Ajax in tien dagen de wereld rond
Droeve aftocht
Erwin Gorter
Terneuzen krijgt te veel met drie punten
Louis van Gaal is
ook in Tokyo baas
Tennisduo slikt in
finale bittere pil
Moe, bleek en afgedraaid door de jetlag in Japan
MAANDAG 27 NOVEMBER 1995
TOKYO (GPD/ANP) - Amster-
dam-Madrid-Tokyo. In tien da
gen de wereld rond. Het verhaal
van Ajax, handelsreizigers in
voetbalsuccessen. Sommigen
noemden het gekkenwerk,
maar daar konden de Amster
dammers wel tegen, vonden ze.
Maar iets over de helft, in Ja
pan, kreeg de jetlag de Ajacie-
den in een ijzeren greep. En
moesten ook zij, moe, bleek en
afgedraaid, toegeven dat het in
derdaad gekkenwerk was. Maar
ja, Ajax wil nu eenmaal alles
winnen.
De Ajacieden speelden dit sei
zoen tot dusverre al 32 wedstrij
den. Dat zijn er inclusief oe
fenduels en interlands twee
per week. Ze pakten twaalf keel
de tas voor een trainingskamp,
'hingen' al iets meer dan 2500 ki
lometer in de bus, kaartten bij
terugkomst op 29 november al
meer dan 50.000 kilometers in de
lucht. En ze werden 38 morgens
wakker in een vreemd bed.
Danny Blind wankelde als een
slaapwandelaar over het trai
ningsveld van Nishigoaka in To
kyo. Hij zag er slecht uit. „Om
vijf uur wakker, om half zeven
trok ik de gordijnen open. Ik kon
er niet meer tegen."
Grauw en smal
Alleen van de jetlag? Reserve
doelman Fred Grim: „We zien er
slecht uit. Allemaal. Ik schrik
ook van mezelf als ik in de spie
gel kijk. Grauw en smal. Maar is
dat gek? We hebben zo'n lood
zwaar programma, dat moet
geestelijk en lichamelijk zijn tol
wel gaan eisen." En Frank de
Boer, de nummer vier, drukte
het foto-album van vriendin He
len en dochter Romy nog eens
stevig tegen zijn hart. Hij zal ze
verschrikkelijk missen. Ze lopen
als een rode draad door het trai
ningskamp van Frank de Boer.
Twijfels over
Frank de Boer
TOKYO (GPD) - Frank de Boer
vond het „zo zonde" dat hij de
wedstrijd tegen Gremio moest
missen. Zelfs zijn stem klonk
treurig. „Ik had heel graag we
reldkampioen geworden", zei
hij.
Er viel even een stilte in de zaal
van het Imperial hotel, waar de
persconferentie werd gegeven.
Een prachtig stukje gespeeld
drama. Want de verdediger wist
toen, zaterdagavond, al dat er
een hele grote kans bestond dat
hij gewoon kon spelen.'
Na de training van gisteren kon
hij de schijn niet meer ophou
den. Frank de Boer was te fana
tiek bezig tijdens de individuele
training. Dat had nauwelijks
iets met herstellen te maken. „Ik
ben zo goed als fit'klonk het nu.
„Ik voel in elk geval niets meer.
Vandaag zit ik op 90-95 procent.
En ik heb nog twee dagen."
Hij had, zei hij, bewust de boel
een beetje afgehouden. „Om er
geen extra druk op te zetten",
klonk het een beetje schuldig.
„Maar ik heb het wel steeds ge
hoopt." Maar volgens Louis van
Gaal is de kans op een rentree
van De Boer tegen Gremio vrij
wel uitgesloten.
De wedstrijd tussen de kampioe
nen van Zuid-Amerika en Eu
ropa begint morgen (dinsdag)
om 19.10 uur in Tokyo. Dan is
het in Nederland 11.10 uur.
Tokyo, de oosterse metropool
van miljoenen, trekt. Louis van
Gaal gaf zijn spelers in de afgelo
pen dagen bewust de gelegen
heid meer te doen dan trainen al
leen. Kijken naar- het moois dat
Japan te bieden heeft. De trainer
sprak van cultuursnuiven.
Frank de Boer overwoog nog
even een tempel te bezichtigen,
maar besloot uiteindelijk dat hij
toch meer van spelletjes houdt.
En ook het voorstel zondagmid
dag het Yogi-Yogi park te bezoe
ken viel niet zo in goede aarde.
„Tenzij het een pretpark is", zei
Patrick Kluivert.
Vandaag (maandag) staat nog
een rondrit door de stad ge
pland. Met een bezoek aan een
park, met culturele manifesta
ties en een tempel. Vinden zijn
spelers dat leuk? Louis van
Gaal: „Jazeker, In deze groep
zijn verschillende spelers in de
cultuur geïnteresseerd." Maar,
zegt Frank de Boer: „Ik ben niet
zo'n cultuursnuiver. Meer een
cultuurbarbaar." Michael Reizi
ger: „Als je één zo'n tempel hebt
gezien, heb je ze allemaal ge
zien."
Rondkijken
Edgar Davids fotografeert een traditionele Japanse bruid bij het Meji tempelcomplex.
Edwin Gorter wordt met een bloedende hoofdwond van het veld
gedragen na een botsing met Utrecht-speler Vierklauw. foto ANP
ARNHEM (ANP) - Erwin Gorter
heeft zondag nauwelijks de
kans gekregen om revanche te
nemen op zichzelf en zijn oude
club FC Utrecht. De opstandige
spelmaker van Vitesse kwam al
na tien minuten hard in aanra
king met verdediger Ferdy
Vierklau. Per brancard ging hij
van het veld. Met zes hechtin
gen in zijn wenkbrauw en een
lichte hersenschudding dook de
Japanse Nemoto
neergestoken
in Duitsland
BERLIJN (ANP) - De Japanse
schaatsster Nami Nemoto is
zondag vlak bij het ijsstadion in
Berlijn neergestoken door een
groep van zes jongeren. Nemoto
liep lichte verwondingen op.
Met drie hechtingen in haar
schouder werd ze toch nog ne
gende op de 3000 meter.
Nemoto werd tijdens het warm
lopen lastig gevallen door zes
jongeren. De wereldkampioene
junioren van 1992 werd van ach
teren driemaal met een mes ge
stoken. Haar dikke trainingspak
voorkwam ernstige kwetsuren.
Een woordvoerder van de orga
nisatie van de wereldbekerwed
strijden in Berlijn sprak tijdens
een druk bezette persconferen
tie over een ernstig incident. Ne
moto deed aangifte. Zij kon geen
duidelijke beschrijving van de
daders geven. De politie stelt
een onderzoek in, maar kon geen
arrestaties verrichten. De da
ders ontkwamen op de fiets.
Hagenaar thuis in Sprundel
vroeg onder de wol.
Gorter, na het ontslag van zijn
kwelgeest Spelbos door interim
trainer Thijssen weer in genade
aangenomen, kreeg op Monni
kenhuize een zeer negatieve ont
vangst van het fanatieke deel
van het Utrechtse publiek. Zij
vervloekten hem aan alle kan
ten, met zijn familie erbij.. De
luide speekkoren waren in de be
ginfase dermate kwetsend en be
ledigend, dat Utrecht-voorzitter
Jan van de Kant en de gebles
seerde middenvelder Van dei-
Net naar het rellenvak togen om
de opgewonden fans te kalme-
Interventie
Veel hielp de interventie niet. Na
het snelle uitvallen van Gorter,
die vorig seizoen met veel ophef
zijn drie-jarige contract in
Utrecht teruggaf en nadien ver
rassend bij Vitesse tekende,
kwamen de Utrechte heethoof
den enigszins tot bedaren. In de
rest van de turbulente wedstrijd
kon boosdoener Vierklau echter
geen goed meer doen bij de Arn
hemse aanhang. Bij elke actie
floten ze hem uit en hoonden ze
hem weg.
Opzet
„Toch was er van geen enkele
opzet in het spel, laat dat duide
lijk zijn", benadrukte Simon
Kistemaker, de trainer van FC
Utrecht. „We hebben een fantas
tisch publiek, maar er zit nog
veel oud zeer jegens Gorter. De
fans voelen zich door hem verra
den. In de spelersgroep leefde
het weerzien met Gorter totaal
niet. Zijn naam is tijdens alle be
sprekingen niet één keer geval
len."
Goes verliest derby in tweede klasse in voorlaatste minuut: 1 -0
van onze verslaggever
Koen de Vries
TERNEUZEN - Trainer Henk
Ottens van tweedeklasser
Terneuzen verwoordde het na
de wedstrijd van zijn ploeg te
gen Goes aardig. Twee minu
ten voor tijd greep Terneuzen
onverdiend de volle winst
door één van de schaarse kan
sen te benutten: 1-0. „Je kunt
wel zien dat Goes ver onder
aan staat. Alleen dat soort
ploegen verliest op zo'n ma
nier."
Henk Ottens is geen man die
zich na een gewonnen wed
strijd snel op de borst slaat.
Hij wist bovendien dat daar na
de derby Terneuzen-Goes ab
soluut geen aanleiding toe
was. Zijn ploeg speelde uiterst
pover en had ook met een ge
lijkspel beide handen mogen
dichtknijpen. Michel Jonk
man liet na de rust namens
Goes een aantal loeiers van
kansen liggen, terwijl Terneu
zen slechts sporadisch voor
het vijandelijke doel gesigna
leerd werd.
Waar was het Terneuzen dat in
de laatste twee wedstrijden elf
maal scoorde en geen enkel
doelpunt tegen kreeg? „Ik
weet het ook niet", meldde Ot
tens. „Ik heb vooral in de eer
ste helft de jongens steeds
scherp moeten zetten."
Het leek er op dat de Terneu-
zen-selectie voor de wedstrijd
in de kleedkamer een serie
slaapliedjes ten gehore had ge
bracht. De ploeg was niet
vooruit te branden en liet
Goes, dat vorige week in eigen
huis door SVSSS met 6-1 was
afgedroogd, het spel maken.
En dat terwijl het elftal van
Hugo Barends steevast vijf
man in de achterste linie hield.
„Terneuzen werkt veel met de
lange bal. In dat soort gevallen
moetje niet gaan inschuiven",
redeneerde Barends.
Vechtlust
Goes bleek geleerd te hebben
van de afstraffing tegen
SVSSS. In tegenstelling tot
vorige week legde de ploeg een
flinke dosis vechtlust aan de
dag. Vooral over de rechter
flank, waarnaar Edwin Held
na zijn zwakke optreden als
laatste man tegen SVSSS ver
bannen was, deed het aardig.
Alleen de eindpass naar de
spitsen bleef schrijnend ach
terwege. Daardoor hadden
beide doelmannen de eerste
drie kwartier best in de kan
tine kunnen doorbrengen: ze
hoefden nagenoeg niet in actie
te komen.
Na de rust kwam de thuis
ploeg wat beter in de wed
strijd. De beste kansen waren
echter voor Goes. Kort na de
aftrap verspeelde Michel de
Vries de bal aan Michel Jonk
man, die vrij voor keeper An-
dré de Letter naast schoot.
Jonkman, die een leidende rol
in de Goese ploeg voor zich op
eiste, kreeg nog drie opgelegde
mogelijkheden. Hij verprutste
ze alle drie.
Dat brak de Bevelanders op.
Net toen iedereen zich met een
gelijkspel had verzoend (Hugo
Barends: „gezien onze plaats
op de ranglijst kwamen we
hier echt voor drie punten"),
sloeg Terneuzen toe. Na een af
geslagen aanval bleek Goes
plotseling nog maar over drie
verdedigers te beschikken.
Terneuzen stelde er evenveel
aanvallers tegenover en liet
zien waarom de ploeg het aar
dig doet in de tweede klasse.
Panklaar
Uit de enige counter van de
wedstrijd, twee minuten voor
tijd, legde Hubert van de He
mel de bal vanaf links
panklaar op het hoofd van
Mare de Kunder, die terugleg
de op de instormende Gerard
Maas: 1-0. Het leverde Terneu
zen niet alleen drie punten op.
maar ook de kop aan de rang
lijst van de tweede periode:
drie gespeeld, negen punten
en een doelsaldo van 12-0.
Maar geen der vierhonderd
toeschouwers, die de wed
strijd Terneuzen-Goes heeft
gezien, zal begrijpen waarom
het de Zeeuws-Vlaamse ploeg
momenteel zo voor de wind
gaat.
Terneuzen-Goes 1-0 (0-0). 89. Maas
1-0. Aantal toeschouwers: 400.
Scheidsrechter M.G.A Beaard
(Berlicum). Gele kaart Den Dek
ker (Goes)
'lichel de Ridder van Terneuzen breekt op links door en wordt afgeschermd door Shannon Braafhart.
foto Peter Nicolai
TOKYO (GPD) - Louis van
Gaal is de baas. Altijd en
overal. Natuurlijk ook in
Tokyo. Zoals een argeloze
Japanner dit weekeinde aan
de weet kwam. De begelei
der dacht er goed aan te
doen om de directeur van
Ajax op de tijd te wijzen. „I
am boss", zei Van Gaal kort
en bits. De man, gewend aan
de typische Japanse be
leefdheid, schrok zichtbaar.
Hij hield inderdaad zijn
mond. En Van Gaal bepaal
de hoe laat de bus van de
training weg reed.
De directeur is de laatste we
ken juist opvallend goed ge
humeurd. De discipline op
het veld is wat minder strak
geworden het vertrek om
13.00 uur van de training
werd zo maar 13.15 uur - en
de persconferenties zitten
vol met grapjes en kwinksla
gen. En Van Gaal lacht veel
en vaak.
Hij is onlangs door het be
stuur aangesproken op zijn
gedrag. Aanleiding was zijn
tv-optreden na het competi
tieduel tegen Vitesse, toen
hij arbiter Jan Wegereef en
de pers openbaar en in dui
delijke bewoordingen de
mantel uitveegde. Eerder
was het bestuur gevallen
over de rol van Van Gaal in
de affaire-Kluivert.
De directeur wist een dag na
de verkeersovertreding - hij
reed enkele weken na een do
delijk ongeluk en op de dag
van de begrafenis van het
slachtoffer door rood licht -
precies wat er was gebeurd.
Het bestuur moest het vijf
dagen later uit de krant le
zen. Van Gaal gaf vorige
week toe dat hij een inschat
tingsfout had gemaakt. Hij
had er op gerekend dat het
incident niet in de publici
teit zou komen.
Wat wel opviel was dat Ajax het
naar zijn zin heeft in de overbe
volkte metropool van Japan. En
ondertussen was de belangstel
ling van Japanse zijde voor de
helden uit Amsterdam massaal.
De jeugd uit Tokyo, bekend met
de namen en gezichten van Lit-
manen, Kluivert en Overmars,
ging massaal op jacht naar
handtekeningen. Als dank volg
de steevast een buiging.
Meest gestelde vraag van de
plaatselijke media: „Wie van de
tweeling was er het eerst, Frank
of Ronald." Maar zes Ajacieden
op rij in een metro, daarbij wis
ten de Japanners zich geen hou
ding te geven. Bescheiden keken
ze stug naar beneden. „Ze tonen
veel respect voor ons", zei Reu-
ser. Van Gaal glimlachte wat en
leek te denken: zo hoort het toch
ook.
Paul Haarhuis (links) en Jaco Eltingh konden het niet bolwerken in
de finale. foto Reuters
van onze verslaggever
René van Hattum
EINDHOVEN - Aan Erica
Terpstra lag het niet. Die ver
liet bij ieder fraai punt van Jac-
co Eltingh en Paul Haarhuis
met gestrekte armen en gebalde
vuisten haar klapstoel. Ze sloeg
Mark Miles, baas van alle ten-
nisprofs, drie keer bijna een
dikke lip. En als het Nederland
se tennisduo steun nodig had,
zette de staatsbazin van sport
zaken hoogstpersoonlijk het
langzame handgeklap in. Het
lag gewoon aan Paul Haarhuis
en Jacco Eltingh zelf, dat ze de
finale van het WK dubbel verlo
ren. Vier partijen waren ze top,
in de finale niet.
Alles wat triomf had moeten
zijn, gistermiddag in Eindhoven,
werd door de 6-7, 6-7, 6-4 en 6-7
nederlaag tegen het Ameri
kaans/Canadese koppel Connell
/Galbraith een zure ontknoping.
Beschaafd applauk voor de win
naars, maar niet de geplande po
lonaise. Brabants populairste
tijdverdrijf.
Nog op de baan sprak Eltingh
van een zure appel. De Eindho-
venaar Haarhuis sprak van een
bittere pil in zijn dankwoord aan
het publiek. Het was natuurlijk
ook meer dan een zure appel en
een bittere pil. Als favorieten
een WK-finale verliezen voor ei
gen publiek is dat te vergelijken
met de nasmaak van een
scheepslading weggeknaagde
zure appels en het slikken van
een apotheekvoorraad bittere
pillen. Een finale verliezen kun
je beter ver weg, zei één van de
4500 Haarhuis-fans treffend.
Zwakste koppel
Alles was zuur gistermiddag
voor Haarhuis en Eltingh. Al
leen al hoe Connell en Galbraith
wereldkampioen werden. Ze
wonnen drie partijen bij het WK.
Eltingh en Haarhuis vier. Con
nell en Galbraith verloren
woensdag al van de Nederlan
ders en vrijdagavond notabene
ook nog van Lobo/ Sanchez, het
zwakste van de acht koppels bij
het WK. Alleen maar omdat
Haarhuis en Eltingh het duo
Leach/Melville vrijdag met 2-0
versloegen, mochten de nieuwe
wereldkampioenen zaterdag
nog meedoen aan de halve fina
les.
Daarin versloegen ze de Austra
lische favorieten Woodbridge en
Woodforde Toen nog tot groot
genoegen van Eltingh en Haar
huis, die de Australiërs als hun
grootste concurrenten zagen.
Hoewel het poule-systeem uit
eindelijk enorm in hun nadeel
uitpakte, wilde Eltingh niets
van veranderingen weten. „Bij
topvorm en bij winnen komt ge
luk kijken. Dat was vandaag
niet aan onze kant."
Hij herinnerde zich een netbal
van Galbraith op setpunt in de
allereerste tiebreak. Hij stond
goed klaar voor de winnende
volley, maar de bal schoot via de
netrand over zijn racket en ze
wonnen de set niet. „Gewoon
pech, niets anders". In de twee
de set waren ze in de tiebreak
ook één slag van de setzege af,
maar weer lukte het niet. „Heb je
het geluk mee, dan win je die
sets allebei."
Het bleef niet bij deze zure
smaak alleen. Eltingh en Haar
huis zijn allebei veel betere ten
nissers dan de Amerikaan en de
Canadees. Connell is 713e enkel
speler van de wereldranglijst;
Galbraith staat er niet eens op.
Hij speelt nooit in het enkelspel.
Bovendien waren Haarhuis en
Eltingh in vijf van de zes onder
linge duels het betere dubbel ge
weest.
Maar gisteren waren Eltingh en
Haarhuis niet in topvorm. Ze
speelden goed, maar niet akelig
goed. Dat deden de nieuwe we
reldkampioenen wel. Eltingh en
Haarhuis werden door het ver
lies in de finale ook niet de num
mers één op de laatste ranglijst
van 1995. Met maar drie puntjes
meer bleven Woodforde en
Woodbridge op één. Met plaats
twee verdienden ze ruim 250.000
gulden bonus in plaats van ruim
300.000, naast hun WK-potje van
100.000 gulden. Maar gewoon
het gevoel van de nummer één
positie was ze zoveel waard ge
weest.