ladio 3 glijdt nog verder af
Abeltje wordt
toch verfilmd
radio en televis1©
OVERBOORD
WOENSDAG 20 MAART 1996
Iegionale omroepen zien landelijk marktaandeel gemiddeld flink stijgen raCjj0
RADI0-1
onze verslaggever
IVERSUM Het marktaan-
van Radio 3 is in de periode
iarl'februari ten opzichte
de laatste twee maanden
verleden jaar opnieuw fors
Dit blijkt uit berekenin
gen van de afdeling Kijk- en
Luisteronderzoek van de NOS.
Het marktaandeel van de pu
blieke popzender zakte één pro
cent van 17,3 naar 16,3.
Zendercoördinator Paul van der
Lugt van Radio 3 is niet verrast
door de cijfers en verwacht dat
vandaag
VANDAAG
ig besteedt aandacht
de lotgenotenlijn. Via deze
ijX;:r. kun je in contact komen
Eo {mensen die hetzelfde hebben
gemaakt. De commerciële
slaat aan. maar volgens
Patiënten Consumenten Fe-
zijn er risico's aan ver-
- -zen. Verder aandacht voor
i veertigste Boomfeestdag.
NEDERLAND 2, 17.29 UUR
J BRIEF
'laatste brief (Sa demière
y van Serge Meynard uit
is de eerste van vijf films
■het kind in de hedendaagse
tsehappijEen jongen
zijn moedersinds zijn
er haar heeft verlaten voor
veel jongere vrouw. Zijn
cder heeft de scheiding nooit
tm verwerken en zit nog vol
gevoelens. Uiteindelijk
,;g! ze zelfmoord. Met Mare
het, Jean-Baptiste Begny en
vsJeanneret.
NEDERLAND 3, 20.18 UUR
LAGOON
ïamfo the Blue Lagoon (1991
William A. Graham is een
wig op het eerdere drama
a twee romantische tieners
)e' een onbewoond eiland. Zij
réén do d aangetroffen in
maar hun zoontje
nog. Met Brian Krause en
K^Jovovich.
SBS 6, 20.20 UUR
MAN
beeldhotnoer die gek is op
vrouwen probeert van zijn
ses af te komen met behulp
een vrouwelijke psychiater
iekomedie The Man Who Lo-
Women (1983) van Blake Ed-
rds. Met Burt Reynolds, Julie
irews en Kim Basinger.
VERONICA, 20.35 UUR
HIER
)ap Hier en Nu de speurtocht"
de or ie oorzaak van een vlieg-
opa ip in de jungle van Midden-
n a urika. Jaarlijks storten op de
wereld tientallen vliegtui
gen neer. Vaak ivordt het ivrak
pas veel later in een onherberg
zaam gebied teruggevonden,
zonder overlevenden. Vervol
gens beginnen experts aan hun
onderzoek naar de oorzaak.
NEDERLAND 1, 21.23 UUR
ROBERTS
Tim Robbins, afgelopen maan
dag te zien in Jacobs Ladder,
speelt een politicus met weinig
scrupules die met zijn rechtse
protestliedjes de massa's voor
zich weet te winnen in de satiri
sche komedie Bob Roberts
(1992). zijn regiedebuut ivaar-
voor hij ook het secenario
schreef. Verder met Giancarlo
Esposito. Ray Wise en Gore Vi-
dal.
NEDERLAND 1, 21.52 UUR
BURIED
Regisseur Gérard Kikoïne ba
seerde zich voor de griezelfilm
Buried Alive (1989) op een ver
haal van Edgar Allan Poe,
waarvan echter alleen nog de ti
tel is te herkennen. Een lerares
op een meisjesinternaat merkt
dat de directeur er eigenaardige
methoden op na houdt. Met Ka
ren Witter, Robert Vaughn en
Donald Pleasance.
VERONICA, 22.40 UUR
elevisie
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
het marktaandeel van zijn sta
tion tegen de zomer nog verder
zal zijn gedaald tot mogelijk 15
procent. Ruim een halfjaar gele
den was het marktaandeel van
Radio 3 nog 21 procent. Het
marktaandeel van de gezamen
lijke publieke omroepen steeg
wel ten opzichte van november/
december. Dit dankzij Radio 2
en de regionale omroepen, die
hun marktaandeel landelijk
flink zagen stijgen met een ge
middelde van 15.5 tot 17,2 pro
cent.
In Zeeland wordt Radio 3 overi
gens nog meer beluisterd dan de
regionale omroep, zegt directeur
/hoofdredacteur F. Fey van Om
roep Zeeland. Deze regionale
omroep heeft wel meer luiste
raars dan de overige publieke
zenders. Het marktaandeel
schommelt volgens Fey rond de
15 procent.
Concurrentie
Radio 3 lijdt nog steeds onder de
toegenomen concurrentie van
commerciële stations als Sky
Radio. Radio 538 en Radio 10
Gold, die tijdens de eerste maan
den van dit jaar gezamenlijk 25,9
procent van het marktaandeel
haalden. Ze scoorden daarmee
0.4 procent hoger dan tijdens de
vorige meting van bureau Into-
mart.
De gezamenlijke commerciële
zenders moesten eén procent in
leveren en zakten naar 39 pro
cent. Debet daaraan is onder
meer Radio Noordzee Nationaal
(RNNi, die haar marktaandeel
zag zakken van 8.9 naar 8.1 pro
cent. Opvallend bij RNN is dat
dit commerciële station in de
drie grote steden Amsterdam.
Rotterdam en Den Haag het
hoogste marktaandeel bereikt
van zo'n vijftien procent. De
nieuws- en sportzender Radio 1
heeft opnieuw een kleine daling
te verwerken van 0,1 procent
naar 8.8 procent.
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30.
13.30 .16.30. 17.30. 18.30 en 6.30
Nieuws
7.07 Radio 1-Ochtendjoumaal. Vara
9 05 1 op 1. 10.05 De karavaan. NOS:
12.07 Radio 1-Middagjournaal Avro:
14.05 Radiojournaal. NOS: 17.07 Ra
dio 1-Avondjournaal. Vara 19.04
Roodgloeiend. NOS 20.04 Langs de
Ujn. sport en muziek 23 07 Mét het
oog op morgen EO: 0.02 Voor wie
met slapen kan. 1 02 Alle mensen.
2.02 Zingen in de nacht. 3.02 Coun-
trv-uur. 4.02 Gospels van toen 5 02
NCRV: 7.02 Preludium. 8.04 Musica
sacra. 9 04 Muziek voor miljoenen.
11.00 Ochtendconcert. I. Van Hoven
Quartet met klarinet. 12.15 II EO:
13.04 CD-wijzer klassiek. 14.00 Het
middagconcert I. Muz. voor mezzo
sopraan en piano. 15.30 II Muziek
voor viool, violoncello en piano. 16.00
De Nederlanden. 17 00 Pastorale.
17.40 Songs of praise 18 04 Het Duit
se oratorium 18.30 Orgelbespeling.
VPRO 19.00 Het witte doek. 20.02
Het avondconcert I. Extra vocaal II.
Slagwerkfestival I. 2300 Jazz op
vier-concert NPS: 0.00-1.00 Vincent
na middernacht
lood RVU: 13.08 Gebeurtenissen.
14 02 De schatkamer. KRO 15.02
Montaigne NPS: 17.08 Radio UIT.
PP 17.50 PvdA. RKKKRO 18.02
Op verhaal komen NPS: 1900
Nieuws en actualiteiten in het Turks
19 45 Nieuws en actualiteiten in het
Marokkaans en Berbers. 20 30 Ni
OMROEP ZEELAND
FM 101.9 .M Hz/97.8 MHz/93.0 MHz
RADI0-2
FM 87,9 MHz
RADIO-S
AM 1008 kHz, 298 n
Elk heel uur
Vara 6.04 Ontbijtradio. Tros: 904
Gouden uren KRO: 12.04 Tijd voor
twee NCRV: 14.04 Maat in de mid
dag. Avro 17.04 Van Staa tot zeven.
EO 19.04 De gouden greep 20 04
Country trail 21.04 Gospelpodium.
Vara: 22.04 Uitgelicht. EO: 23 04-
24.00 Take it easy
Elk heel uur t/m 18 00 en 7.30 Nieuws
TELEAC: 6.50 Pyjamapret. 7 02 NOS
Sportief. Avro: 7 32 Toppers van
toen 8.08 De tijd van je leven. NOS
8.55 Waterstanden. KRO 9 02 Din
gen die gebeuren iM/Vi. 12.05 Glas in
Nieuws zie Radio 1 7 05 Omroep
Zeeland ochtendeditie 08 08 Lande
lijke en internationale actualiteiten
08.32 Omroep Zeeland ochtendedi
tie. 9.05 Muziek door de week. 10.05
Zeeuwse streken 1105 'n Uurtje
Bert 12 05 Omroep Zeeland mid
dageditie 13.08 Landelijke en inter
nationaleactualiteiten 13 35 De Pas
sage 14 05 Muziek in bedrijf 16.03
Het kanaal door Zeeland. 17.05 Om
roep Zeeland avondeditie. 18.11 Lan
delijke en internationale actualitei
ten.
RADI0-3 FM
95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast-Club Avro: 9 04
Arbeidsvitaminen Vara: 12.04 Denk
aan Henk. 14.04 Tussengas. NCRV:
15.04 The magic friends. Tros 17.04
Somertijd NPS 18 04 Kort en Klijn.
EO. 19.04 Spoor 7. VPRO 20 04 Villa
65 Met om 20 04 De moordlijst 21.04
De voorste linie; 22.04 Einfach Rock-
musik. VVN: 0.04 Umma gumma.
AKN. 2.02 Pyjama FM. Tros: 4.02-
6.00 Nachtwacht.
RADI0-4 FM 9
Om 7.00. 8 00. 9.00, 13 00. 18.00 en
20.00 Nieuws
HILVERSUM (GPDl - Het
jeugdboek 'Abeltje' van Annie
M. G. Schmidt kan toch worden
verfilmd. Het Stimulerings
fonds Culturele Omroeppro-
dukties, dat aanvankelijk een
bijdrage weigerde, is overstag
gegaan en geeft een subsidie
van 1.5 miljoen gulden.
Producent Bos Bros. heeft nu
zes van de benodigde elf miljoen
gulden binnen. De rest moeten
komen uit bijdragen van co-pro-
ducenten als Avro, BRTN, WDR
en Scandinavische stations. Eu
ropese fondsen en het bedrijfsle
ven. Volgend jaar moeten de op
namen beginnen. 'Abeltje' zal
rond Kerstmis 1997 in première
gaan in de bioscoop en later als
tv-serie door de Avro worden uit
gezonden.
Tim Robbins als politicus Bob Roberts in de gelijknamige speelfilm (Nederland 1,21.52 uur). foto GPD
doorChip Dunham syndicated by Bruno Productions
puzzelen
PUZZEL WOENSDAG
Horizontaal: 1 Haar man steunt de kunst (6); 7
Roofdier van een dichter (5); 8 Het eerste deel
is wat bijzonders (5); 9 Bakken vullen 05); 10
Hierdoor glijdt dit voertuig minder soepel (4);
11 Die hond treft het niet 612 Het solliciteren
naar een proces (6).
Verticaal: 2 De hals van dit dier zit in de afvoer
(5); 3 Ter plaatse een verleidelijke vis (6); 4 Mu
ziek bij de borrel (6); 5 Ruzie in de tent (4); 6
Oneens gedistribueerd (8); 10 Zo'n klap is een
hele toer! (4); 11 Zo te horen zit het niet mee
met deze spie (3).
OPLOSSING DINSDAG
p o me rans
roei boot
aanvur en
c e i n t u u r
hi g h t e c h
t h e o 1 oog
i t e r a t i e
g e n e r aal
De woorden op de eerste en derde verticale re
gel zijn: PRACHTIG en MENIGEEN.
Het sleutelwoord luidt:
VERACHTING
zi
JÏJ.00 NOS Tekst tv
4,02 RKK/KRO Een huis in Jeru
zalem, bijbelserie
,07 KRO Bertje Knor: Tom
Tim, Williams Wonderlaar-
zen, De melktandmuizen,
Lal la liedjes, Nijntje
'4.32Studio op stelten: Eddy
Freddy, Ratjetoe, Robbe
does, Uitgestorven, Tom
Jerry, Pete Pete, Extra lar
ge
500 NOS (TT) Journaal
1606 NCRV Goeiemiddagl, ma
gazine
i54AVRO De week van, ge
sprekken
719 Charlie Chaplin, slapstick
7,46 NCRV Cosby show, serie
i'2 AVRO Boggle, woordspel
c/f 18.40 KRO (TT) Ik heb al een boek,
literair magazine
503 De aso show, amusement
'554 PP AOV
ICO NOS (TT) Journaal
130 KRO Middlemarch, serie
2123 NCRV Hier en nu, rubriek
1 2152 KRO Bob Roberts, speelfilm
23.24-00.09 Teevee studio, terug
blik
17.07 VARA Dieren centraal, re
portages
17.28 Halfway across the galaxy,
jeugdserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, dromen
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, tin
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.30 RVU (TT) Metropool Hoog
Catharijne, Orde en rust
20.00 NPS Dans op 3: Dans voor
de camera '94, Horseplay,
Attitude, Boy
20.18 Haar laatste brief, tv-film
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ru
briek
23.04 NOS (TT) Den Haag van
daag, politiek
23.22 NPS Het uur van de wolf:
Diego Rivera, revolutionair
met een schilderskwast
00.12-07.00 Tekst tv
RTU
00.10 Ushuaïa 01.10 Nieuws 01.20 Cö-
té Coeur 01.50 Nieuws 02 00 Histoires
naturelles 02.50 Nieuws 03.00 Histoi
res des inventions 03.55 Nieuws 04.05
Intrigues 04.25 Mésaventures 04.45
Muziek 05.05 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
06.00 Dona Beija 06.30 Télématin 08.35
Loving 09.00 The bold and the beauti
ful 09 25 Un livre, des livres 09.25 Mer-
credi mat' 11.10 Nieuws 11.15 Motus
11.45 Pyramide 12.20 Les Z'amours
12.59 Nieuws 13.35 Un livre, des livres
13.50 Derrick 14.50 Le renard 15.55
Tiercé d'Enghein 16.10 Hartley coeurs
a vif 17.00 Growing Pains 17.25 Un li
vre, des livres 17.30 Full House 18.05
Les bons génies 18.45 Qui est qui?
19.15 Bonne nuit les petits 19.20 Studio
Gabriel 19.55 Loto 19.59 Nieuws 20.45
Loto 20.55 L'instit: Une seconde chan
ce. film (1994) van Gérard Marx, met
Gérard Klein 22.30 Bas les masques
23.40 La bourse 23.45 Nieuws 00.05 Le
cercle de minuit 01.20 Histoires cour-
tes 01.55 Studio Gabriel 02.25 Emis
sions religieuse 03.25 Les bons génies
04.00 24 heures d'info 04.15 Les Z'a
mours 04.45 Outremers 05.40 Teken
film
Tele-Gym 10.00 Tagesschau 10.03 Zó-
lïbat 10 35 ZDF-info Verbraucher 11.00
Tagesschau 11.04 Voetbal 12.55 Pres-
seschau 13.00 Tagesschau 13.05 ARD-
Mittagsmagazin 13.45 Dalli Dalli 14.15
Ocean Girl 14.38 Theos Geburtstagsec-
ke 14 40 Achterbahn 15.05 Logo 15 15
Wickie und die starken Manner 15.45
Heute 15.50 Unsere Hagenbecks 16.35
Jede Menge Leben 17.00 ZDF-Abend-
magazin 17.55 Hotel Paradies 18.45
Lotto Aansl.: Guten Abend 19.00 Heute
19.25 Mona M 20.15 Naturzeit 21.00
Wie würden Sie entscheiden? 21.45
Heute-journal 22.15 Kennzeichen D
23.00 Derrick 00.00 Heute nacht 00.15
Hans Hollein 'Alles ist Architektur'
01.00 Filmforum. Von der Revolution
zum Film 02.00-02.10 Text aktuell
century 20 30 The car's the star 20.50 A
bad time to be a man 21.00 Ken Horn's
hot wok 21.30 University challenge
22.00 Modern times 22.50 A man's
world Aansl.. Video nation shorts
23.30 Newsnight 00.15 Murder one
01.00 The midnight hour 01 30 Open
university 03.00 Night school 05.00 Fo-
NBC SUPER CHANNEL
RTL TV
iM-09.15 NOT Koekeloere
S30-09.50 Ik, Mik Loreland
709-10,15 Verhalen uit de bijbel
'6.10 EO De Waltons, serie
'659 (TT) Als je durft, jongeren
magazine
17.29 NOS/TROS/EO (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal; 17.35
Actualiteiten; 18.00 Jour
naal; 18.15 Actualiteiten;
18.43 Sportjournaal; 18.51
Hoofdpunten uit het nieuws
'502TROS Verrassend Neder-
..r land, vakantiemagazine
d® E0 lk weet het beter, spel
®00NOS (TT) Studio Sport:
Ajax - Borussia Dortmund
&25TROS Benny Neyman live:
hoogtepunten uit 10 jaar
theaterconcerten, (2 en
L slot)
-J&NOS (TT) Studio sport, ma
gazine
«30 (TT) Journaal
tëQ(TT) Studio sport, sportpro
gramma
07 00 Ontbijtnieuws 07.10 Tjilp 07 15
Snorkels 07.30 Ontbijtnieuws 07.40
Snorkels 08.00 Ontbijtnieuws 08.08
The bold the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws 08.35 Santa Barbara 09.00 Ont
bijtnieuws 09.10 Santa Barbara 09 30
Goede tijden, slechte tijden 10.00 Kof
fietijd' 11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30 Scooby Doo
13.00 Little mermaid 13.30 Eigen huis
tuin 14.20 De jukebox 14.30 New wil
derness 15.10 As the world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatshow
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show, (17.30 en 18.00
Nieuws)
18.30 The bold the beautiful
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Waargebeurde verhalen:
The outside woman, tv-film
22.05 Tineke en de paranormale
wereld
23.00 Nieuws
23.35 Catherine, praatshow
00.25 The Oprah Winfrey show,
praatshow
01.10 As the world turns, serie
02.00 Nachtprogr
fofo/Wpanneret' Mar° Jolivet en Jean-Baptist Begney in de film Haar laatste brief (Nederland 3, 20.18 uur).
TV-5
SBS6
14.45 Hart van Nederland, maga
zine
15.10 Computer tv-magazine
15.35 Days of our lives, serie
16.20 Bosom buddies, serie
16.50 Wings, serie
17.15 21 Jump street, politieserie
18.05 Married with children, serie
18.30 Over de rooie, amusement
19.00 Goudkust, serie
19.25 University hospital, serie
20.20 Return to the blue lagoon,
speelfilm
22.05 Fataal moment, magazine
22.35 Hart van Nederland, maga
zine
22.55 Reportage, Exxon Valdez
23.45-00.35 Jerry Springer, praat
show
18.10 Mooi en meedogenloos, se
rie
18.30 Thuis, familieserie
19.00 Blokken, spel
19.25 Paardenkoersen
19.30 Journaal
20.00 Joker en Lotto
20.05 Afrit Negen, magazine
20.37 Het Olympisch spel
20.40 Derrick, politieserie
21.40 Boulevard: De witte pest
22.14 Joker en Lotto
22.15 Dagelijkse kost, magazine
22.45 ACV-informatief
23.04-05.00 Ter Zake, magazine
MUSIC FACTORY
07 00 Get up' (and dance) 10.00 Clip
Gallery 12.00 Clipparade Top 30 15 00
Clip Gallery 16-00 Wessel van Diepen
18.02 Toute Fabienne 20.00 MPTV
22.02 Sylvana's soul 00.00 Top 40
03.00 Clip Gallery
TV 10 GOLD
BELGIE NED-2 BRT
VERONICA
RTL5
J® NOS Journaal 07 07 NPS Klok-
"-SÖ7.24 Verhalenverteller 07.29 KRO
«V-tv09.00 NOS Journaal 09.05 PP
Links 09.08 EO/TROS Kook tv
■J- AVRO Vinger aan de pols 10.09
-'^AC Ontdek de chemie 10.39 TROS
^331 andermaal 11.04 AVRO De
®*van 11.32 Boggle 11.59 MiddagE-
«13.00 NOS Journaal 13.08 RVU
Wijn hart is als een huiskamer
WSA/ARA Zembla 14.40 NPS
l_--stmest 15,22 TROS Op nieuwe toe-
NOS (TT) Journaal
,'07 NPS Desmonds, serie
Het allochtoon video cir
cuit, kopen zonder proble-
men
•02Hall of fame, Louis Arm
strong
16.20 Als je van paarden houdt...
De hoefslag, magazine
16.50 Goede tijden, slechte tij
den, serie
17.15 Power time, jeugdseries
18.05 The Dukes of Hazzard, ac
tieserie
19.00 Dierenverdriet, magzine
19.30 Denktank, quiz
20.00 Murphy Brown, serie
20.30 Guyana tragedy: The story
of Jim Jones, miniserie (1
22.20 De bruiloft, show
22.50 Ricki Lake, praatshow
23.35 Playboy late night, magazi
ne
00.05 Late night with David Let
terman
00.55 20 Seconden quiz
01.10 Hei elei, kuck elei aktuell
07.00 Call tv Wekdienst; 09.00 Winkel
van Sjnkel; 11.00 De droogkap; 12.00
Game time; 14.00 Leo live
16.00 Hollywood stuntmakers
16.30 Tv woonmagazine
16.55 TreXX, magazine
17.25 Hunter, actieserie
18.15 Ricki Lake, praatshow
19.00 Nieuwslijn, actualiteiten
19.25 Lucky 10, dagelijks spel
19.30 Onderweg naar morgen,
serife
20.35 The man who loved wo
men, speelfilm
22.40 Burried alive, speelfilm
00.20 Nieuws, overzicht
00.25 Twilight zone, serie
00.55-01.20 TreXX, magazine
15.00 Schooltelevisie: Mens en li
chaam; 15.20 Vormen Aar
dewerk; 15.25 Le petit mon
de de Pierre: 15.40 Zia mia
16.00 Disney Festival, tekenfilms
17.00 Samson
18.00 Tik Tak, animatie
18.05 Interflix, jeugdserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 Spellbinder, jeugdserie
19.30 Journaal
20.00 Sport extra. Fight of the
night
20.25 Sport extra: Ajax-Borussia
Dortmund
22 19 KENO-uitslagen
22.20 Ter Zake, magazine
22.50 Sport extra: Champions
League
23.50-23.51 Coda
13.55 MASH 14.25 Tales of the unex
pected 15.00 Lou Grant 15.50 Wordt u
al geholpen? 16 25 Dallas 17.15 Char
lie's Angels 18.10 DiQ'rent strokes
18.35 Starsky Hutch 19.30 James
Herriot 20 25 Colditz 21.20 De Octopus
22.15 Wordt u al geholpen? 22.50 Lou
Grant 23.40 Tales of the unexpected
00.15-00.40 MASH
BELGIË FRA-1 RTBF
06.00 Des dames de coeur 06 30 Télé
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35
Mimi Barthelemy 09.35 Magellan 10.05
A bon entendeur 10.30 Nieuwsflits
10 35 Envoyé spécial 12.05 Perfecto
12.35 Frans nieuws 13.00 Paris lumiè-
res 13.30 Le répos du guerrier, speel
film (19621 van Roger Vadim met Bri
gitte Bardot en Robert Hossein 15.15
Court métrage Beige 15 30 Des dames
de coeur 16.00 Nieuws 16.15 Bibi et ses
amis 16.50 Fa si la chanter 17.15 Studio
Gabriel 17 45 Questions pourun cham
pion 18 15 Visions d'Amérique 18.25
Grand jeu de TV 5 18.30 Nieuws 19.00
Paris lumières 19 30 Zwitsers nieuws
20 00 Faut pas réver 21.00 Au nom de
la loi 22.00 FranS nieuws Aansl.: Grand
jeu de TV 5 22.35 Les fourberies de sca-
pin 00 10 Spécial 'Journee Francopho
ne' 00.30 Frans nieuws Aansl Grand
jeu de TV 5 00.55 Belgisch nieuws
01 25 Visions d'Amérique 01.40 Uni-
versitë de nuit 03 40 Mix monde.
05.30 Aktuell 05.32 Guten Morgen
05.35 Reich und Schón 06.00 Aktuell
06.05 Married with children 06.30 Ak
tuell 06.35 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08 00 Aktuell 08.05 Spring
field Story 09 00 Aktuell 09.05 Santa
Barbara 10.00 Reich und schön 10 30
My little Soledad 11.00 Der Preis ist
heiss 11.30 Familien Duell 12.00 Punkt
12 12.30 Golden Girls 13.00 Murder she
wrote 14.00 Barbel Schafer 15.00 llona
Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeo
pardy! 17.30 Unter uns 18 00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.35 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.10 Anpfiff extra 20.30 Cham
pions League 22.20 Highlights 22.50
Das 2. Top-Spiel 00.00 Nachtjournal
00.25 Champions League Magazin
00.30 Cheers 01.00 Married with child
ren 01.30 Golden Girls 02.00 Barbel
Schafer 02.55 Nachtjournal 03 20 llona
Christen 04 10 Hans Meiser 05.05 Exp
06.00 News 06 30 World news 07.00
Today 09 00 Super shop 10.00 Euro
pean money wheel 15.00 The squawk
box 16.00 US Money wheel 17.30 FT
Business tonight 18.00 ITN World
news 18.30 Voyager 19.30 The Selina
Scott show 20.30 Dateline internatio
nal 21.30 World news 22.00 Golf 23.00
The tonight show 00.00 Late night
01.00 Later 01 30 Nightly news 02 00
The tonight show 03.00 The Selina
Scott show 04.00 Talkin' blues 04.30
Voyager 05.00 The Selina Scott show
CNN
07.30 Moneyline 08.30 World report
09.30 Showbiz today 10.30 Newsroom
11.30 World report 12.00 Business day
13.30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16 30 World sport
17.30 Business Asia 20 00 World busi
ness today 21.00 Larry King live 23.00
World business today update 23.30
World sport 00 00 World view 01.30
Moneyline 02.30 Crossfire 03.00 Larry
King live 04.30 Showbiz today 05.30 In
side politics
MTV EUROPE
ENGELAND-1 BBC
12.40 Vacaturebank 13.00 Schooltele
visie 14.40 Double 7 16.05 Luna park
16 35 Les voisins 17 00 La bande a Car-
los 17.30 La familie des collines 18.30
Régions soir 18.50 Cartes sur table
19 05 Lequotidien des sports 19 15 Jo
ker en Lotto 19.30 Nieuws 20.10 Faits
divers Aansl Lotto en Joker 21 15 Mé
lisse. Franse komedie (1993) van en
met Mathieu Kassovitz 22.55 Coup de
film 23.25 Nieuws 23.45 24 H sur les
marches 23 50 Tribune économique et
sociale La CSC
DUITSLAND-1
KINDERNET
FRANKRIJK-1
BELGIË NED-1 BRT
07.00 Maple Town 07.25 Snotneuzen
07.30 Wordt vervolgd 08.00 Snotneu
zen 08,05 Toeters en bellen 08.15 A.J
Kwak 08.40 Teddy Ruxpin 09.05-09.30
Kijkdoos
16.40 UltraTop, hitparade
17.10 Het Capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
VTV
09.30 Ojevaarsjo 09.45 Vita vesta 10 00
Lekker lijf 10.10 Another world 11.00
06.30 Mésaventures 07.10 A Tout'Spip
09.30 Club Dorothée vacances 11.40 La
roue de la fortune 12.15 Le juste prix
12.50 Verbruikerstips 13.00 Nieuws
13.35 Femmes 13,40 The Young and
the Restless 14.30 Sydney Police 15.30
Sous le soleil 16.20 Une familie en or
16.55 Super Club Dorothée 17.25 Spé
cial sport: Spartak Mouscou/FC Nantes
19.25 Vidéo gag 20 00 Nieuws 20 40
Paardensport 20.50 Columbo 22.30
Spécial sport: Lïque des Champions
05.30 Morgenmagazin 09.00 Tages
schau 09 03 Dallas 09.45 Tele-Gym
10.00 ARD-Sport extra 11.00 Tages
schau 11 04 Voetbal 12 55 Presseschau
13.00 Tagesschau 13.05 ARD-Mittags-
magazin 13.45 Wirtschafts-Teiegramm
14.00 Tagesschau 14.03 Rehmsen
15.00 Tagesschau 15.03 Juliane An
drea 15.55 Jurgen Fliege antwortet
16.00 Tagesschau 16.03 Fliege 17.00
Tagesschau 17.10 Brisant 17 40 ARD
vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der
Betrogene. Duitse tv-film van Heinz
Schirk met Gunter Strack, Robert At-
zorn en Corinne Touzet 21 40 Offene
Wunden im Egerland 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Die Erbschaft, Duitse tv-film
van Bertram von Boxberg met Walter
Buschhoff. Michael Degen en Dagmar
Manzel 00.30 Nachtmagazin 00.50
L'ouil au beure noir, speelfilm (1988)
van Serge Meynard met Julie Jezequel
02.20 ARD-Sport extra 05.00 Brisant
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.00 Breakfast news extra
10.20 Can't cook, won't cook 10.45 Kil-
roy 11.30 Good morning with Anne
and Nick 13.00 Nieuws 13.05 Turna
bout 13.30 Going for a song 14.00
Nieuws 14 40 Neighbours 15.00 Peb
ble Mill 15.40 Snowy river-The McGre
gor saga 16.30 Moomin 16.55 Bitsa
17 10 Rugrats 17 35 Out of tune 18.00
Newsround 18.10 Blue Peter 1835
Neighbours 19.00 Nieuws 19.30 Regio
naal nieuws 20 00 Les Dawson The
entertainer 20.30 Here and now 21.00-»
How do they do that? 21.50 Points of
view22.00 Nieuws 22 30 Silent witness
23.20 Sportsnighl 01.05-02.45 Fire with
fire, speelfilm (19861 van Duncan Gib-
bins met Craig Sheffer en Virginia
Madsen
06.00 Morning mix 08.30 Phil Collins
rockumentary 09.00 Morning mix
12.00 European Top 20 countdown
13.00 Greatest hits 14.00 Music non
stop 16.00 Video juke box 17.00 Han
ging out 19.00 Dial MTV 19.30 The pul
se 20.00 Greatest hits by year 21.00
Evening mix 22.30 Amour 23.30 The
maxx 00.00 Unplugged with Chris
Isaac 01.00-06.00 Night videos
EUROSPORT
08 30 Dansen 09 30 Kunstschaatsen
12.00 Voetbal 13.30 SLAM 14 00 Snow-
boarden 14 30 Rally Raid 15.00 Kunst
schaatsen 18.00 Formule 1 18 30 Moto
ren 20.00 Kunstschaatsen 23.30 Paar-
desport 00.30 Tennis 01.00-01.30
Bloopers
EURO 7
ENGELAND-2 BBC
DUITSLAND-2
05 00 Dalli Dalli 05.30 Morgenmagazin
09.00 Tagesschau 09.03 Dallas 09.45
07 00 Open university 08 15 See hear
breakfast news 08.30 Stingray 09.00
Run the risk 09.25 Wishing 09.40 The
record 10 05 Mathsphere special 10.25
English express 10.45 Words and pic
tures 11.00 Playdays 11.25 Numberti-
me 1145 Cats' eyes 12.00 Around
Scotland 12.20 Music makers 12.40
Study Ireland 13.00 TV6 13.30 Working
lunch 14.00 The geography program
me 14.20 Zig zag 14.40 Come outside
15.00 Wishing 15.10 The Andrew Neil
show 16.00 Nieuws 16.05 Westminster
16.55 Nieuws 17.00 Today's the day
17.30 Ready, steady, cook 18.00 The
Oprah Winfrey show 18.40 A week to
remember 18.50 A different country
practice 19 00 Star Trek- The next ge-
n 19.45 Buck Rogers in the 25th
07 00 Euro 7 club 09.00 Schilderen met
Bob Ross 09.30 Passie, hefde en relatie
10.00 Veteraan in Nederlands-lndië II
11.00 Hollywoodsterren Montgomery
Clift 12 00 TV Shop 13.00 Euro 7 club
14.00 De laatste wilde dieren 14.50 Tv-
psycholoog 15.00 Op reis met de Na
tional Geographic I 16.00 Dossier aar-
de V 16.30 Christopher Reeve rondt de
aarde
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Time travellers 17.30 Charlie Bra
vo 18.00 Treasure hunters 18.30 Terra
X 19.00 Voyager 19 30 Beyond 2000
2030 Arthur C. Clarke's mysterious
universe. Where giants walked 21 00
Arhur C. Clarke's mysterious universe
Spirits of place 21.30 Disaster! Deadly
doors; de veerboot Herald of Free En
terprise en de Estonia 22.00 Warriors
SAS Australia 23.00 Classic wheels:
Ford GT40 00.00-01.00 Shipwreck: The
Bounty
