Op vakantie met Veronica
PZC radio en televisie
televisie
Reisgids Costa onderzoekt bestemmingen in Zuid-Europa
vandaag
DE RECHTER
radio
puzzelen
NEDERLAND-1
07.00 NOS Tekst tv
16.00 (TT) Journaal
16.08 AVRO De week van, ge
sprekken
16.38 NCRV Jessica Fletcher, mis
daadserie
17.29 Cosby show, komische se
rie
17.57 Blue heelers, politieserie
18.27 AVRO Boggle, woordspel
18.57 KRO Twee vrouwen op stap
in: Havana
19.27 NCRV De beesten, de baas
20.00 NOS (TT) Journaal
20.30 AVRO On(t)roerend goed
show, spel
21.51 KRO Brandpunt, rubriek
22.23 NCRV Chicago Hope, zie
kenhuisserie
23.13 Hoe zit dat?, spel
23.46 AVRO Flairck, muziekspe-
cial
00.11-00.16 KRO Nachtgedach
ten, overdenking
NEDERLAND-2
09.00 NOT Schooltelevisie: Koekeloe-
re; 10.00-10.20 (TT) Nieuws uit de na
tuur; 11.00-11.30 (TT) Schooltv-week-
journaal
15.46 TROS Kleine sterren, grote
sterren, Van Morrison
16.14 Kids for animals, reporta
ges
16.32 Captain Scarlet, poppense
rie
17.00 Mega top 50, hitparade
17.29 NOS/TROS/EO (TT)
2 Vandaag: 17.30 Journaal;
17.35 Actualiteiten; 18.00
Journaal; 18.15 Actualitei
ten; 18.43 Sportjournaal;
18.51 Hoofdpunten uit het
nieuws
19.02 TROS Radar, consumenten
rubriek
19.38 Op nieuwe toeren, muziek
20.15 EO De andere kant van de
tunnel, Nederlands tv-film
21.47 TROS Hallo met Bert, spel
22.34 EO (TT) Overleven in de na
tuur, generatie op generatie
23.30 NOS (TT) Journaal
23.40 SOCUTERA Stichting Lilia-
ne Fonds
23.43-00.23 NOS Studio sport
NEDERLAND-3
07.00 NOS Journaal 07.07 NPS Klok-
huis 07.22 AVRO Landscapes of Ireland
07.29 KRO Ontbijt-tv (7.30,8.00,8.30 en
09.00 NOS Journaal) 09.05 PP VVD
09.08 EO/TROS Kook tv 09.29 RKK/KRO
Kruispunt 10.04 TELEAC Indonesië'
Taal en cultuur 10.34 De specialist
11.04 AVRO De week van 11.31 Boggle
11.59 MiddagEditie, 13.00 NOS Jour-
jWfl naal 13-09 VARA Oppassen!!! 13.37
Sonja op zaterdag 14.26 Poggibonsi
■h 15.06 AVRO Charlie Chaplin 15.15 Alle
nül dieren tellen mee 15.41 TROS Kids for
animals
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 NPS Love hurts, serie
16.57 Bouw-werk, architectuur
17.07 VARA Cagney Lacey, poli
tieserie
nt 18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
—15 NPS Sesamstraat, letters
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, muziek
opnamen
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.30 NPS Van gewest tot ge
west, magazine
20.00 Hartstilstand, serie
20.30 Wat doe jij nou? quiz
21.09 VARA/NPS Medialand, ma
gazine
21.50 PP Groen Links
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ac
tualiteiten
23.04 NOS (TT) Gesprek minis
ter-president
23.17-00.07 NPS Kunstmest, ma
gazine
05.45 1 Stonn fir Letzebuerg 07.00 Ont-
bijtnieuws 07.10 Tjilp 07.15 De Smur
fen 07 30 Ontbijtnieuws 07.40 De
Smurfen 08.00 Ontbijtnieuws 08.08
The bold the beautiful 08.30 Ontbijt
nieuws 08.35 Santa Barbara 09.00 Ont
bijtnieuws 09.10 Santa Barbara 09.30
Goede tijden, slechte tijden 10.00 Kof
fietijd! 11.00 The Oprah Winfrey show
11.45 Santa Barbara 12.30 Jacques
Cousteau 13.30 Barend Van Dorp
14.30 New wilderness 15.10 As the
world turns, serie
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogram
ma
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show, (17.30 en 18.00
Nieuws)
18.30 The bold the beautiful
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Het spijt me, show
21.35 Baantjer, politieserie
22.30 Sterren kijken, tv-fragmen-
ten
23.15 Weekendtips, agenda
23.30 Nieuws
00.05 Memories of murder, thril
ler
01.45 Nachtprogramma
16.25 20 Seconden quiz
16.40 Goede tijden slechte tijden
17.10 Power time, jeugdseries
18.00 The Dukes of Hazzard, ac
tieserie
18.50 20 Seconden quiz, spel
19.00 06-11 Hoe het verder ging
19.30 Denktank, quiz
20.00 Herman's head, komische
serie
20.30 Monolith, Amerikaanse sf-
film
22.15 De ballen, voetbal
22.45 Ricki Lake, praatshow
23.30 Sport: Tennis Cup, verslag
00.00 Sometimes they come
back, Amerikaanse horror
film
01.50 20 Seconden quiz, spel
02.05 Hei elei, kuck elei aktuell
02.35 Nachtprogramma
SBS6
16.00 Verboden voor volwasse
nen: Ghostbusters; 16.30
Kinderkafee, 16.55 Super
boy
17.20 21 Jump street, politieserie
18.05 Married with children, serie
18.30 Jerry Springer, praatshow
19.00 Ben op de stip, sport
19.30 Star trek: Deep space nine,
sf-serïe
20.25 Class of 1999, Amerikaanse
actiefilm
22.10 Hart van Nederland, maga
zine
22.35 Fataal moment
23.05-00.40 Flestone, Engelse
thriller
VERONICA
06.00 Call tv: Wekdienst; 09.00
Winkel van Sinkel; 11.00 De
droogkap; 12.00 Game time;
14.00 Klachten tv
15.50 Onderweg naar morgen
16.20 Perfect strangers, serie
16.50 Ricki Lake, praatshow
17.30 Nieuwslijn, actualiteiten
18.30 Reisgids Costa, De Algarve
19.00 Onderweg naar morgen,
serie
19.30 Lucky 10, spel
19.35 Thunder in paradise, serie
20.35 The natural, Amerikaanse
speelfilm
23.10 De geschiedenis van de ero
tiek, mode
23.45 Veronica in concert: Garth
Brooks live
00.33 Call tv: Paniek; 02.00 Lief
desnest; 04.00-06.00 Nacht
brakers
15.00 Schooltelevisie: Le petit
monde de Pierre; 15.15
Young Europe sings; 15.30
Jeunes Francophones;
15.45 Lernexpress
17.10 Het Capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenlooos,
serie
18.30 Blokken, spel
19.00 Het Park, serie
19.30 Journaal
20.00 De muziekdoos, amuse
ment
20.30 Publiek geheim, spel
21.15 A league of their own, Ame
rikaanse filmkomedie
23.20-00.51 Suture, Amerikaanse
speelfilm
18.00 Tik Tak, animatie
18.05 Blinky Bill, animatieserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 UltraTop, hitparade
19.30 Journaal
20.00 Niveau 4: Onder dak, woon-
magazine
20.30 Doe het zelf, hobbymagazi
ne
20.50 Vlaanderen Vakantieland,
toeristme
21.29 KENO-uitslagen
21.30 Ter Zake, magazine
22.17 Paardenkoersen
22.20 Camps op zoek naar. Her
man van Springel
23.00 Yes minister, serie
23.35-23.40 Coda
KINDERNET
07.00 Budgie, de kleine helikopter
07.30 Snotneuzen 07.40 Bobobobs
08.05 Snotneuzen 08.15 Starstreet
08.30 Maja de bij 09.00 Blokkendoos
09 30 Ojevaarsjo 09.42 Voel je lekker
09.55 Wie kookt er vandaag? 10.10
Another world
MUSIC FACTORY
08.00 Wessel van Diepen 10.00 Fabien-
ne 12.00 Michael Pilarczyk 14.00 Wet
wild 16.00 Wessel van Diepen 18.00 Fa-
bienne 20.00 Michael Pilarczyk 22.00
Wet wild 00.00 Clipparade Top 30
03.02 Sylvana 06.00 Wild weekend
TV 10 GOLD
12.25 Herhalingen 18.00 Bonanza
18.50 Mork Mindy 19.20 Taxi 19.50
Dynasty 20.40 L.A. Law 21,30 James
Herriot 22.25 Lou Grant 23.15 Sanford
and son 23.40 Rawhide
15.15 Vacaturebank 15.35 Musique:
Document ballet 16.00 Autant savoir
16.25 Maguy 17.00 La bande a Carlos
17.25 Chips 18.30 Régions soir 18.50'
Cartes surtable 19.10 Le quotidien des
sports 19.30 Nieuws 20.10 Bon week
end spécial Saint-Nicolas 20.50 Les
clés du paradis, Franse komedie (1991)
van Philippe de Broca met Gérard Jug-
not, Pierre Arditi, Philippine Leroy-
Beaulieu e.a 22.35 Grand document
23.50 Nieuws 00.10 24 H sur les mar
ches
FRANKRIJK-1
06.00 Intrigues 06.30 Nieuws 07.10 A
Tout' Spip 08.30 Télé Shopping 09.05
Riviera 09.20 La comtesse de Charny
10.20 Le destin du Docteur Calvet 10.50
Marie Pervenche 11.45 La roue de la
fortune 12.20 Le juste prix 12.50 A vrai
dire 13.00 Nieuws 13,35 Femmes 13.40
The Young and the Restless) 14.25
Dallas 15.25 Cannon 16.15 Une familie
en or 16.45 Club Dorothée vacances
17.20 La philo selon Philippe 17.55 Les
nouvelles filles d'a cóté 18.25 Le mira
cle de l'amour 19.00 Baywatch 19.50
Les pourquoi de Monsieur Pourquoi
20.00 Nieuws 20.30 Nieuws van de ren
baan 20.50 Parents a mi-temps, Franse
speelfilm van Alain Tasma (1995) met
Robin Renucci 22 30 Sans aucun doute
00.15 The New Avengers 01.05 Minuit,
l'heure du clip. 03.00 Nieuws03.15His-
toire de la vie 04.05 Nieuws 04.15 Cöté
Coeur 04.55 Muziek 05.05 Histoires na
turelles
BELGIË NED-1 BRT
BELGIË NED-2 BRT
BELGIE FRA-1 RTBF
van
onze rtv-redactie
HILVERSUM (GPD) Na een
seconden zand, zee en zon
zoemt de camera onvermijde
lijk in op schaars geklede da
mes. Het geluid van de golfslag
wordt overstemd door muziek,
ike .Veronica Reisgids Costa is tij
dens de eerste aflevering in de
Algarve, waar verslaggever
[Willem Ekkel zijn best doet zich
oprecht te verbazen over de lol
die jonge mensen beleven aan
een passieve vakantie.
Tijdens een boottochtje onder-
waagt hij mensen van begin
twintig over hun argumenten
voor een georganiseerde reis. De
Algarve-gangers komen met
weinig verrassende antwoorden
die variëren van „gewoon gezel
lig" tot „lekker makkelijk." Ek
kel probeert nog kritisch met
„een echte avonturier word je er
niet van....", maar de jongeren
halen lachend hun schouders
op.
Willem Ekkel noemt Reisgids
Costa een ontdekkingstocht.
„Ik trek met een busje langs de
stranden waar ik een fenomeen
onderzoek dat ik niet ken uit ei
gen ervaring. Het was verbijste
rend."
Daphne Deckers die vanaf de
gure Nederlandse kust commen
taar geeft op de 'avonturen' van
Ekkel in Zuid-Europa en de kij
ker van praktische informatie
als de prijzen van tickets voor
ziet, vindt het 'charmant' dat de
Algarve-ganger niet pretendeert
naar een museum te gaan. „Het
is gewoon pure nikserigheid.
Maar wie zijn wij om dat te ver
oordelen? We vinden het ge
woon leuk om er een programma
over te maken."
Het tweetal denkt dat het met
Reisgids Costa twee soorten pu
bliek dient: de actieveling die
zich verwondert over het 'niks'
en de zestienjarige die voor de
eerste keer zonder pa en ma op
vakantie gaat en niet weet of het
Benidorm of Corfu moet worden.
Reisgids Costa wordt nog een
beetje aangekleed met het Costa
Kofferspel waarin kijkers aan de
hand van bagage moeten gok
ken welke bekende Nederlander
er met vakantie gaat. Verder be
noemt Ekkel tijdens de eerste af
levering nog een hulpje met wie
hij een Nederlandse makelaar
bezoekt die hen wellicht kan ver
tellen waar Madonna een huis
heeft gekocht. Ter illustratie
brengt hij een bezoek aan de om
geving van de plaatsen Villa-
moura en Quarteira waar miljoe
nenoptrekjes staan voor mensen
als Madonna en George Michael.
Veronica 18.30 uur
TUNNEL
jongeren kampen met proble
men zoals tegenslagen en gok
verslaving in het moralistische
drama De Andere Kant van de
Tunnel (1994) van Bob Entrop.
MeiNicolai van den Hoek, Linda
mn den Bremer en John Leddy.
NEDERLAND 2, 20.16 UUR
CLASS
De sf-film Class of 1999 (1990)
van Mark L. Lester schetst een
beeld van totale anarchie op
Amerikaanse scholen. Een we
tenschapper stuurt androïden
leraren om orde op zaken te
stellen. Vervolg op Class of1984,
nu met Bradley Gregg, Malcolm
Mc Dowell (van Clockivork
v Orange) en Stacy Keach.
SBS 6, 20.25 UUR
MONOLITH
Twee agenten onderzoeken de
moord op een meisje en worden
bedreigd door buitenaardse
trachten in de routineuze sf-film
btf Monolith (1993) van John Eyres.
Met Bill Paxton, John Hurt en
:ve Louis mosset jr.
RTL 5, 20.30 UUR
ATURAL
Barry Levinson maakte The Na-
Wal (1984) naar de roman van
Bernard Malamud, met sterren
Robert Redford, Robert Du-
nl) vall, Glenn Close, Kim Basinger
en Barbara Hershey. Een honk-
baltalent gaat naar Chicago om
"d 'zijn grote kans te wagen. Muziek
pa/7 Randy Newman.
VERONICA, 20.35 UUR
m LEAGUE
Honkbal speelt ook de hoofdrol
in A League of Their Own (1992),
een komisch en ontroerend dra
ma van Penny Marshall. Het
eerste Amerikaanse vrouwen
team ziet tijdens WO II bij ge
brek aan mannen kans tot deze
sport door te dringen. Met
Geena Davis, Madonna en Tom
Hanks.
BRTN 1, 21.15 UUR
FLESHTONE
Een lugubere kunstenaar wiens
sociale contacten alleen be
staan uit telefoonseks wordt be
schuldigd van moord op een ge
sprekspartner in de erotische
thriller Fleshtone (1994) van
Harry Hurwitz. Met Martin
Kemp, Lise Cutter en Tim Tho-
merson.
SBS 6, 23.05 UUR
SUTURE
Een man vermoordt zijn vader
en wil nadien de identieteit aan
nemen van zijn (donkere) twee
lingbroer, die daarvoor eerst uit
de weg moet worden geruimd, in
de verrassende sf-trïller Suture
(1994) van David Siegel. Geheel
in zivart-wit gefilmde bijtende
satire, met Dennis Haysbert, Mei
Harris en Sab Shimono.
BRTN 1. 23.20 UUR
SOMETIMES
Sometimes they Come Back
(1992) is een horrorfilm van Tom
McLoughlan naar het gelijkna
mige verhaal van Stephen King.
Verongelukte moordenaars ke
ren jaren later terug als zombies
om een getuige, de broer van het
slachtoffer, het leven zuur te ma
ken. Met Brooke Adams en Ro
bert Rusier.
RTL 5, 24.00 UUR
MEMORIES
Een vrouw lijdt aan geheugen
verlies, maar herinnert zich wel
een armzalig vroeger bestaan
dat tot moord leidde in de Cana
dese thriller Memories of Mur
der (1990) van Robert Lewis. Met
Nancy Allen, Robin Thomas en
zangeres Vanity.
RTL 4, 00.05 UUR
Daphne Deckers en Willem Ekkel presenteren Reisgids Costa.
foto Kippa
door Mr. Jesse van Muylwijck
ESI JU
(Nederland 1, 19.27 uur).
Mevrouw Cornelie Jochems met één van haar lama's in De beesten, de baas
VRIJDAG 8 DECEMBER 1995 7
RADIO-1 A:VI™'kHz.402
nnuiu i fm 104,4 MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30.
13.30. 16.30. 17.30, 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS. 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VPRO: 9.05-12.00 Vrijdag, met om'
9.05 NL-buitenland; 10.30 Stand
plaats Egypte. 11.05 Argos. NOS
12.07 Radio 1-Middagjournaal.
VPRO: 14 05 Michelangelo. 16 05
Welingelichte kringen NOS: 17.07
Radio 1-Avondjournaal. NPS: 19.04
Het geding. 20.04 De recensenten.
21 04 Uit het nieuws NOS: 22.04:
Langs de lijn, sport en muziek. 23.07
Met het oog op morgen. VPRO: 0.04-
7.00 Nachtleven, met om 0.04 Nacht
zusters. 1 02 Hothouse; 3.02 Reis
naar het einde van de nacht; 4.02 De
Wijde Blik: 5.02-7.00 De gezamenlijke
zenders Peazens Moddergat
RAD 10-2 FM 87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
Vara. 6.04 Ontbijtradio. Tros: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV 14.04 Maat in de mid
dag Avro: 17.04 Van Staa tot zeven.
EO. 19.04 De gouden greep. KRO:
20 04 Countrytime. EO: 21.04 Gospel
hits. KRO: 22.04 Radio Magnolia.
Avro: 23 04-24.00 Eldoradio
RADI0-3 FM 95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO; 6 04 Breakfast-club. Avro: 9.04
Arbeidsvitaminen. Vara: 12.04 De
steen been show. NCRV: 14.04 The
magic friends NPS/NCRV: 16 04 In
teractieve Top 50. NPS: 18.04 Kort en
Klijn.EO 19.04 Spoor 7. NCRV. 20.04
Paperclip magazine VPRO. 21.04
Villa 65. Met om 21.04 De voorste li
nie 22,04 Kamikaze 2000; 23.04
Dutchmasters RADIO 3 0.04-6.00
Dancetaria
RADIO-4 FM 99,8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 13.00. 18.00 en
20.00 Nieuws
EO 7 02 Ouverture. 8.04 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. 11.00 Het
ochtendconcert. Symf Ork. van de
Beierse Radio met viool. 13.04 En nu
mijn verzoek. Vara: 14.00 Middag
concert: Het internationale concert
circuit Jeunesses musicales Weltor-
chester. 15.30 Cantate BWV 39 van
Bach. 16.00 De Nederlanden: Re
quiem van Johannes Ockeghem.
17.00 Operette. 18.04 Gluck: Don
Juan, 18.50 Emanuel Adriaenssen.
19.05 Muziek van Goldmark. 20.02
Avondconcert: De matinee. New
London Consort met 2 sopranen. 2 te
noren en bas. 22.00 Kamermuziek
van Volkmann en Schumann. NPS:
23.00 Jazz op 4. 0.00-1.00 Vincent na
middernacht
RADI0-5 AM 1008 kHz, 298 m
Elk heel uur t/m 18.00 en 7.30 Nieuws
TELEAC: 6.50 Pyjamapret 7.02 NOS
Sportief. NCRV: 7.32-17.00 Vrijdag op
vijf, met om 7.32 Goedemorgen Ne
derland. NOS: 8.55 Waterstanden.
NCRV 9 02 Het gesprek, 9.50 Plein
publiek: 11.02 Sara lachte; 12.02 Hier
en nu geloof en samenleving op 5;
12.30 Rondom het Woord; 13.08 Do-
kument op 5; 14.02 Tulpen en olijven;
15.02 Schuim en as. NPS 17 08 Radio
UIT. PP 17 50 WD. NMO: 18.02 Ac
tualiteiten- en religieus programma
in het Arabisch. 18 45 Actualiteiten
in het Turks NPS: 19.00 Nieuws en
actualiteiten in het Turks 19.45
Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws
en actualiteiten in het Chinees. EO:
21.00 Sin ke ng kai yam. 21.24 Iyi ha-
berler. 21.40 Boeken wijzer. VPRO:
22.00 De avonden, met om ca. 23.04
Robert Crumb and his Cheap Suit
Serenaders. ca. 23.45 De weekslui-
ting. NOS. 23.55-24.00 ANWB-berich-
ten
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93,0 MHz
Nieuws: zie Radio 1 7 05 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 8.08 Landelij
ke en internationale actualiteiten
8.32 Omroep Zeeland ochtendeditie.
9 05 Muziek door de week 10.05 Die's
nog van voor d'n oorlog. 11.05 Muziek
door de week. 12.05 Omroep Zeeland
middageditie. 13 08 Landelijke en in
ternationale actualiteiten. 13.35 De
Passage. 14.05 Muzipk in bedrijf.
16 03 Uit 17.05 Omroep Zeeland
avondeditie. 18 11 Landelijke en in
ternationale actualiteiten.
RTL stuurt
Patricia weg
HILVERSUM (GPD) - Het Rad
van Fortuin is Patricia Rietveld
niet goed gezind. RTL en Joop
van den Ende Producties kiezen
deze maand vijf nieuwe kandi
dates, waaruit in januari een
nieuwe assistente wordt geko
zen.
Patricia Rietveld is verbijsterd.
„Ik had een contract voor drie
jaar. Daar is er één van om."
RTL zei dat ze het te druk heeft
met haar eigen bedrijf. Patricia.
„Ik héb geen bedrijf! RTL 4 gaf
later toe dat ze niet tevreden
zijn. „Als je haar vergelijkt met
Leontine Ruiters, heeft ze veel
minder uitstraling."
Horizontaal: 1. Babyspeelgoed; 2. op elkaar, 2
regelmaat; 3. gokker, vis: 4. stroompje, han
delszaak; 5. offertafel, zangstem; 6. bijbelse 3
naam. draagbalk; 7. rondhout, eer, wees ge
groet; 8. onbereidwillig; 9. seintaal, wreedaard; 4
10. ontroering, bedrog; 11. onderwijs, vogel; 12.
stekelhuidig dier, lofrede: 13. gevoel, bijbelse
naam. 5
Verticaal: 1. Draagstoel, eiergerecht; 2.
vrucht, kerkelijke straf, Griekse letter; 3. vet- 6
wormpje, twaalf dozijn, loofboom; 4. drank,
sierplant, loopstok; 5. een zekere, tekortschie- 7
ten, boomvrucht; 6. halfaap, schatten, rivier in
Spanje; 7. berg in Armenië, vertegenwoordi- 8
ger, rivier in Siberië; 8. eerste mens, inwendig
orgaan, vrouw; 9. betrekking, wolpluisje, kip- 9
penloop.
10
OPLOSSING DONDERDAG
11
Gaard, pover, goor. maker, lever, robijn, loof,
femel, lavet, lager, patat, guit, tapijt, stelt. 12
Het citaat is van Aleksander Solsjenitsin:
'De mens is geen duivel, maar voor zijn mede-
mens een plaag'.
1 23456789
FRANKRIJK-2
06.05 Des jours et des vies 06.30 Télé-
matin 08.30 Les films Lumière 08.35
Amoureusement vötre 09.00 Amour,
gloire et beauté 09 30 Matin Bonheur
11.05 Nieuws 11.15 Motus 11.45 Pyra-
mide 12.15 Les Z'amours 12.59 Nieuws
13.40 Point route 13.45 Derrick 14.50
Placé en garde-a-vue 15.50 La chance
aux chansons 16.45 Des chiffres et des
lettres 17.15 Growing Pains 17.45 Coo
per et nous 18.15 The Fresh Prince of
Bel Air 18.45 Téléthon: Top départ
19.59 Nieuws 20.45 Point route 20.50
Téléthon: L'audace d'y croire 22.20 Té
léthon: C'est vous 01.30 Téléthon: Le
crochet du Téléthon 03.15-06.00 Télé
thon: Ligne ouverte
TV-5
06.00 Des dames de coeur 06.30 Télé-
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08,35
Bibi et ses amis 09.15 Savoir plus 10 15
Fa si la chanter 10.40 Nieuwsflits 10.45
Faut pas rêver 11.45 L'Hebdo 12.45
Frans nieuws 13.05 Paris lumières
13.30 Julie Lescaut 15.00 Tell quel
15.30 Des dames de coeur 16.00
Nieuws 16.10 Gourmandises 16.25 Bi-
bi et ses amis 17.05 Studio Gabriel
17,45 Questions pour un champion
18.10 Visions d'Amérique 18.25 Grand
jeu TV 5 18.30 Nieuws 19.00 Paris lu
mières 19.30 Belgisch nieuws 20.00
Fort Boyard 21.30 Les carnets du bour-
lingueur 22.00 Frans nieuws Aansl.:
Grand jeu TV 5 22.35 Taratata 23.50
Sortie libre 00.30 Frans nieuws Aansl.:
Grand jeu TV 5 01.00 Zwitsers nieuws
01.30 Visions d'Amérique 01.45 Qa se
discute 03.20 Tell quel 03 45 Mix mon
de, multi mix, musi mix 04.00 Faut pas
rêver 05.00 L'Hebdo
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heu-
te 09.03 Die Pyramide 09.45 Tele-Gym
09.55 ARD-Sport extra 11.00 Heute
11.04 Adventskalender der Volksmusi-
kanten 12.10 Kein schoner Land 12.55
Presseschau 13.00 ZDF-Mittagsmaga-
zin 13 25 ARD-Sport extra 14.30 Aben-
teuer Überleben - Das Magazin 15.00
Tagesschau 15.03 Achtung: Streng ge
heim! 16,30 Alfredissimo! 17.00 Ta
gesschau 17.10 Brisant 17.40 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Strasse
der Lieder 21.45 ARD-exclusiv 22.15
Tagesthemen 22.50 Everything you al
ways wanted to know about sex, film
(1972) van en met Woody Allen. Ook
met Burt Reynolds en Gene Wilder
00.15 Nachtmagazin 00.35 Stell' dir
vor, es gibt keinen Himmel 01.30 Hallo
Schwester! 01.55 En karlek's sommar,
Zweeds drama (1979) van Mats Arehn
met Gösta Ekman, Maria Andersson,
Anita Ekström e.a 03.30 Lollo Rosso
04.30 Nachtmagazin 04.50 Die schön-
sten Bahnstrecken Deutschlands 05.00
ARD-exclusiv 05.30 Brisant
DUITSLAND-2
04.50 Landerjournal 05.3(1 Zie Duits
land 2 13.45 Dalli Dalli 14.15 Smello
15 50 Logo 16.00 Heute 16.05 Das ist
Liebe 16.35 Jede Menge Leben 17 00
Heute 17.15 Landerjournal Aansl..
Heute-Schlagzeilen 17.55 Zwei Münch-
ner in Hamburg Aansl.' Guten Abend
19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Der
Landarzt 20.15 Der Alte 21.15 Die ZDF-
reportage 21.45 Heute-journal 22.15
Aspekte 22.45 Willemsens Woche
23.45 Heute nacht 00.00 Die Stahlfalle
01.20 The people next door, Ameri
kaanse speelfilm (1969) van David
Greene met Eli Wallach, Julie Harris,
Deborah Winters e.a 02.50 Willemsens
Woche 03.50 Strassenfeger
RTL TV
05.30 Aktuell 05.35 Familien Duell
06,00 Aktuell 06.05 Jeopardy! 06.30
Aktuell 06.35 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Spring
field Story 09.00 Aktuell 09.05 Califor
nia Clan 10.00 Reich und Schon 10.30
Zeit der Sehnsucht 11.00 Der Preis ist
heiss 11.30 Familien Duell 12.00 Punkt
12 12.30 Golden Girls 13.00 Murdershe
wrote 14.00 Barbel Schafer 15.00 Nona
Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeo
pardy! 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Hercules 21.10 Hart to
Hart: Old friends never die, misdaad
film (1994) van Peter Hunt met Robert
Wagner en Stefanie Powers 23.00 Ro-
bocop 2, sf-film (1990) van Irvin Kersh-
ner met Peter Weller, Nancy Allen, Fel-
ton Perry. 00.55 Stepfather III, horror-
film (1992) van Guy Magar met Robert
Wightman en Priscilla Barnes 02.40
Golden Girls 03.10 The A-team 04.00 T
T 04.45 The swamp thing 05.10 Te
kenfilmserie
ENGELAND-1 BBC
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10 10 Kilroy 11.00 Nieuws
11.05 Can't cook, won't cook 11.30
Good morning with Anne and Nick
13.00 Nieuws 13.05 Pebble Mill 13.50
Nieuws 14.30 Neighbours 14,50 Co-
lumbo: Double shock, misdaadfilm
met Peter Falk 16.05 Timekeepers
16.30 Pingu 16.35 Jim Henson's animal-
show 17.00 The itsy bitsy spider 17.20
Julia Jekyll and Harriet Hyde 17.35 Re
cord breakers 18.00 Newsround 18.10
Blue Peter 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 19.30 Regionaal nieuws 20.00
The world's strongest man 20.30 To
morrow's world 21.00 Wildlife on one
21.30 A question of sport 22.00 Nieuws
22.30 Dangerfield 23,2Q Funny about
love, Amerikaanse komedie (1990) van
Leonard Nimoy met Gene Wilder,
Christine Lahti, Mary Stuart Masterson
e.a 00 55-02.45 Plaza suite, film (1971)
van Arthur Hiller met Walter Matthau,
Maureen Stapleton, Barbara Harris e.a
ENGELAND-2 BBC
07.00 The learning zone 08.00 Break
fast news 08 15 Lassie 08.40 Swat Kats
09.05 Smart 09.35 The record 10.00
Forgotten foce 10.50 Prue Leith's tricks
of the trade 11.00 Playdays 11.25 Band
waggon. Engelse komedie (1940) van
Marcel Varnel met Arthur Askey, Jack
Hylton, Richard Murdoch e.a 12.40 The
fugitive 13.30 Working lunch 14.00
William's wish wellingtons 14.05
Johnson and friends 14.15 Movie ma
gic 14.40 Even more of Glynn Chris
tian's entertaining microwave 14.55 A
helping hand 15.10 Sport on Friday
16.55 Nieuws 17.00 Today's the day
17.30 Ready, steady, cook 18.00 Esther
18.30 Going going gone 19.00 The
Munsters 19.25 The new avengers
20.15 Football, Fussball, Voetbal 21.00
Top gear motorsport 21.30 Secret na
ture 22.00 Not the nine o'clock news
22.30 Coogan's run 23.00 Have I got
news for you Aansl.: Video nation
shorts 23.30 Newsnight 00.15 Don't gi
ve up your day job 00.50 Red hot and
country 02.00-03.30 As is, Engelse tv-
film (1994) van Michael Lindsay-Hogg
met Robert Carradine. Jonathan Hada-
ry, Joanna Miles e.a
NBC SUPER CHANNEL
05 30 News 06.00 World news 06.15
US Market wrap 06.30 Steals and deals
07.00 Today 09 00 Super shop 10,00
European money wheel 14.30 The
squawk box 16.00 US Money wheel
17.30 FT Business tonight 18.00 World
news 18.30 Frost's century 19.30 The
best of The Selina Scott show 20.30
Great houses of the world 21.00 Execu
tive lifestyles 21.30 World news 22.00
The tonight show 23.00 World sports
special 23.30 Rugby Hall of Fame 00.00
FT Business tonight 00.20 US Market
wrap 00.30 Nightly news 01.00 Real
personal 01.30 The tonight show 02.30
The best of The Selina Scott show
03.30 Real personal 04.00 News maga
zine 05.00 FT Business tonight 05.15
US Market wrap
CNN
07.30 Moneyline 08,30 World report
09.30 Showbiz today 10.30 Newsroom
11.30 World report 12.00 Business day
13.30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17.30 Business Asia 20.00 World busi
ness today 21.00 Larry King live 23.00
World business today update 23.30
World sport 00,00 World view 01.30
Moneyline 02.30 Inside Asia 03.00 Lar
ry King live 04.30 Showbiz today 05.30
Inside politics
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 07.30 The
grind 08.00 3 from 1 08.15 Awake on
the wildside 09.00 Maria 12.00 The soul
of MTV 13.00 Greatest hits 14.00 Music
non-stop 15.45 3 from 1 16.00 CineMa-
tic 16 15 Hanging out 17.00 News at
night 17.15 Hanging out 17.30 Dial
MTV 18.00 Real world London 18.30
The pulse 19.00 Hanging out 20.00
Greatest hits 21.00 Most wanted 22.30
Beavis Butt-head 23.00 News at
night 23.15 CineMatic 23.30 Oddities
00.00 Partyzone 02.00 Night videos
EUROSPORT
08.30 Voetbal 10.00 Skiën 12.00
Schansspringen 13.00 Skiën 14.15
Schansspringen 15.00 Skiën 16.00 Eu-
rofun 16,30 Voetbal 17.30 Schans
springen 18.30 Skiën 19.30 Eurosport-
nieuws 20.00 Snooker 22.00 Boksen
23.00 Worstelen 00.00 Golf 01.00 Euro-
sportnieuws
EURO 7
07.00 Euro 7 club 08.30 Tekenen en
schetsen 09.00 Fotosafari 09.30 Blijf
gezond 10,00 Globetrotters 10.30 Een
wereld verdwijnt 11.30 Reis sporen I
12.00 TV Shop 13.00 Euro 7 club 13.30
Tekenen en schetsen 14.00 Exotische
huisdieren 14.30 Over de grens van de
geneeskunde 15,00 De laatste wals
15.30 Floyd op en top Brits 16.00 Schil
deren met Bob Ross 16.30 Op reis met
de National Geographic III
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Untamed Africa: The son of Jum-
be 18.00 Vanishing worlds. Spirits of
the rain forest 19.00 Invention 19.30
Beyond 2000 20.30 On the road again
21.00 Lonely planet: Marokko 22.00
Wings over the world The dassault
dream 23.00 Azimuth, submarine
00.00 Subs! Next step 00.30 Shadow
on the reef