Brandpunt zoekt spionne
PZC
radio en televisie
vandaag
lir SEOUL
OVERBOORD
televisie
puzzelen
VRIJDAG 3 MEI 1996
Miep Oranje werd van koerierster een veiraadster voor Sicherheitsdienst
IvajiLVERSUM (GPD) - 'Miep
franje, geboren 6 mei 1923,
woonplaatsen respectievelijk
loest en Rotterdam, verdween
Jpfti juli 1945 spoorloos. Wie heeft
^laar daarna nog gezien of over
.trjJaar gehoord?' Deze korte ad-
bbiiertentie verschijnt regelmatig
YJ kranten. Zo nu en dan volgen
na r reacties. Maar die hebben
log niets opgeleverd. Als Miep
t franje nog leeft, dan is ze 011-
S+indbaar.
erJRO's Brandpunt besteedt
ti--
vanavond, vrijdag, aandacht
aan deze vrouw, die in de Twee
de Wereldoorlog onder de ver-
zetsnaam Edith een actief koe
rierster was. Maar zij ging in de
zomer van 1944 werken voor de
Duitse bezetter en werd een van
de efficiëntste spionnen van de
gevreesde Sicherheitsdienst.
Als gevolg van haar verraad zijn
honderden verzetsmensen opge
pakt. Velen van hen zijn nooit te
ruggekeerd uit de concentratie
kampen.
Mensen die haar goed hebben
gekend, schetsen een carrière
van muurbloempje tot Mata Ha-
ri. Van gesloten tiener tot liefje
van de SD-top. Van een verlegen
meisje uit een streng gerefor
meerd gezin tot een meesteres in
de kunst van het verleiden en
manipuleren.
Dat laatste kwam haar goed van
pas na de Tweede Wereldoorlog,
toen ze in Amsterdam werd vast
gehouden door de Nationale Vei
ligheidsdienst. Door slim ma
noeuvreren en het aanpappen
met een Britse inlichtingenoffi
cier slaagde ze erin om op vrije
voeten te komen. Sindsdien is
Miep Oranje spoorloos. De oor
logsmisdadigster werd nooit
veroordeeld, zelfs niet bij ver
stek.
KRO-verslaggevers Gerard
Klaassen en Cees Overgaauw
schetsen het leven van Miep
Oranje en spreken met nabe
staanden die ruim een halve
eeuw na 52 jaar na de oorlog nog
steeds met die ene vraag leven:
Miep Oranje, waarom heb jij je
eigen vrienden verraden?
Nederland 1, 21.29 uur
I VANDAAG
besteedt aandacht
c an veiliger motorrijden. Jaar-
iks belanden duizend motorrij
ns met ernstige verwondingen
het ziekenhuis. Nederlandse
ipermarkten overwegen de
^erkoop van tabakswaren aan
chij
Dodd Rougeau. Een vrouw die in
Amsterdam in een seksclub
werktraakt betrokken bij dia
mantsmokkel.
SBS 6, 23.25 UUR
mgeren onder de 16 willen stop
en. Tot slot een door jongeren
TMgevoerd toneelstuk over de
1 denvervolging in de Tweede-
ereldoorlog.
NEDERLAND 2, 17.30 UUR
jrie avonturiers zoeken in Ko-
n id een zwaard dat de bezitter
enorme kracht geeft in de
n 0: vonturenjïlm Northeast oj
v eoul (1991) van David Lowell
f i left. Met Anita Ekberg, John
eland en Victor Buono.
RTL 5, 20.30 UUR
HERO
Action Hero (1993) is een
lucfctiefilm van John McTiernan
Iwkér een jongetje dat op wonder-
rlijke wijze in de wereld van
vn filmheld terecht komt en zo
'llerlei avonturen meemaakt,
let Arnold Schwarzenegger,
ustin O'Brien en F. Murray
braham.
BRTN 1,21.05 UUR
FIREFOX
\lint Eastwood regisseerde de
Ictiefilm Firefox (1982). waarin
zelf een Vietnamveteraan
eelt, die probeert een geheime
ussische jet te stelen en naar
ht westen te vliegen. Naar een
oman van Craig Thomas. Ook
et Freddie M. Jones en David
wuffman.
VERONICA, 21.05 UUR
PLEASURE
amonds are for Pleasure is
i erotische film van Alberto
met Isabella Fortea en
Clint Eastwood in de actiefilm
Firefox,veronicai 21.05 uur)
FORGOTTEN
Een ongeïnspireerde schrijver
betrekt een spookhuis in de hor
rorfilm The Forgotten One
(1990) van Phillip Badger. Met
Tery O'Quinn en Blair Parker.
RTL 5, 23.30 UUR
PENITENT
Raid Julia en Arrnand Assante
spelen de hoofdrollen in het dra
ma The Penitent (1987) van Cliff
Osmond, die religie plaatst te
genover atheïsme en erotiek.
Een man probeert de vrouw van
zijn vriend te verleiden in een pe
riode dat de Passie wordt nage
speeld. Ook met Rona Freed en
Julie Carmen.
RTL 4, 23.35 UUR
L'AMOUR
Een schrijfster raakt in een cri
sis als ze zelfs met twee vrijers
nog niet gelukkig kan zijn in het
drama Après l'amour (1992) van
Diana Kurys. Met Isabelle Hup-
pert. Bernard Giraudeau en
Hippolyte Girardot.
BRTN 1, 23.45 UUR
Miep Oranje, van verzetsheldin tot verraadster.
doorChip Dunham syndicated by Bruno Productions
OX, NEEM PE BtzOC"
COLI EN MEN6 PIT
/HET PE BONEN
Jl,
BOEB PE -SPPUI TJES
ERPOOe 1EN /WET
PE WITLOF,,.
1995 Unrwsil Press Syndicate
6oo\
I
NEDERLAND-1
07.00 NOS Tekst tv
16.00 (TT) Journaal
16.05 NCRV Goeiemiddag!, ma
gazine
16.52 AVRO Mores leren, quiz
17.18 NCRV Spreekkamer, me
disch magazine
17.47 AVRO Wild, wild world of
animals, luipaard
18.12 NCRV Jessica Fletcher, mis
daadserie
19.01 (TT) Ja natuurlijk: Wereld-
tuinen, formal gardens
19.28 AVRO Wie van de drie? spel
20.00 NOS (TT) Journaal
20.30 KRO Fasten seatbelts, spel
show
21.29 Brandpunt, actualiteiten
22.00 AVRO ER, ziëkenhuisserie
22.49 KRO Ik zie 'n ster, Bavo Ga
lama
23.22-00.02 NCRV C-Majeur, klas
sieke muziek
20.30 VARA (TT) Twee voor
twaalf, quiz
21.10 VPRO Stardust, filmmaga
zine
21.53 PP Unie 55+
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.04 NOS (TT) Gesprek met mi-
nister-president
23.17 NPS Kunstmest, cultureel
magazine
23.57 NOS Tekst tv
23.25-01.00 Hot line: Diamonds
are for pleasure, speelfilm
VERONICA
RTL4
NEDERLAND-2
ni
16.12
h
16.31
ng
S
17.00
At
17.29
Hi
o
en
19.00
sio<
H
19.29
P
igeS
20.04
ene
S\T
20.58
21.44
.teq
22.45
mis!
i ve
23.25
:kk
TROS Kids for animals, re
portages
Captain Scarlet, poppense
rie
Mega top 50, popmuziek
NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal; 17.35
Actualiteiten; 18.00 Jour
naal; 18.15 Actualiteiten;
18.43 Sportjournaal; 18.51
Hoofdpunten uit het nieuws
TROS Madurodam, reporta
ge
Radar, consumentenru
briek
Allemaal familie, Marco
Bakker
Liberg zappt zichzelf, show
TV show, praatshow
NOS (TT) Studio sport, ma
gazine
SOCUTERA Nationaal
Fonds Kinderhulp
NOS (TT) Journaal
bijtnieuws 07.40 Bremer stadsmuzi
kanten 08.00 Ontbijtnieuws 08.08 The
bold the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws 08.35 As the world turns 09.00
Ontbijtnieuws 09.10 As the world turns
09.30 Goede tijden, slechte tijden 10.00
Koffietijd! 11.00 The Oprah Winfrey
show 11 45 Santa Barbara 12.30 Jac
ques Cousteau 13.30 Barend Van
Dorp 14.30 New wilderness 15.10 As
the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine,
07.00 Call tv: Wekdienst; 09.00 Winkel
van Sinkel; 11.00 De droogkap; 12.00
Game time; 14.00 Leo live
16.00 Onderweg naar morgen,
serie
16.30 Kalimantan 1996, (slot)
16.55 TreXX, magazine
17.25 Hunter, actieserie
18.15 Ricki Lake, praatshow
19.00 Nieuwslijn, actualiteiten
19.25 Lucky 10, spel
19.30 Onderweg naar morgen,
serie
20.00 Quinto, spel
20.35 Westzijde Posse, dramase
rie
21.05 Firefox, speelfilm
23.30 Deelder, praatshow
00.30 Nieuws, overzicht
00.35-00.57 TreXX, magazine
BELGIË NED-1 BRT
praatprogram
ma
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show, (17.30 en 18.00
nieuws)
18.30 The bold the beautiful
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Het spijt me! show
21.35 North South, serie
22.30 FBI, de geheime dossiers,
serie
23.00 Nieuws
23.35 The penitent, speelfilm
01.20 Nachtprogramma
17.35 Het Capitool, serie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenlooos,
serie
18.35 Buren, serie
19.00 Blokken, spel
19.25 Paardenkoersen
19.30 Journaal
20.00 De niks voor niks show,
spel
21.03 Het Olympisch spel
21.05 Last action hero, actiefilm
23.15 Journaal
23.45 Film Fan: Après l'amour,
speelfilm
01.30-05.00 Journaal
RTL5
BELGIË NED-2 BRT
NEDERLAND-3
07.00 NOS Journaal 07.07 NPS Klok
huis 07.29 KRO Ontbijt-tv 09.00 NOS
Journaal 09.05 PP CDA 09.08 EO/TROS
Kook tv 09.29 RKK/KRO Studio RKK
09.54 De katechismus van de katholie
ke kerk 10.04 TELEAC Omgaan met
stress 10.34 (TT) Feminisme en weten
schap 11.06 NCRV Goeiemiddag!
11.59 MiddagEditie 13.00 NOS Jour
naal 13.08 VARA (TT) Oppassen!II
13,35 Sonja op zaterdag 14,22 TROS
(TT) Tien voor taal 15.07 EO Rail away
15,32 VPRO Wonder years
16,00 NOS (TT) Journaal
16.07 NPS Tribeca, serie
16.52 Heksenketel, jeugdserie
17.07 VARA Flying doctors, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, groeien
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, mangro
ve
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.31 NPS Van gewest tot ge
west, magazine
20.00 VPRO Father Ted Crilly, se-
16.50 Goede tijden, slechte tij
den, serie
17.15 Power time, jeugdseries
18.05 The A-team, actieserie
19.00 Bij de politie
19.30 Denktank, quiz
20.00 Seinfeld, serie
20.30 Northeast of Seoul, actie
film
22.15 De ballen, voetbal
22.45 Ricki Lake, praatshow
23.30 The forgotten one, horror
film
01.15 20 Seconden quiz, spel
01.30 Nachtprogramma
SBS6
14.45
15.05
16.00
16.45
17.10
18.00
18.30
19.00
19.30
20.20
21.25
21.55
22.30
22.50
Hart van Nederland
Mannix, detectiveserie
Days of our lives, serie
Wings, serie
21 Jump street, politieserie
Married with children, serie
Over de roooie, spel
Goudkust, dramaserie
Star trek: Deep space nine,
sf-serie
De tele-bel-show, amuse
ment
Show zo, magazine
Hudson Street, serie
Hart van Nederland
Ben op de stip, sport
17.00-17.45 De ToeTer, kinder
krant
17.55 Musti, tekenfilmserie
18.00 Tik Tak, kinderprogramma
18.05 Bamboo bears, tekenfilm
serie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 UltraTop, hitparade
19.30 Journaal
20.00 Niveau 4: Om de tuin, ma
gazine
20.30 Doe het zelf, magazine
20.50 Vlaanderen Vakantieland,
toerisme
21.29 KENO-uitslagen
21.30 Ter Zake, magazine
22.00 Abdijen in de Lage Landen,
Norbertijnen
22.30 Yes, prime minister, serie
23.00 Prettig gestoord, jeugdma-
gazine
23.30 Coda
23.35-02.00 Ter Zake
Danny Madïgan en Arnold Schwarzenegger in de film Last Action Hero
(BRTN 1,21.05 uur).
MUSIC FACTORY
07.00 Get up' (and dance) 10.00 Clip
Gallery 12.00 Mega-Dance 15,00 Clip
Gallery 16.00 Wessel van Diepen 18.02
Toute Fabienne 20.00 Welcome 2 the
Pleasure Zone 21.00 Cyber site 22.00
Wet wild 00.00 After hours 02,00 Clip
Gallery
voisins 17.00 La bande a Carlos 17.25
Chips 18.30 Régions soir 18.50 Cartes
sur table Aansl. Télé KENO 19.10 Le
quotidien des sports 19.30 Nieuws
20.10 Bon week-end 20.45 Ma vie est
un enfer. Franse komedie (1991van en
met Josiane Balasko 22.40 Grand do
cument: Algérïennes, 25 ans après
23.40 Nieuws 00.05 24 H sur les mar-
chés
TV 10 GOLD
FRANKRIJK-1
KINDERNET
07.00 Kijkdoos 07 25 Wekseiv.ce 07,45
A.J Kwak 08.10 Snotneuzen 08.15
Dommel 08.30 Batfink 08.40 Toeters en
bellen 08 45 Snotneuzen 08.50 Knock
outs 09.05-09.30 Alice in Wonderland
VTV
12.35 TV shop 13.35 Tales of the unex
pected 14.10 Hill Street blues 15.00
MASH 15.30 Alio alio 16.05 Wordt u al
geholpen7 16.35 Dallas 17.30 Love
boat 18.20 Diff rent strokes 18.55 Stars-
ky Hutch 19.45 Scharzwaldklimk
20.30 Moeder wat is het heet 21.05 De
familie Bellamy 22.00 Wordt u al gehol
pen? 22 35 Allo allo 23.10 MASH 23 35
Tales of the unexpected 00.05 Hill
Street blues
09 30 Ojevaarsjo 09.45 Vita vesta 09.55
Binnenste buiten 10.10-11.00 Another
world
BELGIE FRA-1 RTBF
14.55 Vacaturebank 15.10 Animaux im-
posteurs 16.10 Autant savoir 16.35 Les
06.00 Intrigues 06.30 Passion 07 00
Nieuws 07 10 A Tout' Spip 08.30 Télé
Shopping 09.05 Rivièra 09.45 Une fa
milie pas comme les autres 10.15 Cas
de divorce 10.45 Le médetin de la fa
milie 11 40 La roue de la fortune 12.15
Le juste prix 12.50 Verbruikerstips
13.00 Nieuws 13.35 Femmes 13.40 The
Young and the Restless 14.30 Dallas
15 25 Hawaï Police d'Étai 16.35 Une fa
milie en or 17.05 Rick Hunter 18.00
Sydney Police 19.05 L'or a l'appel 20 00
Nieuws 20.50 Notre Homme, film van
Elisabeth Rappenau (1995) met André
Dussoher 22.35 Sans aucun doute
00.20 Le bebe est un combat 01.25
Nieuws 01.40 Passion 02.05 Nieuws
Elk heel uur en om 7.30, 8.30. 12.3
13 30, 16.30, 17.30. 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VPRO 9.05-12.00 VPRO Vrijdag, met
t 9 05 NL-buitenland. 11.05 Argos.
NOS 12.07 Radio 1-Middagjournaal.
VPRO: 14.05 Michelangelo. 16.05
Welingelichte kringen. NOS: 17.07
Radio 1-AvondjoLirnaal. NPS: 19.04
Het geding. 20.04 De recensenten.
21.04 Uit het nieuws. NOS: 22.04:
Langs de lijn, sport en muziek. 23 07
Met het oog op morgen. VPRO" 0.04-
7.00 Nachtleven, met om 0.04 Nacht-1
zusters, 1.02 Hothouse. 2.02 Muziek
terwijl u slaapt. 5.02 De gezamenlijke
zenders Peazens Moddergat
RADI0-2
FM 87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA 6.04 Ontbijtradio Tros: 9.04
Gouden uren. KRO 12.04 Tijd voor
twee. NCRV 14 04 Maat in de mid
dag Avro 17 04 Van Staa tot zeven.
EO 19.04 De gouden greep. KRO
20 04 Country time EO 21 04 Go
spelhits. KRÖ 22 04 Radio Magno
lia. Avro: 23.04-24.00 Toppers van
toen
RADI0-3
FM 95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO 6.04 Breakfast-club. Avro: 9.04
Arbeidsvitaminen. Vara 12 04 De
steen been show. NCRV 14.04 The
magic friends. NPS/NCRV. 16.04 In
teractieve Top 50 NPS: 18 04 Kort en
Klijn. EO: 19.04 Spoor 7. NCRV: 20 04
Paperclip magazine. VPRO: 21.04
Villa 65 Met om 21.04 De voorste li
nie: 22.04 Kamikaze 2000: 23 04
Dutchmasters. Radio 3: 0.04-6.00
Dancetaria
Om 7 00 8.00. 9.00, 13.00. 18 00 en
20.00 Nieuws
EO: 7.02 Ouverture. 8 04 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. 1100 Het
ochtendconcert Radio Symf. Ork
met piano. 13.04 En nu mijn verzoek.
Vara; 14.00 Middagconcert Talich
Kwartet met altviool. 15.25 Romati-
sche kamermuziek. Trio Cantabile.
16,00 De Nederlanden Mendelssohn
in Seheveningen. 17.00 Operette.
18 04 Klassieke kamermuziek. 19.30
Het klassieke pianoconcert Dvorak
Kamerork met piano. NPS/Vara/
Nachtbraken
met herhalingen
Goede Tijden
HILVERSUM (GPD) - Wie nog
eens wil meemaken hoe Suzan
ne haar relatie met Arthur op
het spel zet. Martin Helmink uit
de dood herrijst. Riks vader het
slachtoffer wordt van zijn eigen
agressiviteit en Arnie en Roos
dankzij Linda steeds verder uit
elkaar groeien, kan komende zo
mer niet voor één uur 's nachts
naar bed. RTL 4 herhaalt vanaf
maandag 3 juni elke werkdag
tussen 23.50 en 0.50 uur elke
werkdag drie afleveringen van
de dit seizoen uitgezonden serie
Goede Tijden, Slechte Tijden.
Tegelijkertijd stoppen de herha
lingen van 'GTST' uit 1991 op
RTL 5.
Elk heel uur Vm 18.00 en 7.30 Nieuws
TELEAC 6.50 Pyjamapret. NOS:
7.02 NOS Sportief. NCRV: 7.32-17.00
NCRV-vrljdag op vijf. met om 7 32
Goedemorgen Nederland. NOS: 8.55
Waterstanden. NCRV: 9.02 Het ge
sprek, 9.50 Plein publiek; 11.02 Sara
lachte; 12.02 Hier en nu geloof en sa
menleving op 5. 12.30 Rondom het
Woord, 13 08 Dokument op 5. 14.02
Tulpen en olijven; 15.02 Schuim en
as. NPS 17.08 Radio UIT PP 17.50
Unie 55+ NMO 18.02 Actualitei
ten- en religieus programma in het
Arabisch. 18.45 Actualiteiten in het
Turks NPS 19,00 Nieuws en actuali
teiten in het Turks. 19 45 Nieuws en
actualiteiten in het Marokkaans en
Berbers. 20 30 Nieuws en actualitei
ten in het Chinees EO 21.00 Sin ke
ng kai yam. 21.30 Iyi haberler 21 45
Kayen rasja (Er is hoopi VPRO
22.00-24 00 De avonden, met om ca.
23 00 Rudi Fuchs op atelierbezoek,
ca. 23 45 De weeksluiting
OMROEP ZEELAND
FM 101.9 MHz/97,8 MHz/93.0 MHz
Nieuws: zie Radio 1 7.05 Omroep
Zeeland ochtendeditie 8 08 Landelij
ke en internationale actualiteiten.
8 32 Omroep Zeeland ochtendeditie.
9.05 Muziek door de week. 10.05 Zwe-
mer 11.05 "n Uurtje Bert 12.05 Om
roep Zeeland middageditie. 13.08
Landelijke en internationale actuali-,
teiten. 13.35 Bolsjoi 17.05 Omroep
Zeeland avondeditie, met Zeeuws
Diep 18 11 Landelijke en internatio
nale actualiteiten
2
Horizontaal:
I Vervoer: 2 opstandeling, rivier in Duits- 3
land: 3 bloedarmoede, schortje: 4 troefkaart,
identiek: 5 voedsel, strafwerktuig, rondhout
6 bars. sein: 7 soort hond. ook: 8 opera van 4
Verdi, voorjaar: 9 wïthandgibbon, sultanspa-
leis met harem; 10 horige, gesponnen draad: 5
II dus (Latijn), vlaktemaat, achter; 12 gram
schap. gemsbuffel op Celebes; 13 slordig, rus- 6
tig-
Vertikaal:
1 De wereld als plaats van droefheid, gemalin
van Zeus; 2 soort appel, wijfjesschaap, bijbel
se naam; 3 bijbelse naam. hevig, sabelkwast; 8
4 pakken, bevel, zonnegordijn; 5 lange rij.
sierlijk; 6 opschepper, wal. rijstbrandewijn; 7 9
lofdicht, geestelijke, strijdperk: 8 eerbiedige
buiging, zandheuvel; 9 bosgang. rugtas, titel, i q
Oplossing donderdag
Claim, bever, koran, krab, kroes, blond, sal
to. klap. vloed, Turijn, laars, Diana, spatel,
motel. - 12
Het citaat is een Zweeds spreekwoord:\Vie
lange vingers heeft, moet ook lange benen 1 3
hebben.
1 23456789
02.15 Histoires naturelles 03.05
Nieuws 03.15 Mésaventures 03.45
Nieuws 03.55 Histoires naturelles
04.25 Nieuws 04.35 Mesaventures
05.00 Muziek 05 10 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
06.05 Dona Beija 06.30 Télématin 08.35
Loving 09.00 The bopld and the beauti
ful 09.30 Matin Bonheur 11 05 Nieuws
11.10 Motus 11.45 Les Z'amours 12.10
Un livre. des livres 12.20 Pyramide
12.59 Nieuws 1345 Point route 13.50
Derrick 14.55 Le renard 15.50 La chan
ce aux chansons 16.25 Des chiffres et
des lettres 16.55 Un livre, des livres
17.00 Docteur Doogie 17.25 Cest cool!
18.00 Les bonsgémes 18.40 Qui est qui
19.15 Bonne nuit les petits 19.20 Stu
dio Gabriel 19.59 Nieuws 20.50 Point
route 20.55 Le R.I.F L'ile aux loups,
politieserie 22.25 Un livre, des livres
22.35 Bouillon de culture 23.40 Géopo-
lis 00.30 La bourse 00.35 Nieuws 00.50
Studio Gabriel 01.20 Envoyé spécial
03.20 Les bons génies 03.55 24 heures
d'info 04.05 Pyramide 04.35 Les Z'a
mours 05.05 Aventuriers de la Dent
Crolles 05.30 La chance aux chansons
06.00 Tekenfilm
13.45 Dalli Dalli 14.15 Michel aus Lón-
neberga 14.38 Theos Geburtstagsecke
14.40 Sailor Moon 15.05 Logo 15.15 Pi-
nocchio 15.40 Werner Fend' Mein
Dschungelbuch 16.00 Heute 16.05
Kaum zu glauben 16.35 Jede Menge
Leben 17.00 ZDF-Abendmagazin 17.55
Forsthaus Falkenau Aansl.: Guten
Abend 19.00 Heute 19.25 Der Landarzt
20 15 Aktenzeichen XY ungelóst
21 15 Die ZDF-reportage - Unterm
Hammer 21 45 Heute-iournal 22.15 As-
pekte 22 45 Aktenzeichen: XY unge
lóst 22.55 Willemsens Woche 23.55
Heute nacht 00.10 The other victim,
speelfilm H981) van Noel Black met
William Devane. Jennifer O'Neill en
Mary McDonough 01.40 Aspekte 02.10
Tapeheads, musical (1988) van Bill
Fishman met John Cusack, Tim Rob-
bins en Mary Crosby 03.40 Schlagwerk
04.10 Strassenfeger
little polar bear 15.05 William's wish
wellingtons 15.10 Open view 15.15
Snooker 19.00 Shooting stars 19.30
The champions 20.20 Watch out 20.30
The Transatlantic sessions 21.00 Top
gear motorsport 21 30 Gardeners'
world 22 00 Snooker 23.00 Have I got
news for you Aansl. Video nation
shorts 23.30 Newsnight 00.15 Fantasy
football league 00.45 This life 01.30
Snooker 02.10 II maestro, speelfilm
(1989) van Marion Haensel met Mal
colm McDowell, Charles Aznavour en
Andrea Ferreol
NBC SUPER CHANNEL
RTL TV
TV-5
06.00 Des dames de coeur 06.30 Télé
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35
L'histoire des sciences en Europe 09.30
Découverte 10.00 Le chemin des éco-
liers 10.30 Nieuwsflits 10.35 Faut pas
rêver 11.30 Turbulences 12.35 Frans
nieuws 13.00 Paris lumières 13.30 Ven-
dredi ou la vie sauvage, miniserie
15-10 Tell quel 15,30 Des dames de
coeur 16.00 Nieuws 16.15 Bibi et ses
amis 16.50 Fa si la chanter 17.15 Studio
Gabriel 17 45 Questions pour un cham
pion 18.15 Visions d'Amérique 18.30
Nieuws 19.00 Paris lumières 19.30 Bel
gisch nieuws 20 00 Fort Boyard 21.30
Itinéraire d'un gourmet 22.00 Frans
nieuws 22.35 Taratata 23.50 Intérieur
nuit 00.30 Frans nieuws 00 55 Zwitsers
nieuws 01.25 Visions d'Amérique
01.40 La marche du siècle 03.10 Teil
quel 03.40 Mix monde, multi mix. musi
mix 04.00 Faut pas rèver 05.00 Turbu
lences
05.30 Aktuell 05.32 Guten Morgen
05.35 Reich und Schón 06.00 Aktuell
06.05 Sledge Hammer! 06.30 Aktuell
06.35 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35 Unter
uns 08.00 Aktuell 08.05 Springfield
Story 09.00 Aktuell 09.05 California
Clan 10.00 Reich und schön 10.30 My
little Soledad 11.00 Der Preis ist heiss
11.30 Familien Duell 12.00 Punkt 12
12.30 Golden Girls 13.00 Murder she
wrote 14,00 Barbel Schafer 15.00 Nona
Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeo
pardy! 17.30 Unter uns 18,00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 April, April 21.15 Sylter
geschichten 22.15 7 Tage - 7 Köpfe
23.10 RoboCop 00.00 Nachtjournal
00.30 Married with children 01 30 Gol
den Girls 02,00 7 Tage - 7 Köpfe 02.50
Nachtjournal 03.20 Stern TV 04,30 Ex
plosiv - Weekend
06.00 Nightly news 06.30 World news
07.00 Today 10.00 European money
wheel 15.00 The squawk box 16.00 The
US money wheel 17 30 FT Business to
night 18.00 World news 18.30 Talking
with David Frost 19.30 Best of the Seli-
na Scott show 20.30 Videofashion
21.00 Executive lifestyles 21.30 World
news 22.00 Golf 23.00 The tonight
show 00.00 Late night 01.00 Honkbal
04.30 Executive lifestyles 05.00 The
Selina Scott show
CNN
07,30 Moneyline 08.30 Inside politics
09.30 Showbiz today 10.30 Newsroom
11.30 World report 12.00 Business day
13.30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17.30 Business Asia 20.00 World busi
ness today 21.00 Larry King live 23.00
World business today update 23,30
World sport 00.00 World view 01.30
Moneyline 02.30 Inside Asia 03.00 Lar
ry King live 04.30 Showbiz today 05.30
World report
MTV EUROPE
ENGELAND-1 BBC
DUITSLAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Tages-
schau 09.03 Dallas 09.45 Let's move
10.00 Tagesschau 10.03 lm Schatten
des Dschungels - Entdeckungsreisen
zu Naturvölkern 10.50 Hunder Meister-
werke 11.00 Tagesschau 11.04 Die
volkstümliche Hitparade im ZDF 12.10
Heimatmelodien: Kein schoner Land
12.55 Presseschau 13.00 ARD-Sport
extra 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant
17,40 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Tom Clancy's OP Center, thriller
(1994) van Lewis Teague met Harry
Hamlin 21,40 ARD-exclusiv 22.15 Ta-
gesthemen 22.50 ARD-Sport extra
23 15 Nightmare in the daylight, thril
ler (1992) van Lou Antonio met Jaclyn
Smith en Christopher Reeve 00.50
Nachtmagazin 01.10 Alle Tage Lenny
01.35 The abominable Dr Phibes, hor
rorfilm 11971) van Robert Fuest met
Vincent Price en Joseph Cotten 03.05
Kuttner 2 x klingeln 03 35 Extra spat
04.35 Nachtmagazin 04.55 Die schön-
sten Bahnstrecken Deulschlands
05.25-06 00 ARD-exclusiv
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Breakfast new% extra
10.20 Can't cook, won't cook 10.45 Kil-
roy 11.30 Good morning with Anne
and Nick 13.00 Nieuws 13.05 Snooker
13 35 Going for gold 14.00 Nieuws
14.40 Neighbours 15.00 Moon over
Miami 15.50 Today's gourmet 16.15
Secret life of toys 16.30 Playdays 16.50
Monster Cafe 17.05 Casper classics
17.10 Little mouse on the prairie 17.35
Clarissa explains it all 18.00 News-
round 18.10 Blue Peter 18.35 Neigh
bours 19.00 Nieuws 19.30 Regionaal
nieuws 20.00 Wipeout 20.30 Tomor
row's world 21.00 Hi-de-hi 21.30 A
question of sport 22.00 Nieuws 22.35
999 23.25 Gorillas in the mist, speelfilm
(1988) van Michael Asped met Sigour-
ney Weaver, Bryan Brown en Julia Har
ris 01.30-02.55 Fatal bond, thriller
(1991) van Vincent Monton met Linda
Blair
06.00 Awake on the wildside 08.30 The
pulse 09 00 Morning mix 12.00 Dance
floor chart 13.00 Greatest hits 14.00
Music non-stop 16.00 Select MTV
17.00 Hanging out 18.30 Dial MTV
19.00 Soapdish 19.30 News 20.00 Dan
ce floor chart 21.00 Red Hot Chili Pep
pers celebrity mix 22 30 Amour 23 30
Singled out 00.00 Party zone 02 00
Night videos
EUROSPORT
08.30 Olympische Spelen 09.00 Zeilen
09.30 Rally raid 10 30 Motoren 11.30
Tweekamp 12.00 Tweekamp 12.30 Eu-
rofun 13.00 Formule 1 14.00 Tennis
16.00 IJshockey 18,30 Motorsport
19.00 Formule 1 20.00 IJshockey 22.30
Formule 1 23.00 Golf 00.00 Sumo wor
stelen 01.00 Formule 1
EURO 7
ENGELAND-2 BBC
DUITS LAND-2
05 00 Dall, Dalli 05 30 Zie Duitsland 1
07.00 Open university 08.15 See hear
breakfast news 08.30 Teenage mutant
hero turtles 09.00 The really wild show
09.25 The little polar bear 09.30 Wil
liam's wish wellingtons 09.40 The re
cord 10.05 Job bank 10 15 Teaching to
day 10.45 Watch 11.00 Playdays 11.30
Cats' eyes 11.45 Cosmo and Dibs 12.00
Look and read special 12 20 Shakes
peare shorts 12 40 The RE collection
13.00 English file: Death of a salesman
13.30 Working lunch 14,00 Shakespea
re Twelfth night 14.30 Showcase
14.45 Words and pictures 15.00 The
07.00 Euro 7 club 09.00 Rocking Ramo-
na 10.30 Veteraan in Nieuw Guinea
11,30 Tijd voor vrije tijd 12.00 TV Shop
13.00 Euro 7 club 14.00 Dossier aarde 4
14 30 Reis sporen I 15.00 Christopher
Reeve rondt de aarde 15.30 Schilderen
met Bob Ross 16.00 Proefkonijn voor
het vaderland
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Time travellers: Last of the Mohi
cans 17.30 Human/Nature 18 00 Trea
sure hunters 18 30 Voyager Raider of
the lost ark 19 00 Charlie Bravo 19.30
Beyond 2000 20.30 Mysteries, magic
and miracles 2100 Jurassica 22 00
Justice fi les 23.00 Classic wheels: Mer
cedes 00.00 Wings over the world:
Boeing
