39,- 59,-
f 39.950,-
VOOR EEN
ZORGZAME
BEGELEIDING
O
19
F
"De Voorzorg" éinke
-Witsel
Grafmonumenten
JAARMARKT
AANBIEDING
MAANDAG
26 AUGUSTUS
ALLE SCHOENEN
OP DE KRAAM
kama
The difference
between men and boys
is the size of their toys.
1
HYUnDni GOEDHART
PASSEN IER SNIJLETTERS EN LOGO'S
alle kleuren, maten, aantallen tel. 0118-592717 fax 0118-592765
14 w
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 24 AUGUSTUS 19!
Wij zijn erg blij met de geboorte van onze zoon en broer
tje
YORAN
23 augustus 1996
Erie en Linda Grim-Jakobsen
Nadia
C. Huygenslaan 1
4382 BN Vlissingen
tel. 0118-411332
Lieve oom JULES
je zal altijd in onze gedachten blijven.
Rust zacht.
Ingrid
Michel en Bianca
Tamara
Goes
Wij zijn diep bedroefd om het overlijden van onze
lieve oom JULES
Rust zacht.
Alle medewerkers van
Restaurant Surabaya
Middelburg, 21 augustus 1996.
Far away
So close
Selemat jalan
lieve oom JULES
Kenneth en Harald
Jakarta, 21 augustus 1996.
Wij zullen altijd naar u uitkijken
in de regenboog hoog in de lucht.
lieve oom JULES
bedankt voor al uw liefde, uw wijsheid en uw
steun.
Eigenlijk voor alles wat u ons gegeven heeft.
Wij zullen u nooit vergeten.
U zal altijd in ons hart blijven voortleven.
Middelburg: Ernst en Netty
Middelburg: Judy en Tobi
Jakarta: Kenneth en Harald
21 augustus 1996.
Heden bereikte ons het droeve bericht van het
overlijden van onze collega
LEENDERT CHARLES JANSSEN
Zijn toewijding en collegialiteit zullen altijd in
onze gedachten blijven.
Wij verliezen in hem een gewaardeerd collega.
Zijn vrouw en kinderen wensen wij veel sterkte
toe in de komende tijd.
Personeel van de
Vereniging tot Verbetering
van de Volkshuisvesting
te Vlissingen.
Met leedwezen namen wij kennis van het overlij
den van onze medewerker
LEENDERT CHARLES JANSSEN
Ruim 28 jaar was hij als allround technisch mede
werker werkzaam bij onze vereniging.
Wij verliezen in hem een toegewijde kracht.
Zijn vrouw en kinderen wensen wij veel sterkte
toe in de komende tijd.
Commissarissen en bestuur
van de Vereniging tot Verbetering
van de Volkshuisvesting
te Vlissingen.
Met leedwezen ontvingen wij bericht van het
overlijden van de heer
B. REIJERSE
oud-voorzitter van de ANBO
afd. Souburg-Ritthem
Wij danken hem voor het vele werk, dat hij voor
onze bond heeft gedaan.
Bestuur en leden ANBO
Met leedwezen namen wij kennis van het overlij
den van ons erelid en tevens oud-bestuurslid
BARTEL REIJERSE
Bestuur, dirigent en leden
van het Souburgs Mannenkoor
Vlissingen, 23 augustus 1996.
Met leedwezen hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van ons erelid, de heer
BART REIJERSE
Bestuur en leden van
Souburgs Toneel En Cabaret
Nooit vragend, nooit klagend
Alles voor zichzelf dragend.
Zeer bedroefd omdat wij hem nu reeds moeten
missen en vol bewondering voor de manier waar
op hij zijn ziekte heeft gedragen, geven wij u ken
nis van het overlijden van onze geliefde en zorg
zame broer, zwager, oom en oudoom
JOHANNES HARPE
(Joop)
in de leeftijd van 66 jaar.
Vrouwenpolder: A. Maljaars-Harpe
A. Maljaars
Australië: L. Harpe I
Serooskerke: S. Harpe
Vrouwenpolder: C. Louwerse-Harpe t
P. Louwerse
Vrouwenpolder: J. Louwerse-Harpe
J. P. Louwerse
Biezelinge: L. Nieuwdorp-Harpe
W. Nieuwdorp
Vrouwenpolder: J. Wouters-Harpe
W. Wouters
Oost-Souburg: W. Joosse-Harpe
A. Joosse
Neven en nichten
Achterneven en
achternichten
4353 SC Serooskerke (Wj, 22 augustus 1996
Plantlustweg 3
De overledene is thuis opgebaard.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op dinsdag
27 augustus om 13.00 uur op de algemene be
graafplaats te Vrouwenpolder.
Vooraf zal in besloten familiekring een rouw
dienst worden gehouden.
Geen bezoek aan huis.
Alleen schriftelijke condoleances.
Na een ernstige ziekte is van ons heengegaan, on
ze geliefde broer, zwager en oom
ADRIAAN DE WINTER
echtgenoot van Johanna de Winter
in de leeftijd van 67 jaar.
Familie De Winter
Jukwerderweg 13
9901 GL Appingedam
Familieberichten
Heden bereikte ons het droevige bericht dat
MARINUS DE LOOFF
gedurende meer dan twintig jaren weger op onze
brug, is overleden.
Hij aanvaardde zijn taak in 1975 met de bedoe
ling deze functie tot zijn zeventigste jaar te bekle
den.
Hij deed het, op de meest eervolle wijze, tot diep
in zijn drieëntachtigste.
Mogen zijn echtgenote, kinderen en verdere fami
lie troost vinden in de gedachte dat de aandeel
houders van onze B.V. Marien, 'onze weger', met
waardering en respect zullen blijven gedenken.
Kortgene, 22 augustus 1996.
Het bestuur van
'De Kortgeense Weegbrug B.V.'
T. H. C. van Arenthals
J. J. van Maldegem-Slabbekoorn
Joh. van Oeveren-Geluk
P. J. Platteeuw
Enige kennisgeving
Met droefheid geven wij kennis dat geheel onver
wacht is overleden onze allerliefste moeder en
oma
PIETERNELLA VERMAAT-LOUWERSE
weduwe van Jacohus Vermaat
in de leeftijd van 71 jaar.
Vlissingen: C. Vermaat
M. C. Vermaat-Koelma
Michael en Evelien
Benny
Renzo
Middelburg: D. Eendragt-Vermaat
H. P. Eendragt
Kim en Rob
Robin
Sharon
Sheilly
Humphrey jr.
Osira en Celine
Middelburg, 23 augustus 1996
Amnestylaan 81
Correspondentieadres
Westerzicht 142, 4385 AR Vlissingen
Er is gelegenheid tot afscheidnemen woensdag
28 augustus van 10.00-10.30 uur in het rouwcen-
trum 'Middelburg', Buitenhovelaan 1 te Middel
burg.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaats
hebben om 11.00 uur in het crematorium, Weste
lijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Heden werd tot onze droefheid uit ons midden
weggenomen, onze lieve schoonzuster en tante
JACOBA JOHANNA PROVOOST-MAAS
weduwe van Lein Provoost
in de leeftijd van 84 jaar.
Domburg: L. Provoost-van de Woestijne
M. Maas
C. Maas-Puijpe
L. Provoost
M. Provoost-Boone
G. Provoost
N. Provoost-Passenier
J. Provoost
M. T. van der Krift-Provoost
J. van der Krift
T. M. van Eijzeren-Provoost
G. van Eijzeren
Neven en nichten
Domburg, 23 augustus 1996.
Wij waren maatjes lange tijd.
Wij gingen uit beeld wat ons spijt.
O, Neeltje ivat hielden ivij van jou.
Goedmaken gaat niet meer.
O,... ivat hebben ivij berouw.
Op 23 augustus 1996 overleed onze lieve vriendin,
moeder en oma
NEL VERMAAT
Neeltje, wij hopen dat je zacht rust op de plaats
die je innerlijk in gedachten had.
Vlissingen: John en Rose Minnaard
Kim en Rob
Michael en Evelien
Robin
Bennie
Het laatste beetje is nu op
veel was er te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand
gedoofd zijn alle vuren.
Nooit klagend, nooit vragend,
zijn lasten stil dragend.
Vol bewondering voor zijn persoonlijkheid en
dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft mogen
betekenen, geven wij u kennis dat heden uit ons
midden is weggenomen mijn lieve man. onze
zorgzame vader en opa
PIETER JOHAN VAN SCHELVEN
*30 juni 1914 t 22 augustus 1996
L. A. J. van Schelven-van Iwaarden
Constand en Willy
Joke
Klein- en achterkleinkinderen
Zierikzee, verpleeghuis 'Corneliastichting'
Correspondentieadres:
Zorge'sweg 2, 4315 PE Dreischor
Gelegenheid tot condoleren maandag 26 augus
tus van 19.30 tot 20.30 uur in verpleeghuis 'Corne
liastichting', Emil Sandströmweg te Zierikzee.
De crematie zal in besloten familiekring plaats
hebben.
Liever geen bloemen.
Opa VAN SCHELVEN
1914 1996
Opa, het was niet makkelijk,
toch bleef u positief
Voor ons steeds vol belangstelling,
en altijd even lief.
We moeten nu toch afscheid némen,
en dat doet ons veel pijn.
Dag lieve Opa.
U zult voor ons altijd een voorbeeld zijn.
Ellen en Rinie
Lenneke en Roeland
Elise, Thomas
Corina en Willem
Vivian
Marcella
Voor een volledige en waardige verzorging van
begrafenissen in GOES EN ALLE DORPEN VAN ZUID
EN NOORD-BEVELAND.
Overal te ontbieden. Dag en nacht bereikbaar.
Eigen rouwcentrum met stijlvolle opbaarruimte
Eigen rouwkamer met koeling om thuis op te baren.
Telefoon: 0113 - 31 14 44 31 24 08
ROUWCENTRUM:
Geldeloozepad 20 Goes. Tel. 0113 - 22 75 25
Kantoor Langeweg 1 4431 CE 's-Gravenpolder fax. 0113 - 31 29 78
Na een liefdevolle verzorging in Huize 'Sint-Willi-
brord' is onze goede moeder en lieve oma rustig
ingeslapen.
JOHANNA CORNELIA MARIA GUINEE
weduwe van P. J. C. Castenmiller
29 april 1902 122 augustus 1996
Nuenen: Elly Jooren-Castenmiller t
Pia en Joe en kinderen
Anja
Vlissingen: Nina Kunst-Castenmiller
Rinus Kunst
Robbert
Marco
's-Hertogenbosch: Vera Castenmiller t
Simon
Astrid
Warnsveld: Marijke Tromp-Castenmiller
Ruurd Tromp
Jurjen
Imke
Joanne
Middelburg: Piet Castenmiller
Hanneke Visch
Joost
Bart
Charlotte
Middelburg. 22 augustus 1996
Huize 'Sint-Willibrord'
Correspondentieadres:
Sint-Pieterstraat 13.4331 ET Middelburg
Mama is opgebaard in de rouwkamer van Huize
'Sint-Willibrord'.
De gezongen uitvaartdienst zal gehouden wor
den op dinsdag 27 augustus om 12.30 uur in de
parochiekerk van de H.H. Petrus en Paulus,
Lombardstraat te Middelburg, waarna om 14.00
uur de crematieplechtigheid zal plaatsvinden in
het crematorium aan de Westelijke Oude Haven-
dijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren in de aula van het crematorium.
Tot onze spijt is overleden mevrouw
J. C. M. CASTENMILLER-GUINÉE
Personeel Peca Herenmode
Zekerheid voor een Wmrdig Afscheid
Een stijlvolle en zorgvuldige begeleiding
Stemmige opbaar- en ontvangruimten
Eigen aula op de Algemene Begraafplaats Goes voor rouw
diensten en condoléance. Mogelijkheid voor verzorging van
komplete koffietafels.
Gratis informatie en advies
Verzekeringen en Wilsbeschikkingen
Begrafenisonderneming Goes B.V./Rozebuom
ZuidvW.it 17-4461 GW Goes
Telefoon 0113-216363
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein
H E
O
fijAtnS At 'jaarmarkt koekt At ktuktyt^ri^aAi van
restaurant in Atn \/-\) atcktr schtn f&otjjkyn
A'ivtrst ZttMvSt sptciaiitiittn voor ff Ofi kit terras.
m.m. Vishandel Brassem ie Domburg.
Markt 9 4357 BG Domburg. Tel. 0118-582839 Fax 0118-583865
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
een piëteitsvolle uitvaart
in vertrouwde banden
afhandeling van alle formaliteiten
verzorging van advertenties e.d.
vervoer ook vanuit het buitenland
gratis inschrijving van wilsbeschikkingen
depositostorringen mogelijk
Moderne rouwcentra
in Vlissingen en Middelburg beschikbaar.
dag en nacht bereikbaar
Hoofdkantoor
telefoon 0118 -412760
Industrieweg 20 - Vlissingen
Middelburg: telefoon 0118 - 627683
Oost-Souburg: telefoon 0118 - 462506
Gediplomeerde uitvaartleiders:
G.P. Sinke - H.G. van Zalen - P.J. Meerveld
Official dealer van
ADIDAS
CASIO
DESIREE
GEISHA
JEAN SERVAS
JEUNESSE
PRISMA
ROGER RODIN A
SEIKO
juweliers
/Wolstraat 88
4381 GE Vlissingen
tel. 0118 - 416400
Begrafenisonderneming
H. JOBSE v.o.f.
Dag en nacht bereikbaar voor
geheel Walcheren
tRIENB 110 VAiUg^ Maria van Bourgondiëstraat 1
eHUYW 4386 QV Vlissingen
Kantoor 0118-462205
0118-633093
Uitvaartleider O. M. Donker,
Noorderbaan 42 - 4386 CA Vlissingen 0118-478711
P.A. Blanker 0118-635871
Rouwcentrum
Middelburg Vlissingen
Buitenhovelaan 1 Industrieweg 20
Familieberichten
Badhuisstraat 5 - Domburg - Tel. 0118-584406
voor
bij
waar
Stichting Kinderopvang Middelburg
Centraal Kantoor: Meiveldpad 2
4336 XW Middelburg
Tel.: 0118-614532/626350
DIRECT BESCHIKBARE KINDEROPVANG:
in Peuterspeelzaal "Pietepeutertje"
waar Keurhove 1
wanneer2 dagdelen per week
(buiten de schoolvakanties)
peuters van 2-4 jaar
een gastouder via Gastouderproject
"Walcheren" (GOP)
in de directe woonomgeving van het kind
wanneerop alle gewenste tijden, minimaal 8 uur ps
week gemiddeld voor kinderen tot 4 jaar,
minimaal 5 uur per week gemiddeld voor
kinderen boven 4 jaar.
voor kinderen van 0-12 jaar van werkende ol
studerende ouders (alleen mogelijk met
werkgeversbijdrage!)
In Oostkapelle en Middelburg hebben we GAST
OUDERS IN LOONDIENST.
door een vaste thuisopvang-medewerker via he
THUISOPVANGPROJECT (TOP)
waar in uw eigen huis
wanneerop alle gewenste tijden
op niet meer dan 2 dagen per week
voor kinderen van 0-12 jaar
in alle Middelburgse Kinderdagverblijflocati«
waar "Kinderbolwerk", Nederstraat 39
"De Wigwam", Sint Jorisstraat 35
"Kinderdijk", Kinderdijk 72/76
"De Meikever", Meiveldpad 2
wanneermaandag t/m vrijdag 7.30-18.00 uur
of maandag t/m vrijdag 7.30-13.00 uur
voor kinderen van 0-6 jaar van werkende
en/of studerende ouders (alleen mogelijk
met werkgeversbijdrage)
NIEUW
in een flexibele dagopvang-groep
waar Kinderdagverblijf "De Wigwam"
wanneerop aanvraag met een minimum van
gemiddeld 8 uur per week op alle
gewenste tijden
voor kinderen van 0 -12 jaar van werkende
en/of studerende ouders (alleen mogelijk
met werkgeversbijdrage)
MAANDAG 26 AUGUSTUS
IS HET WEER JAARMARKT
IN DOMBURG
Op deze dag hebben wij weer
speciale aanbiedingen
op de gehele zomercollectie
voor dames kinderen
50% korting
badkleding 30 korting
gratis kids sminken
BANDANA'S (shawls)
3 stuks 10,-
Bij aankoop van 50,- Rids
winterkleding, een verrassing
SOKKEN 2 halen, 1 paar betalen
Bij aankoop van 2 pullovers van
de dameswintercollectie,
gratis schoudervulling
GRAAG TOT ZIENSI
Badstraat 3-03/04 Domburg
011Ö-584450
Bèta motor en ervaar de ongeëvenaarde
wegligging van het door Porsche getuned
onderstel. Uw jongensdroom staat voor
u klaar Tijdelijk met een zeer
speciale introduktieprijs.
De nieuwe Hyundai Coupé
De nieuwe Hyundai Coupé is
eindelijk in Nederland. Een volbloed
sportauto met een uiterst complete uit
rusting. Standaard voorzien van twee full-
size airbags, stuurbekrachtiging, elektrisch
bedienbare portierramen en lichtmeta
len velgen. Voel het indrukwekkende
vermogen van de 2.0i liter 16 kleppen
Middelburg, Kleverskerkseweg 9, tel. 0118 - 636248
