Ieren kunnen straks scheiden
Ruanda wil vertrek VN-macht
PZC
Zombie-hysterie in Kokstad
buitenland
Nipte zege van voorstanders in referendum
Regering Zimbabwe
bezuinigt op zorg en
verdubbelt eigen loon
Omstreden Andreotti
voelt zich gesterkt
na gesprek met Paus
I 1 I j) I.
luL* i.
Romeins Palazzo in oude glorie
Luchtaanval op Kabul
door opstandelingen
het weer in zeeland
en in europa
MAANDAG 27 NOVEMBER 1995
van onze correspondent
LONDEN - Scheiden en her
trouwen is sinds zaterdag in Ier
land niet langer verboden. Het
vrijdag gehouden referendum
leverde een nipte overwinning
voor de voorstanders van echt
scheiding op. Wegens het gerin
ge verschil tussen voor- en te
genstanders werd zelfs een her
telling gelast. Uiteindelijk
bleek er een meerderheid van
9.163 op een totaal van 1.627.615
uitgebrachte stemmen.
De regering, die het initiatief
had genomen tot wijziging van
Mogelijk duet
Clinton met
Van Morrison
BELFAST (AFP) - Functiona
rissen die het bezoek aanstaan
de donderdag van de Ameri
kaanse president Clinton aan
Ulster organiseren sluiten niet
uit dat de president een stukje
op de saxofoon zal spelen met de
zanger en musicus Van Morri
son, die afkomstig is uit Belfast.
Donderdagavond zal Clinton
voor het stadhuis van Belfast de
verlichting ontsteken van een
reusachtige kerstboom, die met
een speciaal vliegtuig uit de VS
is overgebracht. Duizenden
mensen zullen deze ceremonie
bijwonen die volgt op een con
cert van Van Morrison.
Geboortehuis
Mozart weer
te bezichtigen
WENEN (AFP) - Toeristen kun
nen vanaf begin volgend jaar
het geboortehuis van de compo
nist Wolfgang Amadeus Mozart
in de Oostenrijkse stad Salz
burg weer in zijn geheel bezich
tigen. De restauratie van het
pand. dat in de Tweede Wereld
oorlog zwaar werd beschadigd,
is betaald door een aantal Ja
panse bedrijven. Zij legden
meer dan 100 miljoen schilling
(ongeveer 16 miljoen gulden) op
tafel.
Tot dusver hadden bezoekers
slechts toegang tot een'deel van
het huis, dat in de jaren vijftig is
gerestaureerd. Mozart compo
neerde er bijna al zijn jeugdwer
ken.
de uit 1937 stemmende Grond
wet die een tweede huwelijk on
mogelijk maakte, was opgeto
gen dat Ierland zich nu (als laat
ste) aansluit bij echtscheidings
wetgeving in de landen van de
Europese Unie. Bovendien is een
probleem voor de onderhande
lingen met Noord-Ierland uit de
weg geruimd. De Noordierse
protestanten overigens geen
aanhangers van echtscheiding
zagen in het grondwetsartikel
het bewijs dat Ierland vanuit
'Rome' wordt bestuurd.
De uitslag is een nederlaag voor
de Roomskatholieke Kerk die
aktief een tegen-campagne had
gevoerd. Minister van buiten
landse zaken Dick Spring zei
zondag dat hij met de pauselijke
nuntius in Ierland zou praten
over de oproep van de paus om
nee te stemmen. De Ierse rege
ring was niet gelukkig met deze
pauselijke interventie, ook al zei
Spring dat 'de paus natuurlijk
wel het recht heeft zich tot zijn
gelovigen te richten'.
Tijd
Echscheiding blijft in Ierland
een tijdrovende kwestie. Het Ier
se parlement, de Dail, zal de
echtscheidingswet pas in het
voorjaar behandelen. Er dient
wetgeving te komen die de rech
ten van partners uit het eerste
en het tweede huwelijk regelt.
Verwacht wordt dat de eerste
aanvragen voor ontbinding van
de op dit moment naar schatting
80.000 stukgelopen huwelijken
op z'n vroegst in 1997 kunnen
worden ingediend.
Scheiden is pas mogelijk vijfjaar
nadat de huwelijkspartners be
sloten uiteen te gaan. Van die
vijf j aai' moeten ze vier jaar apart
hebben geleefd. Ook moet zeker
zijn dat verzoening onmogelijk
is.
Felle tegenstanders van echt
scheiding hebben zich nog niet
bij de referendum-nederlaag
neergelegd. Campagneleider
Joe Carroll verwachtte dat be
roep zal worden aangetekend bij
het Hooggerechtshof. Carroll
meent dat de regering zich on
grondwettelijk heeft gedragen
en verwijst naar een eerdere von
nis van het Hooggerechtshof dat
de regering verbood een half mil
joen pond (1,6 miljoen gulden)
voor de ja-campagne uit te trek
ken. De regering staakte onmid
dellijk de financiering, maar een
flink deel van het geld was al uit
gegeven aan advertenties in de
media.
HARARE (AP) - Slechts enkele
dagen nadat het kabinet van
Zimbabwe forse bezuinigingen
op de gezondheidszorg had afge
kondigd besloot datzelfde kabi
net zaterdag om zichzelf een
loonsverhoging van meer dan
honderd procent te geven.
Verwacht wordt dat de beslis
sing de woede zal opwekken van
mensenrechtengroeperingen en
andere organisaties in het ver
armde land dat wordt geteisterd
door droogte en drastische eco
nomische maatregelen die zijn
opgelegd door het Internatio
nale Monetaire Fonds.
„Uw regering heeft met een feil
loos gevoel voor timing gezond
heid afgenomen van de armen
en rijkdom gegeven aan de rij
ken", schreef Michael Auret, de
directeur van de Rooms Katho
lieke Commissie voor
Rechtvaardigheid en Vrede, za
terdag aan president Robert
Mugabe.
VATICAANSTAD (CIC) - De
vroegere Italiaanse premier
Giulio Andreotti, die door justi
tie wordt verdacht van mafia-
connecties, heeft zaterdag mo
rele steun gekregen van paus
Johannes Paulus II. Na een ont
moeting met de paus zei An
dreotti dat het gesprek hem zeer
goed had gedaan.
Andreotti was gastspreker op
een conferentie die was georga
niseerd door de pauselijke raad
voor het ziekenapostolaat.
Daartoe aangemoedigd door de
voorzitter van de raad. kardi
naal Fiorenzo Angelini, begroet
ten de deelnemers de omstreden
christendemocratische politi
cus met een vijf minuten durend
applaus.
Nog een omstreden functionaris
werd dit weekeinde in genade
aangenomen door het Vaticaan.
De Spaanse kardinaal Ricardo
Maria Carles Gordó. verdacht
van betrokkenheid bij het wit
wassen van ongeveer 100 mil
joen gulden, werd benoemd in de
raad van kardinalen die het Va
ticaan in economische aangele
genheden adviseert.
Italiaanse rechters hebben eer
der deze maand bij de Spaanse
autoriteiten een verzoek inge
diend om kardinaal Carles Gor
dó, aartsbisschop van Barce
lona, te mogen ondervragen. Het
Vaticaan liet daarop weten dat
de kardinaal niets te maken had
met de affaire, waarbij ook de
Vaticaanse bank IOR (Instituut
voor religieuze werken) is be
trokken.
Vorig jaar beschuldigde een af
vallig lid van de mafia, Vincenzo
Calcara. het voormalig hoofd
van de IOR, mgr. Paul Marcin-
kus, ervan de georganiseerde
misdaad te hebben geholpen bij
het witwassen van miljoenen
guldens. Ook die beschuldiging
werd door het Vaticaan van de
hand gewezen.
De IOR was ten tijde van Mar-
cinkus betrokken bij de onder
gang van de grootste privé-bank
van Italië, de Banco Ambro
siana. Volgens de rechters was
de bank van het Vaticaan mede
schuldig aan de ondergang.
van onze correspondente
Runa Hellinga
KAAPSTAD - Op het kerkhof in het Zuid-
afrikaanse Kokstad ligt al twee maanden
een rij van twaalf graven open. Bij de
plaatselijke begrafenisondernemer
staan al die tijd al evenveel kisten met de
lichamen van twaalf scholieren op hun
begrafenis te wachten. Maar de plaatse
lijke jeugd voorkomt de plechtigheid,
omdat ze ervan overtuigd zijn dat hun
klasgenoten in zombies zijn veranderd.
De jongeren, tussen de 14 en de 22 jaar,
kwamen op 30 september om bij een auto
ongeluk. Het busje waarin ze op weg naar
huis waren na een schoolreisje in Durban,
reed zo'n 20 kilometer voor Kokstad in
een ravijn.
De stad zamelde geld in voor de begrafe
nis, die twee weken later begon. Maar tij
dens die plechtigheid keken enkele klas
genoten nog eens in de kisten en maakten
stampij: de slachtoffers waren niet echt
dood, meenden ze, ze waren in zombies
veranderd. Massahysterie beving de 5.000
begrafenisgangers. De politie moest
traangas gebruiken om te voorkomen dat
de zaak uit de hand liep. De plechtigheid
werd afgelast.
Geloof in zombies is wijd verbreid onder
de zwarte bevolking van Zuid-Afrika.
Heksen zouden in staat zijn om mensen
met behulp van bepaalde planten in zom
bies, levende doden, te veranderen en hen
zo aan hun wil te onderwerpen. Volgens
het bijgeloof kunnen zombies weer tot le
ven worden gewekt, zolang ze maar niet
worden begraven. Het probleem is, dat al
leen bepaalde sangoma's (traditionele ge
nezers) daartoe in staat zijn. En de scholie
ren in Kokstad zijn er nog niet in geslaagd
zo'n sangoma te vinden.
De kwestie heeft inmiddels tot zo'n hyste
rie gevoerd, dat een oudere vrouw op be
schuldiging van hekserij is doodgeslagen.
Volgens de voorzitter van het plaatselijke
bewonerscomité worden de ouders van de
dode scholieren min of meer gegijzeld.
Sommigen zouden hun kind graag willen
begraven. Maar niemand ^durft dat aan,
uit angst voor de woede van de plaatselij
ke jeugd.
Ondanks grootschalige armoe
de die wordt veroorzaakt door
wanbestuur, slaagde Mugabes
partij er eerder dit jaar met ge
mak weer in de parlementsver
kiezingen te winnen en de nage
noeg absolute macht te behou
den in het land. Twee maanden
geleden schortte het IMF een le
ning van 60 miljoen dollar op
vanwege spilzucht van de Zim
babwaanse regering.
Mugabe gaf zichzelf zaterdag
een loonsverhoging van 133 pro
cent waarmee hij jaarlijks meer
dan 45.000 dollar gaat verdie
nen, aldus berichten uit de
Government Gazette. Mugabe
verdient dan evenveel als direc
teuren van grote particuliere be
drijven, aldus economen. Het
enige verschil is dat de mensen
uit het bedrijfsleven wel en Mu
gabe geen belasting hoeft te be
talen.
ROME - Het gerestaureerde Palazzo Senatorio in Rome is sinds gisteren weer te bewonderen in
de oorspronkelijke staat. De gevel is in 1605 gebouwd volgens een ontwerp van Michelangelo. In
de loop der eeuwen had het gebouw zwaar te lijden van het weer en de laatste jaren ook van de
vervuilde lucht. Bij de opknapbeurt werden ook de originele kleuren op de gevel terugge
bracht. Verder zijn de modernste technieken gebruikt om het palazzo tegen verwering te be
schermen. foto RTR
KINSHASA/KIGALI (AP/AFP)
- Ruanda heeft vrijdag officieel
het vertrek geëist van de VN-
hulpmissie na het aflopen van
haar mandaat op 8 december. In
een brief aan de secretaris-gene
raal van de VN, Boutros-Ghali,
zegt minister van buitenlandse
zaken Anastase Gasana dat de
handhaving van de veiligheid
een taak is van de Ruandese re
gering en het Ruandese volk.
De bewindsman stelt dat de
slachtoffers van de volkeren
moord van vorig jaar meer be
hoefte hebben aan daadwerke
lijke hulp om woningen te bou
wen en goederen te kopen dan
aan een militaire aanwezigheid.
Ruanda heeft technici, artsen
en landbouwkundigen nodig",
zo voegde hij daar aan toe.
„Maar de de VN-macht bestaat
voornamelijk uit militairen. Zij
is dus niet in staat de regering te
helpen."
Westerse waarnemers in Kigali
maken zich grote zorgen over
een eventueel vertrek van de VN-
blauwhelmen. gezien de span
ningen in het westen van Ruan
da bij de grens met Zaïre. Daar
bivakkeren miljoenen Ruan
dese vluchtelingen voor het me
rendeel hutu's. In het gebied
doen zich steeds meer gewapen
de incidenten voor tussen rege
ringstroepen en Hutu-rebellen.
Honderdduizenden Hutu's zijn
vorig jaar naar het westelijke
buurland Zaïre gevlucht nadat
het door Tutsi's gedomineerde
Ruandees Patriottisch Front de
overwinning had behaald in de
burgeroorlog. Daarbij zijn onge
veer een miljoen Tutsi's omge
bracht. Op de totale bevolking
van Ruanda vormen de Hutu's
de meerderheid. De meesten
vluchtelingen durven niet terug
naai- Ruanda uit vrees voor ver
geldingsmaatregelen
Zaire
De Zairese president Mobutu
heeft vrijdag gezegd dat Ruan
dese vluchtelingen niet gedwon
gen mogen worden het land te
verlaten. Dit betekent een totale
ommekeer in het beleid van de
president.
KABUL (RTR) - Gevechts
vliegtuigen van de funda
mentalistische militie Tale-
ban (islamitische studen
ten) hebben zondag de Af
ghaanse hoofdstad Kabul
gebombardeerd. Dit heeft
een regeringswoordvoerder
verklaard. Daarbij zijn min
stens 39 mensen om het le
ven gekomen, zeker 140 per
sonen gewond.
De toestellen wierpen zeker
negen bommen af op woon
wijken in het centrum van de
stad.
De Taleban, die volgens
sommige waarnemers ge
steund worden door het
buurland Pakistan, hebben
een fors deel van Afghanis
tan in handen. De beweging
belegert Kabul in een poging
president Burhanuddin
Rabbani ten val te brengen.
De luchtaanval kwam nadat
regeringstroepen vrijdag
drie strategische posities in
de bergen ten oosten van
Kabul op de Taleban had
den heroverd.
Vandaag
Een lagedrukgebied met cen
trum boven de Ierse Zee bepaalt
vandaag ons weer. Met een vrij
krachtige zuidelijke stroming
ivordt licht onstabiele lucht aan
gevoerd en hierin bewegen om
de kern van het laag heen ver
scheidene kleine storingen mee.
De beivolking hiervan trekt via
ons land naar hel noorden. Lo
kaal kan liiendt een klei buitje
vallen maar op de meeste plaat
sen blijft het gewoon droog. Tus
sen deze stoiingen in zitten ook
nog wat gaten in de bewolking
waardoor de zon af en toe te
voorschijn komt. Door de pas
sage van een zwak koufront af
gelopen nacht zal het vandaag
iets koeler zijn en wordt met
moeite de 10 graden gehaald.
Vannacht daalt de temperatuur
tijdens opklaringen haar een
graad of 5, komende dagen
wordt het wel zonniger maar ge
leidelijk kouder. De ivind is van
daag meest matig uit zuidelijke
richting, al kan langs de kust de
wind toenemen tot krachtig.
Nautisch bericht
wind: zuidelijk 3-4, aan de kust 4-
6 Beaufort; zicht: goed; tempe
ratuur kustwater: 9 gradenaf-
wijkiing waterstanden: geringe
verlaging; maximum golfhoogte
monding Scheldes: rond een me
ter.
ZON EN MAAN
28 november
Zon op 08.21 onder 16.33
Maan op 12.43 onder 23.44
Vooruitzichten
Voor dinsdag: Perioden met zon,
ook enkele wolkenvelden en
droog. Matige zuidoosten wind.
Maximumtemperatuur rond
graden, minimum rond 3 gaden.
Voor woensdag lot en met vrij
dag: Geleidelijk meer zon. De
wind krimpt naar oost waar
door koudere lucht wordt aan
gevoerd en het 's nachts lokaal
licht kan gaan vriezen.
Hoog water
uur cm
uur
cm
Maandag 27
ovember 1995
Vlissingen
04.52 231
17.15
245
Terneuzen
05.11 256
17.35
270
Bath
06.15 303
18.39
221
Roompot-buiten 04 45 174
17.10
191
Zierikzee
06.40 161
19.05
:79
Yerseke
06.55 165
1920
185
Philipsdam-W es 10715 170
19.40
191
Dinsdag 28 nc
vember 1995
Vlissingen
05.49 214
18.19
225
Terneuzen
06.07 238
18.39
249
Bath
07.11 286
19.39
393
Roompot-buiten 05.45 159
18.20
173
Zierikzee
07.30 155
20.00
172
Yerseke
07.40 160
20.10
180
Philipsdam-West08 00 165 20.25
185
Laag water
uur cm
Maandag 27 november 1995
Vlissingen 11.28 205
Terneuzen 11.55 217
Bath 00 29 213
Roompot-buiten 11.15 150
Zierikzee 00.05 119
Yerseke 00.05 125
Philipsdam-West 00.10 129
Dinsdag 28 november 1995
Vlissingen 12.19 199
Temeuzen 00.10 181
Bath 01 16 203
Roompot-buiten 12.10 149
Zierikzee 01.00 115
Yerseke 0100 120
Philïpsdam-West 01.00 125
23.41 169
12.59 238
23.35 115
1240 148
12.40 153
12.40 157
13.35 151
13 35 156
13.35 159
Politie verhoort
rabbijnen in
Rabin-onderzoek
JERUZALEM (AP) - De Israëli
sche politie heeft zondag zeker
twee x-abbijnen verhoord die er
van worden verdacht hun zegen
te hebben gegeven voor de
moord op premier Yitzhak Ra
bin. Dat heeft de Israëlische ra
dio zondag gemeld.
De politie onderzoekt of de rab
bijnen een zogenoemde din ro-
def hebben uitgesproken, op
grond waarvan volgens de jood
se wetgeving iemand die is aan
gemerkt als een rodef (achter
volger) gedood mag worden om
te voorkomen dat hij slachtof
fers maakt. Yigal Amir be
schouwde zijn slachtoffer Rabin
naar verluidt als een rodef, om
dat het door hem in gang gezette
vredesproces tegenstanders
daarvan aanzette tot aanslagen
op Israëliërs.
De rabbijnen werden ontboden
op het hoofdbureau van de afde
ling ernstige misdrijven.
Een van de rabbijnen maakte
zich bekend als Shmuel Dvir uit
de joodse nederzetting Karmei
Tsur op de Westoever. De andere
noemde zijn naam niet, maai- zei
Amir drie jaar geleden ontmoet
te hebben.
Afgelopen zomer gaf Zaire het
VN-Vluchtelingencommissa-
riaat (UNHCR) tot eind dit jaar
de tijd om de 700.000 Ruandese
vluchtelingen langs de oost
grens terug te sturen naar hun
eigen land. Gebeurde dat niet,
dan zou het Zairese leger de
vluchtelingen het land uitzet
ten.
Waarschuwing
De Verenigde Naties waren vo
rig jaar drie maanden voor het
begin van de moordpartijen in
Ruanda gewaarschuwd dat ex
tremistische Hutu's een slach
ting onder de Tutsi-minderheid
voorbereidden. Dat schrijft de
Britse zondagskrant Observer.
Generaal Romeo Dallaire, de
VN-commandant in Ruanda,
ontving volgens het blad in ja-
nuari 1994 een „geheim tele
gram" waarin werd gewaar
schuwd voor een bloedbad. De
informatie in het telegram
kwam van een lid van het Ruan
dese leger die de extremistische
Hutu-militie Inherahamwe op
leidde en gewetenswroeging
kreeg. Hij had opdracht gekre
gen „alle Tutsi's in de hoofdstad
Kigali te registreren". De mili
tair vermoedde dat dat nodig
was voor hun uitroeiing. VN-
functionarisen stelden de Veilig
heidsraad niet van het telegram
op de hoogte.
Vooruitzichten
Weersvooruitzichten geldig tot
en met dinsdag:
Engeland, Schotland, Wales en
Ierland: Half tot zwaar bewolkt
en van tijd tot tijd een bui, mis
schien met hagel. Middagtem-
peratuur op de meeste plaatsen
tussen 6 en 9 graden.
België en Luxemburg: Half tot
zwaar bewolkt en op beide da
gen een kleine kans op regen.
Middagtemperatuur van 9 gra
den in Oostende tot 5 in Luxem
burg.
Noord- en Midden-Fi-ankrijk:
Zowel wolkenvelden als zon en
vooral maandag kans op buiige
regen. Middagtemperatuur rond
8 graden, in de Vend'ee iets bo
ven de 10.
Portugal: Half tot zwaar be
wolkt en vooral in de kustgebie
den kans op regen, misschien
ook onweer. Middagtempera
tuur rond 14 graden, in de Algar-
ve iets hoger.
Madeira: Wisselend bewolkt en
soms een bui. Middagtempera
tuur ongeveer 20 graden.
Spanje: In het uiterste westen
geregeld wolkenvelden en kans
op regen of op onweer. Op an
dere plaatsen flink wat zon en
overwegend droog. Middagtem
peratuur aan de costa's van 15
graden rond Barcelona tot 17 na
bij Malaga; elders maxima
meest tussen 8 en 12 graden.
Canarische Eilanden: Naast zon
soms ook wolkenvelden en kans
op een bui. Maxima rond 23 gra
den.
Marokko: Westkust: perioden
met zon, aanvankelijk ook nog
een enkele bui. Maxima van 17
graden bij Tanger tot iets boven
de 20 in het zuiden.
Tunesië: Flinke perioden met
zon, in het noorden ook enkele
wolkenvelden en soms een bui.
Maximumtemperatuur onge
veer 20 graden, dinsdag iets ho
ger.
Zuid-Frankrijk: vooral in het
zuidoosten eerst nog flink wat
regen. Verder af en toe zon en
mogelijk een enkele bui. Mid
dagtemperatuur meest tussen
de 10 en 15 graden.
Mallorca en Ibiza: Flinke perio
den met zon en waarschijnlijk
droog. Middagtemperatuur on
geveer 17 graden.
Italië: Tamelijk wisselvallig en
op beide dagen kans op enkele
regen- of onweersbuien. Mid
dagtemperatuur in het noorden
tussen de 5 en 10 graden, in het
midden en zuiden tussen de 15
Irak wijst rapport
mensenrechten af
^BAGHDAD (RTR) - Irak heeft
'zondag woedend gereageerd op
een VN-rapport over de toestand
van de mensenrechten. De rap
porteur, de Nederlandse oud
minister van buitenlandse za
ken Van der Stoel, werd uitge
maakt voor „een werktuig in de
handen van de Verenigde Sta
ten".
Corsica en Sardinië: Half tot
zwaar bewolkt en van tijd tot
tijd een fikse regen- en onweers
bui. Temperatuur in de middag
rond 16 graden.
Malta: Naast zon soms ook wol
kenvelden en op beide dagen
kans op een regen- of onweers
bui. Middagtemperatuur onge
veer 19 graden.
Griekenland en Kreta: Vooral in
het westen van Griekenland nog
kans op enkele buien, soms met
onweer en plaatselijk veel neer
slag. Verder van tijd tot tijd zon
en overwegend droog. Lichte
stijging van temperatuur met op
dinsdag maxima van 15 graden
in het noorden tot 19 langs de
Griekse westkust,op Kreta en
op Rhodos.
Tui-kije en Cyprus: Op de mees
te plaatsen flink wat zon. Droog.
Maxima dinsdag van 16 graden
rond de Dardanellen tot dicht
bij de 20 graden op Cyprus.
Duitsland: In het westen en
zuiden wolkenvelden en kans op
wat regen. In het noorden en
oosten geregeld zon en droog.
Maxima uiteenlopend van nul
graden rond Berlijn tot rond 7 in
Beieren en in Rijnland-Palts.
Zwitserland: Vooral in het
zuiden en westen flink wat be
wolking en op beide dagen kans
op regen, vanaf 1300 meter
sneeuw. Middagtemperatuur
van 3 tot 7 graden.
Oostenrijk: Vooral in het zuiden
en westen flink wat bewolking
en met name dinsdag kans op
regen, vanaf 1600 meter soms
sneeuw. Maxima rond 4 graden.
Polen: Kans op mist, ook op
flink wat zon. Droog. Daling van
temperatuur met op dinsdag
maxima op veel plaatsen iets on
der nul.
Tsjechië en Slowakije: Naast
wolkenvelden van tijd tot tijd
ook zon. Mogelijk mist. Droog.
Middagtemperatuur tussen 0 en
5 graden.
Hongarije: Wolkenvelden, soms
ook zon. Droog. Maxima rond 5
graden.
Weerrapporten 26 november 19 uur
Amsterdam
zwaar bew.
•-c
11
Barcelona
zwaar bew
13
Berlijn
onbewolkt
1
Boedapest
onbewolkt
-1
Bordeaux
licht bew.
8
Brussel
regen
10
Cyprus
onbewolkt
10
Helsinki
motregen
0
Innsbruck
licht bew.
4
Istanbul
onbewolkt
6
Kopenhagen
zwaar bew.
5
Las Palmas
zwaar bew
19
Lissabon
licht bew.
12
Locarno
motregen'
7'
Londen
.onbewolkt
8
Luxemburg
licht bew.
5
Malaga
onbewolkt
13
Mallorca
regen
14
Malta
licht bew.
15
Moskou
zwaar bew.
3
Nice
zwaar bew.
12
Oslo
zwaar bew
7
Parijs
half bew.
8
Praag
zwaar bew.
-3
Rome
regen
14
Split
zwaar bew.
13
Stockholm
zwaar bew.
3
Wenen
zwaar bew.
0
Zurich
licht bew.'
4'
foto Paul Bates/RTR
