Tros-show naar Montreux
PZC
radio en televisie
Metropole Orkest speelt muziek voor humor
vandaag
OVERBOORD
televisie
radio
puzzelen
VRIJDAG 29 MAART 1996
door Frans Happel
HILVERSUM - 'The golden no
se of Montreux' is de titel van
een muzikale show die de TROS
in samenwerking met de Télé-
vision Suisse Romande presen
teert tijdens het komende Gou
den Roos-festival in het Zwit
serse Montreux. De opnamen
die van deze show gemaakt
worden, worden door de TROS
in het vierde kwartaal van dit
jaar uitgezonden. Het program
ma zal ook in Frankrijk worden
uitgezonden en mogelijk in nog
enkele andere Europese landen.
Centraal in 'The golden nose'
staat het Metropole Orkest, dat
onder leiding van haar vaste di
rigent Dick Bakker composities
ten gehore zal brengen die in di
rect verband kunnen worden ge
bracht met humor. Zo zal een
MECHANIC
Een ervaren huurmoordenaar
merkt dat zijn leerling té ambi
tieus is in de pittige actiefilm The
Mechanic (1972) van Michael
Winner. Met Charles Bronson,
Jan-Michael Vincent en Jill Ire
land.
RTL 5, 20.30 UUR
HOLLYWOOD
Michael J. Fox speelt een plas
tisch chirurg die miljonair wil
worden in Hollywood in de ko
medie Doe Hollywood (1991) van
Michael Caton-Jones. Hij blijft
echter ondenoeg steken. Ook
met Julie Warner en Barnard
Hughes.
VERONICA, 21.05 UUR
NINJA'S
Een opa leert zijn drie klein
zoons karate in 3 Ninja's (1992)
van Jon Turteltaub. Als ze ont
voerd ivorden, brengen ze hun
lessen in praktijk. Met Victor
Wong en Chad Power.
BRTN 1, 21.40 UUR
BRAZIL
Terry Gilliam van Monthy Py
thon maakte de futuristische sa
tire Brazil (1985) over een ver
wisseling van personen in een
dictatuur. Met Jonathan Pryce,
Robert De Niro en Michael Palin.
BRTN 1,23.05 UUR
STIP
De uit Oost-Souburg afkomstige
tweeling Gerard en Dennis de
Nooijer (26) beiden spelend bij
Sparta, zijn te gast in Ben op de
Stip. Op het strand van Vlissin-
gen proberen zij kegels omver te
trappen. Ben van der Burg pro
beert te ontdekken of zij hun
voetbalspel telepatisch kunnen
beïnvloeden.
SBS 6, 22.50 UUR
a BOY
The blue boy is een psychologi
sche thriller van Paid Murton
over een paar dat kort voor de
geboorte van het eerste kind op
vakantie gaat in de Schotse
hooglanden. Daar horen ze van
een jongetje dat ts verdrongen
en ivaarvan de geest nog rond
waart. Met Emma Thompson,
Adrian Dunbar en Eleanor
Brown.
NEDERLAND 3, 23.17 UUR
LIEBESCAMP
Christian Anders regisseerde de
erotische film Die Todesgöttin
des Liebescamp (1981) met hem
zelf en Laura Gemser in de
hoofdrollen. Op Cyprus leeft een
sekte, waarvan de leden worden
misbruikt.
SBS 6, 23.25 UUR
AMITYVILLE
The Amityville Curse (1990) is
een horrorfilm van Tom Berry
met Kin Coates en Helen Hug
hes. Familieleden bezoeken het
huis van een overleden priester,
maar het blijkt er stevig te spo
ken.
RTL 5, 23.30 UUR
BABY B
Een rijk stel besluit uit elkaar te
gaan, maar krijgt daar spijt van
in het drama Bye bye baby
(1988) van Enrico Oldoni. Weer
bij elkaar blijft de vraag wat met
de minnaar en minnares te
doen. Met Carol Alt en Brigitte
Nielsen.
RTL 4, 23.35 UUR
STUURT HO DB
H17TÉ VAN WBTGB'
V£CHT IN,
JE VKAA/STAF
WOB \BMANV
■ZUIMB LEVEN4-6EO-
TE BESLISSINGEN
NEEMT'..
NEDERLAND-1
07.00
16.00
16.06
16.54
17.19
17.40
18.06
18.34
19.02
19.30
20.00
20.30
21.23
21.54
22.44
NOS Tekst tv
(TT) Journaal
NCRV Goeiemiddag! maga
zine
AVRO De week van, ge
sprekken
Charlie Chaplin, slapstick
NCRV Cosby show, serie
AVRO Boggle, woordspel
Laurel Hardy, slapstick
NCRV (TT) Weg van de snel
weg: Nederland, Noord-
Limburg
AVRO Wie van de drie?, spel
NOS (TT) Journaal
KRO Fasten seatbelts, spel
show
Brandpunt, actualiteiten
AVRO ER, ziekenhuisserie
KRO Ik hou van jou, reporta
ges
•00.10 Maan bij nacht, mu
ziek
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, vragen
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.30 NPS Van gewest tot ge
west, magazine
20.00 VPRO 704 Hauser Street,
serie
20.30 VARA (TT) Twee voor
twaalf, quiz
21.09 VARA/NPS Medialand, ma
gazine
21.53 PP D66
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.04 NOS (TT) Gesprek minis
ter-president
23.17 NPS The blue boy, tv-film
00.20 NOS Tekst tv
19.25 Star trek: Deep space nine,
sf-serie
20.25 De tele-bel-show, amuse
ment
21.30 IJsgala, verslag
22.30 Hart van Nederland, maga
zine
22.50 Ben op de stip, sport
23.25-00.50 Hot line: Love camp,
speelfilm
VERONICA
RTL4
NEDERLAND-2
09.00-09.15 NOT Koekeloere
09.30-09.45 Wat 'n vondst! 10.00-
10.20 (TT) Nieuws uit de natuur
10.30-10.50 OMROP FRYSLAN
Fjildblommen: De boskanemoan
11.00-11.20 NOT (TT) Schooltv-
Weekjournaal 11.30-12.00 (TT)
Mentormagazine
16.13 TROS Kids for animals, re
portages
16.31 Captain Scarlet, poppense
rie
16.59 Mega top 50, popmuziek
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal; 17.35
Actualiteiten; 18.00 Jour
naal; 18.15 Actualiteiten;
18.43 Sportjournaal; 18.51
Hoofdpunten uit het nieuws
18.58 TROS Match win, spel
19.32 Dierenmanieren, magazine
20.05 Mijnheer Wansink, serie
20.45 Schone schijn, serie
21.19 TV show, praatshow
22.14 Laura Fygi in Carré, concert,
22.45 NOS (TT) Studio sport, ma
gazine
23.25 SOCUTERA Het Rode Tes
tament
23.30-23.25 NOS (TT) Journaal
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Tjilp 07.15
Bremer stadsmuzikanten 07.30 Ont
bijtnieuws 07.40 Bremer stadsmuzi
kanten 08.00 Ontbijtnieuws 08.08 The
bold the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws 08.35 Santa Barbara 09.00 Ont
bijtnieuws 09.10 Santa Barbara 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00 Kof
fietijd! 11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30 Jacques
Cousteau 13.30 Barend Van Dorp
14.30 New wilderness 15.10 As the
world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatshow
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show, (17.30 en 18.00
nieuws)
18.30 The bold the beautiful
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 U beslist! discussie
21.35 De winkel, dramaserie
22.30 FBI, de geheime dossiers,
serie
23.00 Nieuws
23.35'Bye bye baby, speelfilm
01.05 Nachtprogramma
07.00 Call tv: Wekdienst; 09.00
Winkel van Sinkel; 11.00 De
droogkap; 12.00 Game time;
14.00 Leo live
16.00 Onderweg naar morgen,
serie
16.30 Veronica auto, automagazi
ne
16.55 TreXX, magazine
17.25 Hunter, actieserie
18.15 Ricki Lake, praatshow
19.00 Nieuwslijn, actualiteiten
19.25 Lucky 10, spel
19.30 Onderweg naar morgen,
serie
20.00 Liefde op het eerste ge
zicht, spelshow
20.35 Westzijde Posse, serie
21.05 Doe Hollywood, speelfilm
22.55 Deelder, praatshow
23.55 Nieuws, overzicht
00.00 Veronica in concert: Mark
Knopfler
01.00-01.25 TreXX, magazine
BELGIË NED-1 BRT
RTL5
NEDERLAND-3
07.00 NOS Journaal 07.07 NPS Klok
huis 07.2d Verhalenverteller 07.29 KRO
Ontbijt-tv 09.00 NOS Journaal 09,05 PP
Unie 55+ 09.08 EO/TROS Kook tv
09.29 RKK/KRO Kerken in Europa 09.54
De katechismus van de katholieke kerk
10.04 TELEAC (TT) Overgewicht te lijf
10.34 Urineverlies 11,05 AVRO De
week van 11.31 Boggle 11 59MiddagE-
ditie 13.00 NOS Journaal 13.08 VARA
(TT) Oppassen'!! 13.35 Sonja op zater
dag 14.25 AVRO Bridge 14.41 Tussen
kunst en kitsch 15.31 NCRV School
strijd
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 NPS Love hurts, serie
16.57 Tante Fatma
17.07 VARACagney Lacey, poli
tieserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, oprui
men
16.50 Goede tijden, slechte tijden
17.15 Power time, jeugdseries
18.05 The A-team, actieserie
19.00 Bij de politie, reportages
19.30 Denktank, quiz
20.00 Seinfeld, serie
20.30 The mechanic, actiefilm
22.15 De ballen, voetbal
22.45 Ricki Lake, praatshow
23.30 The Amityville curse, hor
rorfilm
01.05 20 Seconden quiz, spel
01.20 Hei elei, kuck elei aktuell
01.50 Nachtprogramma
17.10 Het Capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenlooos,
serie
18.30 Thuis, serie
19.00 Blokken, spel
19.25 Paardenkoersen
19.30 Journaal
20.00 De niks voor niks show,
spel
21.03 Het Olympisch spel
21.05 Buiten de zone, jeugdserie
21.40 3 Ninjas, actiefilm
23.05 Film Fan: Brazil, speelfilm
01.25-05.00 Ter Zake
Emma Thompson en Adrian Dunbar in de film The blue boy (Nederland
3, 23.17 uur).
07.30
08.05
09.00-
Bobobobs 08.00 Snotneuzen
A.J. Kwak 08.30 Teddy Ruxpin
09.30 Kijkdoos
VTV
09,30
Binne
world
BELGIE NED-2 BRT
phants du Botswana 16.00 Autant sa-
voir 16.35 Les voisins 17.00 La bande a
Carlos 17.30 Chips 18.30 Régions soir
18.50 Cartes sur table 19.10 Le quoti-
dien des sports 19.30 Nieuws 20,10
Bon week-end 20.45 Une époque for
midable, Franse komedie (1991) van en
met Gérard Jugnoi; ook met Richard
Bohringer en Victoria Abril 22,25
Grand document: Femmes-machines
23.25 Nieuws 23.50-23.55 Beursberich
ten
SBS6
14.45
15.10
15.40
16.05
16.50
17.15
18.05
18.30
19.00
Hart van Nederland, maga
zine
De verborgen camera
Bosom buddies, serie
Days of our lives, serie
Wings, serie
21 Jump street, politieserie
Married with children, serie
Over de roooie, spelshow
Goudkust, serie
17.55 Musti, tekenfilmserie
18.00 Tik Tak, kinderprogramma
18.05 Bamboo bears, tekenfilm
serie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 UltraTop, hitparade
19.30 Journaal
20.00 Niveau 4: Onder dak, woon-
magazine
20.30 Doe het zelf, magazine
20.50 Vlaanderen Vakantieland,
toerisme
21.29 KENO-uitslagen
21.30 Ter Zake, magazine
22.20 Abdijen en kloosters in
Oost-Europa, Rusland
22.45 Yes minister, serie
23.15 Prettig gestoord, magazine
23.45-23.48 Coda
MUSIC FACTORY
07.00 Get upl (and dance) 10.00 Clip
Gallery 12.00 Mega-Dance 15.00 Clip
Gallery 16-00 Wessel van Diepen 18.02
Toute Fabienne 20.00 Welcome 2 the
Pleasure Zone 21.00 Cyber Site 22.00
Wet wild 00.00 After hours 02.00 Clip
Gallery
FRANKRIJK-1
TV 10 GOLD
13.55 MASH 14.25 Tales of the unex
pected 14.55 Lou Grant 15.50 Wordt u
al geholpen? 16.20 Dallas 17.10 Char
lie's Angels 18.05 Diff'rent strokes
18.35 Starsky Hutch 19.30 James
Herriot 20.25 L.A. Law 21.15 Poirot
22.05 Wordt u al geholpen? 22.40 Lou
Grant 23.30 Tales of the unexpected
00.00 MASH
KINDERNET
BELGIE FRA-1 RTBF
07.00 Maple Town 07.25 Snotneuzen 14.50 Vacaturebank 15.05 Libres élé-
06.00 Mésaventures 06,30 Intrigues
07,00 Nieuws 07.10 A Tout' Spip 08.30
Télé Shopping 09.05 Riviera 09.40 Une
familie pas comme les autres 10,15 Le
médecin de familie 10.10 Cas de divor
ce: Anvers contre Anvers 11.40 La roue
de la fortune 12.15 Le juste prix 12.50
Verbruikerstips 13.00 Nieuws 13,35
Femmes 13.40 The Young and the
Restless 14.30 Dallas 15.25 Karine et
Ari T5.55 Une familie en or 16.20 Club
Dorothée 17.00 Les années fac 17,30
Rick Hunter 18.00 L'un contre I'autre
18.50 Vidéo gag 19.05 L'or a I'appel
20.00 Nieuws 20.30 Paardensport
20.50 Une familie formidable: L'amour
en vacances, filmserie 22.25 Sans au-
cun doute, animé par Julien Courbet
00.20 Paire d'as 01.15 Nieuws 01,25
Histoires naturelles 02.25 Nieuws
02.35 Mésaventures 03.00 Nieuws
03.10 Histoires naturelles 03.40
Nieuws 03.50 Les aventures du jeune
Patrick Pacard 04.45 Nieuws 04 55 Mu
ziek 05.10 Histoires naturelles
RADI0-1
AM 747 kHz, 402 n
FM 104,4 MHz
medley van muziek uit Chaplin-
films worden uitgevoerd, als
mede stukken van de Ameri
kaanse componist Leroy Ander
sen, zoals 'The typewriter', 'The
sandpaper ballet' en 'Plink,
plank, plunk'.
Tot de artiesten die in de show
optreden behoren Hans Liberg,
Jango Edwards (onder meer als
schrijfmachine-solist in 'The ty
pewriter'), de humoristische
jongleurs Paul Morroco en Buffo
en de Ruiz Dance Company.
Speciale gast is de nu 79-jarige
Franse zanger Henri Salvador,
aan wie tijdens het Montreux-
festival een speciaal eerbetoon
zal worden gebracht.
Inbar
Het idee voor 'The golden nose'
is afkomstig van Ralph Inbar.
enkele jaren geleden Gouden
Roos-winnaar in Montreux met
een aflevering van zijn program
ma 'TV Masqué'. In samenwer
king met onder anderen het nu
gepensioneerde AVRO-boeg-
beeld Gerrit den Braber, heeft
Inbar vorm gegeven aan de ge
dachte dat het Metropole Or
kest de kans zou moeten worden
geboden om zich tijdens een
groot internationaal festival te
presenteren.
„Het Metropole Orkest is een
van de beste, zo niet hét beste
omroeporkest van Europa. Dan
moetje met zo'n orkest ook trots
naar buiten willen treden", al
dus Inbar.
Elk heel uur en om 7.30. 8.30. 12.30,
13.30, 16.30, 17.30. 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VPRO 9.05-12 00 VPRO: Vrijdag,
met om: 9.05 NL-buitenland: 11.05
Argos. NOS 12.07 Radio 1-Middag-
joumaal. VPRO: 14.05 Michelangelo.
16 05 Welingelichte kringen. NOS.
17.07 Radio 1-Avondjournaal. NPS:
19.04 Het geding. 20.04 De recensen
ten. 21.04 Uitliet nieuws. NOS: 22.04:
Langs de lijn. sport en muziek. 23.07
Met het oog op morgen. VPRO: 0.04-
7.00 Nachtleven, met om 0.04 Nacht
zusters; 1.02 Hothouse; 3.02 Reis
naar het einde van de nacht.; 4.02 De
Wijde Blik; 5.02 De gezamenlijke zen
ders Peazens Moddergat
RADI0-4
FM 99,8 MHz
Om 7.00. 8 00. 9.00. 13.00, 18.00 en
20 00 Nieuws
EO: 7 02 Ouverture. 8.04 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. 11.00 Het
ochtendconcert. Royal Scottish Na
tional Orch. met cello. 13.04 En nu
niijn verzoek. Vara: 14.00 Middag
concert. Muz. voor cello en piano.
14.50 Een uurtje Liszt 16.00 De Ne
derlanden Portret van Oscar van
Hemel. 17.00 Operette. 18.04 Laat
klassieke kamermuziek. Vara 20.02
Avondconcert. De matinee. Rotter
dams Philharm. Ork. en diverse ko
ren met tenor 21.25 Harmonie mee
tings. NPS: 22.30 Jazz op 4 0.00-1.00
Vincent na middernacht
RADIO-S AM 1008 kHz, 298 m
RADIO-2 FM 87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
Vara: 6.04 Ontbijtradio. Tros: 9 04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14,04 Maat in de mid
dag Avro: 17.04 Van Staa tot zeven.
EO: 19.04 De gouden greep. KRO:
20.04 Country time. EO 21 04 Go
spelhits. KRÖ 22.04 Radio Magno
lia. Avro: 23.04-24.00 Eldoradio
RADI0-3
FM 95,0 MHz
Elk heel uur i
KRO: 6.04 Breakfast-club Avro: 9.04
Arbeidsvitaminen. Vara: 12.04 De
steen been show. NCRV: 14.04 The
magic friends. NPS/NCRV 16 04 In
teractieve Top 50. NPS. 18.04 Kort en
Klijn. EO: 19.04 Spoor?. NCRV: 20.04
Paperclip magazine. VPRO 21.04
Villa 65. Met om 21,04 De voorste li
nie, 22.04 Kamikaze 2000; 23.04
Dutchmasters. RADIO 3: 0.04-6.00
Dancetaria
Wisse Dekker
gast op radio
van onze verslaggever
VLISSINGEN - Prof. dr. Wisse
Dekker, voormalig president
directeur van Philips, blikt
vandaag, vrijdag, met gemeng
de gevoelens terug op zijn tijd
bij het Eindhovense concern in
het NCRV-programma Goede
morgen Nederland (Radio 5,
7.30-8.55 uur). Hij praat met
Sjors Frolich over ontwikkelin
gen in de samenleving, varië
rend van overheid, gezond
heidszorg tot bedrijfsleven.
Wisse Dekker moest in mei 1994
vervroegd afscheid nemen als
president-commissaris van Phi
lips, dat deze week een aanzien
lijke daling van de winst over het
eerste kwartaal bekend maakte.
Hij is morgen, zaterdag, te gast
in de Tros Nieuwsshow op Radio
1 (08.30-11,00 uur). Daar praat hij
over zijn boek Levenslang Phi
lips.
Elk heel uur t/m 18.00 en 7.30 Nieuws
TELEAC 6.50 Pvjamapret. NOS:
7.02 Sportief. NCRV: 7.32-17.00 Vrij
dag op vijf, met om 7.32 Goedemor
gen Nederland; NOS: 8.55 Waterstan
den; NCRV: 9.02 Het gesprek: 9.50
Plein publiek; 11.02 Sara lachte;
12.02 Hier en nu geloof en samenle
ving op 5: 12.30 Rondom het Woord;
13.08 Dokument op 5; 14.02 Tulpen
en olijven; 15.02 Schuim en as. NPS:
17.08 Radio UIT, PP: 17.50 VVD.
NMO: 18.02 Actualiteiten- en reli
gieus programma in het Arabisch.
18.45 Actualiteiten in het Turks.
NPS: 19.00 Nieuws en actualiteiten in
het Turks. 19.45 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. EO 21.00 Sin ke ng kai yam.
21.30 Iyi haberler. 21.45 Kayen rasja
(Er is hoop). VPRO: 22.00-24.00 De
avonden, met om ca. 23.00 Rudi
Fuchs op atelierbezoek en om ca.
23 45 De weeksluiting
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93,0 MHz
Nieuws: zie Radio 1. 7.05 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 8.08 Landelij
ke en internationale actualiteiten.
8.32 Omroep Zeeland ochtendeditie.
9.05 Muziek door de week. 10.05 Zwe-
mer 11.05 'ri Uurtje Bert. 12.05 Om
roep Zeeland middageditie. 13.08
Landelijke en internationale actuali
teiten 13.35 Bolsjoi. 17.05 Omroep
Zeeland avondeditie, met Zeeuws
Diep. 18.11 Landelijke en internatio
nale actualiteiten.
Ralph Inbar: Het Metropole Or
kest is een van de beste.
doorChip Dunham syndicated by Bruno Productions
Horizontaal: Harde klap met een zware ha- 2
mer; 2 kooplust, fijn weefsel; 3 strook, land
tong, voorzetsel; 4 ogenblik, droombeeld; 5 he- 3
vig, veerkracht, roofdier; 6 onderwijzen, inwen
dig orgaan; 7 rechtskundige term, loopvogel: 8 4
nakomeling, graveur: 9 redenaar, helend
smeersel; 10 bittere haat, soort stof; 11 Euro- 5
pees gebergte, moesplant; 12 geliefde van
Zeus. Engels bier, oude lengtemaat; 13 schroef- g
boor, geurig tuinkruid.
Verticaal: 1 Bloedgetuige, roofdier; 2 schande,
glasaal, vroeger; 3 kledingstuk, platvis, regel
maat; 4 kunststijl, zware zijden stof; 5 wieler
wedstrijd, inwendig orgaan, vlek; 6 hoofddek- 8
sel, hatelijke campagne, bijbelse naam; 7 strik,
vooruitstekend deel v.h. strottehoofd; 8 offer- 9
tafel, gekheid, dop; 9 bolgewas, broos.
10
OPLOSSING DONDERDAG 1 1
Moor, fruit, want, graag, boor, room. guur, 12
kieuw, bont, truc, blut. slaaf, brits, muts.
Het citaat is van Horatius 'Het volk fluit me 3
uit. maar thuis applaudiseer ik voor mezelf.
1 23456789
FRANKRIJK-2
06.05 Dona Beija 06.30 Télématin 08.35
Loving 09.00 The bold and the beauti
ful 09.30 Matin Bonheur 11.05 Nieuws
11.15 Motus 11.45 Les Z'amours 12.15
Un livre, des livres 12.20 Pyramide
12.59 Nieuws 13.43 Point route 13.45
Derrick 14.50 Le renard 15.50 La chan
ce aux chansons 16.25 Des chiffres et
des lettres 16.55 Un livre, des livres
17.00 Growing Pains 17.30 C'est cool!
18.05 Les bons génies 18.45 Qui est qui
19.15 Bonne nuit les petits 19.20 Stu
dio Gabriel 19,59 Nieuws 20.50 Point
route 20.55 Un mort aur les pavés, poli
tiefilm 22.30 Un livre, des livres 22.35
Bouillon de culture 23.45 Géopolis:
Lille 00.30 La bourse 00.35 Nieuws
00.50 Studio Gabriel 01.20 Envoyé
Spécial 03.20 Les bons génies 03.55 24
heures d'info 04,10 Pyramide 04.35 Les
inconnus du Mont-Blanc 05.30 La
chance aux chansons 06.00 Tekenfilm
12.55 Presseschau 13.00 ZDF-Mittags-
magazin 13.45 Dalli Dalli 14,15 Ocean
Girl 14.38 Theos Gebdrtstagsecke
14.40 Sailor Moon 15.05 Logo 15.15
Wickie und die starken Manner 15.40
Werner Fend: Mein Dschungelbuch
16.00 Heute 16.05 Holger kommtl
16.35 Jede Menge Leben 17.00 ZDF-
Abendmagazin 17.55 Forsthaus Falke-
nau Aansl.: Guten Abend 19.00 Heute
19.25 Der Landarzt 20.15 Der Alte 21.15
Die ZDF-reportage: Geschleppt, verra
ten, verkauft 21.45 Heute-journal 22.15
Aspekte 22.45 Willemsens Woche
23.45 Heute nacht 00.00 ZDF Sport ex
tra 01.30 Aspekte 02.00 Boda secreta,
speelfilm (1989) van Alejandro Agresti
met Tito Haas 03.20 Willemsens Wo
che 04.20 Strassenfeger
Electric circus 20.30 Young musicians
96 21.30 Gardeners' world 22.00 The
fast show 22.30 Doing rude things
23.20 Fantasy football league Aansl.:
Video nation shorts 23.30 Newsnight
00.15 Fantasy football league 00.50
This life 01.35 Bookmark 02.25
NBC SUPER CHANNEL
RTL TV
TV-5
06.00 Des dames de coeur 06.30 Télé
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35
L'histoire des sciences en Ebrope 09.30
Découverte 10.00 Le chem'in des éco-
liers 10.30 Nieuwsflits 10.35 Faut pas
rêver 11.30 L'hebdo 12.35 Frans
nieuws 13.00 Paris lumières 13.30 Imo-
gène 15.00 Tell quel 15.30 Des dames
de coeur 16.00 Nieuws 16.15 Bibi et ses
amis 16.50 Fa si la chanter 17.15 Studio
Gabriel 17.45 Questions pourun cham
pion 18.15 Visions d'Amérique Aansl.:
Grand jeu de TV5 18.30 Nieuws 19.00
Paris lumières 19.30 Belgisch nieuws
20.00 Fort Boyard 21.30 Itinéraire d'un
gourmet 22.00 Frans nieuws Aansl.:
Grand jeu de TV5 22,35 Taratata 23.50
Sortie libre 00.30 Frans nieuws Aansl.'
Grand jeu de TV5 00.55 Zwitsers
nieuws 01.25 Visions d'Amérique
01.40 Qa se discute 03.10 Tell quel
03.40 Mix monde, multi mix, musi mix
04.00 Faut pas rèver 05.00 Faits divers
05.30 Aktuell 05.32 Guten Morgen
05.35 Reich und Schön 06.00 Aktuell
06.05 Married with children 06.30 Ak
tuell 06.35 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08,00 Aktuell 08.05 Spring
field Story 09.00 Aktuell 09.05 Califor
nia Clan 10.00 Reich und Schön 10.30
Nie vergass ich Soledad 11.00 Der
Preis ist heiss 11.30 Familien Duell
12.00 Punkt 12 12.30 Golden Girls 13.00
Murder she wrote 14.00 Barbel Schafer
15.00 Nona Christen 16,00 Hans Meiser
17.00 Jeopardy! 17.30 Unter uns 18.00
Guten Abend 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Ex-
plosiv- Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20,15 Mini Playback
Show 21.15 Sylter geschichten 22.15 7
Tage - 7 Köpfe 23.10 RoboCop 00.00
Nachtjournal 00.30 Der rechte Arm der
Götter, kung-fufilm (1986) van en met
Jackie Chan 02.00 RoboCop 02.45
Nachtjournal 03,15 Who's the boss?
04.15 The fresh prince of Bel-Air 04.40
Step by step 05.05 Zeichentrickserie
06.00 News 06.30 World news 07.00
Today 09.00 Super shop 10.00 Euro
pean money wheel 15.00 The squawk
box 16.00 US Money wheel 17.30 FT
Business tonight 18.00 World news
18.30 Talking with David Frost 19.30
The best of The Selina Scott show
20.30 Videofashion! 21.00 Executive li
festyles 21.30 World news 22.00 Golf
23.00 The tonight show 00.00 Late
night 01.00 Later 01.30 Nightly news
02.00 The tonight show 03.00 The best
of the Selina Scott show 04.00 Talkm'
blues 04.30 Executive lifestyles 05.00
The best of the Selina Scott show
CNN
07.30 Moneylme 08.30 World report
09.30 Showbiz today 10.30 Newsroom
11.30 World report 12.00 Business day
13.30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17.30 Business Asia 20.00 World busi
ness today 21.00 Larry King live 23.00
World business today update 23.30
World sport 00.00 World view 01.30
Moneyline 02.30 Inside Asia 03.00 Lar
ry King live 04.30 Showbiz today 05.30
Inside politics
MTV EUROPE
ENGELAND-1 BBC
DUITSLAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Heute
09,03 Die Bambus-Baren-Bande 09.30
Paul IV, jeugdfilm (1994) van Cornelia
Schwartz-Grünberg 11.00 Heute 11.04
Hitparade im ZDF 12.10 Wunder der Er-
de 12.55 Presseschau 13.00 ZDF-Mit-
tagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Tele-
gramm 14,00 Tagesschau 14.03
Höchstpersönlich 14.30 Die Erfindung
des Verderbens, speelfilm (1956) van
Karel Zeman met Arnost Navrétil 16.00
Tagesschau 16.03 Rolle rückwarts
16.30 Alfredissimol 17.00 Tagesschau
17.10 Brisant 17.40 ARD vor acht 20.00
Tagesschau 20.15 Fróhlich einge-
schenkt 21.45 ARD-exclusiv 22.15 Ta-
gesthemen 22.50 Florida straits, avon
turenfilm (1986) van Mike Hodges met
Raul Julia ef Fred Ward 00.25 Nacht-
magazin 00.45 Alle Tage Lenny 01.10
The girl in black stockings, thriller
(1957) van Howard W. Koch met Lex
Barker en Anne Bancroft 02.25 Kuttner
- 2x klingeln 02.55 Nachttanke 03.25
Moskito - nichts sticht besser 04.10
Nachtmagazin 04.30 Die schönsten
Bahnstrecken Deutschlands 05.00
ARD-exclusiv 05.30 Brisant
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Breakfast news extra
10.20 Can't cook, won't cook 10.45 Kil-
roy 11.30 Good morning with Anne
and Nick 13.00 Nieuws 13.05 Movie
magic 13.30 Going for a song 14.00
Nieuws 14.40 Neighbours 15.00 Peb
ble Mill 15.40 Moon over Miami 16.30
The Morph files 16.40 Look sharp!
16.55 ChuckleVision 17,15 The all new
Popeye show 17.35 The Mask 18.00
Newsround 18.10 Blue Peter 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 19,30 Regio
naal nieuws 20.00 Wipe"but 20,30 To
morrow's world 21.00 Hi-de-hi 21.30 A
question of sport 22,00 Nieuws 22.30
999 23.25 Trading places, komedie
(1983) van John Landis met Dan Ay-
kroyd en Eddie Murphy 01.20-02.50
The Winchester conspiracy, tv-film
(1993) van Ken Cameron met Gerald
Kennedy en Terry Gill
06.00 Morning mix 08.30 The pulse
09.00 Morning mix 12.00 Dance floor
chart 13.00 Greatest hits 14.00 Snow
ball 16.00 Video juke box 17.00 Han
ging out 19.00 Dial MTV 19.30 News
20.00 Dance floor chart 21.00 Evening
mix 22.30 Amour 23.30 Singled out
00.00 Party zone 02.00 Night videos
EUROSPORT
08.30 Olympisch magazine 09.00 Aero
bics 10.00 Powerlifting 11.00 Worste
len 12.00 Boksen 13.00 Touring Car
13.30 Eurofun 14.00 Tennis 16.00 Mo
torsport 16.55 Nieuws 17.00 Formule 1
18.00 Autosportmagazine 18.55
Nieuws 19.00 Tennis 21.00 Paarde-
sport 22.50 Eurosportmeuws 23,00
Formule 1 00.00 Olympisch magazine
00.30 Worstelen
EURO 7
ENGELAND-2 BBC
DUITSLAND-2
05.00 Dalli Dalli 05.30 ZDF-Morgenma-
gazin 09.00 Heute 09.03 Dallas 09.45
Tele-Gym 10.00 Heute 10.03 Reisewe-
ge zur Kunst: Polen 10.50 Hundert
Meisterwerke 11,00 Heute 11.04 Hitpa
rade ïm ZDF 12.10 Wunder der Erde
It'll Never Work Design Awards 09.25
The little polar bear 09.30 Teddy trucks
09.40 The record 10.05 Job bank 10.15
Teaching today 10.45 Watch 11.00
Playdays 11.30 Cats' eyes 11.45 Num-'
bers plus 12.00 Look and read 12.20
Short circuit 12.40 Belief file 13.00
English file 13.30 Working lunch 14 00
Scene 14.30 Showcase 14.45 Words
and pictures 15.00 The little polar bear
15.05 Teddy trucks 15,10 Open view
15.15 Paardenkoersen vanaf Aintree
17.45 Today's the day 18.15 Esther
18.45 Carrier's Caribbean 19.00 The
Munsters 19,25 The champions 20.15
07.00 Euro 7 club 08.30 Geef voor leven
- 70 jaar medische hulp van SIMAVI
09.00 Eten is weten 09.30 De laatste
wilde dieren III 10.30 Globetrotters
11.00 Floyd op en top Brits 11.30 Tijd
voorvrije tijd 12.00 TVShop 13.00 Euro
7 club 13.30 Geef voor leven - 70 jaar
SIMAVI 14.00 Karachi kops 14.30 Reis
sporen 115.00 Christopher Reeve rondt
de aarde 15.30 Schilderen met Bob
Ross 16.00 Een mafketel in Australië
16.30 Tot het uiterste
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Time travellers 17.30 Paramedics
18.00 Treasure hunters 18.30 Terra X:
Polynesië 19.00 Voyager 19,30 Beyond
2000 20.30 Arthur C. Clarke's myste
rious universe- Psychic detectives
21.00 Jurassica 22.00 Wings over the
world 23.00 Classic wheels: Jaguar E-
type 00.00 Deep probe expeditions:
Australia
