Censuur op deel van Internet
PU
If in tl
ALfz JÜfcfcjjffS:
E C
I0URANT
Molukse gemeenschap rouwt
om dood van Manusama (85)
'-'$6
Duitsers dwingen CompuServe tot sluiten toegang ,porno-rubrieken,
Restanten van vuurwerk gevaarlijk
HË
Ml±
Van Aartsen vindt
jachtverbod niet
nodig ondanks kou
4 WEKEN
Grenen Kerstshow
BI deWinckelaer
VERB0UWINGS-
G
27
IN DEZE KRANT
Zeeuwse havens doen het goed
VOOR 14,25
Hogere temperaturen
De maximum temperaturen rond het
vriespunt. De beioolking neemt uit het
zuiden toe, maar neerslag wordt er
nog niet uit verwacht. De zuidoosten
wind matig tot vrij krachtig.
238e jaargang no. 308
Zaterdag 30 december 1995
Losse nummers 2,25
SAMEN MAKEN WE
DE MOOISTE FOTO'S
Vlissingen Middelburg Goes Bergen op Zoom KoosendaaT
van onze correspondent
Hans de Bruijn
WASHINGTON - Duitse gevoe
ligheid voor 'seksueel expliciet
materiaal' heeft Amerika's
grootste computernetwerk
CompuServe gedwongen tot
een ongekende censuurmaatre-
gel. CompuServe, een commer
ciële dienst die wereldwijd vier
miljoen leden in 140 landen telt,
heeft voor al die leden de toe
gang tot meer dan tweehonderd
seksueel georiënteerde rubrie
ken op het Internet geblok
keerd.
De CompuServe-leden, waaron
der enkele tienduizenden in Ne
derland, kunnen daardoor niet
meer via CompuServe toegang
krijgen tot discussiegroepen
over seksuele onderwerpen of
pornografische foto's 'downloa
den'. CompuServe ging hiertoe
over, nadat de Duitse justitie de
CompuServe-vestiging in Mun-
chen had gemeld dat het aanbie
den van Internet-toegang tot die
rubrieken volgens de Duitse wet
strafbaar is.
Omdat CompuServe een inter
nationaal netwerk is, was het
technisch niet mogelijk om al
leen de Duitse leden af te scher
men van seksueel expliciet ma
teriaal. Gevolg is dat nu alle CS-
gebruikers, ook die in landen als
de VS of Nederland waarin dit
(nog) niet strafbaar is, door de
censuur worden getroffen. In de
Verenigde Staten en daarbuiten
heeft dit al tot een golf van. pro
testen van CS-gebruikers en
burgerrechtenactivisten geleid.
Volgens hen is de vrijheid van
meningsuiting in het geding.
Omstreden
De stap is vooral omstreden om
dat Internet-aanbiedèrs zich tot
nog toe altijd op het standpunt
hebben gesteld dat zij alleen
'verbindingsdiensten' leveren
en niet verantwoordelijk zijn
voor de inhoud van hetgeen via
computers wordt verspreid. Zij
stellen zich daarbij op één lijn
met de telefoonmaatschappijen,
die ook niet aansprakelijk ge
steld kunnen worden voor wat
via hun telefoonlijnen wordt ge
zegd of verspreid.
CompuServe en andere com
merciële netwerken als America
Online, Prodigy en Microsoft
Network die samen meer dan
tien miljoen leden tellen zijn
echter anders, omdat zij niet al
leen Internet-toegang aanbie
den, maar ook zelf duizenden in
formatieve rubrieken aanbieden
en controleren. In die eigen pro
gramma's is pornografie al ver
boden of alleen voor volwasse
nen toegankelijk. Maar controle
op wat via het Internet wordt
verspreid, is niet mogelijk.
Boze CompuServe-leden spra
ken de afgelopen dagen in een
eindeloze stroom berichten op
het netwerk van regelrechte cen
suur. Volgens hen is het nog
maar een kleine stap of ook an
dere rubrieken kunnen ontoe
gankelijk worden. „Als in land X
een bepaalde politieke stroming
verboden is. kan een protest van
die regering er zo toe leiden dat
CompuServe ook discussies
over omstreden politieke onder
werpen gaat blokkeren", zei een
CS-gebruiker.
CS-leden vinden het onaan
vaardbaar dat de Duitse wet uit-
December
op vier na
koudste
van de eeuw
DE BILT (ANP) - De
cember '95 groeit uit tot
de op vier na koudste in
de afgelopen eeuw. Af
gaand op de voorspel
ling voor dit weekeinde
verwacht het KNMI dat
de gemiddelde tempera
tuur in De Bilt voor deze
maand uitkomt op 1
graad Celsius onder nul.
De normale gemiddelde
temperatuur is volgens
het KNMI 3,2 graden
Celsius. December 1933
was de koudste laatste
maand sinds de gemid
delde maandtemperatu-
ren worden bijgehouden.
Het kwik kwam toen in
doorsnee niet hoger dan
min 2,1 graden Celsius.
De meteorologen telden
tot vrijdag 26 dagen
waarop de temperatuur
tot onder nul zakte. Het
KNMI kwam tot negen
ijsdagen; dagen waarop
de temperatuur het ge
hele etmaal niet boven
nul kwam.
De laagste temperatuur
in december werd vrij
dagochtend gemeten in
Soesterberg: min 15,5.
Een schril contrast met
22 december toen het op
diverse plaatsen nog 12
graden Celsius werd.
December was kouder
dan anders, maar de zon
scheen daarentegen lan
ger: de weersdeskundi-
gen telden in De Bilt 60
uur. Dat is 17 uur meer
dan het langjarig gemid
delde van 43 uur. Er viel
minder neerslag dan nor
maal: gemiddeld 35 mil
limeter tegen 78 millime
ter.
Ook gisteren ging de verkoop van vuurwerk, zoals in deze Amsterdamse winkel, nog volop door.
foto ANP
DEN HAAG (GPD) - De meeste ongeluk
ken met vuurwerk gebeuren op Nieuw
jaarsdag. Veel kinderen worden het
slachtoffer doordat zij op de eerste dag
van het nieuwe jaar vuurwerk afsteken
dat 's nachts niet is afgegaan. Dit blijkt
uit onderzoek van de Stichting Consu
ment en Veiligheid.
Kinderen gaan op de eerste dag van het
nieuwe jaar massaal op zoek naar restan
ten van vuurwerk en proberen deze weige
raars alsnog te laten knallen. Dat is bij
zonder gevaarlijk, aldus de stichting
Ideële Reclame (Sire) die de resultaten
vrijdag bekendmaakte, vooral omdat de
lonten vaak gebroken of beschadigd zijn.
Als het vuurwerk dan een tweede keer
wordt aangestoken, kan het gemakkelijk
te vroeg afgaan.
Op 1 januari van dit jaar waren er 700 ge
wonden. Dat was zeventig procent van het
totaal van 1100 ongevallen met vuurwerk
tijdens de laatste jaarwisseling. Het me
rendeel van de gewonden viel tussen mid
dernacht en acht uur 's ochtends. Tussen
negen uur en middernacht raakten ook
nog eens 200 mensen gewond. Volgens Si
re betreft het voornamelijk ongelukken
met rotjes en ander spul dat 's nachts niet
is afgegaan.
„Verontrustend hoog", noemt Sire-voor-
zitter C. den Hollander deze cijfers. Hij
raadt mensen aan weigeraars te verzame
len en even in een emmer water te dompe
len voor ze worden weggegooid. Zo zijn ze
gemakkelijk onschadelijk te maken.
Bij de jaarwisseling van '93/'94 vielen nog
1900 slachtoffers, de afgelopen keer waren
dat er dus 1100 en Sire - organisator van de
campagne 'Je bent een rund als je met
vuurwerk stunt' - hoopt dat het aantal dit
jaar verder vermindert.
DEN HAAG (GPD) - De Moluk
se gemeenschap in ons land
heeft geschokt en verslagen ge
reageerd op het overlijden van
de 85-jarige Johannes Alvarez
Manusama. De vroegere RMS-
president leed aan een herse-
naandoening en raakte woens
dagavond in zijn woning in Ca-
pelle aan den IJssel in coma. Om
drie uur in de nacht van donder
dag op vrijdag overleed hij in
het Rotterdamse Havenzieken
huis.
„Ik heb het gevoel alsof ik mijn
vader heb verloren", zei de hui
dige RMS-president Tutuhatu-
newa. „Manusama heeft me al
tijd bijgestaan. Zelfs vlak voor
mijn inauguratie zei hij nog te
gen me: weet wel wat je je op de
schouders haalt". De Molukse
gemeenschap ervaart de dood
van hun vroegere leider volgens
Tutuhatunewa als 'het wegval
len van een levend standbeeld'.
„Hij heeft geen steentje, maar
een kei bijgedragen aan het stre
ven naar de vrije Republik Ma
luku Selatan".
Namens de Nederlandse rege
ring zei minister Borst gisteren
dat het overlijden van Manu
sama tot droefheid stemt. „Met
zijn heengaan is de Molukse ge
meenschap in Nederland een
markante persoonlijkheid ont
vallen", aldus mevrouw Borst.
Intellectueel
Voor de naar schatting zeventig
duizend Molukkers die in Neder
land wonen was Manusama
vooral een intellectueel leider,
meent dr. Elias Rinsampessy.
ombudsman etnische groepen
in Nijmegen en directeur van
Muhabbat, een kerkelijke instel
ling voor Molukkers. „Hoewel
Manusama met name in de jaren
zeventig vrij ver van de Molukse
gemeenschap afstond, is hij bin
nen die gemeenschap altijd
hooggeacht vanwege zijn intel
lectueel leiderschap".
De 78-jarige dominee S. Metiary.
die jarenlang de Molukse een
heidsbeweging Badan Persa-
tuan leidde, heeft donderdag
nog een bezoek gebracht aan de
toen al in coma liggende Manu
sama. Op 18 november van dit
jaar zagen ze elkaar voor het
laatst in volle gezondheid. Het
was op het congres van de Ba
dan Persatuan in Bemmel. Het
tekende Manusama dat hij er
ondanks zijn ouderdom en
zwakke gezondheid bij was, zegt
Metiary.
Henk Smeets, directeur van het
Moluks Historisch Museum,
roemt Manusama's leiderschap.
„Het is een ontzettend moeilijke
positie om president in balling
schap te zijn en geen resultaten
te kunnen boeken. De tweede
gijzeling door Molukse jongeren
in 1977 was tegen hem gericht.
Je kunt niet zeggen dat hij als
president in ballingschap te
lang is aangebleven, maar voor
jongeren heeft hij te weinig re-
Advertentie
NIEUWE VOORRAAD!
zie adv. pag. 8
Advertentie
Wij wensen alle Volvo-rijders
een voorspoedig 1996
vanaf 2 januari staan wij dag èn nacht
voor u klaar.
AUTOMOBIELBEDRIJF VAN FRAASSEN B.V.
PRES. ROOSEVELTLAAN 768. VLISSINGEN. TEL. 0118-416679
VOLVO-DEALER SINDS 1959
maakt wat een Amerikaan of
een Nederlander kan zien of le
zen. „In theorie zouden de Duit
sers zo zelfs het gebruik van En
gels op het Internet kunnen ver
bieden", zei Esther Dyson van
de Amerikaanse Electronic
Frontier Foundation.
Per land
CompuServe, dat gevestigd is in
het Amerikaanse Columbus in
de staat Ohio, zei vrijdag snel te
zullen werken aan technologie
die het wel mogelijk maakt om
de toegang tot het netwerk per
land te regelen. Bovendien
werkt CompuServe aan een sys
teem waarbij toegang tot be
paalde rubrieken alleen moge
lijk is met een code, zodat ouders
kunnen voorkomen dat kinde
ren ongewenste dingen zien. De
andere grote 'online-dienst'.
America Online, kent zo'n sys
teem al.
Maar bij CompuServe werd vrij
dag gezegd dat zelfs zo'n sys
teem wellicht niet aan de Duitse
wensen tegemoetkomt, De Duit
sers willen niet alleen kinderen,
maar alle computergebruikers
'behoeden' voor seksueel expli
ciet materiaal. Daaronder vallen
niet alleen rubrieken als die over
seks met kinderen of harde por
no-foto's. maar ook die over ho
moseksualiteit.
In Amerika wordt de laatste tijd
heftig gedebatteerd over deze
kwestie, nadat het Congres wet
geving aannam die het versprei
den van bepaald extreem porno
grafisch materiaal via het Inter
net strafbaar maakt, indien dat
op kinderen is gericht of door
kinderen kan worden gezien. De
computernetwerken kwamen
daarna met hun maatregelen
om de toegang tot die rubrieken
met codes te beveiligen.
sultaten geboekt. Maar wie was
dat wel gelukt
De voorzitter van de Molukse
wijkraad in Assen, A. Tuparia.
heeft veel met Manusama opge
trokken: „Zijn vreedzame instel
ling werd in de periode van trein
kapingen en gijzelingen zwaar
op de proef gesteld. De RMS was
Manusama heilig, maar het ge
weld heeft hij altijd veroor
deeld." Volgens de huidige Mo
lukse leider Tutuhatunewa
gruwde Manusama ook van het
gewelddadige ingrijpen door de
Nederlandse autoriteiten bij de
treinkaping van 1977 in De Punt.
„Hij was er tot zijn dood van
overtuigd dat dat niet had hoe
ven gebeuren".
Manusama wordt vrijdagmid
dag 5 januari in Ockenburg in
Den Haag gecremeerd. De auto
riteiten hebben uitstel verleend
omdat de familie en de Molukse
gemeenschap zelf plechtighe
den willen organiseren,
zie ook pagina 4
Alles moet u>eg!
BIJ SPORTSCORE GOES
(ook Sportscore Vlissingen profiteert
mee van deze verbouwingsopruiming)
Profiteer mee van
onze leegverkoop met volop
VERRASSENDE
STUNTAANBIEDINGEN
KORTINGEN TOT WEL
SPORTSCORE
Lange Kerkstraat 40/Goes
Tel. 0113-228896
Walstraat 45/Vlissingen
Tel. 0118-410092
Advertentie
Grandioze Kerstshow
bij De Jonge Hoek van Dijke
Interieur Heinkenszand
Griep-epidemie
duurt voort
ROTTERDAM (ANP) - De griep
epidemie zet nog even door. Het
Nationaal Influenzacentrum in
Rotterdam constateerde in
week 51 een lichte stijging van
het aantal gemelde griepgeval
len per 10.000 inwoners. Dat
was tegen de verwachting in,
omdat een griep-epidemie in de
cember doorgaans voor de
kerstdagen over het hoogtepunt
heen is.
Het Influenzacentrum heeft nog
geen gegevens beschikbaar over
de cijfers na de kerstdagen,
maar denkt dat er niet opnieuw
een stijging te zien zal zijn.
oud
351
PW
SWrïSESS Ch,,up9
I.ZÊ3I0HI
""•""lëiiSP
37
digitale"^
41
De Zeeuwse zeehavens Vlissingen en Terneuzen hebben een zeer
goed jaar achter de rug. De goederenoverslag steeg met respectieve
lijk tien en zes procent. Gedeputeerde Bruinooge voorspelt dat 1996
een nog beter jaar wordt. De zeehavens in Vlaanderen boerden het
afgelopen jaar juist minder goed dan hun Zeeuwse concur
renten. Antiverpen bijvoorbeeld zakte van 109.5 miljoen O
naar 108 miljoen ton. I O
Opinie: 2; Binnenland: 3 en 6; Achtergrond: 4; Bui
tenland: 5 en 7; Financiën en economie: 9; Zeeland:
13, 15, 16, 17, 18, 19 en 21, Sport: 22 en 23; Oud en
Nieuw: 25, 26, 27, 29, 31, 33, 35, 37, 39 en 41; Vrije
Tijd: 43, 45, 47, 49, 51 en 53.
DEN HAAG (ANP) - Minister
Van Aartsen (Natuurbeheer)
vindt het vooralsnog niet nodig
een algeheel jachtverbod af te
kondigen wegens het koude
weer.
In reactie op een brandbrief van
Kritisch Faunabeheer stelt zijn
ministerie vrijdag dat er nog
geen sprake is van een uitzon
derlijke strenge winter. Boven
dien voorziet de Jachtwet al in
beschermende maatregelen
voor dieren tijdens winters weer.
Ook is het zo dat een deel van de
jacht sluit per 1 januari.
Volgens Kritisch Faunabeheer
zijn veel dieren uitgeput of drei
gen ze dat te raken door het ij
zige weer. Veel jagers zouden
zich weinig aantrekken van het
wettelijke verbod op het jagen
van watervogels bij wakken in
het ijs of van uitgeputte dieren,
aldus de organisatie. Volgens
haar moest de minister net als in
1985 de bevoegdheid gebruiken
om gezien het weer de jacht tij
delijk te staken.
Volgens een woordvoerder van
het ministerie gaat de vergelij
king met de winter van tien jaar
geleden niet op. „Er is nu geen
sprake van extreme omstandig
heden. Het is ook maar de vraag
jAdvertentie)
tSN IJ DERS
KOERIERS
MIDOELBURC/KAPMC/ETTtlUlUlt
TEL. 0118-628382
TEL. 0113-344768
TEL. 076-5021888
of je al kunt spreken van uitge
putte dieren die geen voedsel
meer kunnen vinden. Een spe
ciale regeling is dan ook wat ons
betreft niet aan de orde
Het ministerie wijst erop dat per
1 januari de bevoegdheden rond
de uitvoering van de jacht over
gaan naar de provincies.
Advertentie
(eenmalig binnen zes maanden)
JAj ik wil:
een proefabonnement van
4 weken voor 14,25
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant
gratis.
Daarna wil ik betalen;
per maand met automatische
afschrijving a 31,50
J per kwartaal met
automatische afschrijving
a 89,50
Naam:
Straat:
iAdvertentie
g GAK
NOG MAAR 2 DAGEN!
Advertentie
Kerstdrukte voorbij. Kom nu op uw gemak
10.000 m2 grote grenen woonfeest bekijken
Unieke keus in antiek en nieuw geloogd grenen en vuren meubelen
Chr. Huygensstraat 3 (ind. terr.), 3291 CN Strijen (Z.H.. eil.), tel. 078 - 6743000
Stuur deze bon op in een open
enveloppe, zonder postzegel, naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen.
Bellen gaat sneller: (0118) 484216
De PZC
'n dijk van een krant
713214
000019
