Reparatie Monument
wordt moeilijk karwei
1
Hoezo, Zwolse duiven in paté?
PZC
PZC -ombudsman
Nederlands vlaggetje op bomberjacks...
achtergrond
Bisschoppen vroegen om
veroordeling holocaust
Jeltsin hoeft van
nieuwe Doema geen
steun te verwachten
het weer in zeeland
h
en in europa
snelheidscontrole
WOENSDAG 17 JANUARI 1996
door Wim de Wagt
Op Tweede Kerstdag vielen
er zomaar brokstukken van
het Nationaal Monument op de
Dam in Amsterdam. Opschud
ding alom. Omdat het niet bij
een paar stukjes bleef en het ge
denkteken van de ene dag op de
andere aan spontane vergrui
zing leek te lijden, stelde de ge
meente Amsterdam een onder
zoek in. Hieruit bleek dat het
oorlogsmonument dringend,
zeer dringend, aan herstel van
de natuurstenen onderdelen toe
is.
Het gedenkteken een schep
ping van de beeldhouwer John
Radecker en de architect J. J. P.
Oud - werd op 4 mei 1956 ont
huld. Wat voor de eeuwigheid
bedoeld was. vertoont evenwel
reeds op 40-jarige leeftijd ern
stige tekenen van verval. Inmid
dels is een 'denkgroep' in het le
ven geroepen, waarin diverse
deskundigen zitting hebben, zo
wel van de gemeente Amster
dam als de Rijksdienst voor de
Monumentenzorg en enkele on
afhankelijke experts.
Verwacht wordt dat over enkele
weken duidelijk zal zijn voor
welke behandelmethode moet
worden gekozen om het monu
ment te behoeden voor verdere
achteruitgang. Hoeveel de nood
zakelijke restauratie uiteinde
lijk gaat kosten, en wie die mag
gaan uitvoeren, is uiteraard nog
niet bekend.
Voorlopig wordt druk gespecu
leerd over de oorzaken van de
malheur. Echte kenners roeren
zich in de media, zij aan zij met
zelfgekozen deskundigen. Want
het Nationaal Monument is van
ons allemaal, zoals het lijden in
de Tweede Wereldoorlog onze
gemeenschappelijke erfenis is.
Scheuren
Het probleem wordt gevormd
door de travertinnen onderde
len, die scheuren en barsten ver
tonen, waardoor ze gaan loszit
ten. Sommigen beweren dat Ra
decker en Oud hadden kunnen
weten dat dit zou gaan gebeu
ren. Van travertijn een po
reuze Italiaanse kalkzandsteen
is bekend, dat het niet lang
standhoudt in een vochtig kli
maat zoals dat van Nederland.
Voeg daarbij de luchtvervuiling,
en genoeg externe factoren zijn
voorhanden om de aantasting
van het kwetsbare natuursteen
te verklaren.
„Travertin is weliswaar van
zichzelf vochtbestendig", zegt
de technisch voorlichter bij het
overkoepelende Bedrijfschap
Natuursteenbedrijven in Den
Haag, Vijftigschild. „Maar het
probleem bij het Dam-monu-
ment is, dat het travertin hier
massief is verwerkt, in dikke la
gen van drie, vier centimeter.
Dit is niet bevorderlijk voor een
goede natuurlijke waterhuis
houding. Daarbij komt dat we
een periode achter ons hebben
van meer dan tachtig dagen met
een relatief hoge vochtigheid en
behoorlijke vorst. En ook de be
handeling tegen graffiti heeft de
steen geen goed gedaan."
Volgens Vijftigschild zal het niet
eenvoudig zijn om een adequate
restauratiemethode te vinden,
die ook op de lange duur het
voortbestaan waarborgt. „Er
zijn meer dan tweehonderd ver
schillende soorten travertin. Je
zou moeten uitzoeken welke
soort Radecker heeft gekozen.
Maar zelfs als je een kopie van
het monument maakt in dezelf
de steen, krijg je het probleem
over vijftig jaar weer op je bord.
Het wordt, denk ik, een zeer
kostbare geschiedenis."
Roomkleurig
Het is moeilijk voorstelbaar dat
Radecker, die werd geschoold in
een beproefde, ambachtelijke
traditie en vertrouwd was met
de toepassing van dergelijke
materialen, niet wist wat hij
deed. Aangenomen wordt dat hij
voor deze natuursteen koos, en
niet voor een duurzamer mate
riaal als graniet, omdat hij de
milde, roomkleurige aanblik
van travertijn zo geschikt vond
voor een monument voor de
slachtoffers van de Tweede We
reldoorlog.
Zonder twijfel is het oorlogsmo
nument een weloverwogen,
zorgvuldige behandeling waard.
Het is samengesteld uit meer
dere onderdelen. De beroemde
trappen - ooit de droom van
menig damslaper - vormen als
het ware de sokkel. Rond een
centrale obelisk hakte Radec
ker nogal pathetisch aandoende
beeldengroepen, die 'de Vrede'
symboliseren. Daaraan zijn en
kele dichtregels toegevoegd, als
ook twaalf urnen met aarde uit
de (toen nog) elf provinciën plus
Indonesië.
Zoals gezegd deed Radecker het
werk niet alleen. Het Dam-mo-
nument is letterlijk een totaal
kunstwerk, een Gesamtkunst-
werk. Architect Oud (1890-1963)
assisteerde bij de hoofdopzet, de
maatverhoudingen en de uitge
kiende stedebouwkundige si
tuering. Oud, een generatiege
noot van Radecker, had zich in
de jaren twintig ontpopt als een
van de belangrijkste vernieu
wers van de Nederlandse archi
tectuur. Maar na de Tweede We
reldoorlog zwenkte hij naai- een
ouderwetse, grootse monumen
taliteit. Dat kwam in dit geval
goed uit. Oorlogsmonumenten
hebben per definitie een behou-
De Nederlandse bisschoppen hebben in mei 1943 in een brief
paus Pius XII gevraagd openlijk te protesteren tegen de joden
vervolging door de nazi's. Dat zei de historicus Ton van Schaik
dinsdag in het televisieprogramma Studio RKK.
Van Schaik, die het bestaan van de brief ontdekte tijdens zijn onder
zoek voor een boek over aartsbisschop J. de Jong, noemt het schrij
ven opmerkelijk. „We hebben van geen enkel ander episcopaat ook
maar een aanwijzing dat zoiets gebeurd is. We weten nu dat er min
stens één episcopaat in Europa is geweest dat gewacht heeft op een
protest uit Rome."
Van Schaik heeft in de archieven van de bisdommen geen afschrift
van de brief kunnen vinden. Uit de correspondentie tussen Geer-
dinck, de rechterhand van aartsbisschop de Jong, en diens collega in
Den Bosch leidt hij af dat De Jong de brief in mei 1943 heeft ver
stuurd.
dende signatuur. Zoveel moge
lijk mensen moeten zich er in
kunnen vinden.
Zeker in zijn tijd werd Radecker
beschouwd als een van de meest
begaafde beeldhouwers. Tegen
woordig wordt hij gerekend tot
de zogenaamde 'bevrijders' van
de Nederlandse beeldhouw
kunst uit de ondergeschiktheid
aan de architectuur. Enkele kri-
tikasters daargelaten, werd het
destijds dan ook als juist beoor
deeld dat de opdracht terecht
kwam bij de man die de pater fa-
milias was van een hele genera
tie beeldhouwers, zoals Lamber-
tus Zijl, Hildo Krop, John Polet
en Mari Andriessen. De toenma
lige directeur van het Stedelijk
Museum. Willem Sandberg,
noemde Radecker zelfs 'de ko
ning der Nederlandse beeldhou
wers'.
Ondanks de aanvaarding door
de Nederlanders van het ge
denkteken, is in de loop van de
tijd ook wel de vraag gesteld in
hoeverre het nu werkelijk een
nationaal monument is. En of
het niet in de eerste plaats van
Amsterdam is. Beeldhouwer
Mari Andriessen karakteriseer
de John Radecker zelfs als een
Amsterdamse kunstenaar bij
uitstek.
Exotisch
Wanneer hij aan Radecker
dacht, bekende Andriessen, dan
zag hij het vooroorlogse Amster
dam voor zich, het exotische
Amsterdam waar de joodse be
volking 'het zout en de peper' in
was. En misschien wel voor die
voorgoed verdwenen wereld,
voor dat 'voor eeuwig door de
nazi's verscheurde Amsterdam',
richtte Radecker zijn monu
ment op, is de teneur van An.-
driessens herinneringen aan zijn
vriend en collega.
Overigens, de eerste maal dat bij
het monument een dode werd
herdacht, ging het om het over
lijden van de maker zelf. John
Radecker stierf op 70-jarige leef
tijd op 12 januari 1956, vier
maanden voor de onthulling. De
lijkstoet hield op die winterdag
een moment stil bij het in aan
bouw zijnde gedenkteken. Het
moet een indrukwekkende ge
beurtenis zijn geweest. De arbei
ders onderbraken hun werk en
stelden zich op het trottoir op
om de meester-steenhouwer een
laatste groet te brengen.
Het Nationaal Monument
bouw in 1956.
van onze correspondent
in Moskou
Hans Hoogendijk
Buiten het parlements
gebouw in Moskou de
monstreerden dinsdag zo'n
70 echte oude communisten.
Zwaaiend met Sovjetvlag-
gen, portretten van Stalin
in de hand, trotseerden ze de
kou in Moskou.
„Jeltsin is een verrader. Het
Tsjetsjeense en Russische
bloed druipt van zijn han
den. We haten hem", riepen
ze. Niet meer dan 20 pro-
Jeltsin demonstranten ver
dedigden de Russische pre
sident. Pantserwagens voor
de ingang, de lopen van het
geschut dreigend gericht op
voorbijgangers, illustreer
den dat het in Rusland dezer
dagen alles behalve rustig
Binnen in doema. het Russi
sche parlement, ging het er
op de eerste zitting van het
nieuw gekozen parlement
ook warm aan toe. De stem
ming was bepaald niet ten
gunste van Jeltsin. Slechts
een handvol afgevaardigden
applaudiseerde nadat de
erevoorzitter, per definitie
de oudste afgevaardigde,
dinsdag de begroetings-
boodschap van de president
had voorgelezen.
Het telegram van minister
president Tsjernomyrdin
kwam helemaal niet aan
bod. Toen erevoorzitter Gri-
gori Galazi van Tsjernomyr-
dins partij 'Ons Huis Rus
land' wilde beginnen met het
voorlezen van de tekst, rie
pen afgevaardigden: „Dat
weten we al". Daarop zei Ga
lazi: „Dan doe ik het niet".
Wel werd even later een mi
nuut stilte in acht genoemen
voor de slachtoffers van het
gijzelingsdrama in de Zuid-
russische republiek Dage
stan.
Kritiek
De reacties waren kenmer
kend voor de onvrede onder
de parlementariërs over de
manier waarop de Russische
leiding het gijzelingsdrama
aan heeft gepakt. Jeltsin
nam niet alleen een groot mi
litair maar ook politiek ri
sico door maandag te beslui
ten een gewelddadig einde te
maken aan de gijzeling. Van
links tot rechts hagelt het
kritiek. Alleen de ultra-na
tionalist Vladimir Zjirinovs-
ki had enkele goede woorden
over voor de ingrijpen door
Jeltsin.
De liberalen, die een sleutel
positie innemen in het
nieuwe parlement, willen
dat zowel de president als de
regering Tsjernomyrdin ver
trekt. „We beleven een
nieuw bloedig hoofdstuk in
de misdadige oorlog in de
Kaukasus die Jeltsin en
Doedajev (de Tsjetsjeense
leider) op hun geweten heb
ben", luidde hun oordeel. De
communisten, veruit de
sterkste fractie in de nieuwe
Doema, zeiden ook alles be
halve onder de indruk te zijn
van het optreden van Jelt
sin. Hun fractievoorzitter
Zjoeganov, net als Javlinski
kandidaat voor het presi
dentschap, zei: „Het zou be
ter zijn voor zowel Boris Jelt
sin als voor het land. indien
hij gezien zijn gezondheids
toestand niet opnieuw kan
dideert. Iedereen zou daar
begrip voor hebben zeker na
de gebeurtenissen rond deze
gijzeling".
Bankroet
„Jeltsins regering en zijn po
litiek zijn compleet bank
roet. Hij heeft gefaald op alle
punten. De president die
zichzelf de garantie noemt
voor de grondwet kan niet
eens het eerste recht van de
mens garanderen, namelijk
om veilig te leven", aldus
Zjoeganov in een verwijzing
naar de gijzelingen.
Ook andere politici die me
nen een kans te hebben in ju
ni tot president te worden
gekozen vielen Jeltsin hard
aan. Nog heeft Jeltsin niet
besloten of hij kandideert
voor een tweede ambtster
mijn maar ais het gijzelings
drama in Dagestan op een
fiasco uitloopt zijn zijn kan
sen vrijwel nihil.
Zijn tegenstanders stellen
hem niet alleen verantwoor
delijk voor het begin van de
oorlog. 13 maanden geleden,
maar ook voor zijn onvermo
gen de strijd te beeindigen.
Tienduizenden Russische
soldaten en Tsjetsjeense
burgers zijn om het leven ge
komen bij de strijd, honderd
duizenden hebben huis en
haard verloren. Het Russi
sche volk verlangt dat er ean
einde komt aan deze bloe
dige. miljarden verslindende
oorlog.
Lezers kunnen bij de PZC-ombudsman terecht met hun vragen, opmerkingen en klach
ten over de inhoud van de krant. Van maandag tot vrijdag is hij elke ochtend tussen
9.30 en 12.00 uur rechtstreeks te bereiken onder telefoonnummer 0118-484401.
Brieven zijn welkom op het adres: PZC-ombudsman, Postbus 18, 4380 AA Vlissingen.
Kees van der Maas
Soms haalt een nieuwtje de voorpagina
van de krant, dat voor lezers een hoog
gehalte aan uit-de-lucht-gegrepen lijkt te
hebben. Letterlijk. Dat was het geval met
het bericht onder het kopje 'Duiven in pate'
(PZC 13 december). Voor de goede orde en
voor de curiositeit herhaal ik de inhoud
hier even: „De kans is groot dat iemand die
met de feestdagen Franse paté eet, zit te
smullen van voedsel waarin Zwolse stads
duiven zijn verwerkt. De afgelopen weken
zijn voor dit doel in de Zwolse binnenstad
namelijk 2.Ö00 duiven gevangen of afge
schoten". Punt, einde bericht.
Verbazing in de wereld van de duivenhou-
ders. Een lezer aan de lijn met de vraag:
„Waai- slaat dit nu eigenlijk op?" Voor hem
is dit bericht erg onvolledig en geeft het een
overtrokken voorstelling van zaken. „Im
mers: in vage bewoordingen wordt van alles
en nog wat gesuggereerd. De twee zinnen
waaruit het bericht bestaat wekken de in
druk dat Franse pate-makers de Zwolse bin
nenstad ongehinderd tot jachtgebied heb
ben kunnen verklaren om hun produktie
voor de feestdagen uit de lucht te schieten.
Elke nadere uitleg ontbreekt. Is zo'n bericht
alleen bedoeld voor smeuïgheid? In elk ge
val levert het meer raadsels dan informatie".
Ik kan een heel eind met deze lezer meegaan.
Wanneer ik het bericht nog eens overlees
kom ik - mét hem - tot de conclusie dat er
heel wat aan ontbreekt. Wie hebben die 2000
duiven gevangen of afgeschoten? Waarom is
dat gebeurd? Heeft de gemeente hiertoe op
dracht of toestemming gegeven? (Het waren
Opgehokt, niet afgeschoten.
toch 'stadsduiven'). Hoe en waar hebben de
ze duiven hun weg naar de horeca gevon
den? Was dat een legaal of een clandestien
traject? Het bericht geeft op al die vragen
geen antwoorden.
Daarom mijn licht maar eens opgestoken in
Zwolle. Een ambtenaar van de afdeling mi
lieubeheer legt uit dat het hier ging om een
actie tegen de overlast die verwilderde dui
ven in de binnenstad veroorzaken. Met hun
uitwerpselen besmeurden ze gebouwen en
winkels; waren ze een plaag geworden voor
de plaatselijke overheid, de middenstand en
het koperspubliek. Daarom was in gezamen-
Robbert de Bree heeft met vijf andere
scholieren van de RSG Professor Zee
man in Zierikzee op uitnodiging van de
PZC-redactie eind vorig jaar deelgenomen
aan een groepsgesprek over politiek. En
daarvan verscheen op 2 december, in de ru
briek Trends, een samenvatting in de
krant. Het ging in die discussie ook over
vandalisme en over jongelui die bomber
jacks dragen met een Nederlands vlaggetje,
onder meer bedoeld om buitenlandse mede
scholieren te intimideren.
Volgens de verslaggeefster heeft Robbert
gezegd dat hij het dragen van zo'n Neder-
lands vlaggetje op de bomberjacks een ui
ting van trots vindt, maar de Zierikzeese
scholier is het met die weergave van zijn
woorden niet eens. Hij voelt zich zo ten on
rechte gemanoeuvreerd in de hoek van men
sen die steun of sympathie opbrengen voor
extreem rechtse figuren, terwijl hij zich van
dergelijke lieden juist volledig distantieert.
Bij de hoofdredactie van de PZC heeft hij
zich erover beklaagd dat zijn opmerkingen
veel te ongenuanceerd in het verslag zijn te
rechtgekomen: de bredere samenhang van
wat hij heeft gezegd zou ontbreken. Robbert
eiste een rechtzetting van de krant. Aan dat
verzoek is geen gevolg gegeven; de hoofd
redactie vond dat uit de opbouw van het ar
tikel wel degelijk het grotere verband bleek
waarin Robberts woorden pasten.
De Zierikzeese scholier was met dat ant
woord niet tevreden en klopte aan bij de om
budsman van de krant. In een brief legt hij
uit dat hij er in het groepsgesprek met de
verslaggeefster slechts op heeft gewezen dat
het dragen van een Nederlands vlaggetje op
bomberjacks niet per definitie direct mag
worden beschouivd als zijnde een vorm van
discriminatie, maar dat bijvoorbeeld zo een
vlaggetje aan zou kunnen geven dat men
trots is op het Nederlanderschap.
Het is het taalgebruik van de toekomstige
politicus, die een riskant onderwerp aan
roert, maar er tegelijk met zijn formulerin
gen voor zorgt dat hij zich daar geen buil aan
kan vallen. Misschien heeft Robbert teveel
verwacht van een handzame samenvatting
in de krant over een uitvoerig groepsgesprek
en vindt hij daarom dat zijn woorden niet
voldoende evenwichtig uit de verf zijn geko
men Een rectificatie zou overigens pas op
Avondspreekuur
van Ombudsman
De PZC-Ombudsman houdt van
avond (woensdag) weer zijn telefo
nisch spreekuur. Lezers kunnen van
18.30 tot 20.00 uur met hun opmerkin
gen, vragen en klachten over de krant
bij hem terecht op het rechtstreekse
telefoonnummer (0118i-484401.
Vandaag
Een hogedrukgebied met cen
trum boven West-Rusland en de
Baltische staten verplaatst zich
naar Rusland. Dit zorgt ervoor,
dat de zuidelijke aanvoer van
zachte lucht overgaat in een
zuidoostelijke aanvoer van kou
dere lucht. Dit zal overdag nog
niet zo te merken zijnwant het
kwik loopt nog op naar 7 gra
den. Dit met een zwakke zuid tot
zuidoosten wind en veel zon. zal
nog steeds aangenaam aanvoe
len. Vanochtend vroeg zijn er
nog enkele mistbanken, maar
deze verdioijnen geleidelijk. Wel
blijft het nevelig. Vanavond en
vannacht is het opnieuw vrijwel
onbeivolkt en de temperatuur
daalt naar plaatselijk -1 graad.
Daar waar de lucht over water
ivordt aangevoerd, blijft de tem
peratuur net boven het vries
punt, maar er is overal vorst aan
de grond. In Oost-Zeeland kun
nen plaatselijk nog mistbanken
gevormd ivorden. Hier kan het
glad zijn door aanvriezende
mist.
Nautisch bericht
Wind: zuid tot zuidoost, krim
pend zuidoost, zwak tot matig, 2
tot 3 Bft., zicht: slecht tot matig,
temperatuur kustwater: 3 tot 4
graden, afwijking waterstan
den: geringe verlagingen, maxi
mum golfhoogte monding Schei-
des: minder dan een halve me
ter.
Vooruitzichten
Voor morgen: centrum hoge
drukgebied boven Finland vrij
wel stationair. De zuidoostelijke
aanvoer van koudere lucht
komt nu echt op gang. De tempe
ratuur overdag tussen 1 en 2
graden. Het is zonnig en nevelig.
Vanavond en vannacht is het
i in Amsterdam tijdens de
foto G PD
lijk overleg besloten om een duivenvanger
uit Kampen in te huren, die de verwilderde
duiven in vangkooien heeft gelokt of heeft
afgeschoten.
Ophokplicht
Wat Zwolle deed is dus te vergelijken met de
manier waarop in Zeeland jaarlijks geduren
de een aantal weken jacht wordt gemaakt
op wilde en verwilderde duiven, die grote
schade aanrichten aan land- en tuinbouwge-
wassen. De georganiseerde landbouw, ja
gersverenigingen, bonden van postduiven-
houders, provincie en gemeenten werken
dan samen. In zo'n periode stellen gemeen
ten doorgaans een ophokgebod in voor post
duiven. Verstandige duivenhouders weten
dan waar ze aan toe zijn en houden hun die
ren binnen. Vorige week werd in de duiven-
rubriek van deze krant melding gemaakt
van de ophokperiode 1996.
Niks nieuws dus eigenlijk. Wat was er dan zo
bijzonder aan de Zwolse actie, dat ze aanlei
ding was voor een bericht op de voorpagina
van de PZC? In Zwolle is enige commotie
ontstaan over een interview met bedoelde
duivenvanger, waarin deze verklaarde dat
hij de gevangen en afgeschoten duiven zou
doorverkopen aan een Frans paté-bedrijf.
Daarin voelde hij zich en was hij natuurlijk
ook volkomen vrij.
Over die details en bovengenoemde achter
gronden zweeg het bericht. Daardoor riep
het eigenlijk meer vragen op dan het beant
woordde. En zoiets ondergraaft, de waarde
van de informatie, zeker als de redactie deze
een plaatsje gunt op de voorpagina van de
krant.
zijn plaats zijn geweest als hij inderdaad per
tinent onjuist was geciteerd, maar daarvan
was geen sprake.
Voor een ander argument uit Robberts brief
ben ik gevoeliger. Hij schrijft: „Voor mij is
minstens zo belangrijk dat de zinsnede over
het dragen van Nederlandse vlaggetjes op
bomberjacks een suggestie oproept die mij
geheel ten onrechte in een kwaad daglicht
stelt". En dat wil ik hem graag helpen ontze
nuwen.
<nd
helder en vriest het licht met
nima tussen -1 en -3 graden.
zuidoost tot oosten ivind is 5
tot matig. 1 tot 3 Bft.
Voor vrijdag tot en met zond
middag temperaturen
streeks het vriespunt, 's Nm
lichte vorst met minima tusst |a"
en -3 graden. Vrijwel onbem.
met een zuidoost tot oostem lf).
zwak tot matig, kracht 1 tot3
uur
Woensdag, 17 januari
Vlissingen 10 52 1 90 23.2J »en
Terneuzen 11.15 216 234: Bazi
Bath 12 09 259
Roompot-buiten 10 55 1 46 23.31
Zierikzee 12.05 142 -
Yerseke 12.05 152 -
Philipsdam-West 12.10 159 -
Donderdag, 18 januari
Vlissingen 11.55 213 -
Temeuzen 12.15 241 -
Bath 00.45 271 131;
Roompot-buiten 11 50 164
Zierikzee 00.45 147 13.fi
Yerseke 00.45 157 13.1:
Philipsdam-West 00 45 163 13.ft
Woensdag, 17 januari
Vlissingen 04 36 152 17.1
Terneuzen 05.00 162 174
Bath 05.56 185 18(1
Roompot-buiten 04.40 114 171
Zierikzee 05.40 119 18.2:
Yerseke 05.45 124 18.1
Philipsdam-West 05 40 127 185
Donderdag, 18 januari
Vlissingen 05.50 169 181;
Terneuzen 06.16 179 18,51
Bath 07.16 204 194$
Roompot-buiten 05.40 125 18);
Zierikzee 06.55 129 19,2: «e|(|
Yerseke 06.55 134 193.
Philipsdam-West 06 55 136 19.5
an e
a:: i
ZON EN MAAN
18 JANUARI
Zon op 08.39 onder',.
Maan op 06.12 onder Mm
rem
et la
Vooruitzichten
H hogedruk
Geleidelijk iets frisser;
dag 15 graden.
Italië: Flinke perioden
en droog. Met name in
vlakte kans op mist.
meest tussen 8 en 14
hardnekkige
ger.
Griekenland en Kreta:
het oosten en zuiden
den een eerst
gen. Naar het
meer zon en droger,
iets boven het vriespunt
noorden tot 10 in het
ten.
Turkije en Cyprus:
den en af en toe regen, inhf
nenland ook sneeuw,
westen ook opklaringen en<
meeste plaatsen droog. In
noorden en westen een st
koude noordenwind. Mi
van een graad of 2 op de Da
nellen tot 16 op Cyprus.
Duitsland: Plaatselijk zon.i
ook gebieden met hardnekl
mist of laaghangende be
king. Overwegend droog.'
dagtemperatuur in' het n»
oosten rond, elders net lx
het vriespunt.
Zwitserland: Perioden me!
en bijna overal droog. Voon
de Zwitserse Hoogvlakte g<
den met hardnekkige mist
peratuur overdag in de d
+4 graden.
Oostenrijk: Rustig en vr
overal droog. Zonnige pe«
maar hier en daar ook hart
kige mist of laaghangend
wolking. Middagtemperattf
de meeste dalen het vriesp'.
•l-,jk)lan-
Weerrapporten 16 januari 19*
Amsterdam mist
Athene half bew
Barcelona zwaar bew
Berlijn zwaar bew
Boedapest onbewolkt
Bordeaux zwaar bew.
Brussel zwaar bew
Genève zwaar bew.'
Helsinki ijzel
Innsbruck onbewolkt
Istanbul sneeuw
Las Palmas zwaar bew
Lissabon half bew
Locarno onbewolkt
Londen mistbanken
Luxemburg mist
Malaga half bew.
Mallorca licht bew.
Malta half bew.'
Moskou sneeuw
Munchen moteneeuw
Nice zwaar bew
Oslo zwaar bew
Parijs onbewolkt
Praag zwaar bew.
Rome onbewolkt
Wenen motóneeuw
Zurich zwaar bew'
Bangkok onbewolkt
De politie kondigt voor vandaag de volgende
aan:
A2 tussen Amsterdam-Utrecht-Zaltbommel vice versa
A12 tussen Arnhem-Ede vice versa - roulerende radar
Weersvooruitzichten geldig tot
en met donderdag:
Engeland, Schotland, Wales en
Ierland: Plaatselijk mist. Verder
in het oosten hier en daar zon;
naar het westen toe meer bewol
king en vooral in Ierland en
Schotland af en toe regen. Mid-
dagtemperatuur 7 maar in Ier
land eerst nog 10 graden of meer.
België en Luxemburg: Rustig
en droog weer met plaatselijk
mist of laaghangende bewol
king. Vooral later op de dag zon
nige perioden. Geleidelijk iets
kouder; donderdag maxima 3
graden.
Noord- en Midden-Frankrijk:
Zonnige perioden maar hier en
daar ook mist. Naar het westen
toe ook wolkenvelden en in Bre-
tagne mogelijk wat regen. Van
het oosten uit geleidelijk lagere
temperaturen. Donderdag ma
ximumtemperatuur 6 graden, in
het uiterste westen nog dicht bij
10.
Portugal: Wolkenvelden en op
de meeste plaatsen droog. Voor
al in het noorden eerst nog af en
toe zon. Middagtemperatuur
uiteenlopend van 10 graden in
het. binnenland tot 16 aan de
kusten.
Spanje: Wolkenvelden en vooral
in het zuiden en oosten af en toe
regen of een bui. In het noorden
ook zonnige perioden. In het bin
nenland maxima 9 graden, langs
de kusten 15.
Canarische Eilanden: Half tot
zwaar bewolkt en mogelijk en
kele buien, soms met onweer. Op
de zuidstranden meer zon en
droger. Maxima 21 graden, aan
de noordzijde van de eilanden
frisser.
Marokko: Westkust: wisselend
bewolkt en enkele regen- of on
weersbuien, eerst vooral in het
zuiden, later juist in het noor
den. Middagtemperatuur 17 gra
den.
Tunesië: flinke zonnige perio
den. Donderdag meer bewolking
en later mogelijk een bui. Tame
lijk fris met maxima 15 graden.
Zuid-Frankrijk: Rustig en over
wegend droog weer met flinke
zonnige perioden. In de nacht en
ochtend hier en daar mist. Mid
dagtemperatuur 10 graden; aan
de voet van de Pyreneeën plaat
selijk wat warmer maar in gebie
den met hardnekkige mist juist
lagere maxima.
Mallorca en Ibiza: Naast zon en
ook wolkenvelden en kans op
een bui, later misschien met on
weer. Eerst tamelijk veel wind.