Bezoek valt Weizman erg zwaar
X
ut1
Gouverneur voorkomt executie
van vrouw die doodstraf wilde
PZC
Leger Indonesië
zegt ontvoerders te
hebben getraceerd
buitenland
Israëlische president vraagt Duitsland waakzaam te blijven tegen nazisme
■fTwee opvolgers voor
Andreas Papandreou
taliaanse pers boos op Chirac
Kak wil Nederlandse
steun voor VN-macht
p hoogvlakte Golan
Boek lijfarts Mitterrand wekt beroering
m/M
iMJÊm
W
Verzet tegen doodstraf
voor seksverdachte
WOENSDAG 17 JANUARI 1996
Wfll ian onze correspondent
lsst ieter van Nuijsenburg
m JONN - Het was de eerste keer
lat een Israëlische president de
eden van het Duitse parlement
■fcoesprak en, zei Ezer Weizman,
■iet viel hem „niet makkelijk".
*ïoals ook de reis en het verblijf
een land waar „het schreeu-
»n van de slachtoffers van het
34' azisme te horen is", hem niet
nakkelijk waren gevallen.
Maar ik ben hier niet als privé-
lersoon maar als vertegen
woordiger van Israël".
Sn „als president van Israël kan
kom de slachtoffers van het na-
isme rouwen en hen herdenken
naar niet uit hun naam verge-
i", aldus de president die zijn
pstheren opriep „waakzaam te
blijven tegen neo-nazisme en ra
cisme".
De 71-jarige Weizman sprak de
gezamenlijke vergadering van
Bondsdag en Bondsraad, de
'Eerste Kamer' en de leden van
de Duitse regering toe in het He
breeuws, de taal die het „sym
bool is van onze wedergeboor
te". Zijn rede was vooral een ex
cursie door de geschiedenis van
het joodse volk, van het begin bij
Abraham tot wat bijna het einde
was geworden, de moord op zes
miljoen joden tijdens de holo
caust.
Ander land
Het tweede deel van zijn toe
spraak wijdde de president aan
het vredesproces in het midden
oosten en waarschuwde tegen te
181'
ISiel
19i
andic
13 iimitii
if
(RTR/ANP) - De
iriekse minister van defensie
jrassimos Arsenis en de voor-
oalige minister van industrie
Coslas Simitis willen de dood-
ieke Andreas Papandreou als
194 iremier opvolgen. De twee poli-
18ici van de socialistische partij
telden zich dinsdag officieel
ididaat.
itis (59), die voorstander is
een ingrijpende hervorming
de socialistische partij Pa-
ok, komt als favoriet uit de opi-
iepeilingen om de plaats van
apandreou in te nemen. Hij
rees dinsdag het besluit van de
remier af te treden, waardoor
et land uit een politiek vacuüm
an komen. De politieke opvat
ingen van Arsenis (65) stroken
iet die van Papandreou.
De 76-jarige Papandreou, die
wegens ernstige problemen met
zijn hart, longen en nieren al
meer dan acht weken in het zie
kenhuis ligt, stuurde de Pasok
maandagavond een brief met
het verzoek een nieuwe premier
aan te wijzen. Simitis had lang
voordat Papandreou ziek werd
al zware kritiek op de autocrati
sche regeerstijl van de premier,
die de Pasok oprichtte en vijf
tien jaar lang een dominante rol
in de Griekse politiek speelde.
Het comité van de Pasok, het
hoogste orgaan van de partij,
komt woensdag bijeen om de 170
socialistische parlementariërs
officieel op te roepen een nieuwe
premier te kiezen. De verkiezing
zelf kan donderdag al geschie
den.
veel optimisme. Ook hier wierp
het verleden lange schaduwen,
zo zei hij.
De ouverture van het histori
sche ogenblik mocht Bondsdag
presidente Rita Süssmuth voor
haar rekening nemen. Süss
muth verzeker haar gast dat
Duitsland nu een „democratisch
land is, dat zijn les uit de poli
tieke en morele catastrofe", van
het recente verleden had ge
leerd.
Weizmans rede was het hoogte
punt van het vierdaagse bezoek
dat vandaag in Dresden wordt
afgesloten. Helemaal vlekkeloos
is het niet verlopen. Zondag had
Weizman, een overtuigd zionist,
in Berlijn gezegd niet te begrij
pen dat er na de holocaust nog
joden in Duitslad willen wonen.
Deze uitspraak was de Duitse
media aanvankelijk 'ontgaan'
en werd pas maandagavond ver
meld, nadat er in Israël enige be
roering door was ontstaan.
Weizman's opmerking was niet
alleen tegen het zere been van
zijn gastheren, die er het zwijgen
toe deden, maar wekte ook irri
taties bij de joodse gemeen
schap in Duitsland. De voorzit
ter van de Centrale Raad der Jo
den, Bubis, haastte zich te ver
klaren dat het „Duitsland van
nu een ander land is".
Pensioen
Het bezoek van Weizman heeft
in elk geval een positief resul
taat opgeleverd voor de onge
veer 35.000 Duits-sprekende
overlevenden van de holocaust
die nu in Israël en de VS wonen.
Bondskanselier Kohl had hen in
1989 een pensioen toegezegd.
Gisteren werd bekend dat men
er eindelijk in was geslaagd het
conflict over de financiering bij
te leggen. De CDU-fractie ging er
tenslotte mee akkoord dat de 2.3
miljard mark betaald wordt uit
de sociale fondsen.
Een deel van de christen-demo
craten wilde dat alle burgers een
duit in het zakje zouden doen.
De tegenstanders vonden het
onterecht dat uitsluitend pre
miebetalers voor de gevolgen
van de oorlog zouden moeten be
talen.
OME (AFP) - De Franse president Chirac heeft
ch in het openbaar afgevraagd of hij wel naar de
omende Europese top in Turijn zal gaan. Een
arzeling die de Italiaanse media hebben opgevat
Is een „nieuwe klap in het gezicht van Italië".
Ik weet niet of ik naar Turijn ga voor de Europese
p En ik vraag me af met wat er nu allemaal in
talie gaande is, of die bijeenkomst er daadwerke-
komt". aldus Chirac tijdens de nieuwjaarsre
de voor de pers maandag in het Elysée-paleis.
ieltaliaanse kranten La Stampa en l'Unita haai
en zijn woorden aan.
K
De top in Turijn op 29 en 30 maart heeft tot doel een
begin te maken met het aanpassen van de Euro
pese instellingen aan de uitbreiding met landen uit
Midden- een Oost-Europa. Frankrijk had al terug
houdend gereageerd op het besluit die top te hou
den. Zaterdag brengt Chirac een bezoek aan de
Heilige Stoel. Daarover heeft hij duidelijk gezegd
„niet naar Rome te gaan, maar naar het Vaticaan".
Op de agenda staan geen ontmoetingen van de
president met Italiaanse politici.
De Israëlische president Weizman tijdens zijn rede in het Duitse parlement,
links minister van buitenlandse zaken Kinkel, rechts kanselier Kohl.
Op de achtergrond
foto EPA
toa ERliZALEM (ANP) - Neder-
ilkf- and moet bereid zijn een bij-
P*1 te leveren aan een even-
iele vredesmacht op de hoog-
lake van Golan. Premier Kok
it ti dat dinsdag na zijn ontmoe-
zui® ngmet zijn Israëlische collega
tres. Israël en Syrië onderhan
sien vanaf 24 januari verder
hei: ver vrede. Het belangrijkste
hetr idstpunt tussen de landen is de
ene; olan-hoogvlakte. Israël houdt
i«b
Tientallen
doden bij
strijd Somalië
MOGADISHU (DPA/
AFP) - Gevechten tus
sen rivaliserende mili
ties om de stad Burco in
het noordwesten van So
malië hebben dinsdag
aan zestig mensen het le
ven gekost. Het bewuste
gebied scheidde zich in
1991, in de verwarring
die volgde op de val van
de Somalische dictator
Mohammed Siad Barre,
af onder de naam 'Repu
bliek Somaliland'. Die is
met door de internatio
nale gemeenschap er
kend.
dat gebied bezet sinds 1967 en
de Syriërs eisen nu een volle
dige en onvoorwaardelijke te
rugtrekking in ruil voor vrede.
Op de hoogvlakte hebben zich
veel Israëlische kolonisten ge
vestigd.
Kok vindt dat Nederland ook op
dit gebied een bijdrage moet le
veren, hoewel hij het nog niet in
het kabinet heeft besproken.
„Maar als het moment daar is,
moet Nederland niet de andere
kant opkijken", aldus Kok. „Zo
als ons land ook op andere mo
menten een rol speelt, vind ik
dat dat ook hier het geval moet
zijn".
Kok zal verder na zijn terug
komst Nederlandse bedrijven
wijzen op de mogelijkheden om
aan het werk te gaan in Israël.
Een eventuele Arabische boycot
van ondernemingen die dat
doen, moet niet langer doorslag
gevend zijn bij een beslissing, zei
hij. „Je moet zorgen datje op re
delijk korte termijn voet aan de
grond krijgt".
Peres toonde zich in het gesprek
met Kok zeer geïnteresseerd in
een Nederlandse bijdrage aan
mogelijke landaanwinningspro
jecten voor de kust van het
dichtbevolkte Israel. Onderzoek
van de Technische Universiteit
in Delft heeft volgens Kok „zeer
duidelijk de aandacht van Peres
getrokken".
van onze correspondent
Cees van Zweeden
PARIJS - Francois Mitter
rand was gedurende het laat
ste jaar van zijn president
schap niet meer in staat om te
regeren. Dit onthult zijn lij
farts, Claude Gubler, in een
boek dat vandaag verschijnt.
Het boek van Gubler. waarvan
delen gisteren door het week
blad Paris Match werden ge
publiceerd, heeft groot opzien
gebaard. Er blijkt uit dat Mit
terrand 14 jaar lang over zijn
gezondheidstoestand heeft ge
logen, hoewel hij bij zijn aan
treden plechtig had beloofd
volledige openheid van zaken
te geven.
Nabestaanden van Mitterrand
kondigden dinsdag een proces
aan tegen de man die van 1981
tot 1994 de arts van de presi
dent was. Collega-artsen toon
den zich geschokt over het
boek, waarin Gubler zijn be
roepsgeheim schendt.
Mitterrand werd in november
1981, het jaar van zijn aantre
den, verteld dat hij prostaat
kanker had. De kankercellen,
zo luidde de diagnose, waren
reeds uitgezaaid naar zijn bot
ten. De president zou nog
maar drie maanden tot drie
jaar te leven hebben. „Dat is
dan een staatsgeheim, zei hij
tegen mij", aldus Gubler. „En
het zou 14 jaar lang een staats
geheim blijven".
Pas in 1992, toen president
SH
IÉ
ffT; JÉ
«Kr
SgÉLi
«El UT* -•••*
1 lkAfc.
Een vrouw leest het artikel over Mitterand in Paris Match. Het weekblad heeft ook twee foto's
van de ex-president op zijn sterfbed afgedrukt. Volgens de familie zijn die foto's stiekem gemaakt.
foto EPA
Mitterrand voor de eerste
keer, werd geopereerd, kwam
de waarheid aan het licht.
Gubler had zijn boek aanvan
kelijk eind januari willen uit
brengen. Hij zal de royalties
van Le Grand Secret hard no
dig hebben. Bernard Glorion,
de voorzitter van de orde van
medici, sloot niet uit dat hem
zijn bevoegdheid het vak uit te
oefenen ontnomen zal worden.
onze correspondent
dos de Bruijn
ASHINGTON - Guinevere
,arcia wilde dood. Als het aan
«rhad gelegen was zij afgelo-
nacht in een gevangenis in
f Amerikaanse staat Illinois
korven aan een dodelijke in-
ctie. De 'verdiende' straf voor
aar misdaden: de moorden op
Ur baby en haar echtgenoot.
aar enkele uren voordat het
'Ver was besloot de gouver-
ÏUr van de staat, Jim Edgar,
n Scheel tegen haar zin haar
|ecutie om te zetten in een le-
enslange gevangenisstraf.
e&enstanders van de doodstraf
blensenrechtenstrijders wa-
blij, maai- 'Guin' Garcia zal
;f.met gemengde gevoelens
;0Den vernomen. Zij had im-
keer op keer te kennen ge-
en de voorkeur te geven aan
voed boven een lang leven in
gevangenis. Maar Edgar
Kitte voor de critici die
®Wen dat Garcia het slacht-
teh\een leven vo1 seksueel
en geweld en dat haar
Wens een vlucht was. Een
'zelfmoord' met hulp van de jus
titie.
Garcia's aanstaande executie
zorgde in Amerika al voor veel
ophef omdat zij vrouw is. De
laatste keer dat Illinois een
vrouw executeerde was in 1938.
Sinds 1976 - toen de doodstraf in
Amerika weer ingevoerd werd -
heeft pas één vrouw vrouw de ul
tieme prijs voor haar misdaden
betaald. In Amerika zitten 46
vrouwen in de dodencel (en 2900
mannen). Maar sinds 1976 zijn al
300 mannen gedood. Meest zon
der de protesten die Garcia's
executie begeleidden.
Een krant schreef dinsdag dat
Amerikanen zich 'onbehaaglij
ker' voelen bij het idee een
vrouw te executeren dan bij de
doodstraf van een man. Maar
volgens haar aanklagers en de
nabestaanden van haar slacht
offers mocht dat onderscheid
niet gemaakt worden. Als je voor
een misdrijf een man en een
vrouw niet gelijk straft, dan is
geen sprake van recht maar van
onrecht. En Garcia stelde keer
op keer niet gediend te zijn van
haar ongevraagde verdedigers.
„Laat me met rust. Blijf uit mijn
leven", zei zij vorige week tegen
Bianca Jagger, de ex-vrouw van
popzanger Mick Jagger. die ac
tie tegen de doodstraf voert na
mens Amnesty International.
„Ik heb deze misdaad begaan, ik
ben er verantwoordelijk voor. Ik
respecteer de beslissing van het
opperste gerechtshof van Illi
nois. Ik ben geheel bij mijn ver
stand en wijs het recht om in be
roep te gaan verder van de
hand", stelde zij in een verkla
ring. „Dit is geen zelfmoord", zei
Garcia. „Ik beroof mijzelf niet
van het leven".
Maar gouverneur Edgar, die
nooit eerder een executie heeft
tegengehouden (vorig jaar wer
den zes mannen in Illinois ter
dood gebracht), gaf toe aan de
critici die zeiden dat Garcia niet
het 'prototype' is van de moor
denaar die de doodstraf ver
dient. „Zij verdient het niet om
ooit nog op vrije voeten te ko
men. maar ik vond de doodstraf
voor haar met-juist", aldus Ed
gar „Het is niet de taak van de
overheid de wensen van een ver
oordeelde uit te voeren".
Terechte straf
Garcia's levensverhaal is schok
kend. Toen zij anderhalf was viel
haar moeder voor haar ogen
dood. Haar vader liet haar in de
steek. Zij werd opgevoed door fa
milie, waarvan een oom haar
haar vanaf haar zesde geregeld
verkrachtte. Op haar elfde was
zij al aan de alcohol. Toen zij 15
was werd ze prostituee en een
jaar later trouwde zij tegen beta
ling met een Iraanse student die
een verblijfsvergunning nodig
had.
Er kwam een kind. dat zij ver
stikte toen het achttien maan
den oud was omdat zij bang was
dat het haai- afgenomen zou wor
den. Dat werd pas vier jaar later
ontdekt, toen men er achter
kwam dat zij elk jaar op de ver
jaardag van haar baby branden
stichtte. Zij kreeg twintig jaar
cel. maar werd na tien jaar voor-
Extraatjes Euro-ambtenaren
STRAATSBURG (ANP) - Hoge ambtenaren van de Europese
Unie moeten binnenkort waarschijnlijk net zoveel voor hun au
to's, benzine en drank betalen als gewone stervelingen. De
voordelen die ze momenteel nog genieten, lijken geen lang le
ven meer beschoren.
De voorzitter van het Europees Parlement, de Duitser Klaus
Hansch, meent dat de voorrechten voor de Euro-ambtenaar
niet langer te verdedigen zijn.
Hansch heeft dit schriftelijk laten weten aan Nel van Dijk. Eu
roparlementariër van GroenLinks. Van Dijk had protest aan
getekend tegen een regeling die het topambtenaren van het
Europees Parlement mogelijk maakt belastingvrij te tanken.
Ook de vrijstelling van btw op auto's en het jaarlijkse belas
tingvrije drankenpakket moeten verdwijnen, stelde Hansch.
Vuurgevecht India en Bangladesh
SYLHET (RTR) - Grenstroepen uit India en Bangladesh heb
ben gisteren een vuurgevecht geleverd. Er zijn geen berichten
over slachtoffers, maar een woordvoerder van de grensbewa
king in Tamabil, in het noordoosten van Bangladesh zei dat
„de toestand gespannen is" en dat troepen van beide landen
posities innemen in bunkers.
De woordvoerder zei dat zijn manschappen het vuur openden,
toen India probeerde een bouwwerk neer te zetten in wat hij
omschreef als niemandsland. Beide partijen schoten meer dan
honderd keer op elkaar. Een woordvoerder van het Indiase mi
nisterie van buitenlandse zaken in New Delhi, zei niets te we
ten van een incident aan de grens.
Machtswisseling in Sierra Leone
FREETOWN (RTR) - Het staatshoofd van Sierra Leone, kapi
tein Valentine Strasser, is vervangen door zijn rechterhand ka
pitein Julius Maada Bio. Dit heeft de staatsradio in Freetown
dinsdag gemeld. Strasser zou het land hebben verlaten.
Volgens de radio is Strasser vervangen, omdat hij getracht
heeft de Nationale Overgangsraad (NPRC). de feitelijke rege
ring van het land. te dwingen enkele decreten aan te nemen,
die Strasser in staat zouden stellen aan de macht te blijven.
Volgende maand staan verkiezingen op het programma, die
het land weer aan een burgerregering moeten helpen.
PKK-aanslag in Oost-Turkije
ANKARA i AFP) - Elf burgers zijn in het zuidoosten van Tur
kije door leden van de Koerdische Arbeiderspartij iPKKi ver
moord. Het Turkse ministerie van buitenlandse zaken meldde
dit dinsdag. Het ministerie berichtte dat het hierbij gaat om de
eerste aanval van de PKK sinds 15 december, toen de PKK een
eenzijdig staakt-het-vuren afkondigde. De slachtoffers reisden
in een minibus die door guerrillastrijders werd aangehouden
en vervolgens in brand is gestoken.
waardelijk vrijgelaten, zij had
geen inkomen en geen huis. In
1991 huwde zij een vroegere
klant, George Garcia, die haar
mishandelde
Het huwelijk duurde slechts en
kele weken. Toen schoot zij haar
man dood. Haar leven was een
aaneenschakeling van misbruik
en geweld en volgens haar verde
digers zijn dat verzachtende om
standigheden die tegen de dood
straf pleiten.
Dat Garcia zelf liever wilde ster
ven dan de rest van haar leven in
de gevangenis te zitten, komt
volgens psychologen door haar
turbulente leven. Zij menen dat
Garcia niet voldoende toereke
ningsvatbaar was om een be
sluit als dit te nemen. „Zij werd
misbruikt van het vroege begin
tot het bittere einde en dat is
geen recht", zei psycholoog Har
ry Gunn. Maar drie andere psy
chiaters oordeelden eind vorig
jaar dat Garcia volledig bij haar
verstand was. En dat zij een
vrouw is mag volgens velen geen
verschil maken. Ook talloze
mannelijke misdadigers hebben
een moeüijke jeugd achter de
rug.
JAKARTA (AP) - Indonesië
weigert te onderhandelen met
de Papoea-rebellen die op Irian
Jaya 14 gijzelaars vasthouden,
onder wie vier Britten en twee
Nederlanders. Dat heeft de op
perbevelhebber van het Indone
sische leger, generaal Feisal
Tanjung, dinsdag gezegd. Ook
zei hij dat zijn strijdkrachten de
ontvoerders op het spoor zijn.
De ontvoerders lieten dinsdag
een vrouw en haar baby vrij.
Rebellen van de Vrij Papoea Be
weging (OPM) ontvoerden op 8
januari vanuit een afgelegen
dorp in de jungle op Irian Jaya
26 personen, onder wie vier Brit
ten, twee Nederlanders, een
Duitser en 19 Indonesiërs. Afge
lopen zaterdag wisten Indonesi
sche soldaten negen Indonesiërs
te bevrijden en maandag werd
de Duitser tijdelijk vrijgelaten
om met de autoriteiten te onder
handelen. Dinsdag kwam de In
donesische Jacobus Mindipa.
met haar baby vrij. De rebellen
strijden voor autonomie voor de
IFOR voorkomt
sabotage
in Sarajevo
SARAJEVO (RTR/AFP) - Fran
se troepen hebben posities inge
nomen bij gas-, water- en elek
triciteitsinstallaties in Sara
jevo om deze te vrijwaren voor
sabotage door Bosnische Ser
viërs. De Franse militairen van
de vredesmacht IFOR gingen
dinsdagochtend vroeg hiertoe
over, uit vrees voor „wanhopige
acties van bepaalde Serviërs"
in Servische wijken van de Bos
nische hoofdstad.
De wijken komen tot woede van
de Bosnische Serviërs op grond
van het vredesakkoord van Day
ton binnenkort onder bestuur
van de voormalige vijand, de
door moslims gedomineerde
centrale regering.
De Hoge VN-Commissaris voor
de Vluchtelingen. Sadako Ogata
verwacht dat de terugkeer van
de 2.5 miljoen Bosnische vluch
telingen gepaard zal gaan met
„enorme problemen". Zij pre
senteerde dinsdag in Genève
voor vertegenwoordigers van
veertig landen en twintig inter
nationale organisaties haar ge
detailleerde plannen voor de re
patriëring en herhuisvesting
van de sinds 1992 gevluchte Bos-
niërs.
in 1963 door Indonesië ingelijfde
voormalige Nederlandse kolonie
en eisen het vertrek van de Indo
nesische troepen.
Generaal Tanjung verklaarde
dat men niet voor terreur zal bui
gen en dat er geen onderhande
lingen met de ontvoerders ko
men. „De rebellen zijn ook men
sen en moeten weten hoe ze de
gijzelaars dienen te behandelen.
We zien wel wat er gebeurt", al
dus Tanjung.
Jakarta heeft 300 man troepen
naar Irian Jaya gestuurd die on
der leiding van president Suhar
to's schoonzoon generaal Pra-
bowo in de jungle op zoek zijn
naar de rebellen en hun gijze
laars. De ontvoerde Europeanen
zijn medewerkers van het We
reld Natuurfonds en deden op
Irian Jaya onderzoek naar de flo
ra en fauna.
t. metaal op polen
- geschikt voor hangslot
- met onlluchtingssleuven
- hoedenplank en garderoberail!
184 x 63 i 50 cr
ES3
- lichtgrijs metaal met slot
- blokkeerlnrlchllng
k" - A4/lolio/gr lollo
i 2 laden 3 laden 4 laden
- HUK IH'K
bij 24 stuks p st.
i koppelitre mtnennp 17 50
Kantoormeubelen mm»»
Van Dooren bv
'S-HERT0GENB0SCH -
Ind tiri 0« Rietvelden
TT 073-6218771 In 073 6214740
SITTARD
AMSTERDAM (GPD) - De dood
straf gaat 'een beetje te ver'.
ChildRight Worldwide, de orga
nisatie van Nobelprijswinnaars
die vecht voor de rechten van
kinderen, wil daarom dat de 23-
jarige Nederlander die op de Fi
lippijnen is opgepakt op ver
denking van seksuele handelin
gen met jonge meisjes wordt
uitgeleverd aan Nederland.
Hij zou dan hier moeten worden
berecht in plaats van op de Filip
pijnen. De organisatie heeft in
een brief aan de Nederlandse re
gering gevraagd in de uitwijzing
van de Nederlander te bemidde
len.
„Op die manier zou de zaak als
een goed voorbeeld kunnen die
nen", zegt een woordvoerster
van ChildRight. Sinds de Neder
landse wet onlangs is aange
scherpt zou de verdachte kun
nen worden vervolgd op grond
van seksueel misbruik van kin
deren en het maken van kinder
porno. De seksuele handelingen
die de Nederlander samen met
een Duitser zou hebben ge
pleegd. zijn door hen ook op
beeld vastgelegd. Het is de eer
ste keer dat een Nederlander op
deze verdenkingen in een ander
land is aangehouden.