J
Jeltsin beveelt bevrijdingsactie
|g
House
Van Mierlo toch naar Orient
kleintjes
Nieuw briefje van duizend
r
Hypotheekrente gaat verder omlaag
Aanval op Sarajevo
schokt bevolking
4 WEKEN
^sintiatuin
gijzelen 2.000 mensen in ziekenhuis
VOOR 14,25
JA, ik wil:
Tsjetsjeense strijders
Kok bij tien procent bevolking onbekend
Enige tijd regen
Veel bewolking en perioden met regen.
Maximumtemperatuur ongeveer 7
graden. De zuid tot zuidoostelijke
wind is zwak tot matig.
239e jaargang no. 8
Woensdag 10 januari 1996
Losse nummers 1,60
Opgave advertenties per telefoon:
0118-484321
AMSTERDAM (GPD) - ING Bank
heeft gisteren het voortouw geno
men met een verdere verlaging van
haar rentes voor nieuw af te sluiten
hypotheekleningen. Voor alle hy-'
potheekleningen met een rentevas
te periode daalt met ingang van
woensdag de rente 0,3 procent
punt. Marktleider Rabobank en
het ambtenarenpensioenfonds
ABP volgden de stap onmiddellijk.
Naar verwachting zullen de andere
hypotheeknemers niet achter wil
len blijven.
Het laagste percentage waarvoor
de huizenkoper nu bij ING Bank te
recht kan, is 4,6 procent bij een ren
tevaste periode van een jaar en met
Nationale Hypotheek Garantie.
Daarmee ligt die rente ongeveer een
procent boven de sterk gedaalde
geldmarktrente die banken zelf be
talen om kapitaal aan te trekken.
Hetzelfde geldt voor de andere ren
tevaste perioden: met de rente vijf
jaar vast vraagt de bank 6,1 procent
en voor tien jaar 7.0. De correspon
derende kapitaalmarktrentes zijn
gedaald tot resp. ruim 5 en net on
der de 6 procent.
Het is opmerkelijk dat dit keer ING
Bank de aanval opent op de hypo
theekrentes. De laatste ronden van
verlagingen werden geleid door Ra-
bo of ABP. Ook kleine verzekeraars
als Zürich Leven liepen vaak voor
op met dergelijke aankondigingen.
De snel opeenvolgende ronden van
verlagingen van hypotheekrente
betekent een opsteker voor de hui
zenmarkt. Het betekent bovendien
dat de huizenprijzen de stijgingen
van de afgelopen tijd kunnen voort
zetten. Het verschil van bijna 2,5
procentpunt tussen één en tien jaar
vaste rente betekent echter ook een
risico van overfinanciering bij een
omslag in de economische conjunc
tuur.
ben deelgenomen. „Boedjon-
novsk, Kizljar en wat er hierna
zal gebeuren: het gaat door tot
dat Rusland vernietigd zal zijn",
zei Radoejev. die daaraan toe
voegde dat hij ook een aantal
Russische soldaten als krijgsge
vangenen achter de hand heeft.
Generaals
De Russische president Boris
Jeltsin reageerde dinsdag woe
dend op deze nieuwe terreur
daad. Hij schoffeerde zijn be
langrijkste ministers door ze
voor het oog van het Russische
tv-publiek te vragen of ze alle
maal hadden zitten slapen en of
ze niets hadden geleerd van de
lessen uit het verleden. De ver
antwoordelijke bewindslieden,
stuk voor stuk generaals die
door Jeltsin persoonlijk zijn be
noemd, deden er het zwijgen toe.
Verwacht wordt dat het Kremlin
deze nieuwe provocatie van de
Tsjetsjenen met geweld zal
beantwoorden. Weliswaar wordt
er onderhandeld, maar speciale
commando-eenheden zijn over
gebracht naar Dagestan. Wan
neer en hoe ze zullen ingrijpen is
nog onduidelijk.
Aandelen
Eurotunnel
kelderen
LONDEN (AP)-Aandelen in Eu
rotunnel. het bedrijf dat de tun
nel onder het Kanaal exploi
teert, zijn dinsdag gekelderd na
geruchten dat het bedrijf op het
randje van bankroet zou verke
ren.
Eurotunnel wilde geen commen
taar te geven op marktspecula-
tie, maar een woordvoerder zei
dat een persconferentie die van
daag in Calais wordt belegd en
die kennelijk anleiding is voor
de geruchten, slechts bedoeld is
om een routine-ooverzicht te ge
ven over de stand van zaken.
In Londen zakte het aandeel Eu
rotunnel meer dan 7 procent en
in Parijs bijna 4 procent.
Hoewel steeds meer reizigers ge
bruik maken van de tunnel,
brengen zij bij lange na niet ge
noeg binnen om Eurotunnel uit
de kosten te halen. Vorig jaar is
het bedrijf gestopt rente te beta
len over zijn enorme schulden en
sindsdien is het met zijn banken
in overleg over een nieuwe beta
lingsregeling.
Volgens de bewindsman is een
bezoek aan Orient House abso
luut geen uitdrukking van welk
standpunt dan ook over de uit
eindelijke status van Jeruzalem.
Tweede-Kamerlid Roethof van
Van Mierlo's eigen partij D66.
vindt het voorgenomen bezoek
niet uitzonderlijk. D66 vindt
evenwel niet dat een bezoek aan
Orient House ten koste van alles
moet worden doorgezet. „Daar
voor is de vriendschap met Is
rael te belangrijk", aldus Roet
hof.
Buitenland-specialist Weisglas
i WD) is 'absoluut tegen' een be
zoek aan Orient House. „Door
zijn halsstarrigheid escaleert
Van Mierlo deze zaak onnodig.
Het is toch niet niks dat de Israë
lische premier zo hard van leer
trekt. Er zijn genoeg andere
plaatsen waar Van Mierlo met
de Palestijnen kan praten", al
dus Weisglas.
Diefstalfonds
AMSTERDAM (GPD) - De be
langenorganisatie voor het mid
den- en kleinbedrijf MKB-Ne-
derland wil een waarborgfonds
voor winkeliers die het slachtof
fer zijn geworden van winkel
diefstal. Het fonds wordt opge
bouwd uit bijdragen van betrap
te winkeldieven. Zij moeten een
'boete' van minimaal 250 gulden
betalen aan het fonds.
Twee miljard voor Palestijnen
Donorlanden hebben gisteren op een conferentie in Parijs besloten
de Palestijnse economie met twee miljard gulden te stimuleren. Het
besluit betekent voor PLO-leider Yasser Arafat een poli
tieke opsteker. Hij had omjiet geld gevraagd om zijn vre- |T
desakkoord met Israël handen en voeten te kunnen geven. w
■■■■■■■■■■■■■■■a
Antieke kotter
in de verkoop
N. Hoebeke uit Yerseke is de
enige Zeeuwse visser die zich
heeft gemeld voor de jongste sa
neringsronde. Zijn kotter met
het koosnaampje Tobber (foto)
was er aan toe. Het schip is nog
niet het oudste van Yerseke, met
als bouivjaar 1906, maar veel
scheelt het niet. „Het was kie
zen: verder investeren
in deze viskotter of een
andere aanschaffen."
Zwarte Schapen willen wereldtitel
Richard Smith, in de sportwereld ooit een befaamd fysiotherapeut,
heeft een nieuw levensdoel: De Zwarte Schapen, de club ivaarvan hij
'president' is, wereldkampioen voetbal maken. Momenteel
komt De Zwarte Schapen uit in de hoofdklasse van de ama-
teurs. Dit alles onder het motto 'wat Ajax kan, kan ik ook'. I U
Opinie: 2; Binnenland. 3; Achtergrond: 4; Buiten
land. 5; Financiën en economie: 6; Radio en televi
sie: 7; Kunst Cultuur: 8 en 9; Zeeland: 11,13 en 15;
Sport: 16 en 17.
SARAJEVO (DPA/AFP/RTR) -
Bij een aanval op Sarajevo is
gisteren één persoon om het le
ven gekomen en raakten acht
tien mensen gewond. De slacht
offers vielen toen een granaat
die met een raket was afge
vuurd, insloeg in een tram. Het
projectiel werd afgeschoten uit
de Servische wijk Grbavica, al
dus een Navo-woordvoerder in
Sarajevo.
De tram bevond zich vlak bij de
beruchte 'sluipschuttersstraat'
in de Bosnische hoofdstad.
Franse militairen van de vredes
macht Ifor vuurden op het ge
bouw vanwaar uit was gescho
ten. Het is de eerste keer dat er
bij gevechten in Sarajevo een
dode is gevallen sinds de komst
van de vredesmacht Ifor, drie
weken geleden.
De aanval heeft de bevolking ge
schokt en komt drie dagen voor
het bezoek van de Amerikaanse
president Bill Clinton aan de
Amerikaanse eenheden van Ifor.
De Bosnische Serviërs ontken
den gisteravond elke betrokken
heid bij de aanval.
De luchtbrug naar de voorheen
belegerde Bosnische hoofdstad
is gisteren na bijna drie jaar op
geheven. De aanvoer geschiedt
nu over land.
De opperbevelhebber van de
Ifor heeft zich bij de Bosnisch-
Servièche leiders beklaagd over
de willekeurige controles op de
etnische achtergrond van bur
gers in de Servische wijken van
Sarajevo. Deze buurten rondom
de stad moeten in februari onder
Werder Bremen
ontslaat De Mos
BREMEN - De Duitse voetbal
club Werder Bremen heeft trai
ner Aad de Mos gisteren ontsla
gen. De Hagenaar heeft een half
jaar bij de Noordduitsers ge
werkt. Hij volgde op 1 juli Otto
Rehhagel op. die naar Bayern
Munchen vertrok. De Mos werd
in de herfst van 1994 bij PSV
ontslagen.
Het congé volgde na een serie
van elf competitiewedstrijden
waarin Werder niet tot winst
kwam. De club ging de winter
stop in op de teleurstellende
veertiende plaats. Bovendien
schakelde PSV de Duitsers uit in
de strijd om de UEFA-Cup.
De Mos is de derde trainer in de
Bundesliga na Morten Olsen
(FC Kölm en Benno Möhlmann
HSVdie dit seizoen zijn ontslag
kreeg Assistent-trainer Karl-
Heinz Kamp volgt voorlopig De
Mos op.
zie ook pagina 17
het centrale Bosnische gezag ko
men te vallen.
De Bosnisch-Servische parle
mentsvoorzitter Momcilo Kra-
jisnik kondigde aan dat zeker
honderdduizend mensen uit de
Servische wijken vertrekken we
gens de „aanhoudende veld
tocht van de moslims". Bos
nisch-Servische militairen sta
ken gisteren stellingen in brand
die ze op basis van het vredesak
koord moeten opgeven.
(eenmalig binnen zes maanden)
een proefabonnement van
4 weken voor 14,25
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
afschrijving a 31,50
per kwartaal met
automatische afschrijving
a 89,50
Naam:
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar.
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller (0118) 484216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000002
Tsjetsjeense strijders
injuni 1995
Boedjonnovsk
Ia-
Dagestan
140 km
De maanden januari
en februari hebben wij
geen koopavond.
APELDOORN (ANP)-Tien procent van de Ne
derlanders heeft nog nooit van premier Kok
gehoord. Dat blijkt uit een dinsdag gepubli
ceerd onderzoek van het bureau Lagendijk in
Apeldoorn. Lagendijk vroeg eind vorig jaar
aan ruim negenhonderd stemgerechtigde Ne
derlanders naar de bekendheid en populari
teit van de ministers. De bekendste ministers
zijn Kok en Van Mierlo, zo blijkt: 90 procent
van de ondervraagden kende de premier van
naam en 84 procent de D66-leider.
De minst bekende leden van het kabinet zijn
volgens het Lagendijk-onderzoek minister
Zalm van financiën, Wijers van Economische
Zaken en De Boer van VROM. Minder dan 60
procent van de ondervraagden liet weten dat
die namen hen wat zeiden.
Premier Kok geniet het meeste vertrouwen.
Bij 75 procent van de ondervraagden kan hij
een potje breken. Van Mierlo volgt de premier
met 67 procent.
van onze correspondent
Hans Hoogendijk
MOSKOU - „Wij zijn niet bang
voor de dood. Wij zijn bereid te
sterven voor de vrijheid van
ons land Tsjetsjenië". Dat zei de
Tsjetsjeense guerrilla-leider
Salman Radoejev dinsdag
avond voor de Russische televi
sie.
Radoejev, niet zoals eerder was
gemeld een schoonzoon van de
Tsjetsjeense leider Doedajev,
maar een aangetrouwde neef,
houdt sinds dinsdagmorgen
naar schatting 2.000 gijzelaars
vast in een ziekenhuis en in de
kraamkliniek van Kizljar, een
stad in de autonome Russische
republiek Dagestan, die grenst
aan Tsjetsjenië.
De Russische minister van bin
nenlandse zaken Anatoli Koeli-
kov heeft dinsdagavond gezegd
dat president Jeltsin een opera
tie heeft bevolen om de gijze
laars te bevrijden. Hij zei niet om
wat voor operatie het zou gaan.
De daders zouden niet onge
straft wegkomen, volgens de mi
nister.
Twee gijzelaars zijn al geëxecu-
PARIJS/DEN HAAG (ANP/
GPD) - Minister Van Mierlo van
buitenlandse zaken houdt vast
aan zijn voorgenomen bezoek
aan Orient House van de PLO in
Oost-Jeruzalem, ondanks kri
tiek van Israël en van de Twee-
Van 14,95 voor
KOUDEKERKE
Galgeweg 5.
tel. 0118-551623.
HET GROENE WARENHUIS
teerd om de eisen van de Tsjets
jenen. die de onvoorwaardelijke
aftocht van alle Russisch troe
pen uit hun gebied willen,
kracht bij te zetten. Minstens
tien mensen hebben hun leven
verloren bij het begin van de
overval.
„We hebben de eed van onvoor
waardelijke trouw aan onze pre
sident Doedajev afgelegd dat we
als kamikazes zullen opereren
en dat we al zijn bevelen zullen
uitvoeren om onze onafhanke
lijkheid te bereiken. Dood of de
vrijheid", aldus de Tsjetsjeense
commandant. Terwijl de met de
islamitische doodsband ge
tooide Radoejev zijn woorden
uitsprak, was op de achtergrond
geweervuur te horen.
De guerrilla-leider zei dat het
niet zijn bedoeling was geweest
zoveel gijzelaars te nemen: „Het
was nu één keer zo dat onze mili
taire operatie een andere draai
nam". De man is volgens het
Russische persbureau Itar-Tass
28 jaar oud en was in de voorma
lige Sovjetunie regionaal leider
van de communistische jeugd
bond.
Boedjonnovsk
De operatie van de Tsjetsjeense
commando's van Radoejev lijkt
0710in alles op de operatie van
zijn collega Basajev injuni 1995.
Basajev gijzelde meer dan dui
zend Russen in een ziekenhuis in
de Zuidrussische stad Boedjon
novsk, omdat hij volgens eigen
zeggen niet genoeg geld had om
alle Russische controleposten
op de weg naar Moskou om te
kopen. Dit gijzelingsdrama
kostte meer dan honderd men
sen het leven.
Radoejev zei dat een aantal van
zijn manschappen ook aan de
overval op Boedjonnovsk heb-
Nederlander
topman Tandem
Computers
DEN HAAG (GPD) - De Neder
lander Roel Pieper (39) wordt de
nieuwe topman van het Ameri
kaanse Tandem Computers.
Pieper, nu nog president van
Tandem-dochter UB Networks,
krijgt de leiding over een com
puterbedrijf met een jaaromzet
van bijna 4 miljard gulden. Een
woordvoerder van het bedrijf
noemt het „uniek" dat een Ne
derlander zo'n hoge positie
krijgt bij een Amerikaans be
drijf.
Pieper verwierf in de jaren '70 be
kendheid als Nederlands bas
ketballer-international. Maar na
een ernstig ongeluk moest hij
zijn sportcarriere opgeven. Tan
dem hoopt dat er met de jonge
manager „een frisse wind" door
het bedrijf gaat waaien. „Dat is
nodig om de nieuwe, geavan
ceerde technologieën die wij
ontwikkelen goed op de markt
te kunnen zetten", meent een
woordvoerster van Tandem.
Pieper wordt de opvolger van
James Treybig, de oprichter van
Tandem.
Treybig maakte zijn vertrek vo
lg jaar oktober bekend nadat
het bedrijf zeer teleurstellende
winstcijfers publiceerde. Het
komt van pas dat Pieper een re
putatie heeft als krachtig be
stuurder en saneerder.
Roel Pieper komt uit Rotter-^
dam. Hij studeerde wiskunde en
informatica in Delft.
Ontwerper Jaap Drupsteen (links) toonde gisteren in Amsterdam aan de directeur van De Nederlandsche Bank, W. Duisenberg, het
nieuwe briefje van duizend gulden. foto GPD
AMSTERDAM (GPD) - In april komt een nieuw biljet van dui
zend gulden in roulatie. Jaap Drupsteen, de bedenker ervan, is
in de race om de biljetten voor de Europese munt, de Euro, te
ontwerpen. Samen met zijn voorganger prof. dr R. D. E. Oxe-
naar en de grafisch ontwerpster Inge Madlé, is Drupsteen door
De Nederlandsche Bank (DNB) gevraagd mee te doen aan de
ontwerpwedstrijd voor de Euro. De Euro komt als munt en bil
jet in principe in de eerste zes maanden van 2002 in omloop. Het
idee om een wedstrijd uit te schrijven, is van DNB afkomstig.
Dit vertelde DNB-president dr W. Duisenberg gisteren in Am
sterdam bij de presentatie van het nieuwe biljet van duizend
gulden, de kievit. zie ook pagina 3
de Kamer. Dat heeft Van Mierlo
gisteren gezegd in Parijs na af
loop van een donorbijeenkomst
voor de Palestijnse gebieden.
„Alle landen van de Europese
Unie hebben mij gevraagd het
Europees beleid niet open te bre
ken en dat betekent dat ik naar
Orient House ga. Alle ministers
van buitenlandse zaken van de
Unie doen dat als zij in Israel
zijn", aldus Van Mierlo. Volgens
de bewindsman zou het niet be
zoeken van het Palestijnse bu
reau in Oost-Jeruzalem van een
grotere politieke betekenis zijn
dan er gewoon heen gaan, net als
zijn collega's.
Met zijn Israëlische collega Ba
rak heeft Van Mierlo een open
hartig gesprek gehad over de ge
voeligheden in Nederland en Is
raël. „Telkens als een Europese
minister daarheen gaat, uit Is
raël zijn reserves", zei Van Mier
lo. Hij liet merken niet goed te
begrijpen waar alle opwinding
vandaan komt.
Zowel de Israëlische regering als
de Nederlandse kamerleden wis
ten al maanden dat zijn bezoek
van komend weekeinde aan Is
raël en aan Orient House op het
programma stonden. Twee we
ken geleden is de Franse minis
ter van buitenlandse zaken De
Charette er nog geweest. Nie
mand heeft daarover zijn wenk
brauwen opgehaald. Bovendien
zijn de Nederlandse kamerleden
Weisglas en Blaauw een paar
maanden geleden- ook op het
bordes van Orient House ver
schenen.
Bij het staatsbezoek van vorig
voorjaar van koningin Beatrix
aan Israël heeft Van Mierlo afge
zien van zo'n bezoek. „Ik heb
Shimon Peres toen gezegd dat ik
het de volgende keer wel zou
doen. Dat heb ik ook aan de Pa
lestijnse 'minister van buiten
landse zaken' Faisal Husseini
beloofd", vertelde Van Mierlo.
Hij wees erop dat al in 1992 de
toenmalige CDA-minister van
buitenlandse zaken Van den
Broek pogingen heeft gedaan
naar Orient House te gaan. Dat
is toen niet doorgegaan omdat
de Palestijnen afzegden.
Kerstreces
De fracties van CDA en RPF
hebben de Tweede-Kamercom
missie voor buitenlandse zaken
voor vandaag teruggeroepen
van het Kerstreces om de minis
ter om opheldering te vragen.
felle zon. Afkomstig uit Madagascar.
Deze Areca lutescens heeft
een hoogte van 80 cm. Inclusief
flacon Pokon kamerplantenvoedsel.
BÉflüHB