van belangstelling en deelneming
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve,
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
CORNELIA MARIA
VAN PAMELEN-STREEFKERK
betuigen wij hiermede onze oprechte dank.
De woorden van troost en medeleven waren voor ons
een grote steun en hebben ons gesterkt dit verlies te
dragen.
Uit aller naam:
Ch. van Pamelen
Middelburg, augustus 1996.
Uw medeleven en deelneming, ontvangen na het over
lijden van mijn lieve, zorgzame vrouw, onze lieve moe
der en oma
ADRIANA GEERTRUIDA HAGER-PEELEN
heeft ons goed gedaan.
Wij willen u daarvoor hartelijk danken.
F. Hager
F. W. Koster-Hager
R. P. Koster
A. H. van Stee-Hager
J. L. van Stee
en kleinkinderen
Wemeldinge, augustus 1996.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij allen bedanken voor de bloe
men, kaarten en vele andere blijken van medeleven, die
wij van u ontvingen na het overlijden van mijn lieve
man, onze zorgzame vader en mijn lieVe opa
HERMAN DAVID CORNELIS VAN DEN BOS
Uw belangstelling is voor ons een grote steun.
Wij zullen Herman blijven missen en hem in onze herin
nering houden als iemand die bij velen geliefd was.
I. M. van den Bos-Lievens
Wily en Jacqueline, Denny
Marco en Rian
Axel, augustus 1996.
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en medeleven, die we zowel per
soonlijk als schriftelijk mochten ontvangen na het
overlijden van
MARTHA SOPHIA ANTHEUNIS
zeggen wij u hartelijk dank.
M. B. Willems-Antheunis
Neven en nichten
Axel, augustus 1996.
Voor alle liefde, vriendschap, hulp en belangstelling,
die wij ontvingen tijdens de ziekte en na het overlijden
van mijn lieve man, vader, groot- en overgrootvader
JOHANNES ROOZE
willen wij u bedanken. In het bijzonder doktoren en ver
pleging van het Oosterscheldeziekenhuis, dr. Aarnout-
se, Thuiszorg, Vrijwilligerswerk en ds. De Koe.
C. H. Rooze-van Klooster
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven
ons betoond na het overlijden van onze geliefde vader,
groot- en overgrootvader
CORNELIS HOOGERLAND
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam:
Fam. Hoogerland
Goes, augustus 1996.
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van mijn lieve man, onze vader en opa
LEENDERT ABRAHAM VAN WALLENBURG
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Namens de familie,
J. van Wallenburg-Sterk
Middelburg, augustus 1996.
Voor uw blijken van medeleven, die wij zowel persoon
lijk als schriftelijk mochten ontvangen, na het overlij
den van onze lieve moeder en oma
JANNA LEENHOUTS-ECKHARDT
zeggen wij u hartelijk dank.
Uw medeleven is ons tot grote steun geweest.
John en Adrie Leenhouts
Klein- en achterkleinkinderen
West-Souburg, augustus 1996.
Afscheid nemen blijft zwaar.
Maar uw oprechte blijk van medeleven in welke vorm
dan ook, tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn
man, onze vader en opa
JAN VAN DEN DRIES
heeft ons erg goed gedaan.
Wij willen u hiervoor hartelijk danken.
C. van den Dries-de Jonge
kinderen en kleinkinderen
's-Heerenhoek, augustus 1996.
Puur natuur reis.
Reis door de Vallei van de Dijle en Use via Nederijse,
Overi|se (bezoek Wijnmuseum), Groenendaal, Brussel,
Antwerpen.
Dinsdag 27 augustus en 10 sept. 80,- incl. entree, kof
fie met gebak, diner. (08-ca. 21 uur).
Paleis het Loo en Veluwe.
Bezoek aan het Paleis en de Tuinen. Rondrit over de
Veluwe. incl. entree, koffie met gebak en lunch.
Dinsdag 3 sept. 75,- p.p. (08-ca. 20 uur).
Londen-dagtochten via de shuttle.
Vrijdag 6 en 13 sept. 94,50 p.p., kinderen t/m 11 jaar
89,50 incl. koffie-gebak en route, af Kruiningen via
Goes-Middelburg-Vlissingen.
n en seiecieen speoa;
Fantastische aanbiedingen naar CHINA,
JAVA-BALI, IERLAND-GRAND CIRCLE,
USA-HISTORISCHE OOSTKUST èn vele
andere mogelijkheden. Informeer en profi-
^-^teer bij de KRAS-STERPRODUCTIES AGENT
ZEELAND De 10 VAN FRAASSEN HOLLAND INTERNA
TIONAL REISBURO'S. De rappe reisregelaars van huis uit'
DE ZON VLIEGT MET ONS MEE!
Het gemis zal altijd blijven, maar de grote be
langstelling na het plotseling overlijden van
mijn lieve man, onze onvergetelijke vader en
opa
JACOB OOSTEROM
de vele brieven en kaarten, de handdruk, de
woorden van troost en steun, alle mensen die
aanwezig waren om Jaap de laatste eer te bewij
zen, doen ons beseffen dat we niet alleen staan in
ons intens verdriet.
Voor dit alles onze hartelijke dank.
J. G. Oosterom-van de Velde
kinderen en kleinkinderen
Oostburg. augustus 1996.
Dankbetuiging
Voor de vele bewijzen van medeleven en belang
stelling. die wij zowel schriftelijk als door uw aan
wezigheid op de begrafenis van mijn geliefde
vrouw, onze lieve moeder en oma
MAATJE VERHELST
echtgenote van Cornelis Verschelling
mochten ontvangen betuigen wij u onze oprechte
dank.
C. Verschelling
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, augustus 1996.
Aan iedere veehouder/akkerbouwer
die nog geen grasdroogcontract met
groenvoederdrogerij J.G. Timmerman
heeft afgesloten
Tot uiterlijk 10 september 1996
heeft u hier nog de gelegen
heid voor.
Dit geldt voor:
loondrogen van uw eigen gras
verkoop van najaarsgras
verkoop van nasnede graszaad
verkoop van gras onder dekvrucht
Door EU-maatregelen kan na
10 september 1996 zonder contract
niet meer worden gedroogd.
Het afsluiten van een grascontract
is vrijblijvend.
Voor meer
informatie
0113-301651
MAANDMENU
Salade Mifoisse, ansjovis, olijven,
tomaat en uiringen
Speenbigkoteleljes met een l'estoroomsaas
div. garnituren
Twee kleuren chocolademonsse
29,75 pp
Vrouwcnpolclcrscwcg 81. 1TS1 NI) Vrouwenpolder
Tel. 0118-591900
Fax 591965
VRIJ PARKEREN
Q>
i«4
0)
X
Q>
CÜ
Afscheidsreceptie mr. C. M. de Graaf
Per 1 september is de heer mr. C.
M. de Graaf benoemd tot gemeen
tesecretaris van de gemeente
Zwijndrecht.
In verband met zijn afscheid als ge
meentesecretaris van Goes wordt
de heer en mevrouw De Graaf op
vrijdag 30 augustus 1996 een receptie aangeboden in het stadhuis
aan de Grote Markt in Goes.
De receptie begint om 17.00 uur en duurt tot ongeveer 18.30 uur.
Graag nodigen wij u uit om tijdens deze receptie afscheid te nemen
van de heer en mevrouw De Graaf.
Burgemeester en wethouders van Goes,
de burgemeester, drs. D.J. van der Zaag
de I. secretaris, drs. C. G. M. Maas
Onze praktijk verhuist
per 27-08-'96 naar
Segeerssingel 120
K. Boot - J. Drijdijk - M. de Jonge
££L05KUMPi££
MAArsctJAf Tiippe(.&ue.<s
gemeente
OOSTBURG
OPENBARE KENNISGEVING
Voorgenomen wijzigingen verkeerssituatie
kern Waterlandkerkje samenhangend met
het projekt 'Duurzaam Veilig Verkeer in West
Zeeuwsch-Vlaanderen'
Met ingang van maandag 26 augustus 1996 ligt het plan ter
inzage dat betrekking heeft op de voorgenomen wijziging
van de verkeerssituatie In de kern Waterlandkerkje.
Het plan omvat in hoofdzaak onderwerpen zoals:
Wijziging van de toegestane snelheid tot maximaal
30 kilometer per uur voor de gehele kern;
maatregelen om deze snelheid af te dwingen;
vergroting van de verkeersveiligheid.
De uitgangspunten voor de plannen zijn reeds besproken tij
dens een bijeenkomst op 9 mei 1996. Hiervoor werden alle
bewoners van de kem Waterlandkerkje uitgenodigd. De uit
gewerkte plannen zijn op 13 augustus 1996 met de bewo
ners besproken.
De stukken liggen met ingang van maandag 26 augustus
1996 gedurende vier weken ter inzage ter gemeentesecre
tarie te Oostburg, afdeling VROM (openingstijden, op werk
dagen van 9.00 tot 12.00 en van 14 00 tot 16 00 uur).
Een ieder kan gedurende deze termijn zijn/haar mening be
treffende het plan schriftelijk kenbaar maken
Oostburg, 24 augustus 1996
Burgemeester en wethouders van Oostburg
J. Kruize, burgemeester,
C. Geerse, secretaris.
De uitgangspunten voor de plannen zijn reeds besproken tij
dens een bijeenkomst op 9 mei 1996. Hiervoor werden alle
bewoners van de kern Waterlandkerkje uitgenodigd. De uit
gewerkte plannen zijn op 13 augustus 1996 met de bewo
ners besproken.
De stukken liggen met ingang van maandag 26 augustus
1996 gedurende vier weken ter inzage ter gemeentesecre-
tane te Oostburg, afdeling VROM (openingstijden: op werk
dagen van 9.00 tot 12.00 en van 14.00 tot 16.00 uur).
Een ieder kan gedurende deze termijn zijn/haar mening be
treffende het plan schriftelijk kenbaar maken.
Oostburg, 24 augustus 1996
Burgemeester en wethouders van Oostburg
J. Kruize. burgemeester,
C. Geerse, secretaris.
De JVC GR-DV1 is absuluut de kleinste en lichtste digitale camera
ter wereld. Dit topproduct met oneindig veel mogelijkheden en een
voudige bediening kreeg onlangs twee prijzen:
European Digital Camcorder
of the Year '96/'97
Best Video Camera '96/'97
DE ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE DEN HAAI
UITGESPROKEN FAILLISSEMENT
D.D. 21 AUGUSTUS 1996
F.96/343 HOLLAND MARINE SHOPS BV stat. gev.
te Schoonhoven, kanth. te 4381 BX Vlissingen, Nieuwendijk
corr.adr.: 4380 KE Vlissingen, Postbus 5217, KvK Midden
en Noord-Zeeland nr. 38.048. R.C.: mr. H.W. Unger;
Cur.: mr. P.M. Frinking, Winterdijk 4, Postbus 155,
2800 AD Gouda, telnr. 0182-518433.
PUBLIKATIE VAN DE
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE MIDDELBURG
INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET
Bij vonnissen van deze rechtbank van 21 augustus
1996 zijn de navolgende faillissementen
UITGESPROKEN:
CLEANING-MONTAGEBEDRIJF "HOLIJ" B.V., geves
tigd te 4388 VR Oost-Souburg, Middelburgsestraat 86.
Curator mr. J. van der Wijst, adv. en proc. te Vlissingen.
Postbus 5037 (4380 KA), tel. 0118-414910.
P. A. J. MANNAERT, geboren te Vogelwaarde, op 26
mei 1966, en C. VAN HESE, geboren te Vlissingen, op
5 mei 1967, beiden wonende te 4561 KL Hulst, Zwa
luwstraat 25. Curator mr. J. A. G. R. Jung, adv. en proc.
te Terneuzen, Postbus 1047 (4530 GA), tel. 0115-
617585.
M. J. B. DOOMS, geboren te Vlissingen, op 17 januan
1964, en R. J. C. WOGINGER, geboren te Hulst, op 15
november 1966, beiden wonenden te 4561 XK Hulst,
Van der Leijenlaan 6. Curator mr. H. A. C. Klein Hesse-
link, adv. en proc. te Terneuzen, Scheldekade 5 (4531
EE), tel. 0115-616400.
In opgemelde zaken is mr. B. J. R. P. Verhoeven rech-
ter-commissaris.
De griffier,
K. Zoontjens, wnd.
Ui
NU LEVERBAAR DIGITALE SATELIETONTVANGER
RTL 4/5, SBS 6, V.0.0. SPORT 7 ENZ.
Bel voor info 0118-562966
Direct-sat. Langstr. 5, Zouteiande
Opel Kadett 1.4, 4-drs.. wit1990
Opel Kadett. 1.3 S. 5 V 4-drs., wit1987
Opel Kadett 1.3, 3-drs blauw1987
Opel Ascona 1.6 S, 4-drs., wit1986
Opel Vectra 1.8 GT, 4-drs L.rood1991
Opel Vectra 1 8i GL automaat, 4-drs., rood met 1991
Opel Vectra 1.7 D, 4-drs., rood 139.000 km 1990
Opel Vectra 2.0 GL automaat stuurbekr1989
Opel Corsa 1.3 TR, 4-drs., wit1987
Opel Corsa 1.2 Swing, 3-drs., wit 1988
Volkswagen Golf GTi, 5-drs., rood 1985
Volkswagen Golf GTi, 3-drs., zwart1-987
Citroën Visa 1.1 RE, 5-drs., rood 1988
Ford Escort 1.3 CL, 3-drs., wit 1986
Ford Escort 1.6 Ghia, 5-drs.. automatic 1985
Ford Orion, wit 1992
Ford Orion diesel, 4-drs., gnjs1986
Ford Sierra 2.3 CL diesel. 5-drs., grijs 1989
Peugeot 205 GTi, 3-drs.. wit 1986
Renault R5. 3-drs., rood, leuke auto 1984
Renault Twingo. paars. 33.800 km 1993
Suzuki Swift 1.3 GL, 5-drs., wit 1987
Ford Fiësta XR 2.1, 3-drs.. wit, 73.000 km1991
Mitsubishi Colt automaat. 3-drs., wit 1986
Nissan Sunny 1.7 diesel, 4-drs., rood 1988
Nissan Sunny 1.5 Coupé, 3-drs., wit1985
Volvo 340 2.0i GL. zilver 1986
BOVAG-
:©iiur<uj
Tel. 0113-502010
Fax 0113-501241
presenteert op zaterdag 7 september
Wij ontvangen u met een heerlijk spare-ribs
schransfestijn in sfeer.
Waarna u met een volle maag de 'Griezeltocht' maakt in
'FRIGHT-FORREST'
uw angstige dromen worden werkelijkheid'.!!
Na de onvergetelijke 'wandeling' in de duisternis is het
'PARTY-TIME'
met live KARAOKE
Aanvang: 20.00 uur
De avond voor vrijgezellenparty's.
personeelsfeesten of gewoon met vrienden,
kennissen of familie.
Voor info: Café-Restaurant Zeelust, Steenweg 15,
Westenschouwen, tel. 0111-651508.
Lid van het Ruitergilde
Dealer van Daaleman zadels
(ook maatwerk)
Eigen zadelmakerij
TORENSTRAAT 1 - 4353 AA SEROOSKERKE
TEL. 0118-591251
