IFOR in hogere staat paraatheid
Geweld bij verkiezingen Libanon
PZC
Aanklacht tegen leger Burundi
S
usmm
Kohl kondigt einde
bezuinigingen aan
Ross Perot officieel
derde kandidaat
presidentschap VS
Besprekingen Tsjetsjenië vruchteloos
buitenland
Spanning stijgt na dreigementen Bosnische Serviërs
Jongemannen in Algerije vermoord
het weer in zeeland
snelheidscontrole
MAANDAG 19 AUGUSTUS 1996
BELGRADO (RTR/AP) - De VN-
vredesmaeht in Bosnië, de
IFOR, heeft gisteren zijn staat
van paraatheid verhoogd ha
dreigementen die in verband
staan met het IFOR-plan om de
munitie uit een illegaal Bos-
nisch-Servisch depot te vernie
tigen. Volgens een IFOR-woord-
voerder is niets bekend over de
herkomst van het dreigement,
maar neemt de vredesmacht de
dreiging serieus.
IFOR-soldaten verschaften zich
eerder op de dag met geweld toe
gang tot de opslag van het Bos
nisch-Servische leger in Mergi-
tici, veertig kilometer ten noor
den van de Bosnische hoofdstad
Sarajevo. Het depot met drie
honderd ton munitie was begin
augustus ontdekt. De Bosnische
Serviërs protesteerden gisteren
tegen de 'overval' op het depot
in Mergi tici en noemden het een
„gevaarlijke provocatie".
Het konvooi, dat zaterdag naar
de munitie-opslagplaats in het
noordoosten van Bosnië werd
gestuurd, bestond uit 1.500 tot
2 000 soldaten en honderdvijftig
pantservoertuigen en tanks.
Volgens het Dayton-vredesak-
koord mag de NAVO alle ongere
gistreerde militaire uitrusting in
beslag nemen en vernietigen.
De Bosnisch-Servische kolonel
Milenko Indic sprak tegen dat
de opslag illegaal was. De leger
leiding van de Bosnisch-Servi
sche strijdkrachten protesteer
de fel tegen de IFOR-actie en
weigerde elke samenwerking.
Volgens de legerstaf is in het de-
BONN/HAMBURG (AFP/DPA) -
De Duitse regering zit met haar
bezuinigingen aan de grens, zo
heeft bondskanselier Helmut
Kohl gisteren gezegd voor de
Duitse tv. Met 50 miljard mark
aan bezuinigingen bij de over
heidsuitgaven en 20 miljard
mark aan besparingen in de so
ciale sector is de limiet bereikt,
aldus Kohl.
De voorgenomen bezuinigingen
hebben in Duitsland tot grote
protesten geleid, maar de rege
ring houdt vast aan haar be
leidsplannen. Kohl verklaarde
verder dat er bij Defensie zeker
niet verder wordt gesnoeid. Als
Defensie haai' operationele ca
paciteiten wil behouden, dan
mag daar niet meer worden be
zuinigd, aldus de bondskanse
lier.
Kohl gaf zijn coalitiepartner
FDP een veeg uit de pan. De par
tij maakt zich sterk voor lagere
belastingen en bemoeit zich he
vig met het financiële beleid,
maar de minister van Financiën
is geen FDP'er.
Bouwsector
In de Duitse bouwsector gaan
dit jaar naar verwachting meer
dan zesduizend bedrijven failliet
en raken honderdduizend rrien-
sen hun werk kwijt. Er moet
meer in de sector worden geïn
vesteerd, maar de faillissemen
ten zijn ook noodzakelijk voor
de sanering van de bedrijfstak.
WASHINGTON (ANP) - Ross
Perot heeft afgelopen weekein
de zoals verwacht met grote
meerderheid de nominatie van
zijn Reform Party voor de Ame
rikaanse presidentsverkiezin
gen begin november gewonnen.
Hij kreeg met 65,2 procent twee
maal zoveel stemmen als zijn te
genstander Richard Lamm, de
voormalige gouverneur van Co
lorado.
De uitslag betekent dat de Ver
enigde Staten net als in 1992 een
verkiezingscampagne krijgen
met drie presidentskandidaten.
Maar in hoeverre Ross Perot dit
jaar een serieuze bedreiging zal
zijn voor de Republikeinse uit
dager Bob Dole en de zittende
Democraat Bill Clinton is nog
niet duidelijk. Het enthousias
me voor zijn Reform Party is tot
dusver buitengewoon gering,
ook in eigen kring.
Van de 1.1 miljoen partijleden
stemde slechts 5 procent, of wel
iets meer dan 49.000 personen.
Volgens de recentste opiniepei
ling van het tijdschrift News
week staan Clinton en Dole vrij
wel gelijk, 44 tegen 42 procent,
terwijl Perot niet meer dan 3 pro
cent van het electoraat achter
zich krijgt. Newsweek onder
vroeg echter slechts 944 mensen
De kloof tussen Clinton en Dole
West-Afrika
eens over
vredesplan
voor Liberia
ABUJA (RTR) - West-Afrikaan
se leiders zijn het zaterdag in de
Nigeriaanse hoofdstad Abuja
eens geworden over een plan
dat een einde moet maken aan
het geweld in Liberia.
Volgens een gezamenlijke ver
klaring moeten er in het door
oorlog verscheurde land op of
rond 30 mei volgend jaar verkie
zingen worden gehouden. Rond
15 juni moet Liberia dan een
nieuwe, democratisch gekozen
regering hebben.
De verklaring geeft in detail aan
hoe een wapenstilstand bereikt
moet worden. Deze zou morgen
moeten ingaan. Voor eind ja
nuari 1997 moeten alle Libe
riaanse milities volledig ontwa
pend en ontbonden zijn. Krijgs
heren die niet meewerken zullen
met hun familie het land worden
uitgezet, aldus het plan.
Tot dusver heeft een tiental eer
dere plannen geen einde kunnen
maken aan de burgeroorlog in
Liberia, die al zes jaar duurt.
pot slechts defensief materiaal
aanwezig, dat niet onder de be
perkende maatregelen van het
Dayton-vredesakkoord valt en
geen bedreiging vormt.
De NAVO stelde gisteren dat in
Mergitici zo'n driehonderd ton
munitie en ook mijnen en raket
ten liggen opgeslagen. De vre
desmacht wil de partij de ko
mende vijf dagen opblazen.
Deze zogenoemde Operation
Vulcano is de omvangrijkste wa
penvernietiging door IFOR
sinds de komst van deze troe
penmacht naar Bosnië in de
cember vorig jaar De Italiaanse
kolonel Biagio di Grazia kondig
de aan dat de vernietiging van
de munitie uit het depot van
daag begint.
Vorige week laaide de discussie
over de wapendepots ook al
hoog op. De commandant van
de vredesmacht in Bosnie-Her-
zegowina, generaal Walker, in
specteerde afgelopen dinsdag
na dagen touwtrekken een om
streden wapendepot in Han Pij
esak in Oost-Bosnië.
Walkers bezoek had plaats na
dat de Bosnische Serviërs NA-
VO-troepen voortdurend toe-
Dit heeft de voorzitter van de
Duitse vereniging van bouwon
dernemingen, topman Otmar
Franz van het concern Strabag,
gezegd in een vraaggesprek met
de krant Welt am Sonntag. Om
de bouw nieuw leven in te blazen
moet er meer worden geïnves
teerd in openbare werken.
Alleen al in het afwateringsnet
in Duitsland zijn investeringen
van 300 miljard mark nodig. In
de totale infrastructuur is dat
800 miljard mark, aldus Franz.
Elke miljard mark aan investe
ringen levert 12.500 banen op.
Dit jaar zal de productie in de
bouwnijverheid 2 procent klei
ner uitvallen dan vorig jaar.
Hoewel de sector geen motor
meer is van de conjunctuur, zijn
er op lange termijn toch betere
kansen dan in andere sectoren.
Van een crisis wil Franz dan ook
niet spreken. Hij heeft het liever
over noodzakelijke aanpassin
gen, vooral in het oosten van
Duitsland. Daar zijn veel „ge
lukszoekers" actief geworden,
die de nodige ervaring noch het
nodige kapitaal hadden, aldus
Franz.
De Duitse bouw kan dank zij
moderne techieken internatio
naal goed meekomen. Goede
kansen voor de Duitse bouwnij
verheid ziet Franz in het buiten
land. Van 1994 op 1995 is de or
derontvangst uit het buitenland
gegroeid met 85 procent tot 18
miljard mark.
slonk aanzienlijk als gevolg van
de Republikeinse conventie.
Maar Clinton zal na de'Demo
cratische conventie de volgende
week in Chicago waarschijnlijk
weer uitlopen. Onzeker is of Pe
rot Üe 19 procent kan halen van
1992. Zijn partijfunctionarissen
wijzen erop dat Perot nog vrijwel
niets aan verkiezingspropagan
da heeft gedaan. In 1992 be
steedde hij zestig miljoen dollar
van zijn eigen geld, en de ver
wachting is nu dat hij net als vier
jaar geleden een grootscheepse
advertentiecampagne zal voe
ren via zogenaamde half uur lan
ge „infomercials", informatieve
advertenties.
De vraag is of Perot opnieuw zijn
eigen geld zal besteden of dat hij
gebruik zal maken van de 29
miljoen dollar overheidssubsi
die waar hij recht op heeft op
grond van zijn prestatie in 1992.
Als Perot een overheidsbijdrage
aanvaardt, moet hij zich aan de
zelfde financiële beperkingen en
toezicht onderwerpen ten aan
zien van fondswerving als de an
dere presidentskandidaten.
Het is onduidelijk voor wie Perot
een grotere bedreiging kan wor
den, voor Clinton of Dole. In 1992
kaapte hij meer stemmen van de
zittende president, dat was
George Bush, en dat zal dit jaar
waarschijnlijk weer gebeuren.
Maar daar staat tegenover dat
hij de zogenaamde opposities-
tem splitst, hetgeen ten koste
van Dole gaat. De indicatie van
de opiniepeilingen tot dusver is
dat Perot ongeveer evenveel
stemmen bij Dole als Clinton
weghaalt.
foto Vladimir Mashatin/EPA
Een Tsjetsjeense strijder springt in een door rebellen gedomineerd deel van Grozny van een tank.
NOVY ATAGI (AFP) - Russen en Tsjetsjeense rebellen hebben
gistermiddag geen resultaat geboekt bij nieuwe besprekingen
waarin zij details over een bestand in het opstandige Tsjetsje
nië wilden vastleggen. De delegaties gingen uit elkaar zonder
het eens te worden over bezetting en taken van een gemeen
schappelijke commissie die zou moeten toezien op naleving van
het staakt-het-vuren.
De opperbevelhebbers van beide partijen, de Russische generaal
Poelikovski en de Tsjetsjeense stafchef Maschadov, namen te
gen de verwachting in niet deel aan de bijeenkomst in Novy
Atagi, 25 kilometer ten zuiden van de hoofdstad Grozny. De le
gerleiders werden het zaterdag eens over een staakt-het-vuren in
de Kaukasische republiek. Maar zij verschaften geen duidelijk
heid over de voorwaarden en het tijdstip waarop het bestand zou
moeten ingaan.
Volgens het Russische persbureau Interfax kondigde de Russi
sche militaire leiding slechts een wapenstilstand voor Grozny af.
Russische vertegenwoordigers overhandigden een afschrift van
het bevel voor de Russische militairen aan de rebellen bij de on
derhandelingen in Novy Atagi. De Tsjetsjeense opstandelingen
verklaarden eerder dat de Russen voor heel Tsjetsjenië een wa
penstilstand hadden uitgeroepen.
Hutu-vrouwen, die vanwege moordpartijen op het platteland van Burundi zijn gevlucht naar de omgeving van de hoofdstad
Bujumbura, bidden in een kerk voor vrede. foto Corinne Dufka/RTR
BUJUMBURA (RTR/AFP) -
Buitenlandse hulpverleners
meldden gisteren dat het Bu
rundese leger sinds de staats
greep van 25 juli honderden
Hutu's heeft gedood, onder
wie veel vrouweji en kinde
ren.
De hulpverleners toonden lij
sten met namen van zeker 223
slachtoffers, maar zeiden ook
dat de tol ten gevolge van „mi
litaire operaties" nog veel ho
ger is. Een legerwoordvoerder
reageerde op de beschuldiging
met de mededeling dat de
troepen, als zij Hutu-rebellen
vinden, die intensief vervol
gen.
Volgens een andere bron zijn
in Burundi sinds de staats
greep meer dan vijfduizend
Hutu-burgers gedood door
Tutsi-milities en het door Tut
si's gedomineerde leger. Ra-
phaël Ntibazonkiza, vertegen
woordiger in België van het
door Hutu's' gedomineerde
Front voor de Democratie in
Burundi (Frodebu), zei vrijdag
in Brussel dat te hebben ver
nomen uit „betrouwbare bron
nen" in de Burundese hoofd
stad Bujumbura. „De slach
tingen gaan nog harder door",
aldus Ntibazonkiza. Alleen al
in de provincie Gitega zouden
vierduizend Hutu's zijn ge
dood.
BEIROET (AFP/RTR) - In Mid-
den-Libanon zijn gisteren de
stembussen geopend voor de
eerste van vijf rondes parle
mentaire verkiezingen. Eén
man kwam bij de stembusstrijd
om het leven en kandidaten be
schuldigden elkaar over en
weer van omkoping, fraude en
intimidatie. Midden-Libanon is
overwegend christelijk. Van de
circa 655.000 kiezers zijn er
450.000 christen. Zij vaardigen
35 vertegenwoordigers af naar
het 128 zetels tellende Libanese
parlement.
Inzet van de verkiezingen is on
der meer de grote Syrische mili
taire aanwezigheid in Libanon.
De meeste christenen zijn hier
op tegen. In 1992 boycotten zij
daarom de verkiezingen mas-
In sommige gebieden en steden
was de sfeer gisteren gespannen,
aangezien het radicale deel van
de christenen ook ditmaal had
opgeroepen niet deel te nemen
aan de stembusgang. Dat leidde
tot tal van gewelddadige inci
denten. Bij rellen bij een kiesbu
reau in een regio waar veel Dru-
zen wonen, werd een man dood
geschoten. De politie pakte ook
verscheidene mensen op die het
stemmen zouden hebben gepro
beerd te verstoren.
Oppositiekandidaten en onaf
hankelijke waarnemers meld
den tal van incidenten. Vooral in
ALGIERS (AFP) - In Algerije heeft een gewapen
de groep zeventien jongemannen op brute wijze
om het leven gebracht. De slachtoffers werden ge
dwongen uit een bus te stappen waarna ze werden
gedood. Dit meldde het Algerijnse dagblad El Wa-
tan gisteren.
De bus tussen de plaatsen Ain Oussara, 150 kilo
meter ten zuiden van Algiers, en Djelfa werd op een
valse stopplaats aangehouden door een tiental
mannen met jachtgeweren, bijlen en messen.
Zij dwongen de passagiers uit te stappen. De oude
ren mochten vervolgens weer terug het voertuig in.
De jongeren werden omgebracht, omdat ze zich
zouden hebben onttrokken aan het islamitisch
Qrzet, aldus El Watan.
het district waar de minister van
Binnenlandse Zaken in het door
Syrië gesteunde Libanese kabi
net, Michel al Murr, veel tegen
stand ondervindt, traden rege
ringsgetrouwen, onder wie poli
tiemensen, hardhandig op. Murr
zou zijn positie hebben mis
bruikt om de oppositie te inti
mideren. Een van zijn tegen
standers noemde Murr een
gangster en eiste zijn ontslag. De
minister beschuldigde op zijn
beurt de belangrijkste opposi
tiekandidaat, een steenrijke
aannemer, van het gebruiken
van smeergelden om stemmen
te kopen.
De verkiezingen voor de overige
regio's in Libanon vindt op de
volgende vier zondagen plaats.
gang tot de opslag had gewei
gerd. De NAVO-generaal vloog
dinsdag in gezelschap van de
Bosnisch-Servische president
Biljana Plavsic naar het depot
en inspecteerde het.
De topmilitair stelde toen nog
dat de gesprekken tussen de re
gering in Pale en de NAVO het
getouwtrek over de inspecties
uit de wereld hadden geholpen.
Vandaag
Een vrij stabiel liggend hoge-
drukgebied boven Scandinavië
blijft de komende dagen ons
weer bepalen en mede door de
aanvoer van droge en warme
lucht uit het zuidoosten wordt
het vandaag een zomers warme
en stralend zonnige dag. In de
ochtend is er kans op plaatselijk
wat mist, maar in de middag
wanneer de mist is verdwenen
schijnt de zon. De temperatuur
haalt in Oost-Zeeland een maxi
mum van 27 graden, aan de kust
stijgt het kwik naar 25 graden.
De wind zorgt aan de kust voor
een verkoelende bries die uit
oost tot zuidoostelijke richting
komt en matig tot tijdelijk vrij
krachtig is, 3-5 Beaufort, meer
landinwaarts is hij minder
krachtig, 3-4 Beaufort. Van
avond en vannacht is het droog
en helder en wat heiig en de tem
peratuur daalt naar 13 graden
in Oost-Zeeland en naar 11 gra
den aan de kust.
Nautisch bericht
wind: oostzuidoost, matig 3-4,
aan de kust tijdelijk vrij krach
tig, 5 Beaufort; zicht; goed; tem
peratuur kustwater: 20 graden;
afwijking waterstanden: geen
afwijking van betekenis; maxi
mum golfhoogte monding Schei-
des: tussen een halve en een me
ter.
Vooruitzichten
Voor dinsdag: Dinsdag vertoont
hetzelfde weerbeeld als maan
dag. Het hoog trekt langzaam
iets verder van de regio weg
maar is nog wel van invloed. In
de ochtend is er plaatselijk weer
wat kans op mist. Later schijnt
de zon volop en klimt de tempe
ratuur naar een maximum van
27 graden in Oost-Zeeland en 25
graden aan de kust. De mini
mumtemperatuur is 13 graden
en de wind is zuidoost en zival
tot matig.
Voor woensdag tot en met vrij.
dag: Vanaf woensdag geleide
lijk meer bewolking en
groeiende kans op een bui of on<
weer. De maximumtemperatu
ren liggen rond de 23 graden en
in de nacht is het minimaal 13
graden. De wind is variabel en iH.
zwak tot matig.
Hoog water
pER
10e
Ibti
uur cm uur cni ye
Maandag 19 augustus
Vlissingen 05 41 230 17 57 223
Terneuzen 05.59 257 18.16 248
Bath 06.59 303 19.16 290 n d'
Zierikzee 07.35 168 19.30 ló| eiz<
Roompot Buiten 05 40 181 18 00 1H) as
Yerseke 07.40 174 19 20 163 et l
Philipsdam West 08.00 175 19.05 la „gS
uur cm uur en ,hll
Dinsdag 20 augustus
Vlissingen 06.15 223 18.35 2lf "f
Terneuzen 06 35 250 18 53243 n dl
Bath 07.36 293 19 53 284om
Zierikzee 08.00 161 20.00 151 {ar
Roompot Buiten 06.15 175 18.35 168 loal
Yerseke 08.00 166 19.55 162 Qt c
Philipsdam West 07.40 167 19.40 167 telc
Maandag 19 august
Vlissingen
Terneuzen
Bath
Zierikzee
Roompot Buiten
Yerseke
Philipsdam West 01.15
uur
Dinsdag 20 augustus
Vlissingen 00.30
Terneuzen 00.58
Bath 02.01
Zierikzee 0140
Roompot Buiten 00.15
Yerseke 01.40
Philipsdam Wes,t 0140
ZON EN MAAN
20 augustus 1996
Zon op 06.33 onder 20.52
Maan op 13.06 onder 23.18
Vooruitzichten
Weersvooruitzichten geldig tot
en met dinsdag
Noorwegen: In het westen en
noorden veel bewolking en van
tijd tot tijd regen. Elders gere
geld zon. Maxima uiteenlopend
van circa 17 graden aan de west
kust tot rond 25 in de omgeving
van Oslo.
Engeland, Schotland, Wales en
Ierland: Half tot zwaar bewolkt
en nu en dan regen, soms ook on
weer. In het oosten van Enge
land nog zonnige perioden en tot
dinsdagavond droog. Middag-
temperatuur uiteenlopend van
18 graden in het westen tot rond
25 in het zuidoosten.
België en Luxemburg: Vrij zon
nig en warm. Maxima omstreeks
26 graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Vrij zonnig en bijna overal
droog. Middagtemperatuur
meest rond 27 graden.
Portugal: Geregeld zon, met na
me in het zuiden. Vooral in het
noorden kans op enkele buien,
ook met onweer. Middagtempe
ratuur uiteenlopend van 20 gra
den aan de Costa Verde tot dicht
bij 30 in het binnenland.
Madeira: Wolkenvelden en een
kleine kans op wat regen. Maxi
mumtemperatuur omstreeks 23
graden.
Spanje: Flinke zonnige perioden
maar van tijd tot tijd ook bewol
king en met name in het noorden
kans op enkele, soms fikse, re
gen- of onweersbuien. Middag-
temperatuur rond 30 graden.
Canarische Eilanden: Wolken
velden en kans op wat regen. Op
de zuidstranden droog en gere
geld zon. Middagtemperatuur
rond 26 graden.
Marokko: Westkust: geregeld
zon maar nu en dan ook wolken
velden. Droog. Maxima meest
tussen 26 en 31 graden.
Tunesië: Flinke zonnige perio
den en een kleine kans op een re
gen- of onweersbui. Middagtem
peratuur aan zee rond 30 graden.
Zuid-Frankrijk: Eerst nog zon
maar van het zuidwesten uit een
toenemende kans op buien,
vaak met onweer en plaatselijk
veel neerslag. Middagtempera
tuur rond 28 graden.
Mallorca en Ibiza: Zonnige pe
rioden en een kleine kans op een
(onweers)bui. Aanhoudend
warm met middagtemperatuur
rond 30 graden.
Italië: Flinke zonnige perioden
en kans op enkele lokale buien,
ook met onweer. Middagtempe-
ratuur meest tussen 25 en 30 gra
den.
Corsica en Sardinië: Vrij zonnig
en later op de dag mogelijk eer
onweersbui. Temperatuur
middags rond 30 graden.
Malta: Veel zon maar ook kans
op een onweersbui. Maximum
temperatuur rond 30 graden.
Griekenland en Kreta: Flinke
zonnige perioden maar op het
Griekse vasteland enkele regen-
of onweersbuien. Minder warm
met middagtemperatuur onge
veer 27 graden.
Turkije en Cyprus: Veel zon
maar nu en dan ook bewolking
en met name in het noordwesten
kans op een regen- of onweers
bui. Middagtemperatuur aan
zee tussen 25 en 30 graden.
Duitsland: Rustig en vrij zonnig
zomerweer. In het zuiden is op
het einde van de dag een lokale
onweersbui niet helemaal uitge
sloten. Middagtemperatuur
rond 27 graden.
Zwitserland: Geregeld zon
maar ook kans op een enkele re-
gen- of onweerbui. Temperatuur
in de middag rond 26 graden.
Oostenrijk: Flinke zonnige pe
rioden en vooral in Tirol moge
lijk een (onweers)bui. Middag
temperatuur circa 25 graden.
Weerrapporten 18 augustus 20
Amsterdam
onbewolkt
22
Aberdeen
half bew.
21
Athene
licht bew.
28
Barcelona
licht bew.
21
Berlijn
onbewolkt
23
Boedapest
half bew.
22
Bordeaux
onbewolkt
31
Brussel
onbewolkt
22
Cyprus
onbewolkt
21
Dublin
zwaar bew.
1!
Frankfurt
onbewolkt
25
Genève
onbewolkt
24
Helsinki
onbewolkt
28
Innsbruck
licht bew.
28
Istanbul
onbewolkt
24
Klagenfurt
zwaar bew.
l!
Kopenhagen
onbewolkt
21
Las Palmas
licht bew.
24
Lissabon
onbewolkt
23
Locarno
licht bew
25
Londen
onbewolkt
21
Luxemburg
onbewolkt
23
Madrid
half bew.
28
Malaga
onbewolkt
26
Mallorca.
onbewolkt
21
Malta
half bew.
21
Moskou
onbewolkt
18
Miinchen
onbewolkt'
22'
Nice
onbewolkt
24
Oslo
zwaar bew
21
Parijs
onbewolkt
28
Praag
regenbui
21
Rome
licht bew
25
Split
licht bew
24
Stockholm
licht bew
23
Warschau
onbewolkt*
23
Wenen
half bew.
26
Zurich
onbewolkt
22
De politie kondigt voor vandaag de volgende snelheidscontroles
aan:
A2 tussen Amsterdam-Utrecht-Zaltbommel vice versa
A12 tussen Arnhem-Ede vice versa - roulerende radar
Ter hoogte van Almere: A6-de Waterlandseweg (N27)-de Hogering