Volleyballers spelen op reserve
Water poloteam verspeelt laatste kans
PZC
Vriesekoop: dit was waardeloos
Hockeyers zoeken
naar extra krachten
*1
Atlanta 1996
sport WOENSDAG 24 JULI 1996 20
Mannenploeg in drie sets langs Rusland
olympisch scorebord
van onze verslaggever
Ronald Woudenberg
ATLANTA - Volleybal is ma-
chinewerk geworden. Veel is
voorgeprogrammeerd, niets
wordt over het hoofd gezien of
aan het toeval overgelaten. Of
er nu tegenwind is of ijzel, de
machine draait altijd, zeker bij
de Nederlandse volleyballers.
Stationair, steeds maar weer de
service terughalen, en af en toe
een flinke dot gas, als het er op
aankomt. Op die manier won
Nederland enkele weken gele
den de World League en werd
gisteren ook het topland Rus
land in een driesetter van bijna
twee uur voorbijgescheurd.
De machine dient zo zuinig mo
gelijk te draaien, om brandstof
te sparen voor de laatste kilome
ters, die worden ingezet bij de
kwartfinales. Na twee zeges is
Nederland al nagenoeg verze
kerd van plaatsing.
Het starten is altijd een verhaal
apart. „Ik ben 's ochtends niet
één van de soepelsten", legde
machinist/spelverdeler Peter
Blangé uit. „Vooral niet als we al
om tien uur in de ochtend moe
ten spelen. Vandaar dat we te
gen de Russen ook een heel
slechte start hadden. We zaten
nog helemaal vast, stonden tij
dens de warming-up zelfs nog te
gapen. Maar ja, het is toch een
beetje te gek om al om drie uur
op te gaan staan. Wij zijn er nu
om zes uur uitgekomen en heb
ben dan toch een paar uur nodig
om op gang te komen."
Geduld
De koude start (Blangé: „Het
voelde hier in het begin aan als
min twintig graden") werd op
merkelijk koel opgevangen. Het
geduld en de rust zit na het win
nen van de World League vast
gebakken in de ploeg van bonds
coach Alberda. „Onze side-out
draaide steeds als vanouds, al
leen maakten we in het begin
geen punten. Als je dan je geduld
bewaart, dan komt het vanzelf.
Het enige gevaar met deze ploeg
is dat we ons voorbij kunnen
gaan lopen. Dat we te veel en te
snel willen winnen. Dan raak je
in vier- of vijfsetters misschien
uitgeblust. Dus moeten we geen
energie verspillen aan onbelang
rijke zaken. Pas boven de tien
punten, dan moeten we met
energie gaan smijten. En dat
hebben we vandaag goed ge
daan", geeft Blangé inzicht in
het verbruik van de oranje ma
chine.
Blangé heeft ook al voordelen
ontdekt aan het spelen van
vroege ochtendwedstrijden. „Nu
kunnen we de hele dag met. een
big smile op onze bek door het
olympisch dorp lopen. En dan
volgt er ook nog eens een extra
rustdag. Ja, zo \s het zelfs voor
een oude van in de dertig wel bij
te houden."
Alle radertje in de Nederlandse
machinerie werken volgens
Blangé goed samen, grijpen per
fect in elkaar. „Het klikt onzet-
tend goed", erkent hij. „We heb
ben een team om goud te halen.
Jarenlang zat het er in en nu blij
ken alle opties en mogelijkhe
den ineens optimaal benut. On-
ATLANTA (ANP) - De beste pin
gelaars aan de ketting, de vorm
gever te weinig in beeld en een
tegenstander die 70 minuten
lang alle krachten aanspreekt
om een dreigende nederlaag te
ontlopen. De Nederlandse hoc
keyers zijn gisteren in het twee
de groepsduel het eerste punt
kwijtgeraakt aan een stelletje
granieten Britten: 2-2.
Het internationale hockey
wordt steeds meer een zaak van
gespierde worstelaars, die ge
groepeerd met het snot voor de
ogen en het bloed op de armen
het eigen doel dichtspijkeren.
Om vervolgens zelf te hopen op
een geslaagde uitval of strafcor-
ner. Groot-Brittannie is zo'n
team. Tactisch en technisch een
stuk minder dan Oranje, maar
niet kapot te lopen. „Tegen crea
tief, aanvallende ploegen gooien
de Britten de defensie dicht. Met
behulp van alle middelen. Aan
vallend hockey wordt op dit
toernooi dan ook niet gestimu
leerd", zei bondscoach Oltmans
geïrriteerd over de onmacht van
zijn eigen elftal.
De straffe dekking en gebrek
kige opbouw boden de elf van
Oltmans weinig mogelijkheden.
De verlossende treffer kwam
echter toch. Door het gevreesde
wapen Bovelander, die zijn
tweede strafcorner tegen de
plank joeg. Uit een geslepen
counter verkregen de Britten
een strafcorner. Garcia passeer
de Jansen: 1-1.
Ondanks de patstelling in het
veld kwam Nederland in de
tweede helft toch opnieuw op
voorsprong. Een push van Van
den Honert belandde op de lijn
tegen het hoofd van een Brit. De
daaropvolgende strafbal werd
door Delissen bekwaam benut: 2-
1:
Elf minuten had Oranje toen nog
te gaan. Het bleek te veel om de
tweede overwinning bij te schrij
ven. Het fatale moment kwam 5
minuten voor het einde, bij de
tweede strafcorner voor de Brit
ten. Specialist Giles pushte
raak: 2-2.
Nederland-Groot-Brittannië 2-2 (1-
117. Bovelander 1-0 (sc), 27. Garcia 1-
1 (sb), 59. Delissen 2-1 isb). 65. Giles 2-
2 (sc). Scheidsrechters: Lopez (Spa),
Wolter (Dui). Toeschouwers: 2591.
Henk-Jan Held (achtergrond) tracht het Russische blok te passeren. foto Toussaint Kluiters/ANP
Coach Hans van Zeeland: de vlam is gedoofd
van onze verslaggever
Karei Jansen
ATLANTA - Al in de tweede pe
riode boog Hans van Zeeland
het hoofd. Even de hand door
het dunne haar en een langdu
rige blik naar 'iets' op de grond
dat er niet was. Veelzeggender
kon het niet. Zo vroeg in de wed
strijd en dan al kansloos.
Het Nederlands waterpoloteam
gaf niet thuis op het moment dat
men er moest staan, in olym
pisch Atlanta. „De koek was
op", sprak de bondscoach na de
ontluisterende nederlaag (10-5)
tegen Rusland. Hij weet zich
met zijn dertien geknakte reu
zen van het bad verder veroor
deeld tot het strijden om de
plaatsen 9 tot en met 12. „Ik
keek in die ogen en dacht: shit.
het zit er niet in vandaag."
Cijfers liegen ook niet. Het natio
nale zevental werd gisteren dus
'gewoon' voor de vierde achter
eenvolgende keer verslagen op
de Olympische Spelen. Verdient
het om die reden ook niet om
door te stoten naar de volgende
ronde. Joegoslavië (11-8), Spanje
(8-7). Hongarije (10-8) en Rus
land wel, mede omdat zij profi
teerden van. tja, waarvan eigen
lijk? Van de zwakte van Neder
land? Oranje lootte in Atlanta
de zwaarste poule. Verrassend
genoeg creëerde de ploeg van
Van Zeeland juist tegen pololan-
den bij uitstek als Spanje en
Hongarije kansen. Gretig waren
de poloërs, fel en veel roulerend.
Als underdog evenwel vergeefs
strijdend tegen partijdige arbi
trage.
Rekening
Gisteren, op de meest cruciale
afslag van het toernooi, bleek
ook nog de instelling verdampt
in Hotlanta. De rekening werd
direct op tafel gelegd: geen ver
volg op het dak van het toernooi.
Er zal in de kelder zelfs nog heel
veel strijd geleverd moeten wor
den wil deze selectie niet met
een slechter resultaat dan Bar
celona '92 (negende) huiswaarts
keren.
„Dat vind ik er ook zo erg aan",
realiseerde Hans van Zeeland
niet. Is de vlam gedoofd, dan is
de vlam ook gedoofd."
Groep A: Nederland-Rusland 5-10 (2-
2 0-3 1-2 2-3). Scoreverloop: 0-1 Smo-
lovoi, 0-2 Gortsjkov, 1-2 De Groot
(mm), 2-2 Nieuwenburg (mm). 2-3
Garboezov, 2-4 Evstignejev, 2-5 Koz-
lov, 3-5 Issard (mm), 3-6 Evstignejev
(mm), 3-7 Smolovoi (mm), 3-8 Kozlov,
3-9 Panfili, 4-9 De Vries, 4-10 Gortsj
kov (mm), 5-10 Uri. Man-meer-situa-
ties: Nederland 13, Rusland 5.
zich. „De frustratie. Deze jon
gens hebben de afgelopen maan
den zoveel geïnvesteerd. Maar
ze schieten maar niet op: blijven
rond dezelfde plaats in de wereld
hangen. Vanochtend, voor de
wedstrijd, zei ik het nog tegen ze:
'Geef jezelf de beloning die je
waard bent'. Rusland kwam een
dag te laat. Hadden we gespeeld
zoals tegen de Hongaren... Ik
bleef wisselen, veel zin had het
ATLANTA (ANP) - Ze was abso
luut niet te spreken over haar
olympische ouverture. Bettine
Vriesekoop sprak van topsport-
onwaardig, nadat ze met Emily
Noor haar eerste partij in het
dubbelspel had verloren. De
Amerikaansen Wang en Yip,
twee import-Chinezen, versloe
gen het Nederlandse koppel in
de eerste groepswedstrijd giste
ren in drie games.
„Dit was waardeloos", was de
duidelijke mening van Vriese
koop. Voor het nationale duo
was het duel met de Amerikaan
sen een sleutelpartij in de groep,
waarin ook de Russinnen Ti-
mina en Palina een sterk koppel
vormen.
De Nederlandse speelsters ver
loren de eerste game. Noor raak
te geen bal. Het herstel volgde in
de tweede game, die van het be
gin voorbeeldig verliep en rap
was afgelopen: 21-11. De derde
ging net zo snel, alleen in het
voordeel van de enthousiast ge
steunde thuisspeelsters. „Zenu
wen", zei begeleider Jan Vlieg
over de prestatie van Noor. Vrie
sekoop: „Het had niets met top
sport te maken." De prioriteit
van tafeltennisdiva ligt in het
enkelspel, maar een positieve
start in het dubbel was meege
nomen geweest.
„Emily kreeg geen bal op tafel.
De rol van het vrouwendubbel Emily Noor (links)/Bettine Vriesekoop lijkt nu al uitgespeeld.
foto Koen Suyk/ANP
Dan heeft geen enkele tactiek
zin", meende oud-bondscoach
Vlieg, die het tweetal laatst ook
al van dezelfde tegenstanders
zag verliezen bij de open Ameri
kaanse. „Noor was te nerveus.
Pechvogel
Na 1896 is Griekenland voor
goed de Olympische Spelen
ontnomen. Athene was in 1906
welisivaar voor de tweede keer
de stad ivaar de internationale
sportwereld bijeen kivam,
maar in de officiële numme
ring tellen die Spelen niet mee.
Het xoorden de Tussen-Spelen
genoemd. Na het succes van
Athene in 1896 ontstond de
roep om de Olympische Spelen
een blijvende plaats in de
Griekse cultuur te laten ver
vullen. Pogingen om het evene
ment in 1898 en 1902 in Grie
kenland van de grond te hel
pen, mislukten om politieke en
economische redenen. De roep
in 1906 werd wel gehonoreerd,
ook al was Pierre de Coubertin
daar fel op tegen. Hij zwichtte
in 1906omdat de Spelen in Pa
rijs en St. Louis als mislukt
werden aangemerkt. De Cou-
bertin voldeed om politieke re
denen aan de Griekse wens. De
Olympische Spelen konden
wel een impuls gebruiken Gro
te pechvogel van de Tussen-
Spelen ivas de Canadese hoog
springer Ed Archibald. Tijdens
de treinreis door Italië ver
dween zijn onmisbaar instru
ment, de stok. In Athene waren
ze hem behulpzaam bij het ma
ken van een nieuwe stok.
Reeds bij de eerste de beste
sprong brak die... Van Archi
bald is sindsdien niets meer
vernomen.
De bijbel
Forrest Smithson stond tijdens
de Olympische Spelen in Lon
den voor een groot dilemma.
De Amerikaanse atleet had
zich geplaatst voor de finale
van de 110 meter horden, die
op zondag werd gehouden. De
geloofsopvatting van jfmith-
son stond niet toe dat hij op de
Dag des Heeren sport bedreef.
Maar een olympisch finale la
ten schieten, ging hem wel erg
ver. Hij zou toch niet voor niets
die verre reis naar Groot-Brit-
tannië hebben gemaakt? Bo
vendien was hij de grote favo
riet. De student theologie heeft
enkele dagen diep nagedacht
over de wijze waarop hij zou
protesteren tegen de program
mering. Want één ding stond
voor Smithson vast: als hij zou
lopen, dan moest hij een daad
stellen. De hordenloper ber-
sloot te starten en tijdens de-
wedstrijd een bijbel met zich
mee te dragen. Het boek was
geen overbodige ballast, want
de devote Amerikaan won en-
...liep met 15 seconden rond
een wereldrecord. Een medail
le rijker en met een rein gewe
ten keerde Smithson terug
naar zijn geboorteland.
ondanks de goede voorberei
ding."
Ook voor Mirjam Hooman en
Gerdie Keen lijkt de groepsinde
ling te zwaar te zijn. Ze verloren
van het Japanse koppel
Koyama/Todo met 10-21 en 12-
21Ze moeten nog tegen het ster
ke Duitse duo Struse/Schall. De
winnaars van de groepen gaan
verder in het toernooi.
Danny Heister en Trinko Keen
startten wel met een overwin
ning. De Japanners Tasaki en
Yuzawa sleepten er tegen de Ne
derlanders weliswaar een derde
game uit, maar kwamen uitein
delijk toch tekort. Keen en Heis
ter - alleen de laatste komt ook
nog in het enkelspel - krijgen nog
te maken met het Zweedse paar
van wereldniveau, Waldner en
Persson. De Skandinaviërs kre
gen het Amerikaanse publiek op
de banken met een gave show te
gen de Chilenen Morales en
Gonzalez. De gebrekkige tegen
stand maakte dat ook mogelijk:
21-14 en 21-12.
Beachvoileybal
Mannen' Everaert/Mulder (Ned)-Maia/
Brenha (Por) 8-15. Vrouwen: Van der
Ven/Schoon (Ned)-Castro/Richardson
(VSt) 4-15.
ze aanval is gelijk gedistri
bueerd, er zit geen echte topper
meer bij. Ja. alleen Olof van der
Meulen krijgt vooral in de rally
meer ballen, maar dat is logisch,
want hij doet ook niks anders."
Spreiding
Als programmeur van de volley
balmachine dient Blangé alle
voorspelbaarheid uit te sluiten,
omdat de tegenstanders anders
via analyses kunnen toeslaan.
„Iedereen snapt zo langzamer
hand dat als je onze middenaan-
val uitschakelt, dat je dan pas
aan spelen toekomt. Ik kies
daarom nu weer voor meer sprei
ding. Eigenlijk moet ik datgene
dat iedereen verwacht en ik zelf
ook zou willen doen, precies om
draaien. Zo kan ik de analyses
voorblijven en blijft mijn spel
onvoorspelbaar."
Twee-zonder
uitgeschakeld
LAKE LANIER (ANP) - Achtste
in Barcelona, maximaal der
tiende in Atlanta. Voor de
roeiers George van Iwaarden en
Kai Compagner zijn de Olympi
sche Spelen in Atlanta op een
drama uitgedraaid. De twee
zonder werd gistermorgen in de
herkansingen uitgeschakeld
voor de halve finale. Zij mogen
deze week nog roeien in de C-fi-
nale voor de dertiende plaats.
Vier jaar geleden behaalden Van
Iwaarden en Compagner, toen
23 jaar, als jonge ploeg de acht
ste plaats in de olympische wed
strijd op het Meer van Banyoles.
„Veelbelovend voor Atlanta",
luidde destijds het algemene
oordeel. Na Barcelona namen
Van Iwaarden en Compagner
deel aan het Holland-Achtpro-
ject. Zij voeren twee respectieve
lijk drie wereldkampioenschap
pen in de acht, wonnen ook zilve
ren medailles; Van Iwaarden
een, Compagner twee.
Hun coach Adriaan Lieszner
werkte met Van Iwaarden/Com-
pagner een goed trainingskamp
af. Hij zag mogelijkheden voor
de twee-zonder. De resultaten
op Lake Lanier vielen zwaar te
gen. Vijfde in de serie, vierde in
de herkansing voor de halve fi
nale. De Belgen Goiris en Van
Driessche stoomden wel door,
evenals de Kroaten Banovic/Sa-
raga en de Bulgaren Ninov/Ko-
lev.
Basketbal
Mannen, groep A: Argentinië-Litouwen
65-61, Angola-VS 54-87. Stand: 1. VS 2-
4, 2 Kroatië 2-2, 3. Litouwen 2-2, 4. Ar
gentinië 2-2, 5. China 2-2, 6. Angola 2-0.
Groep B: Joegoslavië-Australié 91-68,
Zuid-Korea-Puerto Rico 86-98. Stand: 1.
Joegoslavië 2-4, 2. Puerto Rico 2-2, 3.
Brazilië 2-2, 4. Australië 2-2, 5. Grieken
land 2-2, 6. Zuid-Korea 2-0.
Vrouwen: Groep A: China-Japan 72-75,
Canada-ltalië 54-59. Stand: 1. Italië 2-4,
2. Brazilië 1-2,3. Rusland 1-2, 5. Japan 2-
2, 6. Canada 2-0, 6. China 2-0. groep B:
VS-OekraTne 98-65.
Hockey
Medaille-spiegel
Na 43 van de 271 onderdelen
goud zilver brons
1.
Rusland
8
2
2
2
Verenigde Staten
5
9
2
3.
Frankrijk
4
3
5
4.
Polen
4
1
0
b.
China
3
4
3
6.
Zuid-Korea
3
1
2
7.
Turkije
3
0
0
8.
Italië
2
2
3
9.
België
2
1
1
10.
Ierland
2
0
0
11.
Japan
1
2
0
12.
Australië
1
0
4
13.
Zuid-Afrika
1
0
1
14.
Nieuw-Zeeland
1
0
0
Kazachstan
1
0
0
Costa Rica
1
0
0
Roemenië
1
0
0
18.
Duitsland
0
6
7
19.
Wit-Rusland
0
3
1
20.
Cuba
0
2
1
21.
Griekenland
0
2
0
22.
Brazilië
0
1
2
23.
Zweden
0
1
1
24.
Spanje
0
1
0
2b.
Oostenrijk
0
1
0
Oezbekistan
0
1
0
■2.1.
Bulgarije
0
0
4
NEDERLAND
0
0
4
29.
Hongarije
0
0
3
30.
Canada
0
0
2
31.
Georgië
0
0
1
Joegoslavië
0
0
1
Oekraïne
0
0
1
Paardensport
Military, landenwedstrijd, stand na
dressuur en cross-country: 1. Australië
183,60 punten, 2. VS 244,60, 3. Nieuw-
Zeeland 255,80, 4. Frankrijk 268,40, 5.
Ierland 288,60.
Roeien
Schermen
Mannen, floret. Kwartfinales: Wienand
(Dui)-Leon (Cub) 15-12, Plumenail (Fra)-
Goloebitski (Oek) 15-13, Boidin (Fra)-
Omnes (Fra) 15-11, Puccini (Ita)-Young-
Ho Kim (ZKo) 15-14. Halve finales: Plu-
menail-Wienand 15-9, Puccini-Boidin 15-
13. Finale: Puccini-Plumenail 15-12.
Derde plaats: Boidin-Wienand 15-11.
Mannen, landenwedstrijd degen: Eind
stand: 1. Italië, 2. Rusland, 3. Frankrijk,
4 Duitsland, 5. Verenigde Staten, 6.
Hongarije.
Schieten
Mannen, 50 meter vrij pistool: 1. Koko-
rev (WRu) 666,4 punten, 2. Basinski
(WRu) 662,0, 3. Di Donna (Ita) 661,8, 4.
Loekasjik (WRu) 660,1.
Vrouwen, kleiduiven, dubbeltrap: 1.
Rhode (VSt) 141 punten, 2. Kiermayer
(Dui) 139, 3. Huddleston (Aus) 139,.
Dewitt (VSt) 137.
Softbal
Australié-Taiwan 4-0, Canada-Puerto R
co 4-0, Nederland-VS 0-9, Taiwan-N(
derland 7-1, China-Canada 2-1.
Stand: 1 VS 2-4,2. Japan 2-4, 3. Canad
3-4, 4. China 3-4, 5. Australië 2-2, 6. Ta
wan 3-2,7. Nederland 3-0,8. Puerto Ric
2-0.
Tafeltennis
Vrouwen: Dubbelspel, eerste ronde
Groep F: Wang/Yip (VSt)-Noor/Vriese
koop (Ned) 21-18 11-21 21-11.
Groep G: Koyama/Todo (Jap)-Hooma
/Keen (Ned) 21-10 21-12.
Mannen: Dubbelspel, eerste ronde
Groep B. Keen/Heister (Ned)-TasakiAï
zawa (Jap) 21-15 17-21 21-17.
Mannen, groep A: Argentinië-VS 5-2.
Duitsland- India 1-1. Stand: 1. Argenti
nië 2-4, 2. Spanje 2-4, 3. Pakistan 2-2, 4.
Duitsland, India 2-1, 6. Ver. Staten 2-0.
Mannen: Groep B: Nederland-Groot-
Brittannië 2-2. Stand: 1. Nederland 2-3,
2. Groot-Brittannië 2-2, 3. Zuid-Korea,
Zuid-Afrika en Australië 1-1, 6. Maleisië
1-0.
Vrouwen. Duitsland-Australiè 0-1,
Spanje-Argentinië 0-1, VS-Zuid-Korea 3-
2.
Stand: 1 Australië 3-6, 2. Duitsland 3-4,
3. VS 2-3, 4. Zuid-Korea 2-2, 5. Neder
land 2-2, 6. Argentinië 3-2, 7. Groot-Brit-
tannië 2-1, 8. Spanje 3-0.
Honkbal
Nicaragua-ltalië 7-2, VS-Zuid-Korea 7-2.
Nederland-Cuba 2-18. Stand: 1. Cuba 2-
4. 2. VS 2-4,3. Japan 2-2,4. Nicaragua 2-
2, 5. Nederland 2-2, 6. Italië 2-2, 7. Zuid-
Korea 2-0, 8. Australië 2-0.
Judo
Mannen, tot 78 kg: eerste ronde: Klas
(Ned) bye. Tweede ronde: Klas w.v. Fi-
gueroa (PRi), yuko. Derde ronde: Garcia
(Arg) w.v. Klas, ippon. Klas uitgescha
keld. Eindstand: 1Bouras (Fra), 2. Koga
(Jap), 3. Cho (ZKo) en Lipartelia (Geo).
Vrouwen, tot 61 kg: eerste ronde: Jen
ny Gal (Ned) w.v. Buckingham (Can), ip
pon. Tweede ronde: Gal w.v. Beltran
(Cub), koka. Kwartfinales: Gal w.v. Alva
rez (Spa), ippon, Emoto (Jap) w.v. Arad
(Isr), waza-ari; Vandencaveye (Bel) w.v.
Griffith (Ven), ippon; Jung (ZKo) w.v.
Kobas (Tur), ippon. Herkansingen: laat
ste ronde: Kobas w.v. Griffith, ippon;
Arad w.v. Alvarez, ippon. Halve finales:
Emoto w.v. Gal, koka; Vandencaveye
w.v. Jung, yuko. Om derde plaats- Gal
w.v. Kobas, ippon; Jung w.v. Arad,
yuko. Finale: Emoto w.v. Vandenca
veye, ippon.
Tennis
Mannen: Eerste ronde: Woodbridgi
(Aus)-Siemerink (Ned/9) 6-2 6-4, Fettei
lein (Den)-Eltingh (Ned) 6-4 4-6 8-(
Agassi (VSt/1)-Björkman (Zwe) 7-6 7-(
Rosset (Zwi/8)-Arazi (Mar) 6-2 6-3, Hen
man (GBr)-Matsuoka (Jap) 7-6 6-3, Gau
denzi (Ita)-Carlos Costa (Spa/15) 6-3 6-<
Black (Zim)-Raoux (Fra) 6-3 3-6 6-!
Sargsian (Arm)-Nestor (Can) 6-4 6-4, Vé
eek (Tsj)-Prinosil (Dui) 6-4 2-6 6-4, Orti
(Mex)-Pescariu (Roe) 6-2 6-2, Kucer
(Slw)-Tomasjkevitsj (Oez) 6-3 2-6 6-(
Meligeni (Bra)-Pescosolido (Ita) 6-4 6-i
Bruguera (Spa)-Pavel (Roe) 2-6 6-2 8-(
Ogodorov (Óez)-Nöszaly (Hon) 7-5 7-6,
Vrouwen: Eerste ronde: Schultz (Nee
11)-Sfar (Tun) 6-4 6-0, Seles (VSt/1]
Chen (Chn) 6-0 6-4, Sanchez-Vicarii
(Spa/3)-Van Roost (Bel) 6-1 7-5, Dat
(Jap/8)-Randiantefy (Mad) 6-0 6-1, Hat
sudova (Slw/16)-Basuki (Ina) 6-3 6-!
Hingis (Zwi/15)-Schad (Dre) 6-0 6-1
Magdalena Maleeva (Bul/10)-Stubb
(Aus) 6-2 6-1, Wiesner (Oos)-Temesvai
(Hon) 7-6 6-4, Csurgo(Hon)-Ólsza (Pol)
2 7-5, Hy-Boulais (Can)-Grande (Ita) 6-
6-4, Novotna (Tsj/6)-Dragomir (Roe) 6-
4-4 opgave Dragomir wegens spierbles
sure, Sabatini (Arg/13)-Tauziat (Fra) 7-!
6-2, Zvereva (WRu)-Appelmans (Bel) 7-:
6-3, Courtois (Bel)-Koernikova (Rus) ri
6-2 6-2, Choi Young-Ja (ZKo)-Kruge
(ZAf) 6-7 6-2 6-1, Gaveldon (Mex)-Papa
daki (Gri) 6-1 3-6 6-2.
Turnen
Mannen, landenwedstrijd. Eindstam
na de verplichte en de vrije oefeningen
1. Rusland 576,778 punten, 2. Chin
575,539, 3. Oekraïne 571,541, 4. Wil
Rusland 571,381, 5. VS 570,618, 6. Bul
garije 567,567, 7. Duitsland 567,405, f
Zuid-Korea 567,054.
Voetbal
Mannen, groep A: Argentinië-Portuga
1-1, VS-Tunesié 2-0. Stand: 1. Argenli
nië 2-4, 2. Portugal 2-4, 3. VS 2-3, 4. Tu
nesië 2-0.
Groep B: Saudi-Arabië-Australie 1-2
Spanje-Frankrijk 1-1. Stand: 1. Frankri|
2-4, 2. Spanje 2-4, 3. Australië 2-3, 4
Saudi-Arabiè 2-0.
Volleybal
Mannen: Groep A: Brazilië-Bulgarije 0
3. Stand: 1. Cuba, VS en Argentinië 1-2
4. Bulgarije 2-2,5. Polen 1-0,6. Brazilië2
0.
Groep B: Nederland-Rusland 3-0
Stand: 1. Nederland 2-4, 2. Italië en Joe
goslavië 1-2,4. Zuid-Korea en Tunesië 1
0, 6. Rusland 2-0.
Vrouwen, groep A: VS-Nederland 3-1
China-Zuid-Korea3-2, Japan-Oekraïne3
0. Stand: 1. VS 2-4, 2. China 2-4, 3. Zuid
Korea.Japan 2-2, 5. Nederland 2-0, E
Oekraïne 2-0.
Groep B: Rusland-Canada 3-0, Duits
land-Peru 3-0, Brazilië-Cuba 3-0. Stand
1Brazilië 2-4, 2. Rusland 2-4, 3. Cuba 2
2,4. Duitsland 2-2, 5. Canada 2-0, 6. Peri
2-0.
Waterpolo
Herkansingen, mannen: Skiff, eerste
twee naar halve finales. Eerste reeks: 1.
Cop (Slv) 7.41,83, 2. Haining (GBr)
7.45,95. Tweede: 1. Waddell (NZe)
7.42,87, 2. Ibrahim (Egy) 7.45,64.
Twee-zonder, eerste drie in halve fina
les: Eerste reeks: 1. Penna/Bottega (Ita)
7.10,25, 2. Bagdonas/Petkus (Lit)
7.10,47, 3. Palavecino/Balunek (Arg)
7.10.57. Tweede: 1. Banovic/Saraga
(Kro) 7.05,81, 2. Goiris/Van Driessche
(Bel) 7.06,76, 3. Ninov/Kolev (Bul)
7.13,46, 4. Van Iwaarden/Compagner
(Ned) 7.24,17. Derde: 1. Peterson/Hol
land (VSt) 7.02,13, 2. Nader/Bauer (Oos)
7.03,86, 3. Schaper/Dunlop (NZe)
7.04,40.
Dubbeltwee, eerste twee naar halve fi
nales. Eerste reeks 1. Jonke/Zerbst
(Oos) 6.43,52, 2. Symoens/Hendrickx
(Bel) 6.48,45. Tweede: 1. Mayer/Opfer
(Dui) 6.47,52, 2. Telisman/Bajlo (Kro)
6.48,02. Derde: 1. Lasmanis/Reinholds
(Let) 6.51,19, 2. Hambalek/Ziska (Slw)
6.53,64. Vierde: 1 Forgeron/Hallett
(Can) 6.51,93, 2. Anthonie/Day (Aus)
6.51,98.
Vier-zonder, eerste drie naar halve fina
les: 1. Duitsland 6.29,10, 2. China
6.29,95, 3. VS 6.30,95. Vrouwen: Skiff,
eerste drie in halve finales. Eerste reeks:
1. Davidon (VSt) 8.33,73, 2. Neykova
(Bul) 8.41,37, 3. Batten (GBr) 8.44,73.
Tweede: 1. Lipa (Roe) 8.30,97, 2. Bredael
(Bel) 8.33,72,3. Liu (Chn) 8.37,01. Derde:
1Laumann (Can) 8.28,88, 2. Garcia (Fra)
8.32.58, 3. Finska-Bezerra (Fin) 8.35,72.
Twee-zonder, eerste drie in halve fina
les: 1. Telenska/Dariusova (Tsj) 8.01,50,
2. Fleming/Orsmond (ZAf) 8.11,90, 3.
MacKenzie/Cross (Gbr) 8.15,26. Dub
beltwee, eerste drie in halve finale: 1
Bjerkness/Klaveness (Noo) 7.43,75, 2.
Ozolina/Lutere (Let) 7.48,02, 3. Bello/Ba-
relli (Ita) 7.52,07.
Groep A: Nederland-Rusland 5-10, Joe
goslavië-Duitsland 9-8 Stand' 1. Joego
slavië 4-7, 2. Hongarije 3-6,3. Rusland 4
5, 4. Spanje 3-4, 5. Duitsland 4-0, 6. Ne
derland 4-0. Eerste vier naar kwartfins
Groep B: Griekenland-Roemenië 8-5
Italië-Kroatië 10-8, VS-Oekraïne 9-7
Stand: 1. Italië 3-6, 2. Kroatië 3-4, 3. Ver
Staten 3-4, 4. Griekenland 3-2, 5. Oe
kraïne 3-1, 6. Roemenië 3-1.
Star, eerste race: 1. Macdonald/Jesper
son (Can), 2. Schmidt Grael/Ferrefi
(Bra), 3. Davis/Cowie (NZe).
Zwemmen
Finales, vrouwen: 400 meter vrije slag
1. Smith (Ier) 4.07,25, 2. Hase (Dui|
4.08,50,3. Vlieghuis (Ned) 4.08,70, (Ned
record), 4. Kielga (Dui) 4.09,83, 5. Poi
(CRi) 4.10,00, 6. Geurts (Ned) 4.10,06.
4x100 meter vrije slag: 1. VS (Martino,
Van Dyken, Fox, Thompson) 3.39,29, 2
China 3.40,48, 3. Duitsland 3.41,48, 4.
Nederland (Marianne Muis, Smit, Var
Hofwegen, Brienesse) 3.42,40 (Ned. re
cord), 5. Zweden 3.44,91, 6. Australië
3.45,31.
100 meter rugslag: 1. Botsford (VStl
1.01,19, 2. Hedgepeth (VSt) 1.01,47, 3.
Kriel (ZAf) 1.02,12, 4. Nakamura (Japl
1.02,33, 5. Chen (Chn) 1.02,50, 6. Busch
schulte (Dui) 1.02,52.
Mannen, 100 meter vrije slag: 1. Popov
(Rus) 48,74, 2. Hall (VSt) 48,81, 3. Borges
(Bra) 49,02, 4. Van den Hoogenband
(Ned) 49,13 (NR), 5. Scherer (Bra) 49,57,
6. Chnikin (Oek) 49,65.
200 meter vlinderslag: 1. Pankratov
(Rus) 1.56,51, 2. Malchow (VSt) 1 57,44.
3. Goodman (Aus) 1.57,48, 4. Esposito
(Fra) 1.58,10, 5. Miller (Aus) 1.58,28, 6.
Sylantjev (Oek) 1.58,37.
4 x 100 meter vrije slag, series, geplaatst
voor de finale: VS 3.18,40, Duitsland
3.19,27, Nederland (Geelen, Veens, Van
der Spoel, Van den Hoogenband)
3.20,16 (NR), Brazilië 3.20,21, Rusland
3.20,39, Zweden 3.20,74, Australië
3.20,88, Groot-Brittannië 3.21,34.
Zeilen
Mannen, Tornado, eerste race: 1. Booth
/Landenberger (Oos), 13. Van Teylingen
/Dercksen.
Mistral, eerste race: 1. ffridman (Isr), 15.
Van Geemen; tweede race: 1. Kaklama-
nakis (Gri), 17. Van Geemen.
Laser, eerste race: 1. Möberg (Noo), 5
Kats.
Soling, tweede race. 1. BeadswortN
Stead/Parkin (GBr), 2. Lehman/Savage
Mayhew (ZAf), 8. Potma/Potma/Hettin
ga; derde race: 1. Korotkov, 2. Jakeï
Flach/Schümann (Dui), 10. Potma.
Star, tweede race: 1. Bèas'hel/Giles
(Aus).
Vrouwen: Europe, eerste race: 1. Bec
ker-Dey (VSt), Matthijsse gediskwalifi
ceerd; tweede race. 1. Roug (Den), 2
Matthijsse.
Mistral, eerste race: 1. Sensini (Ita), 13
De Vries (Ned); tweede race: 1. Herbert
(Fra), 5. De Vries.