Water essentieel In vredesproces
PZC
De twee vormen van kwaad
PZC
achtergrond
Akkoord over bronnen Golan-hoogten cruciaal voor Israël
het weer in zeeland
1
redactie
denkwijzer
snelheidscontrole
en
in europa
ZATERDAG 13 JULI 1996
Vandaag
met
Een hogedmkgebied met cen
trum op de oceaan zuidwest van
Ierland handhaaft een uitloper
tot over Zeeland. Een lagedruk
gebied bij IJsland trekt naar het
oosten en een bijbehorend
warmte front passeert de pro
vincie vanmiddag. De stroming
boven de regio is vandaag
westëwm. De bewolking van
daag bestaat uit sluierwolken
maar de zon ziet zoel kans om er
door te breken en het zal dan
ook een mooie dag worden al
leen is het wel nevelig maar
droog blijft het in ieder geval. De
temperatuur kan dan ook weer
gemakkelijk de 20 graden passe
ren en plaatselijk, vooral boven
de zandgronden in Zeeland zal
het zelfs 23 graden worden. De
wind ivaait uit een zuidwest tot
westelijke richting en is zwak tot
matig in het oosten van Zeeland
en matig aan de kust en boven
open water 3-4 Beaufort. Van
avond en vannacht is het vrijwel
onbewolkt pas in de nanacht ko
men er ivat wolkenvelden. De
minimum temperatuur ligt rond
de 13 graden.
Nautisch bericht
Wind: ivestzuidwest matig 3-4
Beaufort. Zicht: matig tot goed
overdag, 's nachts slecht. Tem
peratuur kustwater: 18 graden.
Afivijking waterstanden: geen
afioijking van betekenis. Max.
golfhoogte monding Scheldes:
ruim een halve meter.
ZON EN MAAN
14 juli
Zon op 05.37 onder 21.52
Maan op 04.50 onder 20.37
15 juli N.M. 18.16
Zon op 05.38 onder 21.51
Maan op 05.43 onder 21.15
Vooruitzichten
Voor morgen: Ook dan is het een
mooie dag. Het hogedrukgebied
trekt naar het noorden maat
houdt een rug tot over de regio.
De stoming wordt west tot
noordwest. Zonnige perioden en
enkele wolkenvelden. De tempe
ratuur loopt op naar 20 graden
aan zee tot omstreeks 23 graden
meer landinwaarts. De wind
draait naar west tot noordwest
maar blijft zwak tot matig 2-4
Beaufort. De minimum tempe
ratuur rond 13 graden.
Voor maandag tot
woensdag
Aanhoudend zomers weer met
veel zon en geen neerslag. Tem
peratuur overdag tussen 20 en
23 graden, later iets frisser. Mi
nima liggen rond de 12 graden.
De wind draait naar noordnoor
doost en is matig 3-4 Beaufort,
aan zee kans op 5 Beaufort.
Hoog water
uur
cm
uur
ent
zaterdag 13 juli
Vlissingen
01.21
192
13.56
201
Terneuzen
01.41
218
14.16
227
Bath
02,37
261
15.07
273
Roompot Buiten
01.25
144
13.55
149
Zierikzee
02.50
147
15.20
150
Yerseke
02.55
153
15.25
f56
Philipsdam West
02.55
154
15.35
158
uur
cm
uur
cm
zondag 14 juli
Vlissingen
02.16
203
14.35
208
Terneuzen
02.31
229
14.58
234
Bath
03.28
274
15.56
280
Roompot Buiten
02.15
152
14.40
153
Zierikzee
03.50
155
16.05
154
Yerseke
03.55
161
16,20
161
Philipsdam West
04.05
164
16.30
164
uur
cm
uur
cm
maandag 15 juli
Vlissingen
02.51
211
15.11
213
Terneuzen
03.11
236
15.31
238
Bath
04.12
282
15.33
283
Roompot Buiten
02.55
159
15.10
157
Zierikzee
04.30
160
16.45
157
Yerseke
04.40
167
17.00
164
Philipsdam West
04.55
171
17.10
167
Laag water
zaterdag 13 juli
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
07.46
176
20.06
180
Terneuzen
08.05
188
20.36
191
Bath
09.06
214
21.36
2 li
Roompot Buiten
07.35
132
20.05
136
Zierikzee
08.55
136
21.25
139
Yerseke
08.55
141
21.25
144'
Philipsdam West
08.55
144
21.25
147
uur
cm
uur
cm
zondag 14 juli
Vlissingen
08.22
176
20.51
18!
Terneuzen
08.48
187
21.16
19!
Bath
09.52
213
22.21
223
Roompot Buiten
08.15
129
20.40
14!
Zierikzee
09.40
130
22.10
142
Yerseke
09.40
135
22.05
147'
Philipsdam West
09.40
138
22.05
150
uur -
cm
uur
cJ
maandag 15 juli
Vlissingen
08.58
175
21.25
191
Terneuzen
09.23
185
21.56
20!
Bath
10.30
209
22.57
228
Roompot Buiten
08.55
127
21.15
14
Zierikzee
10.15
125
22.45
145
Yerseke
10.15
131
22.45
151
Philipsdam West
10.15
134
22.40
155
:(Saida)j
denim
Racbaya
Israëlische
veiligheidszone
Qatanah
fHasbaya
Nabatiyt^^jypfi,
Geannexeerd
door Israël
.Bamyas o
Tibmne
jQiryaj
'Shemona
XjQuneitra
'oNahariyya
yTibenasj
Shelar'am
Nazareth
sa0edi-
JORDANIË
IegypteN
door Han Dirk Hekking
Pas als er een regeling is over
de waterrechten van de Go
lan-hoogten, kunnen Israël en
Syrië vrede sluiten. Dat zei de
toenmalige Israëlische premier
Peres eerder dit jaar.
Peres gaf met deze woorden het
belang van de Golan voor Is-
raëls watervoorziening aan. In
het gebied, dat Israel in 1967 op
Syrië veroverde, ontspringen
rivieren die de Jordaan voeden.
En die stroom is voor Israël van
levensbelang.
Vreemd was Peres' opmerking
wel. Al sinds 1967 is er immers
resolutie 242 van de Veiligheids
raad, die Israël beveelt de bezet
te gebieden waaronder de Golan-
hoogten te ontruimen en terug
te geven. De V-raad onder
streept hiermee dat Israël het
gebied ten onrechte bezet
houdt. Dat land heeft dus for
meel niets te eisen.
Aan de resolutie is echter erken
ning van Israël en 'veilige gren
zen' voor dat land verbonden; te
genwoordig staat dit bekend als
het 'land-voor-vrede-principe'.
Omdat de partijen het hierover
niet eens konden worden, is het
bezet gebied voor een deel nog
steeds bezet.
De woorden van Peres geven het
waterbelang van zijn land aan.
De groeiende bevolking, de
landbouw en industrie in Israël
/n het openbaar draait de discussie over het vredesproces in het
Midden-Oosten altijd om veiligheid. Maar ook andere factoren
spelen een belangrijke rol. Zoals de ivatervoorziening in de gort
droge regio.
schreeuwen om water. Er valt
echter te weinig regen om de be
hoefte te dekken. Dus grijpt het
land naar andere bronnen.
In het droge Midden-Oosten zijn
maar twee landen die meer wa
ter hebben dan ze kunnen ge
bruiken: Turkije en Libanon.
Met name het eerste land is zeer
actief op de watermarkt.
De voormalige premier Turgut
Özal stelde een paar jaar gele
den de aanleg van de 'Pipeline
for peace' voor. Die zou het dor
stige Midden-Oosten van water
uit de Turkse gebergten moeten
voorzien.
De Arabische landen hadden
echter weinig trek in het Turkse
water. Ze zouden daarmee im
mers veel te afhankelijk van de
Turken worden.
Om dezelfde redenen zal Israël
waarschijnlijk nooit op grote
schaal Turks water importeren.
Er is wel sprake van een initia
tief waarbij Turkije water in gro
te zakken of in schepen naar Is
raël exporteert. Maai-, zegt de
Amsterdamse Midden-Oosten
deskundige Ruud Hoff: „Ook de
Israëli's pompen liever zelf wa
ter op dan afhankelijk te zijn van
de Turken."
De Israëlische waterleiding
maatschappij pompt daarom op
grote schaal water uit onder
aardse grondlagen op. Eén groot
waterwingebied ligt grotendeels
op de Westelijke Jordaanoever.
Deze zogenaamde aquifer zorg
de in het verleden voor veel fric
tie met de Palestijnen. Terwijl
Israëlische nederzettingen vol
doende water mochten oppom
pen, moeten de meeste Palestij
nen het met oude putten doen.
Nieuwe putten mogen ze meest
al niet slaan. De Israëlische wa
termaatschappij zegt dat de
voorraden grondwater anders
uitgeput raken. Tegelijkertijd
krijgen kolonisten wel toestem
ming voor nieuwe putten.
Met de 'Overeenkomst van
Cairo', gesloten op 4 mei 1994,
deden Israël en de Palestijnse
Autoriteit water bij de wijn. Ze
maakten in de Egyptische
hoofdstad afspraken over water
beheer, watervoorziening voor
de nederzettingen en waterlei
dingen.
In februari van dit jaar sloegen
de partijen plus Jordanië verder
spijkers met koppen over sa
menwerking bij de verdeling van
water en exploitatie van water
bronnen.
Daarmee lijkt het chronische
watertekort van Jordanië een
beetje verlicht te worden. Israël
tapte de afgelopen tientallen ja
ren op grote schaal de Jordaan
af en benadeelde daar Jordanië
mee. Dat heeft namelijk nauwe
lijks andere bronnen.
Waar het tekort toe leidde, is te
zien bij het meer van Al-Azraq in
Midden-Jordanië. Dat was vroe
ger een moerassig natuurgebied,
maar mag die naam niet meer
dragen. Voor de drinkwater
voorziening van de Jordaanse
hoofdstad Amman is het meer zo
goed als leeggepompt.
Bezet
De akkoorden tussen de Pale
stijnen, Jordanië en Israël laten
onverlet dat er nog heel wat wa
ternoten te kraken zijn. Zo
houdt Israël nog steeds het
zuidelijk deel van Libanon be
zet. Dit gebied moet een buffer
vormen tussen Arabische tegen
standers en Israël zelf.
Behalve als veiligheidsstrook
gebruikt Israël Zuid-Libanon
ook voor het winnen van water.
De Libanese Hasbani-rivier ligt
nu in Israëlisch gebied en de Li-
tani, de grens tussen de buffer
zone en het noordelijk deel van
Libanon, wordt volgens som
mige bronnen zelfs door Israël
via een ondergrondse leiding af
getapt.
Volgens Ruud Hoff heeft Israël
geen schijn van kans op een re
geling rond deze rivieren. „Het
land heeft die strook gewoon be
zet. Dat zullen de Israëli's terug
moeten geven. Ze kunnen daar
nooit waterrechten aan ontle
nen."
Hij stelt dat het maken van af
spraken over de waterverdeling
in de regio integraal onderdeel
van het vredesproces. „Er moet
gewoon een verdrag over ko
men."
Met betrekking tot de Golan-
hoogten is een akkoord over wa
ter zelfs onontbeerlijk, schat de
deskundige in. „Voor vrede zal
de Golan ooit teruggegeven
moeten worden. Er zal dan wel
een gedemilitariseerde zone ko
men, bewaakt door de VN of
door de Amerikanen. Maar on
derdeel van een dergelijke af
spraak zal water zijn."
Hij vervolgt: „De vraag is: hoe
regel je de aanvoer van de Jor
daan? De Syriërs moeten garan
deren dat ze daarin niet ingrij
pen. Die waarborg moet er zijn.
Syrië is niet echt afhankelijk
van de rivier, maar ze zouden
door de bronnen af te dammen
Israël behoorlijk dwars kunnen
zitten."
Syrië zit zelf trouwens al in zo'n
situatie. Het land is voor de wa
tervoorziening afhankelijk van
de Eufraat, die ontspringt in
Turkije. Dat land is bezig met de
aanleg van een omvangrijk dam-
mennetwerk. De Turken kun
nen inmiddels ingrijpen in de
watertoevoer naar Syrië en het
stroomafwaarts gelegen Irak.
Om de Turken te dwingen de
kraan geopend te houden,
steunt Syrië de Koerdische Ar
beiderspartij PKK, die met het
Turkse leger in Koerdistan een
grimmige oorlog uitvecht. Ook
daar geldt 'water voor vrede'.
Hoff: „Dat is de cynische Syri
sche politiek van dit moment.
Water is in feite een ruilobject."
Water is in Israël een schaars goed. Boeren kunnen niet vaak beregenen.
foto Jim Hollander/RTR
HOOFDREDACTIE: A.L. Oosthoek
ADJUNCT-HOOFDREDACTEUR: M. van Zuilen
CHEF-REDACTEUREN: M. Antonisse, A.L. Kroon
COMMENTAARGROEP: A.L. Oosthoek,
A.J. Snel, M. van Zuilen, B. Jansen
NIEUWSDIENST
Chef: M. Antonisse
Eindredacteuren: K. Cijsouw, J.D. van Scheijen
Verslaggevers algemeen:
W.A. Bareman; J.C.M. Cats; W.J. van Dam;
J.A.H. van den Dobbelsteen; A.M. van der Jagt;
B. Jansen (plv chef nieuwsdienst); H.O. Postma; M.J. Schrier;
L. Sleutjes (Den Haag); A.J. Snel;
C.M.J. Sondervan (ondernemend Zeeland); H. van der Werf.
Verslaggevers Bevelanden/Noord-Zeeland:
F.B. Balkenende (chef); M. van Barneveld; M. Hitzert;
M.A. de Jongh; C.A. Moerland; H. Stegenga.
Verslaggevers Walcheren:
A.A. van der Sluis (chef); R. Bosboom;
N.J.C. Kluijtmans; M.P.T. Sep.
Verslaggevers Zeeuws-Vlaanderen:
C.A.M. van Gremberghe (chef); P.I.F.M. Cappetti;
J.J. Heijt; R.E.A. Hoonhorst; M. Modde.
Bureau: M.E. Ernens; Th. J. M. Giele; B. Goudswaard;
S.C. Osman; A.W.C. Mullink; A. Nijmeijer; J.P. van de Sande;
M.T.O. van der Vleuten.
CENTRALE REDACTIE
Chef: M. van Zuilen
Binnen- buitenland, opinie: Ch.J. Schets (chef);
H.D. Hekking; G.J. Kers; F.T.J. Koopmans; W.P. Staat.
Kunst en bijlagen: J. van Damme (chef);
F.P.J. Doeleman; E.J. Rozendaal;
J.A.M. Tabbers; A. Zevenbergen.
Sport: R. Thannhauser(chef); J.F.D. Bakker; P. van den Belt;
M.H.J. Caldenhoven; E.L. Ramakers; K.L. de Vries.
Levensbeschouwing: W.P. Staat.
Secretariaat: J. Everaars (hoofdredactie),
G.M. Boersma, I. Wirtz.
PRODUKTIE en VORM
Chef: A.L. Kroon
Vormgeving: A.A. Adriaanse; W.J. Adriaansens;
F.J. Binicewicz; E.F. Bouwens; W.H. Diepeveen; S. Haanstra;
P.C. de Jonge; C.A. Lammers; L. Minnaard; A. Mommer;
J.P.H. Noot; J.J. de Rijke; A.F. Schreurs; J.P. Verbeek;
W.M.J. Verstuyf.
Systeembeheer: R.G.C. de Ridder.
Beeld: J.B. Siwabessy; D. Hafkenscheid.
Documentatie: L. van der Horn, C. Flipse,
R.J. Jongelings
CORRESPONDENTEN
A.B.C. Knol (Brussel); P.J.A.H. Koopman (Brussel);
P.G.W. van Nuijsenburg (Bonn); J.A.Geleijnse (Londen);
C. van Zweeden (Parijs); H.B.Hoogendijk (Moskou); E.J.A. van der
Linden (Rome); J.W.M. Gertsen (Boedapest); R.E. Kroon (Ge-
nève); A. Bloemendaal (Tel Aviv); J.E.J.M. Lutz (Istanbul); J.A.M.
de Bruijn (Washington); R.Hellinga (Kaapstad); F.J.M. van den
Houdt (Nairobi); J.Stalpers (Tokyo); Y. van der Heijden (Peking);
K.Gottlieb (Mexico-stad).
REDACTIEKANTOREN
Vlissingen: Oostsouburgseweg 10, Postbus 18,
4380 AA Vlissingen. Tel: (0118) 484000.
Goes: Voorstad 22,
4461 KN Goes. Tel (0113) 273000.
Terneuzen: Axelsestraat 16,
4537 AK Terneuzen. Tel: (0115) 694457.
Zierikzee: Oude Haven 41,
4301 JK Zierikzee. Tel: (0111)415380.
De redactie van de Provinciale Zeeuwse Courant maakt
naast de eigen nieuwsgaring gebruik van de volgende bron
nen: Geassocieerde Pers Diensten (GPD), Algemeen Neder
lands Persbureau (ANP), Associated Press (AP), United
Press International (UPI), Deutsche Presse Agentur (DPA),
Agence France Press (AFP), Reuters (RTR) en European
Pressphoto Agency (EPA).
Rene Diekstra
Toen in juli 1995 in en rondom
Srebrenica duizenden mannen werden
vermoord, waar was God toer, Zelfs
gelovigen lijken het nauwelijks meer aan
te durven om zich deze vraag, die sinds
Auschwitz door velen zo vaak op
wanhopige wijze het heelal is
ingeschreeuwd, nog eens een keer te
stellen. In Srebrenica was God er opnieuw
even niet of hield zich dood. Maar veel
erger dan dat was het feit dat ook de rest
van de 'weldenkende' mensheid er even
niet was, dat ook wij ons dood hielden en
op die manier talloze vaders, zonen,
echtgenoten, broers en vrienden mede de
dood in hielpen.
Er zijn in deze wereld twee vormen van
kwaad. Er is kwaad dat begaan wordt door
omissie, dat wil zeggen doordat we nalaten
dingen te doen waardoor we hadden
kunnen voorkomen dat kwaad geschiedde.
Als we op een druk strand een scherp stuk
glas zien liggen, ons realiseren dat iemand
zich daar lelijk aan kan snijden, het uit
luiheid of onverschilligheid niet oprapen
en vervolgens trapt een spelend kind erop
en verwondt zich ernstig, dan hebben we
ons schuldig gemaakt aan kwaad uit
omissie.
Als we iemand van de verdrinkingsdood
kunnen redden die door eigen toedoen of
schuld te water is geraakt, maar we redden
hem niet omdat we ons nette pak er niet
aan willen wagen of niet te laat willen
komen voor een belangrijke zakelijke
afspraak of omdat we vinden dat het ons
probleem niet is want 'had-ie maar" niet zo
stom moeten doen', dan richten we
eveneens kwaad aan door omissie, door
nalatigheid.
Er is ook kwaad dat begaan wordt in
commissie. Als we actief leugens of roddels
over iemand verspreiden om hem of haar
relationeel of maatschappelijk te
beschadigen, dan maken we ons schuldig
aan kwaad in commissie. Als we iemand de
gracht ingooien omdat zijn gezicht,
huidskleur, kleding of taal ons niet bevalt
en hemzelf daar ook nog eens de schuld
van geven 'want dan had-ie er maar niet zo
moeten uitzien of maar niet zo maf moeten
praten', dan begaan we eveneens kwaad in
commissie.
Verband
Tussen deze twee vormen van kwaad,
kwaad door omissie en kwaad in
commissie bestaat vaak een verband.
Nogal wat mensen krijgen de gelegenheid
om anderen de gracht in te duwen, kwaad
te doen, te bestelen, te verwonden of te
vermoorden omdat weer anderen die dat
hadden kunnen voorkomen, zich afzijdig
houden of er de voorkeur aan geven even
de andere kant op te kijken, uit angst of uit
eigenbelang.
In feite kunnen we de mensheid indelen in
twee groepen, in degenen die echt kwaad
begaan in commissie - en dat zijn er
gelukkig relatief weinig (hoewel natuurlijk
altijd te veel), - en degenen die kwaad
begaan uit omissie en dat is de rest van de
mensheid. Wij hebben allemaal iets te
maken met, leveren allemaal een bijdrage
aan het kwaad in deze wereld. Het is
precies die verhouding in de
totstandkoming van het kwaad in deze
wereld - weinig commissie en veel omissie-
die het podium vormt waarop de talrijke
kromme taferelen die zich in onze wereld
voordoen, zich afspelen.
Een van die kromme taferelen was het
feestje dat de Nederlandse militairen
vanwege hun veilige terugkeer in Zagreb
dansend en drinkend aan het vieren waren
op hetzelfde moment dat degenen aan wie
zij en de rest van de wereld een 'safe
haven', een veilige haven, beloofd hadden,
in die haven werden afgeslacht. Tijdens de
een zijn feest gaf de ander zijn geest.
Onwil
Een ander krom tafereel leverden de
politici, zoals Voorhoeve, die bij hoog en bij
laag bleven beweren dat het feit dat we
niets tegen de slachting deden gevolg was
van het feit dat we niets konden doen.
Maar hoe valt dat te rijmen met de talrijke
vliegtuigen, lange-afstandsraketten en
ander militair materieel dat we ter
beschikking hadden? Waarom werd dat
niet ingezet? Het antwoord is eenvoudig:
niet omdat we het niet konden maar
omdat we het niet wilden inzetten. En we
wilden dat niet omdat we de veiligheid van
onze eigen mensen niet in gevaar wilden
brengen.
Hoe begrijpelijk het ook is dat het hemd
nader is dan de rok, we begingen daarmee
een van de ergste vertrouwensbreuken die
mensen ten opzichte van elkaar kunnen
begaan, namelijk: weerloze medemensen
beloven dat we hen zullen beschermen
tegen het kwaad van anderen, maai- op het
moment dat het kwaad zich werkelijk
voordoet, tegen hen zeggen dat dat hun
probleem is en maken dat we wegkomen.
Voorhoeve beweerde donderdag dat er
internationaal geen politieke
overeenstemming bestond over de
verdediging van Srebrenica tegen de
Serviërs. Wat hij had moeten zeggen, was
dat ieder van de betrokken landen eerst en
vooral aan de eigen belangen dacht en dat
de enclave werd opgegeven omdat die
belangen zwaarder werden gewogen dan de
strijd tegen het meest duistere kwaad dat
op deze wereld rondwaart: genocide, het
vermoorden van mensen omdat ze anders
zijn.
De klassieke verdediging van degenen die
kwaad begaan uit omissie, door iets na te
laten, is 'dat ze het niet geweten hebben',
dat ze niet wisten dat deze catastrofe het
gevolg zou zijn. Na de Tweede
Wereldoorlog hebben tal van Duitsers dit
excuus steeds weer aangevoerd. Ook ten
aanzien van Srebrenica wordt het keer op
keer te berde gebracht. We zouden niet
geweten hebben dat de Bosnische Serviërs
troepen rondom de enclave aan het
samentrekken waren om deze vervolgens
onder de voet te lopen. We werden
volslagen verrast door de overval.
De geschiedenis zal bewijzen, daar ben ik
zeker van, dat dit een leugen is. Het
wemelt in ons luchtruim van de satellieten,
verkenningsvliegtuigen waren constant in
de weer, op de grond stikte het van de
'intelligence'-mensen met de beschikking
over de meest moderne apparatuur en we
wisten allang dat Srebrenica op het
Servische verlanglijstje stond. Maar het
excuus 'we hebben het niet geweten' dient
een psychologisch belangrijk doel. Het
suggereert namelijk dat als we het wel
geweten zouden hebben, we anders zouden
zijn opgetreden.
Die suggestie stelt ons zelf gerust, want het
is dan immers niet uit eigenbelang of
onverschilligheid of gebrek aan principes
maar uit onwetendheid dat we gehandeld
hebben zoals we gehandeld hebben. Met
andere woorden, wij zijn geen slechte
mensen maar we zijn door slechte mensen
op het verkeerde been gezet. En om dat te
bewijzen gaan we vervolgens met
verdubbelde ijver aan het werk om de
werkelijk slechte mensen, degenen die het
kwaad in commissie hebben verricht, te
stoppen, te arresteren (wat oorspronkelijk
zoiets betekent als 'tot staan brengen').
Wat zich hier voordoet, is wat wel eens het
Pilatus-syndroom wordt genoemd. Pilatus
zou tegen zijn eigen zin in maar uit
politieke motieven de kruisiging van
Christus, waar de machtigste joodse
kringen om vroegen, hebben toegestaan
met de kanttekening dat hij zijn handen in
dezen in onschuld waste, want wat
Christus nu precies misdaan had was hem
in ieder geval niet duidelijk. Hij vond ook
eigenlijk dat het zijn probleem niet was,
maar een probleem van de joden onderling,
dat ze, als het enigszins kon, ook maar
onder elkaar zouden moeten uitvechten.
Maar gegeven zijn positie en macht kon hij
zich er niet helemaal buiten houden, en
dus koos hij voor halfslachtigheid. Uit
politiek eigenbelang stond hij geweld en
onrecht toe, maar probeerde zijn eigen
paadje en geweten schoon te houden door
erbij te zeggen dat hij het er niet mee eens
was.
In feite zijn wij ten aanzien van Bosnië
geen haar beter geweest dan Pilatus was.
We zeiden het één - 'we zullen jullie tegen
geweld en onrecht beschermen' -, we deden
het andere: we stonden uit politiek
eigenbelang geweld en onrecht toe. We
hebben het weliswaar zelf niet gedaan,
maar we hebben er niets tegen gedaan en
dus hebben we er aan meegedaan. En net
als het gedrag van Pilatus leidde tot de
dood van God in Israel, zo heeft ons gedrag
geleid tot de dood van God in Joegoslavië.
Want het goddelijke in deze wereld is dat
die zo is ingericht dat rechtvaardigheid,
gelijkwaardigheid en bescherming van de
weerlozen een menselijke mogelijkheid is,
in handen van mensen ligt. En dus moet
iedereen die uit eigenbelang zijn handen
gebruikt voor iets anders, tot staan worden
gebracht, gearresteerd worden.
Vooruitzichten
Weersvooruitzichten geldig tot
en met zondag:
Zweden:perioden met zon, maar
later meer bewolking en regen.
Zondag vanuit het westen op
klaringen. Middagtemperatuur
21 graden, maar zondag in het
noorden enkele graden lager.
Denemarken: Wolkenvelden
maar van tijd tot tijd ook zon.
Overwegend droog. Middagtem
peratuur 19 graden.
Engeland, Schotland, Wales en
Ierland: Zonnige perioden en
overwegend droog, in het noord
westen nog meest bewolkt en
van tijd tot tijd regen en soms
veel wind. Middagtemperatuur
van 15 graden in het noordwes
ten tot 24 in Engeland en langs
de Schotse oostkust.
België en Luxemburg: Flinke
perioden met zon en droog. Mid
dagtemperatuur zondag uiteen
lopend van 21 graden vlak aan
zee tot een graad of 27 hier en
daar in het binnenland.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Zonnige perioden en droog. In
de middag temperatuur 26 gra
den, langs de kust enkele graden
lager. Zondag overal iets war
mer.
Portugal: Overwegend zonnig.
Middagtemperatuur meest tus
sen 29 en 34 graden.
Madeira: Perioden met zon en
aan de noordzijde van het eiland
ook enkele wolkenvelden.
Droog. Middagtemperatuur 24
graden.
Spanje: Flink zonnig en zeer
warm, in het zuiden mogelijk
een onweersbui. Middagtempe-
raturen aan de Costa's 25 tot 30
graden. In het binnenland hier
en daar maxima van ruim 35 gra
den.
Canarische Eilanden: Vooral
aan de zuidstranden veel zon.
Aan de noordzijde ook enkele
wolkenvelden en droog. Een ste
vige noordelijke wind. Maxima
aan de stranden 28 graden.
Marokko: Westkust: Kans op
zeemist. Verder flink zonnig en
droog. Middagtemperatuur 26
graden in het noorden en 30 gra
den in het zuiden.
Tunesië: Perioden met zon en
kans op een enkele onweersbui.
Middagtemperatuur oplopend
naar 30 graden in het noorden en
35 plaatselijk in het.zuiden.
Zuid-Frankrijk: Flinke zonnige
perioden, in de bergen mogelijk
wolkenvelden en een enkele (on-
weers)bui. Middagtemperatuur
zondag 29 graden. Langs de Mid
dellandse Zeekust enkele gra
den hoger.
Mallorca en Ibiza: Overwegend
zonnig. Middagtemperatuur 29
graden.
Italië: Flinke zonnige perioden,
in de bergen in het noorden
kleine kans op een regen- of on
weersbui. Middagtemperatuur
zondag tussen de 28 en 32 gra
den.
Malta: Droog en vrij zonnig. Ma
xima oplopend naai- 31 graden
op zondag.
Griekenland en Kreta: Zonnig,
droog en zeer warm weer met
maxima oplopend naai- 33 gra
den op zondag. Op de Egeisché
Zee waait een stevige noordelij
ke wind en is het 's middags be
duidend frisser.
Turkije ?n Cyprus: Langs de
kusten: Zonnig en droog. Ma
xima van 29 graden langs de
Turkse westkust tot ruim boven
de 30 in het zuidoosten en op Cy
prus.
Duitsland: Zonnige perioden. In
het noorden vooral en kans op
wat motregen. Middagtempera
tuur zondag van 23 graden in het
noordwesten tot 28 in het mid
den en zuiden.
Zwitserland: Overwegend zon
nig en droog. Middagtempera
tuur oplopend tot 29 graden op
zondag.
Oostenrijk: Geleidelijk meei
zon. nog een kleine kans op eer
regen- of onweersbui. Middag
temperatuur 27, zondag 29 gra
den.
Tsjechië en Slowakije: Perio
den met zon en nog enkele regen
of onweersbuien. Stijging vai
temperatuur; zondagmiddag 21
graden.
Hongarije: Zonnige perioden ei
nog een kleine kans op een regen
of onweersbui. Geleidelijk war
mer; zondag 29 graden.
De politie kondigt voor vandaag en morgen de volgende snelheids
controles aan:
A2 tussen Amsterdam-Utrecht-Zaltbommel vice versa
A12 tussen Arnhem-Ede vice versa - roulerende radar
Ter hoogte van Almere: A6 - de Waterlandseweg (N27) - de Hogerinj
(alleen zaterdag)
zonnig
-45ÈÖ sneeuw
opklaringen
warmtefront
windrichting
t— koufront
jL lagedruk
iq hogedruk
-1000- heclo pascal
19 temperatuur