Paul van Vliet zingt veel
PZC
radio en televisie
7
Avro brengt alsnog theatershow uit 1944
vandaag
DE RECHTER
radio
puzzelen
televisie
VRIJDAG 15 DECEMBER 1995
door Jacques Geluk
HILVERSUM - De theatershow
van Paul van Vliet uit 1994 die
de AVRO vanavond, vrijdag, op
het scherm brengt, is een bijzon
dere. Pers en publiek beoordeel
den deze show als één van de
beste uit zijn dertigjarige car
rière, maar volgens de cabare
tier zelf is er vanaf het begin
veel aan veranderd.
„Na de leesvoorstellingen en re
petities hebben we dingen weg
gelaten en toegevoegd. Eddy
Habbema heeft geholpen. Toen
hij na drieëneenhalve maand de
voorstelling zag, zei hij: 'Waar is
de show?'. Hij miste wat", ver
telt Van Vliet.
„Het onderdeel 'Deel 2' van de
show heeft na mijn operatie,
waarbij ik een nier heb verloren,
een andere werking gekregen.
Het slót-liedje, over een wonder
dat soms onverwacht komt, had
vooral de eerste tijd een extra di
mensie voor mij."
Dit gedeelte van de show begint
met de zin "t Is even wennen aan
het idee, je bent begonnen aan
deel twee'. Daarin heeft Van
Vliet het over wat een man moet
doen wiens vrouw is weggegaan.
Vervolgens neemt hij de vele
therapieën die er zijn op de kor
rel. Hij gooit boeken weg met ti
tels als Innerlijk evenwicht, Fe
minisme na je dood, Bewust
sterven en Kanovaren voor be
jaarden om te concluderen:
„Opa heeft geen tijd meer. Zijn
kleinzoon denkt erover na en
constateert: opa is net zo'n zak
geworden als mijn eigen pa." Via
een prachtige conference over
het gescheiden afval en een per
siflage op de phone-in. waarin
majoor Kees even terug is, komt
Van Vliet terecht bij 'Romeo
Julia'. Een prachtig verhaal, om
stil van te worden.
Het eerste deel van het program
ma is wat gedateerd. Daarin
staat de Europese eenwording-
centraal en komen namen van
afgetreden politici als Frangois
Mitterrand en Ruud Lubbers
voor. Dat is nauwelijks een pro
bleem omdat beiden nog bekend
genoeg zijn en de vele spitsvon
digheden ervoor zorgen dat dit
onderdeel interessant blijft.
Heel aardig zijn verder de scène
over een Groningse evangeliste
en de Nederlandse 'roadsong
'A2', waarmee Van Vliet zelfs een
hit scoorde.
De show bevat behalve humor
en overpeinzingen buitenge
woon veel liedjes, met een grote
rol voor de leden van het orkest
onder leiding van John Eskes.
Typetjes, op dat ene minuutje
majoor Kees na, ontbreken, het
geen best verfrissend is. Van
Vliet sluit niet uit dat de typetjes
terugkeren. Misschien in zijn
volgende show waarvoor hij is
begonnen met schrijven.
Nederland 1,20.31 uur
GEWEST
Van gewest tot gewest blikt te
rug op de evacuatie van de Ooij-
polder, bijna een jaar geleden.
In zijn boek Niets is bestendig
schrijft sociaal geograaf G. van
der Ven over hoogwaterrisico's.
Volgens hem had Tiel nooit ont
ruimd hoeven worden. Verder
Adriaan Schalken uit Enschede.
Hij xvoont in een oude opslag
plaats die door hem is omge
toverd tot een paradijs.
NEDERLAND 3, 19.30 UUR
BRANDPUNT
Brandpunt heeft een reportage
over de verkiezingen, zondag in
Oostenrijk. De rechts-extremist
Jörg Haider lijkt op weg naar
een overwinning.
NEDERLAND 1, 22.08 UUR
ANGELS
Robert De Niro en Sean Penn
zijn in de komedie We're No An
gels (1989) van Neil Jordan twee
ontsnapte gevangenen, die sa-
vien onderduiken in een kloos
ter, waar ze zich voordoen als
priesters. Ook met Demi Moore.
SBS 6, 20.25 UUR
AVIATOR
Een piloot en zijn verwende pas-
sagiere overleven een vliegtui
gramp in de avonturenfilm The
Aviator (1985) van George Mil
ler. Met Christopher Reeve en
Rosanna Arquette.
RTL 5, 20.30 UUR
STEPHMOTHER
Een buitenaards wezen versiert
een verstrooide professor in de
Komedie My Stephmother is an
Alien (1988) van Richard Benja
min. Zijn dochter kijkt de ogen
uit. Met Kim Basinger en Dan
Aykroyd.
VERONICA, 20.35 UUR
SECONDS
8 Seconds (1994) is een op feiten
gebaseerd drama van John G.
Avildsen over Lane Frost. Hij wil
in de voetsporen van zijn vader
treden en rodeo-ster worden.
Met Luke Perry, James Rebhorn
en Stephen Baldwin.
BRTN 1, 221.15 UUR
ERASERHEAD
De bizarre experimentele hor
rorfilm Eraser head (1976) is het
surrealistisch filmdebuut van
David Lynch, vol expressieve
decors en met suggestieve mu
ziek. Een man verzorgt zijn mu
tanten-dochtertje, na verlaten te
zijn door zijn vrouw, met wie hij
gedwongen was te trouwen. Met
John Nance en Charlotte Ste
wart.
BRTN 1, 23.00 UUR
B LESSONS B
Een modefotografe heeft een
verhitte relatie met haar echtge
noot in Private Lessons - Ano
ther Story (1994) van D. Othenin-
Girard, een laat vervolg op 'Pri
vate Lessons' uit 1981. Met Ma
riana Morgan en Ray Garaza.
SBS 6, 23.15 UUR
SPELLBINDER B
Een vrouw is lid van een satani
sche sekte en sleept haar gelief
de mee in de horrorfilm Spellbin
der (1988) van Janet Greek. Met
Timothy Daley en Kelly Preston.
RTL 5, 23.30 UUR
B PONY B
One Trick Pony (1980) is een mu
ziekfilm van Robert M. Young
waarin een zanger die weigert
met zijn tijd mee te gaan, hard
werkt aan zijn terugkeer. Met
Paul Simon en peel muziek,
vooral van poplegenden uit de
jaren zestig.
RTL 4, 0.05 UUR
door Mr. Jesse van Muylwijck
RADin-1 AM 747 kHz, 402 n
HrtUIU-l FM 104,4 MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30.
13.30, 16.30, 17.30. 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS: 7 07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VPRO: 9.05-12.00 Vrijdag, met om:
9.05 NL-buitenland; 10.30 Stand
plaats Egypte. 11 05 Argos. NOS:
12.07 Radio 1-Middagjournaal.
VPRO: 14.05 Michelangelo. 16.05
Welingelichte kringen. NOS: 17.07
Radio 1-Avondjournaal. NPS: 19.04
Het geding. 20.04 De recensenten.
21.04 Uit het nieuws. NOS: 22.04:
Langs de lijn, sport en muziek. 23.07
Met het oog op morgen. VPRO: 0.04-
7.00 Nachtleven, met- om 0.04 Nacht
zusters: 1.02 Hothouse. 3.02 Reis
naar het einde van de nacht; 4.02 De
Wijde Blik, 5.02-7.00 De gezamenlijke
zenders Peazens Moddergat
concert: De matinee. Radio Kame-
rork. met 2 tenoren en bassen. 22.00
Silenzio. NPS: 23.00 Jazz op 4. 0.00-
1.00 Vincent na middernacht
RADI0-4
FM 99.8 MHz
RADIO-5 AM 1008 kHz, 298 n
RADI0-2 FM 87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
Vara: 6.04 Ontbijtradio. Tros: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14.04 Maat in de mid
dag Avro: 17.04 Van Staa tot zeven.
EO: 19.04 De gouden greep. KRO:
20.04 Countrytime. EO: 21.04 Gospel
hits. KRO 22.04 Radio Magnolia.
Avro: 23.04-24.00 Eldoradio
RADI0-3
FM 95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast-club. Avro: 9.04
Arbeidsvitaminen. Vara: 12.04 De
steen been show. NCRV: 14,04 The
magic friends. NPS/NCRV. 16.04 In
teractieve Top 50. NPS: 18.04 Korten
Klijn. EO: 19.04 Spoor 7. NCRV: 20.04
Paperclip magazine VPRO: 21.04
Villa 65. Met om 21.04 De voorste li
nie; 22.04 Kamikaze 2000; 23.04
Dutchmasters. RADIO 3: 0.04-6.00
Dancetaria
Om 7.00. 8.00, 9.00. 13.00. 18.00 en
20.00 Nieuws
EO 7.02 Ouverture. 8.04 Opus 4. 9 04
Muziek voor miljoenen. 11.00 Het
ochtendconcert. Fins Radio Symf.
Ork. met piano. 13.04 En nu mijn ver
zoek. Vara: 14.00 Middagconcert: Het
Internationale concertcircuit. Wie
ner Klaviertrio. 15.20 Muziek van
Ralph Vaughan Williams. 16.00 De
Nederlanden: Rond Johannes Cico-
nia 17 00 Operette 18 04 Kerstklan
ken uit de Barok. 19.35 Feinberg
speelt Tsjaikovsky's pianosonate in
cis. NPS/Vara/VPRO: 20.02 Avond-
Voetbal door
5,6 miljoen
mensen bekeken
HILVERSUM (GPD) - De EK-
kwalificatiewedstrijd tussen
Nederland en Ierland is woens
dagavond door 5,6 miljoen men
sen op televisie bekeken in Ne
derland. Dit aantal werd geme
ten in de tweede helft. In totaal
5,2 miljoen mensen zagen de
eerste helft.
Acht van de tien televisiekijkers
stemden af op de voetbalbeel
den. Zij waardeerden de wed
strijd met een 7,7.
Dit is gemeld door de afdeling
Kijk- en Luisteronderzoek van
de NOS.
Elk heel uur t/m 18.00 en 7.30 Nieuws
TELEAC: 6.50 Pvjamapret. NOS:
7.02 NOS Sportief. NCRV 7.32-17.00
Vrijdag op vijf. met om 7.32 Goede
morgen Nederland. NOS 8.55 Water
standen. NCRV: 902 Het gesprek:
9.50 Plein publiek; 11.02 Sara lachte;
12.02 Hier en nu geloof en samenle
ving op 5. 12.30 Rondom het Woord;
13.08 Dokument op 5; 14.02 Tulpen
en olijven; 15.02 Schuim en as. NPS:
17.08 Radio UIT. PP' 17.50 VVD.
NMO: 18.02 Actualiteiten- en reli
gieus programma in het Arabisch.
1845 Actualiteiten in het Turks.
NPS: 19.00 Nieuws en actualiteiten in
het Turks. 19 45 Nieuws en actualitei
ten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het
Chinees. EO: 21.00 Sin ke ng kai yam.
21.24 Iyi haberler. 21.40 Boeken wij
zer. VPRO: 22.00 De avonden, met
om ca. 23.04 Robert Crumb and his
Cheap Suit Serenaders en om ca.
23 45 De weeksluiting. NOS: 23.55-
24.00 ANWB-berichten
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93.0 MHz
Nieuws: zie Radio 1 7 05 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 8.08 Landelij
ke en internationale actualiteiten.
8.32 Omroep Zeeland ochtendeditie.
9.05 Muziek door de week. 10 05 Die's
nog van voor d'n oorlog. 11.05 Muziek
door de week. 12.05 Omroep Zeeland
middageditie. 13.08 Landelijke en in
ternationale actualiteiten 13.35 De
passage. 14 05 Muziek in bedrijf. 16.03
Uit. 17.05 Omroep Zeeland avondedi
tie 1811 Landelijke en internationa
le actualiteiten.
Horizontaal: 1. Kledingstuk; 2 sierplant, lijf
wacht; 3 oevergewas, afgod; 4 loog, gedwee, 2
persoonlijk vnw.; 5 rund, dankgebed na het
eten; 6 ijverig, vitaal; 7 kooplust, zonderling; 8 3
dagtekenen, voorzetsel; 9 Amerikaanse goud
munt, ongaarne; 10 begerig, drinkgerei; 11 4
woonplaats, schaakstuk; 12 deel v. d. vinger,
stuk chocolade, bijwoord; 13 Turkse titel, bij- 5
woord, Schots rokje.
Verticaal: 1. Vleessoort, hoffeest; 2 bijnaam. 6
onvriendelijk; 3 huisdier, vrouwelijk zoogdier,
godin v. d. schoonheid, 4 lengtemaat, zand- 7
spiering, lof; 5 opruier, partij in een gerechtsge
ding; 6 voegwoord, dood dier, scheepsvloer; 7
slaginstrument, land in Azië. Afrikaans dier; 8
bijbelse naam, bloeiwijze. kunsttaal, dwaas: 9
deel v. h. oor, stad in Duitsland, muggelarve. 9
10
OPLOSSING DONDERDAG 1 1
Doge, duif, fuif, groen, baar. leest, kaas, snede,
braam, beige, koor, salvo, juli, rondo. 12
Het citaat is van John Morley:
'Je kunt geen mens overtuigen door hem tot 3
zwijgen te brengen'.
1 23456789
NEDERLAND-1
07.00 NOS Tekst tv
15.50 KRO Bankloterij
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 AVRO De week van, ge
sprekken
16.37 NCRV My so called life, se
rie
17.29 Cosby show, komische se
rie
17.57 Blue heelers, politieserie
18.30 AVRO Boggle, woordspel
18.58 KRO Twee vrouwen op stap
in Mexico, toerisme
19.27 NCRV De beesten, de baas
20.00 NOS (TT) Journaal
20.31 AVRO (TT) Paul van Vliet
'92, '93, '94, hoogtepunten
22.08 KRO Brandpunt, actualitei
ten
22.40 NCRV Chicago Hope, zie
kenhuisserie
23.29 Hoe zit dat?, spel
00.00 KRO Giroloterij
00.11-00.59 NCRV The making of
Bach, reportage
NEDERLAND-2
09.00 NOT Schooltelevisie: Koekeloe-
re; 09.15-09.30 Profeten; 10.00-10.20
(TT) Nieuws uit de natuur; 10.30-10.50
OMROP FRYSLAN Sybe satellyt 4;
11.00 NOT (TT) Schooltv-weekjournaal
11.30-12.00 (TT) Mentor magazine
15.51 TROS Kleine sterren, grote
sterren, portretten
16.14 Kids for animals, reporta
ges
16.32 Captain Scarlet, poppense
rie
17.00 Mega top 50, popmuziek
17.29 NOS/TROS/EO (TT)
2 Vandaag: 17.30 Journaal;
17.35 Actualiteiten; 18.00
Journaal; 18.15 Actualitei
ten; 18.43 Sportjournaal;
18.51 Hoofdpunten uit het
nieuws
19.02 TROS Dierenmanieren, die-
renmagazine
19.37 Voor 't eerst, voor 't laatst,
reportages
20.11 Hallo met Bert, spel
20.47 Scarlett, miniserie (1)
22.29 EO (TT) Het filmen van
Overleven in de natuur, re
portage
23.24 TROS Pauzefilmpje
23.30 NOS (TT) Journaal
23.40 SOCUTERA Unicefa
23.43-00.23 NOS Studio sport,
magazine
NEDERLAND-3
07.00 NOS Journaal 07.07 NPS Klok
huis 07.22 EO Een verhaal dat groeit
07.29 KRO Ontbijt-tv (7,30,8.00, 8.30 en
9.00 NOS Journaal 09.05 PP D66 09.08
EO/TROS Kook tv 09.29 RKK/KRO Stu
dio RKK 09.54 De katechismus van de
Katholieke Kerk 10.04 TELEAC Indone
sië: Taal en cultuur 10.49 Encyclopedia
Galactica 10.59 Fotograferen 11.05
AVRO De week van 11.31 Boggle 11.59
MiddagEditie 13.00 NOS Journaal
13.09 VARA (TT) Oppassen!13.37
Sonja op zaterdag 14.26 Poggibonsi
15.06 AVRO Charlie Chaplin 15.15
TROS Het pakhuis 15 41 Kids for ani
mals
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 NPS Love hurts, serie
16.57 Bouw-werk, architectuur
17.07 VARACagney Lacey, poli
tieserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, nest
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, vragen
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.30 NPS Van gewest tot ge
west, magazine
20.00 Hartstilstand, serie
20.30 Wat doe jij nou?, quiz
21.10 VPRO Stardust, filmmaga
zine
21.53 PP VVD
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ac
tualiteiten
23.04 NOS (TT) Gesprek minis
ter-president
23.17-00.07 NPS Kunstmest, ma
gazine
RTL4
07.00 Ontbijtnieuws 07.10 Tjilp 07.15
De Smurfen 07.30 Ontbijtnieuws 07.40
De Smurfen 08.00 Ontbijtnieuws 08.08
The bold 8< the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws 08.35 Santa Barbara 09.00 Ont
bijtnieuws 09.10 Santa Barbara 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00 Kof
fietijd! 11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30 Jacques
Cousteau 13.30 Barend 8i Van Dorp
14.30 New wilderness 15.10 As the
world turns, serie
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogram
ma
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show (17.30 en 18.00
nieuws)
18.30 The bold the beautiful
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Het spijt me, show
21.35 Baantjer, politieserie
22.30 Sterren kijken
23.15 Weekendtips, agenda
23.30 Nieuws
00.05 One trick pony, Amerikaan
se speelfilm
01.50 Nachtprogramma
RTL5
16.25 20 Seconden quiz, spel
16.40 Goede tijden slechte tijden
17.05 Power time, jeugdseries
17,55 The Dukes of Hazzard, ac
tieserie
18.50 20 Seconden quiz, spel
19.00 06-11 Hoe het verder ging
19.30 Denktank, quiz
20.00 Herman's head, serie
20.30 The aviator, Amerikaanse
actiefilm
22.20 De ballen, voetbal
22.45 Ricki Lake, praatshow
23.30 Spellbinder, Amerikaanse
thriller
01.15 20 Seconden quiz, spel
01.30 Hei elei, kuck elei aktuell
02.00 Nachtprogramma
SBS6
16.00 Verboden voor volwasse
nen: Ghostbusters; 16.30
Kinderkafee; 16.55 Super
boy
17.20 21 Jump street, politieserie
18.05 Married with children, serie
18.30 Jerry Springer, praatshow
19.00 Ben op de stip, sport
19.30 Star trek: Deep space nine,
sf-serie
20.25 We're no angels, Ameri
kaanse filmkomedie
22.20 Hart van Nederland
22.45 Fataal moment
23.15-00.45 Private lessons, Fran
se thriller
VERONICA
06.00 Call tv: Wekdienst; 09.00 Winkel
vanSinkel; 11.00 Droogkap; 12.00 Ga
me time; 13.00 Way of life; 14.00
Klachten tv
15.50 Onderweg naar morgen
16.20 Perfect strangers, serie
16,50 Ricki Lake, praatshow
17.30 Nieuwslijn, actualiteiten
18.30 Reisgids Costa: Spanje
19.00 Onderweg naar morgen,
serie
19.30 Lucky 10, spel
19.35 Thunder in paradise, actie-
serie
20.35 My stephmother is an alien,
Amerikaanse speelfilm
22.35 De geschiedenis van de ero
tiek, serie
23.05 Veronica in concert: Rolling
Stones - Stripped
00.09 Call tv: Pa-Niek; 02.00 Lief
desnest; 04.00-06.00 Nacht
brakers
BELGIË NED-1 BRT
15.00 Geografische streken III
15.30Jeunes Francophones, se
rie
15.45-15.59 Lernexpress, cursus
17.10 Het Capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenlooos,
serie
18.30 Blokken, spel
19.00 Het Park, serie
19.30 Journaal
20.00 De Muziekdoos, amuse
ment
20.30 Publiek geheim, spel
21.15 8 seconds, Amerikaanse
speelfilm
23.00-00.25 Eraserhead, speelfilm
BELGIË NED-2 BRT
18.00 Tik Tak, animatie
18.05 Blinky Bill, animatieserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 UltraTop, hitparade
19.30 Journaal
20.00 Niveau 4: Om de tuin, ma
gazine
20.30 Doe het zelf, hobbymagazi
ne
20.50 Vlaanderen Vakantieland,
toerisme
21.29 KENO-uitslagen
21.30 Ter Zake, magazine
22.17 Paardenkoersen
22,20 Camps op zoek naar, ge
sprekken
23.05 Yes minister, serie
23.35-23.42 Coda
KINDERNET
07.00 Dr. Snuggles 07.30 Snotneuzen
07.40 Bobobobs 08.05 Snotneuzen
08.15 Starstreet 08.30 Maja de Bij 09.00
Blokkendoos
09.30 Ojevaarsjo 09.42 Voel je lekker
09.55 Wie kookt er vandaag' 10.10
Another world
MUSIC FACTORY
08.00 Wessel van Diepen 10.00 Fabien-
ne 12.00 Michael Pilarczyk 14.00 Wet
wild 16.00 Wessel van Diepen 18.00 Fa-
bienne 20.00 Michael Pilarczyk 22.00
Wet wild 00.00 Clipparade Top 30
03.02 Sylvana 06.00 Wild weekend
TV 10 GOLD
12.25 Herhalingen 18.00 Bonanza
18.50 Mork Mindy 19.20 Taxi 19.50
Dynasty 20.40 L.A. Law 21.30 James
Herriot 22.25 Lou Grant 23.15 Sanford
and son 23.40 Rawhide
14.05 Vacaturebank 14.20 Musique:
Spirit of Africa 16.05 Autant savoir
16.30 Maguy 17.00 La bande a Carlos
17.30 Chips 18.30 Régions soir 18.50
Cartes sur table 19.10 Le quotidien des
sports 19.30 Nieuws 20.10 Bon week
end 20.50 Bob Roberts, Amerikaanse
speelfilm (1992) van en met Tim Rob-
bins 22.40 Grand document: A mon
père résistant 23.45 Nieuws 00.10 24 H
sur les marchés
FRANKRIJK-1
06.00 Passions 06.30 Nieuws 07.10 A
Tout' Spip 08.30 Télé Shopping 09.00
Riviera 09.10 Madame S.O.S 10.20 Ma
rie Pervenche 11.45 La roue de la fortu
ne 12.20 Le juste prix 12.50 A vrai dire
13.00 Nieuws 13.35 Femmes 13.40 The
Young and the Restless 14.25 Dallas
15.25 Cannon 16.15 Une familie en or
16.45 Club Dorothée vacances 17.20 La
philo selon Philippe 17.55 Les années
fac 18.25 Le miracle de l'amour 19.00
Baywatch 20.00 Nieuws 20.30 Nieuws
van de renbaan 20.50 Confession se-
crète, film van Gianfranco Albano
(1995) met Bernard Giraudeau en Paul
Guers 22.30 Sans aucun doute 00.15
The New Avengers 01.05 Minuit, l'heu-
re du clip 03.00 Nieuws 03.15 Les aven-
tures du jeune Patrick Pacard 04.05 His-
toires naturelles 04.35 Intrigues 05.00
Muziek 05.10 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
06.05 Des jours et des vies 06.30 Télé-
matin 08.30 Les films Lumière 08.35
Amoureusement vötre 09.00 Amour,
gloire et beauté 09.30 Matin Bonheur
11.05 Nieuws 11.15 Motus 11.45 Pyra-
mide 12.20 Les Z'amours 13.00 Nieuws
13.40 Point route 13.45 Derrick 14.50
Placé en garde-a-vue 15.50 La chance
aux chansons 16.45 Des chiffres et des
lettres 17.15 Growing Pains 17.45 Coo
per et nous 18.15 The Fresh Prince of
Bel Air 18,40 Que le meilleur gagne
19,15 Bonne nuit les petits 19.20 Studio
Gabriel 20.00 Nieuws 20.45 Point route
20.55 A mind to murder, tv-film van
Gareth Davies (1994) met Roy Marsden
22.45 Bouillon de culture 23.55 Géopo-
lis 00.40 Les films Lumière 00.45
Nieuws 01.00 La 25ème heure 01.55
Studio Gabriel 02.25 Envoyé spécial
03.55 Que le meilleur gagne 04.25 24
heures d'info 04.35 Pyramide 05.05 La
chance aux chansons 05.50 Tekenfilm
06.00 Des dames de coeur 06.30 Tété-
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35
Bibi et ses amis 09.15 Cöté science
10.15 Visions d'Amérique 10.30
Nieuwsflits 10.35 Découverte 11.35
Turbulences 12.35 Frans nieuws 13.05
Paris lumières 13.30 Julie Lescaut
15.00 Tell quel 15.30 Des dames de
coeur 16.00 Nieuws 16.10 Gourmandi-
ses 16.25 Bibi et ses amis 17.05 Studio
Gabriel 17.45 Questions pour un cham
pion 18.10 Visions d'Amérique 18.25
Grand jeu TV 5 18.30 Nieuws 19.00 Pa
ris lumières 19.30 Belgisch nieuws
20,00 Fort Boyard 21.30 Les carnets du
bourlingueur 22.00 Frans nieuws Aan-
sl.: Grand jeu TV 5 22.35 Taratata 23.50
Intérieur nuit 00.30 Nieuws Aansl
Grand j'eu TV 5 01.00 Zwitsers nieuws
01.30 Visions d'Amérique 01.45 La
marche du siècle 03.20 Tell quel 03.45
Mix monde, multi mix, musi mix 04.00
Faut pas rêver 05.00 Turbulences
DUITS LAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Tages-
schau 09.03 Die Nesthocker 09.45 Te-
le-Gym 10.00 Tagesschau 10.03 Reise-
wege zur Kunst: China 10.50 Kiinstler
fürEINEWELT 11.00 Tagesschau 11.04
Wunder-Bar 12.10 Die Goldene 1 12.55
Presseschau 13.00 Tagesschau 13.05
ARD-Mittagsmagazin 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14.00 Tagesschau
14.03 Höchstpersönlich 14.30 Aben-
teuer Überleben 15.00 Tagesschau
15.03 Achtung: Streng geheim! 16.30
Alfredissimo! 17.00 Tagesschau 17.10
Brisant 17.40 ARD vor acht 20,00 Ta
gesschau 20.15 Schwarzer Tod, Ameri
kaanse rampenfilm (1992) van Shel
don Carry met Kate Jackson, Jeffrey
Nordling, Howard Hesseman e.a 21.45
Pro Contra 22.15 Tagesthemen
22.50 Cat chafer, Amerikaanse thriller
(1989) van Abel Ferrara met Peter Wel-
ler, Kelly McGillis, Charles Durning e.a
00.15 Nachtmagazin 00.35 Hallo
Schwester! 01.00 Qa n'arrive qu'aux
autres, Frans-ltaliaans drama (1971)
van Nadine Trintignant met Marcello
Mastroïanni, Catherine Deneuve, Ser
ge Marquand e.a 02.25 Feuerreiter
02.55 Lollo Rosso 03.55 Nachtmagazin
04.15 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 05.00 Pro Contra
05.30 Brisant
DUITSLAND-2
04.50 Landerjournal 05.30 Zie Duits
land 2 10.25 ZDF Sport extra 11.30
Wunder-Bar 12.10 Die Goldene 1 12.55
ZDF Sport extra 14.00 Dalli Dalli 14.30
Smello 15.50 Logo 16.00 Heute 16.05
Das ist Liebe 16.35 Jede Menge Leben
17.00 Heute 17.10 Landerjournal 17.34
Gewinn vor 7 17.35 Zwei Munchner in
Hamburg 18.30 Heute 18.45 ZDF Sport
extra 21.00 Derrick 22.00 Heute-journal
Aansl.: Politbarometer 22.35 Aspekte
23.05 Willemsens Woche 00.05 Heute
nacht 00.20 Le temps des loups, speel
film (1969) van Sergio Gobbi met Ro
bert Hossein, Charles Aznavour, Virna
Lisi e.a 02.00 Attack on terror, Ameri
kaanse misdaadfilm (1975) van Marvin
J. Chomsky met Wayne Rogers, Adrew
Duggan, Dabney Coleman e.a 03.35
Willemsens Woche 04.3b Strassenfe-
ger
RTL TV
05.30 Aktuell 05.35 Familien Duell
06.00 Aktuell 06.05 Jeopardy! 06.30
Aktuell 06.35 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Spring
field Story 09.00 Aktuell 09.05 Califor
nia Clan 10.00 Reich und Schón 10.30
Scheidungsgericht 11.00 Der Preis ist
heiss 11.30 Familien Duell 12.00 Punkt
12 12.30 Golden Girls 13.00 Murder she
wrote 14.00 Barbel Schafer 15.00 llona
Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeo
pardy! 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv- Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeitèn 20.15 Hercules 21.05 RoboCop,
Amerikaanse pilotfilm (1994) van Paul
Lynch met Richard Eden, Yvette Nipar\
Blu Mankuma e.a 22.45 RoboCop 23.30
Married with children 23.55 Nachtjour-
nal 00.25 The Hidden, Amerikaanse
horrorfilm (1987) van Jack Sholder met
Michael Nouri, Kyle MacLachlan, Clu
Gulaer e.a 01.55 Golden Girls 02.20 Ro
boCop, tfilm 03.55 Hercules 04.40 The
A-Team
ENGELAND-1 BBC
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.10 Kilroy 11.00 Nieuws
11.05 Can't cook, won't cook 11.30
Good morning with Anne and Nick
13.00 Nieuws 13.05 Pebble Mill 13.50
Nieuws 14.30 Neighbours 14.50 Co-
lumbo: Blueprint for murder, misdaad
film van en met Peter Falke 16.05 Time
keepers 16.30 Jim Henson's animal
show 16-55 The itsy bitsy spider 17.15
Julia Jekyll and Harriet Hyde 17,35 Re
cord breakers 18.00 Newsround 18.10
Blue Peter 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 19.30 Regionaal nieuws 20.00
The world's strongest man 20.30 To
morrow's world 21.00 Wildlife on one
21.30 A question of sport 22,00 Nieuws
22,30 Dangerfield 23.20 Shattered,
Amerikaanse thriller (1991) van Wolf
gang Petersen met Tom Berenger, Cor-
bin Bernsen, Greta Scacchi e.a 00.55-
02.30 Taste the blood of Dracula, En
gelse horrorfilm (1970) van Peter Sas-
dy met Christopher Lee, Geoffrey
Keen, Gwen Watford e.a
ENGELAND-2 BBC
07.00 The learning zone 08.00 Break
fast news 08.15 Lassie 08.40 Albert the
5th musketeer 09.05 Smart 09.35 The
record 10.00 At the risk of our lives
10.50 Prue Leith's tricks of the trade
11.00 Playdays 11.25 Old man rhythm,
Amerikaanse musical (1935) van Ed
ward Ludwig met Charles Buddy Ro
gers, George Barbier, Barbara Kent e.a
12.40 The fugitive 13.30 Working lunch
14.00 William's wish wellingtons 14.05
Johnson and friends 14.15 Movie ma
gic 14.40 Even more of Glynn Chris
tian's entertaining microwave 14.55
Understanding cats 15.10 Sport on Fri
day 16.55 Nieuws 17.00 Today's the
day 17.30 Ready, steady, cook 18.00
Esther 18.30 Still in business 18.45 Tur
ning points 18.50 Human rights, hu
man wrongs 19.00 The Munsters 19.25
The new avengers 20.15 Football,
Fussball, Voetbal 21.00 Top gear mo
torsport 21,30 Secret nature 22.00 Not
the nine o'clock news 22.30 Coogan's
run 23.00 Have I got news for you 23.30
Newsnight 00 15 Anyone for Pennis?
00.50-03.30 Human rights, human
wrongs 01.00 Pelle the conqueror,
Deens-Zweedse speelfilm (1987) van
Bille August met Max von Sydow, Pelle
Hvenegaard, Astrid Villaume e.a
NBC SUPER CHANNEL
05.30 News 06.00 World news 06.15
US Market wrap 06,30 Steals and deals
07.00 Today 09,00 Super shop 10.00
European money wheel 14.30 The
squawk box 16.00 US Money wheel
17.30 FT Business tonight 18.00 World
news 18.30 Frost's century 19.30 The
best of The Selina Scott show 20.30
Great houses of the world 21.00 Execu
tive lifestyles 21.30 World news 22.00
The tonight show 23.00 World sports
special 23.30 Rugby Hall of Fame 00.00
FT Business tonight 00.20 US Market
wrap 00.30 Nightly news 01.00 Real
personal 01.30 The tonight show 02.30
The best of The Selina Scott show
03.30 Real personal 04.00 NBC News
magazine 05.00 FT Business tonight
05.15 US Market wrap
CNN
07.30 Moneyline 08,30 World report
09.30 Showbiz today 10.30 Newsroom
11.30 World report 12.00 Business day
13,30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17.30 Business Asia 20.00 World busi
ness today 21.00 Larry King live 23,00
World business today update 23.30
World sport 00.00 World view 01.30
Moneyline 02.30 Inside Asia 03.00 Lar
ry King live 04.30 Showbiz today 05,30
Inside politics
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 07.30 The
grind 08.00 3 from 1 08.15 Awake on
the wildside 09.00 Music videos 11.30
Rockumentary 12.00 The soul of MTV
13.00 Greatest hits 14.00 Music non
stop 15.45 3 from 1 16.00 CineMatic
16.15 Hanging out 17.00 News at night
17.15 Hanging out 17.30 Dial MTV
18,00 Real world London 18.30 Han
ging out/Dance 20.00 Greatest hits
21.00 Most wanted 22.30 Beavis
Butt-head 23.00 News at night 23.15 Ci
neMatic 23.30 Oddities 00.00 Partyzo
ne 02.00 Night videos
EUROSPORT
08.30 Motoren 09.30 Extreme Games
10.30 Skiën 12.00 Skiën 13.00 Skiën
14.30 Bobsleeën 16.30 Eurofun 17.00
Eurofun 17.30 Skiën 18.30 Skiën 19.30
Eurosportnieuws 20.00 Off the road
21.00 Golf 23.00 Paardesport 00.00 Ex
treme Games 01.00 Eurosportnieuws
EURO 7
07.00 Euro 7 club 08.30 Tekenen en
schetsen 09.00 Fotosafari 09.30 Blijf
gezond 10.00 Globetrotters 10.30 Een
wereld verdwijnt 11.30 Reis sporen I
12.00 TV Shop 13.00 Euro 7 club 13.30
Tekenen en schetsen 14.00 Exotische
dieren 14.30 Over de grens van de ge
neeskunde 15.00 Christopher Reeve
rondt de aarde 15.30 Floyd op en top
Brits 16.00 Schilderen met Bob Ross
16.30 Op reis met de National Geogra
phic III
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Untamed Africa 18.00 Legends of
history: Hannibal 19.00 Invention
19.30 Beyond 2000 20,30 On the road
again 21.00 Lonely planet: Eacudor
22.00 Wings over the world: Italië
23.00 Corvette 00.00 Azimuth
Paul van Vliet.
