I
Plan voor redding hoorspel
radio en televisie
DE RECHTER
Coördinatrice wil redactie onder vlag van de NOS
vandaag
televisie
radio
puzzel
VRIJDAG 10 NOVEMBER 1995
door Monique Brandt
en Jaap Timmers
HILVERSUM - Het hoorspel
dreigt te verdwijnen nu pu
blieke omroepen aan het bespa
ren slaan. De NOS treedt terug,
TROS wil niet langer de voor
trekkersrol vervullen. Reden
voor hoorspelcoördinator Mar
lies Cordia te vechten voor een
nieuwe hoorspelredactie onder
de vlag van de NOS. Haar plan
wordt volgende week bespro
ken in het NOS-bestuur.
(Eerste zorg is dat het hoorspel
aanbod van honderd uur per
jaar wordt voortgezet. Cordia:
„Theatergezelschappen als
Trust en Toneelgroep Amster
dam staan te trappelen om voor
ons te werken, maai' er is officieel
niemand om plannen te maken.
Bovendien kan een gezamenlijk
bureau efficiënter werken en de
administratie doen."
Het plan is ondertekend door re
Hugh Grant is Chopin in de film Impromptu (RTL 4, 00.05 uur).
door Mr. Jesse van Muylwijck
dacteuren van de zeven deelne
mende omroepen in het hoor
spel-overleg, Louis Houet
(KRO), Wim Noordhoek
(VPRO), Kees Vlaanderen
(HOS), Marlies Cordia (TROS),
Trees Verberne (NPS), Justine
Paauw (AVRO) en Leonore van
Prooyen (NCRV). De zender
redactie van Radio 4 heeft het
plan aanbevolen aan het NOS-
bestuur.
„Een bij de NOS ondergebrach
te redactie kan een krachtig be
leid voeren zodat het hoorspe
luur (zondags van 17 tot 18 uur)
een grote uitstraling krijgt.
Daarnaast kunnen andere hoor
spel-initiatieven tot uitvoering
gebracht worden, zoals De
Odysseia," vinden de initiatief
nemers.
De noodzaak tot een sterke or
ganisatie wordt mede geïllu
streerd doordat de NOS dit jaar
een Europees hoorspel heeft la
ten 'lopen'. Jaarlijks krijgen gro
te schrijvers opdracht van de
EBU een hoorspel te maken die
in alle aangesloten landen in de
eigen taal wordt uitgezonden.
Marlies Cordia: „Daar doen
schrijvers als Anthony Burgess
en Vargas Llosa aan mee. Maar
het liep dit jaar niet omdat nie
mand zich na de splitsing van de
NOS verantwoordelijk vóelt."
Marlies Cordia wil het aanbod
uitbreiden. Zij wil het radio-dra
ma uitwerken, maai' ook hoor
spelen waarvan korte series
kunnen worden gemaakt. Vol
gens haar loopt Nederland ach
ter bij België, Duitsland en En
geland, waar al jaren populaire
radio-series draaien.
Cordia vindt dat de NOS er alles
aan moet doen om het hoorspel
te redden. „Als we nu niets doen
verdwijnt het hoorspel. Het is
slechts één uurtje in de week en
de kosten zijn minimaal", aldus
Cordia.
Het hoorspel kost circa twee mil
joen gulden per jaar. In het hoor
spelplan is een begroting opge
nomen, waarin 200.000 gulden
extra wordt opgenomen voor
een eindredacteur voor circa
drie dagen in de week, bureau
lasten en verdere onkosten en
voor de produktie van vier grote
hoorspelen voor de gezamenlij
ke omroepen.
Cordia kreeg bij het opstellen
van de plannen steun van Rina
Spigt (HOS) en Willem van Beu-
sekom (NPS). Intussen is er een
toezegging binnen voor finan
ciële ondersteuning door het
Stimuleringsfonds voor Cultu
rele Omroepprodukties. De ini
tiatiefnemers willen een beroep
doen op het extra rijksbudget
van 120 miljoen voor de kunsten
in Nederland. De omroepbon-
den, de Raad voor de Kunst en
Kunsten '92 staan achter Cor
dia.
Hoorspelcoördinator Cordia.
PAST
Een gelukkig getrouwde en ge
respecteerde zakenvrouw be
trad in het verleden het pad der
misdaad ter wille van haar kin
deren in Woman with a past
(1991) van Mimi Leder. Met Pa
mela Reed en Dwiglit Schultz.
NEDERLAND 2, 20.14 UUR
0 WAYNE'S
Wayne's World (1992) is een me
lige komedie van Penelope
Spheeris rond het duo Mike
Myers en Dana Carvey uit de tv-
show Saturday night live. Rob
Lowe tracht ze te strikken voor
een tv-show.
SBS 6, 20.25 UUR
STREETS
Een rockster wordt ontvoerd,
waarna haar manager een ex-
soldaat huurt om haar te bevrij
den in de actiefilm Streets of Fire
(1984) van Walter Hill. Met
Diane Lane, Michael Paré en
Rick Moranis. Muziek van Ry
Cooder.
RTL 5, 20.30 UUR
THUNDERDOME
Tina Turner is een genadeloze ti
ran in de actiejïlm Mad Max
beyond the Thunderdome (1985)
door George Miller en George
Ogilvie, het fantastische slotdeel
van de sf-trilogie met Mel Gibson
als held in de toekomst.
VERONICA, 20.30 UUR
NEDERLAND-1
07.00 NOS Tekst tv
15.33 NCRV Stedentrips, Edin
burgh
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 AVRO De week van, ge
sprekken
16.36 NCRV Jessica Fletcher, mis
daadserie
17.29 Cosby show, comedyserie
17.59 Blue heelers, politieserie
18.29 Boggle, woordspel
18.58 KRO Twee vrouwen op stap
in, Damascus
19.27 NCRV De beesten, de baas,
dierenprogramma
20.00 NOS (TT) Journaal
20.30 AVRO On(t)roerend goed
show, spelshow
21.37 KRO Brandpunt, actualitei
ten
22.08 NCRV Hoe zit dat?, spel
22.43 Chicago Hope, ziekenhuis
serie
23.32-00.02 AVRO Grand Gala du
Disc special, Paul Weller
16.07 NPS Love hurts, serie
16.57 Bouw-werk, documentaire
serie
17.07 VARA Cagney Lacey, poli
tieserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, gereed
schap
18.30 NOS (TT) NOS Jeugdjour
naal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, snaren
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.30 NPS Van gewest tot gewest,
magazine
19.59 Hartstilstand, serie
20.30 VPRO Dolman's vrolijke
vrijdag, Paul Haenen
21.10 VARA/NPS Medialand, ma
gazine
21.53 PP SP
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ac
tualiteiten
23.17-00.07 NPS Kunstmest, cul
tureel magazine
01.00 Hei elei, kuck elei aktuell
01.30 Nachtprogramma
SBS6
16.00 Verboden voor volwasse
nen, met tekenfilms, 16.30
Kinderkafee, 16.55 Super
boy
17.20 Blue thunder, actieserie
18.05 Married with children, serie
18.30 Waagstuk, quiz
19.00 Ben op de stip, voetbal
19.30 Star trek: Deep space nine,
sf-serie
20.25 Wayne's world, Amerikaan
se filmkomedie
22.10 Hart van Nederland, nieuws
22.35 Fataal moment, magazine
23.05 No Retreat, no surrender,
Amerikaanse actiefilm
VERONICA
NEDERLAND-2
09.00 NOT Schooltelevisie: Koe-
keloere, 09.15 Muziek!
09.30-09.50 (TT) Kijk op Afri
ka, 10.00-10.20 (TT) Nieuws
uit de natuur
10.30-10.50 OMRÓP FRYSLAN
Sybe satellyt III
11.00 NOT Schooltelevisie: (TT)
Weekjournaal, 11.30-11.43
Binnenkort bij de NOT
15.15 TROS Wonderland, met Mr
Bongus en Dennis de Ben
gel
16.10 Kids for animals, reporta
ges
16.30 Captain Scarlet, poppense
rie
16.55 Mega top 50, popmuziek
17.29 NOS/TROS/EO 2 Vandaag,
met Journaal, 17.35 Actuali
teiten, 18.00 Journaal, 18.15
Actualiteiten, 18.43 Sport
journaal, 18.51 Hoofdpun
ten uit het nieuws
19.01 TROS Radar, consumenten
rubriek
19.38 Op nieuwe toeren, muziek
programma
20,14 Woman with a past, Ameri
kaanse tv-film
21.49 Hallo met Bert, spel
22.35 (TT) Overleven in de natuur,
strijd leveren
23.30 NOS (TT) Journaal
23.40 SOCUTERA Jantje Beton
23.43-00.23 NOS Studio sport
RTL4
06.00 1 Stonn fir Letzebuerg 07.00 Ont-
bijtnieuws 07.10 Bouli 07.15 De Smur
fen 07.30 Ontbijtnieuws 07.40 De
Smurfen 07.55 Laurel Hardy 08.00
Ontbijtnieuws 08.08 The bold the
beautiful 08.30 Ontbijtnieuws 08.35
Santa Barbara 09.00 Ontbijtnieuws
09.10 Santa Barbara 09.30 Goede tij
den, slechte tijden 10,00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey show 11.45
Santa Barbara 12.30 Jacques Cousteau
13.30 Barend Van Dorp 14.30 New
wilderness, natuurserie 15.10 As the
world turns
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogram
ma
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show, magazine
(17.30 en 18.00 Nieuws)
18.30 The bold the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tij
den, serie
20.30 Het Goede tijden gala,
show
21.40 Baantjer, politieserie
22.30 Toppers: Max Moszkowicz
23.15 Weekendtips, agenda
23.30 Nieuws
00.05 Impromptu, Amerikaanse
speelfilm
02.00 Nachtprogramma
06.00 Call tv, met Wekdienst, 09.00
Winkel van Sinkel, 11.00 Droogkap.
12.00 Game time, 13.00 Way of life,
14.00 Klachten tv
15.45 Onderweg naar morgen
16,15 Perfect strangers, serie
16.45 Ricki Lake, praatshow
17.30 Nieuwslijn, actualiteiten
18.30 Reisgids Xpedition, reisma-
gazine
19.00 Onderweg naar morgen,
serie
19.30 Lucky 10, spel
19.35 Thunder in paradise, serie
20.30 Mad Max beyond the thun
derdome, Australische ac
tiefilm
22.20 Liefde op het eerste gezicht
23.00 De geschiedenis van de ero
tiek, serie
23.30 Veronica in concert: Hole
'unplugged'
00.22-06.00 Call tv, met Pa-Niek,
02.00 Liefdesnest, 04.00
Nachtbrakers
Polly Walker, Miranda Richardson, Josie Lawrence en Joan Plowright in
de film Enchanted April (BRTN 1, 23.30 uur), foto GPD
20.30 Doe het zelf, hobbymagazi
ne
20.50 Vlaanderen Vakantieland,
toerisme
21.29 KENO-uitslagen
21.30 Ter Zake, magazine
22.17 Paardenkoersen
22.20 Hugo Camps op zoek naar,
gesprekken
23.05 Hearts afire, serie
23.30-23.34 Coda
tant savoir 16.25 Maguy 17.00 La ban
de a Carlos 17.25 Chips 18.30 Régions
soir 18.50 Cartes sur table 19.10 Le
quotidien des sports 19.30 Nieuws
20.10 Bon week-end 20.50 The night of
the generals, Frans-Engelse speelfilm
(1967) van Anatole Litvak met Peter
O'Toole, Omar Sharif, Tom Courtenay
e.a 23.05 Grand document: Eilish, une
vie sans Katie 00.10 Nieuws 00.35 24 H
sur les marchés
BELGIË NED-1 BRT
KINDERNET
FRANKRIJK-1
NEDERLAND-3
RTL5
07.00 NOS Journaal 07.07 NPS Klok
huis 07.29 KRO Ontbijt-tv (07,30, 08.00,
08.30 en 09.00 NOS Journaal) 09.05 PP
PvdA 09.08 EO/TROS Kook tv 09.29
RKK/KRO Kruispunt 10.04 TELEAC In
donesië: Taal en cultuur 10.34 De spe
cialist 11.04 AVRO De week van 11.31
NCRV Boggle 11.57 NPSA/ARAA/PRO/
RVU Middageditie (12.00 en 13.00 NOS
Journaal) 13.09 TROS Aktua in bedrijf
13.43 NCRV Ja natuurlijk 14.36 AVRO
Tussen kunst en kitsch 15.16 Alle die
ren telien mee 15.41 TROS Kids for ani
mals
16.00 NOS (TT) Journaal
16.40 Goede tijden slechte tijden,
serie
17.10 Power time, jeugdseries
18.00 The Dukes of Hazzard, ac
tieserie
18.50 De week van
19.00 06-11 Hoe het verder ging
19.30 Denktank, quiz
20.00 Herman's head, serie
20.30 Streets of fire, Amerikaanse
filmdrama
22.05 De ballen, voetbal
22.35 Ricki Lake, praatshow
23.25 Venom, Amerikaanse thril
ler
15,00-15.59 Schooltelevisie, met
Atomium II, 15.30 Japan
2000
17.10 Het Capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenlooos,
serie
18,30 Blokken, spel
19.00 Het Park, serie
19.30 Journaal
20.00 F.C. de Kampioenen, come
dyserie
20.35 De Muziekdoos, Clouseau
21.05 Publiek geheim, spel
21.55 Sister act, Amerikaanse
filmkomedie
23.30 Enchanted April, psycholo
gische speelfilm
01.04-0105 De coda van Rosa
07.00 Budgie 07.25 Snotneuzen 07.35
Bobobobs 08.00 Snotneuzen 08.10
Starstreet 08.30 Pinokkio 08.55 Saartje
Tommie 09.00 Blokkendoos
VTV
09.30 Ojevaarsjo 09.40 Another world
10.08 Voel je lekker 10.20 Another
world 10.45 Wie kookt er vandaag?
MUSIC FACTORY
08.00 Wessel van Diepen 10.00 Fabien-
ne 12.00 Michael Pilarczyk 14.00 Wet
wild 16.00 Wessel van Diepen 18.00 Fa-
bienne 20,00 Michael Pilarczyk 22.00
Wet wild 00.00 Clipparade Top 30
03.02 Sylvana 06.00 Wild weekend
06.00 Mésaventures 06.30 Nieuws
07.10 A Tout' Spip 08.30 Télé Shopping
09.05 Riviera 09.25 Force de frappe
10.20 Le destin du Docteur Calvet 10.50
Paire d'as 11.45 La roue de la fortune
12.20 Le juste prix 12.50 A vrai dire
13.00 Nieuws 13.35 Femmes 13.40 The
young and the Restless 14.25 Dallas
15.25 Jake and the Fatman 16.15 Une
familie en or 16.45 Club Dorothée va-
cances 17.20 La philo selon Philippe
17.55 Les nou velles filles d'a cóté 18.25
Le miracle de l'amour 19.00 Baywatch
19.50 Les pourquoi de Monsieur Pour-
quoi 20.00 Nieuws 20.30 Nieuws van
de renbaan 20.50 Les filles du Lido
22.45 Sans aucun doute 00.25 Minuit,
l'heure du clip 02.30 Nieuws 02.40 His-
toire de la vie 03.40 Passions 04.20 Mé
saventures 04.45 Muziek 05.10 Histoi-
res naturelles
BELGIË NED-2 BRT
TV 10 GOLD
FRANKRIJK-2
18.00 Tik Tak, animatie
18.05 Blinky Bill, animatieserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 UltraTop, hitparade
19.30 Journaal
20.00 Niveau 4: Onder dak, woon-
magazine
12.25 Herhalingen 18.00 Bonanza
18.50 Mork Mindy 19.15 Taxi 19.45
Dynasty 20.35 L.A. Law 21.25 De fami
lie Bellamy 22,15 Hill Street blues 23.05
Sanford and son 23.30 Rawhide
BELGIË FRA-1 RTBF
14.25 Vacaturebank 14.45 Musique:
Concert - Le XXe a l'abbaye 16.00 Au-
06.05 Des jours et des vies 06.30 Télé-
matin 08.30 Les films Lumière 08.35
Amoureusement vótre 09.00 Amour,
gloire et beauté 09.25 Matin Bonheur
11.05 Nieuws 11.15 Motus 11.45 Pyra-
mide 12.15 Les Z'amours 12.59 Nieuws
13.40 Point route 13.45 Derrick 14.50
Placé en garde-a-vue 15.50 La chance
aux chansons 16.40 Des chiffres et des
lettres 17.45 California Dreams 18.10
The Fresh Prince of Bel Air 18.43 Que le
meilleur gagne 19.15 Bonne nuit les
RADIO-1 AM 747 kHz. 402 n
nauiu I FM 104,4 MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30. 12.30.
13.30. 16.30, 17.30. 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS. 7 07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VPRO: 9.05-12.00 Vrijdag, met om:
9.05 NL-buitenland, 10.30 Stand
plaats Egypte. 11.05 Argos. NOS.
12.07 Radio 1-Middagjournaal.
VPRO 14.05 Michelangelo. 16.05
Welingelichte kringen. NOS: 17.07
Radio 1-Avondjournaal. NPS. 19.04
Het geding, 20.04 De recensenten.
21.04 Uit het nieuws. NOS: 22.04:
Langs de lijn, sport en muziek. 23.07
Met het oog op morgen. VPRO: 0.04-
7.00 Nachtleven, met om 0.04 Nacht
zusters, 1.02 Hothouse; 3.02 Reis
naai' het einde van de nacht; 4.02 De
Wijde Blik; 5.02-7.00 De gezamenlijke
zenders Peazens Moddergat
RADI0-4 FM 99.8 MHz
RADIO-2
FM 87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
Vara: 6.04 Ontbijtradïo. Tros: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14,04 Maat in de mid
dag. Avro: 17.04 Van Staa tot zeven.
EO: 19.04 De gouden greep. KRO
20.04 Countrytime. EO: 21.04 Gospel
hits. KRO: 22 04 Radio Magnolia.
Avro: 23.04-24.00 Eldoradio
RADI0-3
FM 95,0 MHz
SISTER
Een nachtclubzangeres is ge
tuige van een moord, en besluit
onder te duiken in een klooster
in de onderhoudende komedie
Sister Act (1992) van Emïle Ar-
dolino. Met Whoopie Goldberg
Maggie Smith, Kathy Najimy en
veel muziek va?i Motown.
BRTN 1,21.50 UUR
RETREAT
De geest vati Bruce Lee slaagt er
in een jonge kickboxer te in
strueren voor een gevecht tegen
een Rus in de goedkope actiefilm
No Retreat, No Surrender (1986)
van Corey Yean met Jean-
CLaude Van Damme.
SBS 6. 23.05 UUR
Venom
Een crimineel trio ontvoert in
Londen een rijk jongetje dat zijn
levensgevaarlijke huisslang bij
zich heeft in de thriller Venom
(1981) van Piers Haggard. Met
Klaus Kinski. Oliver Reed en Ni-
col Wiliamson.
RTL 5, 23.25 UUR
APRIL
Vier vrouwen willen op een kas
teeltje aan de Italiaanse Rivièra
ontsnappen aan het strakke
Victoriaanse keurslijf in het
lichtvoetige romantisch drama
Enchanted April (1991) van Mi
ke Neivéll (Four weddings and a
funeral). Met Miranda Richard
son, Poly Walker, Joan Plow-
right en Josie Lawrence.
BRTN 1,23.30 UUR
Elk heel uur nieuws
KRO: 6 04 Breakfast-club. Avro: 9.04
Arbeidsvitaminen. Vara 12 04 De
steen been show. NCRV: 14.04 The
magic friends. NPS/NCRV: 16.04 In
teractieve Top 50. NPS: 18.04 Kort en
Klijn. EO: 19.04 Spoor 7. NCRV: 20.04
Paperclip magazine. VPRO. 21.04
Villa 65. Met om 21.04 De voorste li
nie; 22.04 Kamikaze 2000; 23.04
Dutchmasters. RADIO 3: 0.04-6.00
Dancetaria
Om 7 00. 8.00. 9.00, 13.00. 18.00 en
20.00 Nieuws
EO: 7.02 Ouverture. 8.04 Opus 4. 9.04
Muziek voor miljoenen. 11 00 Het
ochtendconcert. I. Praags Symfo-
nieork. II. St. Petersburg Philh.
Orch. 13.04 En nu mijn verzoek. Vara
14.00 Middagconcert. Het internatio
nale concertcircuit. Muz. voor piano
15.40 John Williams speelt Agustin
Barrios. 16.00 De Nederlanden:
Laat-Barok. 17.00 Operette Werner
Schmidt-Boelcke dirigeert. 18.04 Jo
seph Haydn: Stabat Mater Arnold
Schönberg Koor en Concentus Musi
cus Wien. 19.05 Melvyn Tan speelt
2 Unlimited
drie uur bij
Music Factory
HILVERSUM (GPD) - De pop
groep 2 Unlimited staat zater
dagavond gedurende drie uur in
de belangstelling bij The Music
Factory. Onder leiding van vee
jay Sylvana blikt de popzender
terug op de successen van Ray
(voormalig kok) en Anita (voor
malige politieagente).
De speciale uitzending begint
om 19.00 uur. Alle grote hits uit
de voorgaande jaren en enkele
bijzondere opnames van optre
dens worden getoond. Ook zul
len Ray en Anita hun eigen favo
riete muziekvideo's bespreken.
Tenslotte komt het laatst uitge
brachte album van 2 Unlimited
'Hits Unlimited' ter sprake, als
mede de toekomstplannen.
Beethoven. The London Classical
Players met fortepiano. NPS/Vara/
VPRO 20.02 Avondconcert: De ma
tinee. Symf. Ork. van het Kirov Thea
ter met bas. Vara: 22.00 Tsjechische
autobiografische kamermuziek.
NPS: 23 00 Jazz op 4. 0.00-1.00 Vin
cent na middernacht
RADI0-5
AM 1008 kHz, 298 n
Elk heel uur t/m 18 00 en 7.30 Nieuws
NOS: 6.45-6.50 Mededelingenrubriek
met scheepvaartberichten: 7.02 NOS
Sportief. NCRV: 7.32-17.00 Vrijdag op
vijf. met om 7 32 Goedemorgen Ne
derland NOS. 8.55 Waterstanden,
NCRV 9.02 Het gesprek, 9.50 Plein
publiek; 11.02 Sara lachte; 12.02 Hiel
en nu geloof en samenleving op 5:
12.30 Rondom het Woord; 13.08 Do-
kumentop 5: 14.02 Tulpen en olijven;
15.02 Schuim en as. NPS: 17.08 Radio
UIT PP 17.50 WD. NMO. 18.02 Ac
tualiteiten- en religieus programma
in lie Arabisch. 18 45 Actualiteiten in
het Turks. NPS: 19.00 Nieuws en ac
tualiteiten in het Turks. 19.45 Nieuws
en actualiteiten in het Marokkaans
en Berbers 20.30 Nieuws en actuali
teiten in het Chinees. EO: 21.00 Sin
ke ng kai yam. 21.24 Iyi haberler.
21.40 Boeken wijzer. VPRO: 22.00 De
avonden, met om 23.00 De wijde blik;
23.45 De weeksluiting. NOS: 23.55-
24.00 ANWB-berichten
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97.8 MHz/93.0 MHz
Nieuws: zie Radio 1 7.05 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 8.08 Landelij
ke en internationale actualiteiten
8.32 Omroep Zeeland ochtendeditie
9.05 Muziek door de week. 10.05 Die's
nog van voor d'n oorlog. 11.05 Muziek
door de week. 12.05 Omroep Zeeland
middageditie. 13 08 Landelijke en in
ternationale actualiteiten. 13.35 De
Passage 14.05 Muziek in bedrijf.
16 03 Uit. 17.05 Omroep Zeeland
avondeditie. 18.11 Landelijke en in
ternationale actualiteiten
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
Horizontaal: 1 ongewobn; 2 Aziaat, muziek
3
noot; 3 soort schaatsen, vertaler; 4 plechtige
gelofte, wanordelijke boel; 5 nobel, ongeveer.
4
soort papegaai; 6 deel v, d. hals. vroeger, ge
dwee; 7 gat in een vestingmuur, oude munt; 8
eenmaal, zangspel; 9 vreemde munt, ontvang
kamer; 10 eikehout v. d. schors ontdoen, ruim;
11 rivier in Siberië, bloeiwijze, rondhout; 12
gravure, steeds; 13 akelig, gebaar.
Verticaal: 1 zonder tussenruimte, om aalmoe
zen vragen; 2 ziekenverpleger, loofboom,
Griekse letter; 3 grappenmaker, geestelijke,
studenteneetzaal: 4 cafébediende. schrijfmeu-
bel; 5 neushoorn, afgestroopt vogelhuidje; 6
worstvlees, tijding, wapenschouw; 7 geur, Chi
nese munt. god v. d. liefde; 8 bijwoord, docent.
5
6
7
8
9
10
grondsoort, deel v. d. bijbel; 9 glansverf, jong
schaap, staat, vlaktemaat.
11
OPLOSSING DONDERDAG
Vlag, droom, sifon, graf, sloot, fraai, gezel, klos,
staal, golf, stoel, zeep, smaak, traan.
Het citaat is een Japans spreekwoord;
'wie op twee hazen jaagt laat de ene lopen en
mist de andere'.
12
13
petits 19.20 Studio Gabriel 19.59
Nieuws 20,45 Point route 20.55 Spé
ciale Bas les masques: Je suis différent
et alors 23.05 Bouillon de culture
00.10 Géopolis 01.00 Les films Lumière
01.05 Nieuws 01.20 La 25e heure - Den
Xioping 02.10 Studio Gabriel 02.40 En-
voyé spécial 04.10 24 heures d'info
04.25 Pyramide 04.50 Loubard des nei-
ges 05.05 La chance aux chansons
05.50 Tekenfilm
Blair Underwood e.a 03.05-03.15 Text
aktuell
RTL TV
in 01.50 The twist, speelfilm (1966) van
Claude Chabrol met Bruce Dern, Sté-
phane Audran en Sydne Rome
TV-5
06.00 La maison Deschènes 06.30 Télé-
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35
Bibi et ses amis 09.15 Savoir plus 10.15
Fa si la chanter 10.40 Nieuwsflits 10.45
Faut pas rêver 11.45 Strip tease 12.45
Frans nieuws 13.05 Paris lumières
13.30 Julie Lescaut 15.00 Tell quel
15.30 La maison Deschènes 16.00
Nieuws 16.10 Gourmandises 16.25 Bi-
bi et ses amis 17.05 Studio Gabriel
17.45 Questions pour un champion
18.10 Visions d'Amérique 18,30
Nieuws 19.00 Paris lumières 19.30 Bel
gisch nieuws 20.00 Fort Boyard 21.30
Les carnets du bourlingueur 22.00
Frans nieuws 22,30 Taratata 23.45 Sor
tie libre 00.30 Nieuws 01.00 Visions
d'Amérique 01.15 Ca se discute 02,45
Tell quel 03.15 Mix monde, multi mix,
musi mix 03.45 Télétexte 04.00 Faut
pas réver 05.00 L'Hebdo
05.30 Aktuell 05.35 Familien Duell In
ternational 06.00 Aktuell 06.05 Jeopar
dy! 06.30 Aktuell 06.35 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 07.00 Punkt 7 07.30
Aktuell 07.35 Unter uns 08.00 Aktuell
08.05 Springfield Story 09.00 Aktuell
09.05 California Clan 10.00 Reich und
Schön 10.30 Zeit der Sehnsucht 11.00
Der Preis ist heiss 11.30 Familien Duell
International 12.00 Punkt 12 12.30 Gol
den Girls 13.00 Murder she wrote 14.00
Barbel Schafer 15.00 llona Christen
16.00 Hans Meiser 17.00 Jeopardy!
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei-
ten 20.15 Mini Playback Show 21.15
Kommissar Beck: Der Mann auf dem
Balkon, Zweeds-Duitse misdaadfilm
(1993) van Daniel Alfredsson met Gós-
ta Ekman, Kjell Bergqvist, Rolf Lass-
gard e.a 23.10 Nachtshow 00,00
Nachtjournal 00.30 Cheers 01.00 Mar
ried with children 01.25 Golden Girls
01.55 Buried Alive, Amerikaanse hor
rorfilm (T990) van Frank Darabont met
Tim Matheson, Jennifer Jason Leigh,
William Alberton e.a 03.25 Kommissar
Beck: Der Mann auf dem Balkon, mis
daadfilm 05.00 Tekenfilmserie
NBC SUPER CHANNEL
05.30 News 06.00 World news 06.15
US Market wrap 06.30 Steals and deals
07.00 Today 09.00 Super shop 10.00
European money wheel 14.30 The
squawk box 16.00 US Money wheel
17.30 FT Business tonight 18.00 World
news 18.30 Frost's century 19.30 The
best of the Selina Scott show 20.30
Great houses of the world 21.00 Execu
tive lifestyles 21.30 World news 22.00
The tonight show 23.00 World sports
special 23.30 Rugby Hall of Fame 00.00
FT Business tonight 00.20 US Market
wrap 00.30 Nightly news 01.00 Real
personal 01,30 The tonight show 02.30
The best of The Selina Scott show
03.30 Real personal 04.00 News maga
zine 05.00 FT Business tonight 05.15
US Market wrap
CNN
DUITSLAND-1
ENGELAND-1 BBC
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heu-
te 09.03 The flying doctors 09.45 Tele-
Gym 10.00 Heute 10.03 Ecuador - Die
Mitte der Welt 10.50 Künstler für EINE
WELT 11 00 Heute 11.04 Hitparade im
ZDF 11.50 Abenteuer Zoo 12.35 Um-
schau 12.55 Presseschau 13.00 ZDF-
Mittagsmagazin 13.45 Wirtschafts-Te-
legramm 14.00 Tagesschau 14.03
Höchstpersönlich 14.30 Abenteuer Ü-
berleben 15.00 Tagesschau 15.03 Ach-
tung: Streng geheim! 16.30 Alfredissi-
mo1 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant
17.40 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Wenn am Sonntagabend die
Dorfmusik spielt, Duitse speelfilm
(1953) van Rudolf Schündler met Ru
dolf Prack, Walter Müller, O.E. Hasse
e.a 21.45 ARD-exclusiv 22.15 Tages-
themen 22.50 High frequency, Italiaan
se misdaadfilm (1988) van Faliero Ro-
sati met Vincent Spano 00.30 Nacht-
magazin 00.50 Nurses 01.15 Black Mic
Mac, Frans filmdrama (1986) van Tho
mas Gilou met Jacques Villeret 02.45
Feuerreuter zeigt: techno-house in Ne
derland 03.15 Mosquito - nichts sticht
besser. 04.00 Die vier aus der Zwi-
schenzeit: Die Nachthilfe 04.15 Nacht-
magazin 04.35 Die schdnste Bahn-
strecke Deutschlands. 05.00 ARD-ex
clusiv 05.30-06.00 Brisant
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.10 Kilroy 11.00 Nieuws
11.05 Housemates 11.35 Good mor
ning with Anne and Nick 13.00 Nieuws
13.05 Pebble Mill 13.50 Nieuws 14.30
Neighbours 14.50 Columbo: Try and
catch me, misdaadfilm (1977) met Pe
ter Falk 16.05 Incognito 16.30 Orville
and Cuddles 16.35 Robinson Sucroe
17.00 The itsy bitsy spider 17.20 Julia
Jekyll and Harriet Hyde 17.35 Record
breakers 18.00 Newsround 18.10 Blue
Peter 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
19.30 Regionaal nieuws 20.00 Wipeout
20.30 Tomorrow's world 21.00 999 Li-
fesavers 21,30 A question of sport
22.00 Nieuws 22,30 Dangerfield 23.20
Greystoke: The legend of Tarzan, lord
of the apes, Engelse speelfilm (1984)
van Hugh Hudson met Christopher
Lambert, Andie McDowell, Ian Holm
e.a 01.30-03.10 Power play, Canadees-
Engelse thriller (1978) van Martyn Bur
ke met Peter O'Toole, David Hem-
mings, Donald Pleasence e.a
07.30 Moneyline 08.30 World report
09.30 Showbiz today 10.30 Newsroom
11.30 World report 12.00 Business day
13.30 World sport 14.30 Business Asia
15.00 Larry King live 16.30 World sport
17.30 Business Asia 20,00 World busi
ness today 21.00 Larry King live 23.00
World business today update 23.30
World sport 00.00 World view 01.30
Moneyline 02.30 Inside Asia 03.00 Lar
ry King live 04.30 Showbiz today 05.30
Inside politics
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 07.30 The
grind 08.00 3 from 1 08.15 Awake on
the wildside 09.00 Maria 12.00 The soul
of MTV 13.00 Greatest hits 14.00 Music
non-stop 15.00 3 from 1 15.15 Music
non-stop 16.00 CineMatic 16,15 Han
ging out 17 00 News at night 17.15
Hanging out 17.30 Dial MTV 18.00 Real
world London 18.30 Hanging out 19.00
Wet Wet Wet live in South Africa 21.00
Most wanted 22.30 Beavis Butt-head
23.00 News at night 23.15 CineMatic
23.30 Oddities 00.00 Partyzone 02.00
Night videos
EUROSPORT
ENGELAND-2 BBC
DUITSLAND-2
04.50 Landerjournal 05.30 Zie Duits
land 1 13.45 Dalli Dalli 14.15 Smello
15.50 Logo 16.00 Heute 16.05 Das ist
Liebe 16 35 Jede Menge Leben 17.00
Heute 17.15 Landerjournal AansL.
Heute-Schlagzeilen 17.55 Zwei Münch-
ner in Hamburg Aansl. Guten Abend
19.00 Heute 19.25 Forsthaus Falkenau
20.15 Faust 21.15 Die ZDF-reportage:
Beruf: König 21.45 Heute-journal 22.15
Aspekte 22.45 Willemsens Woche
23.45 Heute nacht 00.00 Right to kill,
Amerikaanse speelfilm (1985) van
John Erman met Frederic Forrest,
Christopher Collet, Karmin Murcelo e.a
01.30 Murder in Mississippi, Ameri
kaanse speelfilm (1989) van Roger
Young met Tom Hulce, Jennifer Grey,
07.00 The learning zone: Technology
season 08.00 Breakfast news 08.15
Lassie 08.40 The legend of Prince Va
liant 09.05 Smart 09.35 The record
10.00 Schooltelevisie 10.00 Quinze mi
nutes 10.15 Teaching today 10.45
Watch 11 00 Playdays 11.30 Cats' eyes
11.45 Square one tv 12.00 Look and
read 12.20 Short circuit 12.40 The art
13.00 English file 13.30 Working lunch
14.00 Scene 14.30 Showcase. English
14.40 Thunderbirds in French 14.45
Words and pictures 15.00 Fiddley
foodie bird 15.10 Sport on Friday 16.55
Nieuws 17.00 Today's the day 17.30
Ready, steady, cook 18.00 Esther 18.30
Going going gone 19.00 The Munsters
19.25 The new avengers 20.15 Foot
ball, Fussball, Voetbal 21.00 Top gear
motorsport 21.30 Jancis Robinson's
wine course 22.00 Not the nine o'clock
news 22.30 Shooting stars 23.00 Have I
got news for you Aansl, Working prin
ciples shorts 23.30 Newsnight 00 15
Don't give up your day job 00.50 The
best of The real McCoy 01,20 Big night
08.30 Eurofun 09.00 Formule 1 10.00
Truckracen 11.00 Formule 1 12.00 Ten
nis 16.00 Superbike 17.00 Formule 1
18.00 Tennis 19.30 Eurosportnieuws
20.00 Tennis 22 00 Formule 1 23.00 Su
percross 00.00 Golf 01.00 Eurosport
nieuws
EURO 7
07.00 Euro 7 club 08.30 Tekenen en
schetsen 09.00 Birdland Jazz 09.30 Blijf
gezond 10.00 Globetrotters 10.30
Spectaculaire wolkenkrabbers 11.00
Reis sporen I 12.00 TV Shop 13.00 Euro
7 club 13.30 Tekenen en schetsen 14.00
Kunstig vakmanschap 14.30 Over de
grens van de geneeskunde 15.00 Chi
nese schildertechniek 15.30 Floyd op
en top Brits 16.00 Schilderen met Bob
Ross 16.30 Op reis met de National
Geographic III
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Untamed Africa 18.00 Vanishing
worlds 19.00 Invention 19.30 Beyond
2000 20,30 On the road again 21.00 Lo
nely planet 22.00 Wings over the world
23.00 Outlaws 00.00 Azimuth