Radio 538 pikt luisteraars
1
1
PZC
radio en televisie
Radio 1 en 3 moeten inleveren
vandaag
televisie
DE RECHTER
radio
Akkoord over betaling
nazorg van Korrelatie
puzzelen
5
6
8
9
WOENSDAG 25 OKTOBER 1995
HILVERSUM (GPD) - De ether
frequentie (lm 103.0 meter) die
Radio 538 op 25 juli kreeg, heeft
het commerciële station geen
windeieren gelegd. Het markt
aandeel in de maanden augus
tus/september is ten opzichte
van juni/juli bijna verdubbeld
van 2,6 naar 5 procent. Dit blijkt
uit cijfers van het onderzoeks
bureau Intomart.
Nu niet alleen Radio 538 sinds
korte tijd een etherfrequentie
heeft, maai' ook het non stop-
muziekstation Sky Radio sinds
dit najaar in bepaalde delen van
het land uit de lucht te plukken
is (fm 100.7 meter), lijkt het ra
diolandschap rigoureus te wor
den omgeploegd. Opvallend is
de daling van het marktaandeel
voor Radio 3, dat 3 procent
moest inleveren van 23,2 naar
20,2 procent.
Ook de actualiteiten- en sport
zender Radio 1 heeft ruim één
procent (van 9.5 naar 8.4) moe
ten inleveren ten opzichte van
juni/juli. Op 1 september is de
gezamenlijke 'piekredactie' van
Radio 1 aan de slag gegaan.
Opvallend is ook de stijging van
het marktaandeel voor Radio
Noordzee Nationaal (via ver
schillende fm-frequenties te ont
vangen). RNN maakte een
sprongetje van 9,4 naar 10,1 pro
cent marktaandeel en is daar
mee Radio 10 Gold (alleen mid
dengolf) voorbij gestreefd, dat
met een marktaandeel van 9,7
procent stabiel bleef ten opzich
te van juni/juli.
Ook Hitradio 1224 van Veronica
(alleen middengolf) zag hqt aan
tal luisteraars stijgen en zag
haar marktaandeel omhoog
gaan van een half tot 2,3 procent.
Alle andere stations hebben hun
marktaandeel - globaal gespro
ken - weten te stabiliseren. Ove
rigens zijn alle (commerciële)
stations en zenders via de kabel
te ontvangen.
IE HEARTS
hei- Een opstandig meisje loopt in de
eritiÉ jaren '20 loeg van haar pleegfa-
mlie en xoordt stuntduikster bij
'ten circus in het waar gebeurd
irama Wild Hearts Can't Be
Broken (1991) van Steve Miner.
Goede sfeertekening en vertol
kingen van Gabrielle Anivar en
Cliff Robertson.
BRTN 2, 20.00 UUR
CHILDREN
Children of a Lesser God (1986)
het uitstekend regiedebuut
tan Randa Haines, naar het to
neelstuk van Mark Medoff over
ten leraar op een dovenschool
He verliefd wordt op de congiër-
ae, een intelligente jonge vrouw
knip ofe zich voor alles en iedereen
'Pgfr keft afgesloten. Overtuigende
ft lertolkingen van (echt dove)
Barlee Matlin en William Hurt.
Ai! SBS 6, 20.25 UUR
TEXAS
len sheriff en zijn broer zoeken
?i Mexico naar de moordenaar
j"1 m hun vader in de spaghetti-
'fstern Texas, Addio (1966) van
tyr$nando Baldi. Met Franco
Hem en José Suarez.
Sl£' RTL 5, 20.30 UUR
noet
dra SWITCHING
d Switching parents (1993) is een
1. ft fJm van Linda Otten in de serie
Waargebeurde verhalen. Twee
boertjes van gescheiden ouders
ho wblijven soms bij pa en dan
■vo!p teer bij ma met als gevolg dat ze
svei ((en echt thuis hebben. Met Jo-
aaü f.ph Gordon-Levitt, Daniel de
afiié toto, Brian Cook en Kathleen
lork.
RTL 4, 20.30 UUR
ABRAHAM
'■araham (1993) van Joseph Sar-
mt is het eerste deel van een
needelige film in de serie The
Bible, een project van 21 films
over het Oude Testament waar
van er vijf worden uitgezonden.
Met Richard Harris, Barbara
Hershey en Maximilian Scliell.
NEDERLAND 1, 21.59 uur
HART
Het detectivepaar Jonathan en
Jennifer blijkt niet welkom op de
begrafenis van een krantenuit
geefster in het misdaaddrama
Hart to Hart 11, Home is where
the Hart is (1994) van Peter
Hunt. Met Robert Wagner en Ste
phanie Powers.
NEDERLAND 2, 22.00 UUR
GAMES
Een computerfanaat zet per on
geluk de procedure in gang voor
de lancering van kernraketten
van het leger en moet dan We
reldoorlog 111 zien te voorkomen
in de spannende en komische
actiefilm War Games (1982) van
John Badham. Met Matthew
BrodericJc, Dabney Coleman en
Ally Sheedy.
VERONICA, 22.05 UUR
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
20.
.j20-
ede 22.
NEDERLAND-3
-
Erik de Zwart.
door Mr. Jesse van Muylwijck
07.00 NOS Tekst tv (09.00 en
13.00 Nieuws voor doven én
slechthorenden)
14.00 RKK/KRO Beeld voor beeld,
bijbelverhalen
14.05 KRO Bertje Knor, metTom 8c
Tim, Noddy, Nijntje
14.30 Studio op stelten, met
Roobarb, Robbedoes, Uit
gestorven, Tom 8c Jerry, De
wereld volgens Bert, Mug-
ge
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 AVRO De week van, ge
sprekken
16.38 KRO Matlock, advocatense-
rie
17.27 NCRV Cosby show, come
dyserie
17.57 Boggle, woordspel
18.21 AVRO Landscape, water en
ruïnes
18.33 KRO (TT) Ik heb al een boek,
literair magazine
19.02 De aso show, amusement
19.53 PP VVD
20.00 NOS (TT) Journaal
20.32 AVRO Das Boot, oorlogsse
rie
21.28 AVRO Televizier, actualitei
ten
21.59 NCRV The bible: Abraham,
bijbelfilm (1)
23.36-00.07 KRO Teevee studio,
met Andries Knevel
16.52 Alle kinderen zingen
17.07 VARA Dieren centraal, re
portageserie
17.29 Halfway across the galaxy,
jeugdserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, samen
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, nulpunt
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.30 NPS Binnenland, magazine
20.00 NPS/RVU/VARAA/PRO
Dans op 3, Two by dove
20.52 NPS Valery Gergjev, portret
van een bevlogen dirigent
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VARA/NPS (TT) Nova, ac
tualiteiten
23.22 NPS Uur van de wolf: Hol-
landsch Hollywood?, docu
mentaire
00.12-00.17 NOS Nieuws voor do
ven en slechthorenden
00.40 As the world turns, serie
01.25 Hei elei, kuck elei aktuell
01.55 Nachtprogramma
SBS6
16.05 The Susan Powter show,
praatshow
16.25 Kinderkafee
16.50 Superboy, jeugdserie
17.15 Lightning force, actieserie
17.40 De verborgen camera
18.00 Married with children, serie
18.30 Waagstuk, quiz
19.00 Dierenziekenhuis
19.30 Shogun, serie
20.25 Children of a lesser God,
Amerikaans filmdrama
22.20 Hart van Nederland
22.45 De bevalling, documentai
reserie
23.15 Der König, misdaadserie
00.10-00.55 Jerry Springer, praat
show
RTL4
VERONICA
L00 EO (TT) Het zevende ven
ster, kindermagazine
L18Een verhaal dat groeit, te
kenfilmserie
L29 NOS/TROS/EO 2 Vandaag
L30 NOS Journaal
L35 EO/TROS Actualiteiten
3.00 NOS (TT) Journaal
3.15 EO/TROS Actualiteiten
3.44 NOS Sportjournaal
3.51 Hoofdpunten uit het
.00 TROS Eenmaal andermaal,
veiling
.30 EO Ik weet het beter, spel
.00 TELEAC Exotisch koken
met kruiden
.25 Digitaal, informatie
.35 NOS (TT) Studio sport
00 TROS Hart to Hart: Home is
where the Hart is, Ameri
kaanse misdaadfilm
34 NOS (TT) Journaal
39-00.39 TELEAC American ci
nema, de ster
06.00 1 Stonn fir Letzebuerg 07.00 Ont-
bijtnieuws 07.10 Bouli 07.15 De Smur
fen 07.30 Ontbijtnieuws 07.40 De
Smurfen 07.55 Laurel Hardy 08.00
Ontbijtnieuws 08.08 The bold the
beautiful 08.30 Ontbijtnieuws 08.35
Santa Barbara 09.00 Ontbijtnieuws
09.10 Santa Barbara 09.30 Goede tij
den, slechte tijden 10.00 Koffietijd!,
magazine 11.00 The Oprah Winfrey
show 11.45 Santa Barbara 12.30 Peter
R. de Vries, misdaadverslaggever
13.30 Eigen huis tuin 14.20 De juke
box 14.40 New wilderness 15.10 As the
world turns, serie
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogram
ma
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show, magazine
(17.30 en 18.00 Nieuws)
18.30 The bold the beautiful
19.00 Rad van fortuin, spel
19,30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Waargebeurde verhalen:
Switching parents, Ameri
kaanse film
22.05 Tineke en een manier van
leven
23.00 The hidden room, serie
23.30 Nieuws
00.05 The Oprah Winfrey show,
talkshow
00.50 Nachtprogramma
06.00 Call tv, met Wekdienst,
09.00 Winkel van Sinkel,
11.00 Droogkap, 12.00 Ga
me time, 13.00 Way of life,
14.00 Klachten tv
16.00 Tropical heat, actieserie
17.00 Perfect strangers, comedy
serie
17.30 Nieuwslijn, actualiteiten
18.30 Mariska, informatie
19.00 Onderweg naar morgen,
serie
19.30 Lucky 10, spel
19.35 Pointman, actieserie
20.30 Hagens, praatshow
21.30 Film 8i video, magazine
22.05 Wargames, Amerikaanse
speelfilm
23.50 De wrekers, detectiveserie
00.43 Call tv, met The lounge,
02.00 Liefdesnest, 04.00
Nachtbrakers
Robert Wagner en Stephanie Powers spelen de hoofdrollen in de film
Hart to Hart: Home is where the Hart is (Nederland 2, 22.00 uur), foto AP
21.30 Ter Zake, actualiteiten
22.17 Paardenkoersen
22.20 Sport extra. Voetbal
23.20-23.21 Coda
KINDERNET
quotidien des sports 19.15 Joker en
Lotto 19.30 Nieuws 20.10 Strip-tease
Aansl.: Lotto en Joker 21.20 Delta force
III, Amerikaanse thriller (1990) van
Sam Firstenberg met Nick Cassavetes,
Eric Douglas, Mike Norris e.a 23.10
Coup de film 23.40 Nieuws 00.05-00.10
24 H sur les marchés
BELGIE NED-1 BRT
07.00 Inspector Gadget 07.35 Wordt
vervolgd 08.00 Toeters en bellen 08.10
Starstreet 08.30 Family classics:
Doornroosje 09.00 Snotneuzenspecial
FRANKRIJK-1
RTL5
07.00 NOS Journaal 07.07 NPS Klok
huis 07.22 KRO Tekenfilmfestival 07.29
Ontbijt-tv, magazine (07.30, 08.00,
08.30 en 09.00 NOS-Journaal) 09.05 PP
8 EO/TROS Kook tv 09.30 NCRV
Rondom tien 10.05 Miniatuur 10.10 TE-
IEAC Klassieke mechanica II 10.40
AVRO Overleven - leven met kanker
11 05 De week van 11.32 NCRV Boggle
dd 12.00 NOS Journaal 12.05 NPS Rotiand
12.32 NCRV De roze panter 13.00 NOS
Journaal 13.08 NCRV Willem Wever
13 32 VARA Het meisje uit het jaar
15.40 Goede tijden slechte tijden,
serie
16.10 Power time, jeugdseries
17.00 The Dukes of Hazzard, ac
tieserie
17.55 Moonlighting, detectivese-
16.40 Ultratop, hitparade
17.10 Het Capitool, serie
17.35 Buren, serie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenloos, se
rie
18.30 Blokken, spel
19.00 Het Park, serie
19.30 Journaal
20.00 Joker en Lotto
20.05 Der Alte, misdaadserie
21.05 Boulevard: Trouwen was
houwen, documentaire
21.34 Joker en Lotto
21.35 Silk stalkings, politieserie
22.25-22.55 Joking apart, come
dyserie
VTV
09.30 Ojevaarsjo 09.40 Another'world
10.10 Voel je lekker 10.20 Another
world 10.45 Wie kookt er vandaag?
MUSIC FACTORY
08,00 Wessel van Diepen 10.00 Fabien-
ne 12.00 Michael Pilarczyk 14.00 Isa-
betle 15.30 Clip classix 16.00 Wessel
van Diepen 18.00 Fabienne 20.00 Mi
chael Pilarczyk 22.00 Isabelle 23.30 Clip
classix 00.00 Wessel van Diepen 02.00
Fabienne 04.00 Michael Pilarczyk 06.00
Isabelle 07.30 Clip classix
BELGIË NED-2 BRT
TV 10 GOLD
06.00 Mésaventures 06.30 Nieuws
07.10 A Tout' Spip 07.30 Disney Club
Mercredi 09.00 Spirou 09.30 Club Do-
rothée vacances 11.50 La roue de la
fortune 12.20 Le juste prix 12.50 A vrai
dire 13.00 Nieuws 13.35 Femmes 13.40
The Young and the Restless 14.35 Mac-
Gyver 15,30 Club Dorothée vacances
17.25 Les années Fac 17.55 Les nou-
velles filles d'a cóté 18.25 Le miracle de
l'amour 19.00 Baywatch 19.50 Les
pourquoi de Monsieur Pourquoi 20.00
Nieuws 20.30 Résultats des courses
20.50 Columbo, politieserie 22.30
Combien ga coüte 00.00 UshuaTa
01.00 Nieuws 01.15 Mesaventures
01.40 Nieuws 01.50 Le vignoble des
maudits 02.50 Nieuws 03.00 Histoires
naturelles 03,30 Nieuws 03.40 L'aven-
ture des plantes 04.10 Nieuws 04,20
Mésaventures 04.40 Nieuws 04,50 Mu
ziek 05.10 Histoires naturelles
18.50
19.00
19.30
20.00
De week van
De bruiloft, reality-tv
Denktank, quiz
Murphy Brown, comedyse-
16.00 NOS (TT) Journaal
16,07 NPS Telelens, Sonia Gar-
mers
20.30 Texas addio, Italiaanse wes
tern
22.05 Lieve jongens allemaal
22.35 Ricki Lake, praatshow
23.20 Bedtime stories, verhalen
23.50 Late night with David Let
terman, praatshow
16.00
16.55
17.55
18.00
18.05
18.30
19.00
19.30
20.00
Disney Festival, tekenfilms
Samson
Musti, tekenfilmserie
Tik Tak, kinderprogramma
Interflix, jeugdserie
Disney Festival, tekenfilms
Thunderbirds, sf-poppen-
serie
Journaal
Wild hearts can't be broken,
Amerikaans filmdrama
KENO-uïtslagen
12.10 Herhalingen 18.00 Bonanza
18.50 Mork Mindy 19.20 Taxi 19.50
Dynasty 20.40 L.A. Law 21.40 De fami
lie Bellamy 22,30 Hill Street blues 23.20
Sanford and son
FRANKRIJK-2
BELGIE FRA-1 RTBF
12.40 Vacaturebank 13.00 Ecran savoir
14.30 Double 7 15.55 Luna park 16.30
Maguy 17.00 La bande a Carlos 17.30
La familie des collines 18.30 Régions
soir 18.50 Cartes sur table 19.05 Le
06.05 Des jours et des vies 06.30 Télé-
matin 08.30 Les films Lumière 08.35
Téquila et Bonetti 09.25 Kung Fu 10.10
Couleur Maureen spéciale vacances
11 10 Nieuws 11.15 Motus 11.45 Pyra-
mide 12.20 Les Z'amours 12.59 Nieuws
13,30 L'image du jour 13.45 Un ballon
dans la tète 15.25 Couleur Maureen
15.30 Heartbreak High 16.15 Couleur
Maureen 16.20 Seconde B 16.45 Cou
leur Maureen 17.20 Ready or Not 17.50
California Dreams 18,15 The Fresh
RADI0-1
Erik de Zwart, directeur van de
grootste groeier Radio 538. is te
vreden. „We zijn harder gegroeid
dan we hadden gedacht. Binnen
onze doelgroep, de luisteraars
van 13 tot 35 jaar, zijn we veruit
de grootste." Radio 538 is nog
lang niet in het hele land te ont
vangen, „Als we hetzelfde net
werk zouden hebben als Radio 3
(met een landelijk bereik) dan
zouden we Radio 3 voorbijstre
ven."
Elk heel uur en om 7,30, 8.30, 12.30,
13.30 ,16.30, 17.30, 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS. 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
Vara: 9.05 1 op 1. 10.06 De karavaan.
NOS: 12.07 Radio 1-Middagjournaal.
Avro: 14.05 Radiojournaal NOS:
17.07 Radio 1-Avondjournaal. NOS:
19.04 Langs de lijn. sport en muziek
23.07 Met het oog op morgen. EO;
0.04 Voor wie niet slapen kan. 1.02 Al
le mensen. 2.02 Zingen in de nacht.
3.02 EO's Country-uur. 4.02 Gospels
van toen. 5 02-7.00 Wakker op weg.
torale. 17.40 Songs of praise. Choir of
Ely Cathedral. 18.04 Het Duitse ora
torium. 18.30 Orgelbespeling. VPRO:
19.00 Het witte doek. 20.02 Het
avondconcert. Europees Harpsym-
posium 1995. I. Muz voor gitaar en
Zuid-Amerikaanse snaarmstr. II
23.00 Jazz op vier-concert. Clark Ter
ry/Kenny Clarke-kwintet en het Stan
Getz/René Thomas-kwartet. NPS:
0.00-1.00 Vincent na middernacht.
RADI0-2
FM 87,9 MHz
RADI0-5
AM 1008 kHz. 298 n
Elk heel uur nieuws
Vara 6.04 Ontbijtradio. Tros: 9.04
Gouden uren KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14.04 Maat in de mid
dag. Avro. 17.04 Van Staa tot zeven.
EO: 19.04 De gouden greep. 20.04
Country trail. 21.04 Gospelpodium.
Vara: 22.04 Uitgelicht, EO: 23.04-
24.00 Take it easy.
Elk heel uur t/m 18.00 en 7.30 Nieuws
NOS: 6.45-6.50 Mededelingenrubriek
met uitgebreid weerbericht en
scheepvaartberichten. 7.02 NOS
Sportief. Avro: 7 32 Toppers van
toen. 8.08 De tijd van je leven, NOS:
8.55 Waterstanden. KRO 9.02 Din
gen die gebeuren (M/V). 12.05 Glas in
lood. RVU: 13.08 Gebeurtenissen.
14.02 De schatkamer. KRO: 15.02
Montaigne. NPS: 17.08 Radio UIT.
PP 17.50 D66. RKK'KRO: 18 02 Op
verhaal komen. NPS: 19.00 Nieuws
en actualiteiten in het Turks. 19.45
Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws
en actualiteiten in het Chinees. TE
LEAC: 21.00 Indonesië, taal en cul
tuur. 21.30 Starting business English.
VPRO: 22.00 De avonden, met om
22.04 Arnon Grunberg vanuit New
York; 23.10 Het nut van 't algemeen.
NOS: 23.55-24.00 ANWB-berichten
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93,0 MHz
Nieuws: zie Radio 1. 7.05 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 8.08 Landelij
ke en internationale actualiteiten
9.05 Muziek door de week. 10.05
Zeeuwse streken. 11.05 Muziek door
de week. 12.05 Omroep Zeeland mid
dageditie. 13.08 Landelijke en inter
nationale actualiteiten 13.35 De pas
sage. 14.05 Muziek in bedrijf. 16.03
Het kanaal door Zeeland. 17.05 Om
roep Zeeland avondeditie. 18.11 Lan
delijke en internationale actualitei-
RADI0-3
FM 95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast-Club. Avro 9.04
Arbeidsvitaminen. Vara: 12.04 Denk
aan Henk. 14.04 Tussengas. NCRV:
15.04 The magic friends. Tros: 17.04
Somertïjd. NPS: 18.04 Kort en Klijn.
EO. 19.04 Spoor 7. RADIO 3: 20.04 30
jaar Radio 3 FM - In concert. VVN:
0.04 Umma gumma. AKN: 2.02 Pyja
ma FM. Tros: 4.02-6.00 Nachtwacht.
RADI0-4 FM 99,8 MHz
Om 7.00, 8.00. 9.00, 13.00. 18.00 en
20.00 Nieuws
NCRV: 7.02 Preludium. 8.04 Musica
sacra. 9.04 Muziek voor miljoenen.
1L.00 Ochtendconcert. EO: 13.04 Cd-
wijzer. 14.00 Het middagconcert. I.
Muz. voor piano, 14.55 II Alexander
Kwartet. 16.00 De Nederlanden. Hol
land Festival Oude Muziek 1995. En
semble Project Ars Nova. 17.00 Pas-
HILVERSUM (GPD) - De
Stichting Korrelatie en de
Holland Media Groep (RTL
4 en 5. Veronica) hebben een
akkoord bereikt over de na
zorg bij tv-programma's. De
HMG zal aan Korrelatie een
vergoeding betalen. Hoe
veel wil de Stichting Korre
latie niet zeggen.
Verleden jaar hebben 14.401
mensen een beroep gedaan
op de telefonische hulplijn in
Utrecht. De publieke omroe
pen (verleden jaar behoorde
Veronica nog daartoe) heb
ben 57 programma's uitge
zonden, die aanleiding ga
ven tot hulpverlening. Voor
RTL 4 en 5 stond Korrelatie
25 keer klaar om bellers bij te
staan, zoals de RTL-pro-
gramma's over fobieën (288
bellers), de 5 Uur Show over
anorexia nervosa (186) en
een programma over Yolan-
da dat 185 reacties opriep.
foto Frank van den Brink
Horizontaal: 1 Een van de groentekistjes die
niet opschieten (6); 7 schijnt nogal flauw te zijn
(5); 8 Niemand weet het, behalve hij! (5); 9
Plaats van onvolledige waterplanten (5); 10
Kwameisjed); 11 Maak de loods schoon! (6): 12
Slapen in de kern (6).
Verticaal: 1 Poetsdoekje (5); 3 Domineesambt
(6); 4 Zijden van zijde (6): 5 Hij heeft pennen
genoeg, maar schrijven, ho maar! (4); 6 Slechte
doeltrap (8): 10 Aan halm en palm (4); 11 Doop
water (3).
OPLOSSING DINSDAG
s u r p r i se
chant age
Hon gar ij e
i sol a t i e
ma n l cure
makel a a r
2
3
4
7
,0
1 1
1 o 1 broek
De woorden op de eerste en derde verticale re
gel zijn: SCHIMMEL en RANONKEL.
p Het sleutelwoord luidt:
HARMONIEUS.
12
Prince of Bel Air 18.43 Que le meilleur
gagne 19.15 Bonne nuit les petits 19.20
Studio Gabriel 19.55 Loto 19.59
Nieuws 20.45 Loto 20.55 Le mouton
noir, tv-film van Francis de Gueltzl
(1995) met Michèle Laroque 22.35 Bas
les masques 23.45 L'image du jour
23.50 Nieuws 00.05 Les Films Lumière:
Aquarium 00.10 Le cercle de minuit
01.20 Histoires courtes 01.45 Studio
Gabriel 02.15 E.R. Le jour du seigneur
02.45 E.R.: Orthodoxie 03.15 Que le
meilleur gagne 03,45 24 heures d'info
03.55 Pyramide 04.25 Les Z'amours
04.55 Outremers 05.50 Tekenfilm
00.15 Zeugen des Jahrhunderts 01.15
Ich lass mich nicht verführen, Italiaan
se speelfilm (1956) van Dino Risi met
Marisa Allasio, Maurizio Arena, Renato
Salvatori e.a 02.35-02.45 Text aktuell
NBC SUPER CHANNEL
RTL TV
TV-5
06.00 La maison Deschênes 06.30 Télé-
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits en
weerbericht 08.35 Bibi et ses amis
09.15 Magellan 09.45 Autant savoir
10.15 Fa si la chanter 10.40 Nieuwsflits
10.45 Envoyé spécial 12 15 Perfecto
12.45 Frans nieuws 13.05 Paris lumiè-
res 13.30 Les choses de la vie, Franse
speelfilm (1969) van Claude Sautet
15.00 Découverte 15.30 La maison Des
chênes 16.00 Nieuws 16.10 La cuisine
des mousquetaires 16.25 Bibi et ses
amis 17.05 Studio Gabriel 17.45 Ques
tions pour un champion 18.10 Visions
d'Amérique 18.25 Grand jeu TV5 18.30
Nieuws 19.00 Paris lumières 19.30
Zwitsers nieuws 20,00 Faut pas réver
21.00 L'Hebdo 22.00 Frans nieuws
Aansl.: Grand jeu TV5 22,35 Jours de
guerre 23.30 Géopolis 00.30 Nieuws
Aansl.- Grand jeu TV5 00.55 Visions
d'Amérique 01.15 Université de nuit
03.15 Mix monde, multi mix, musi mix
03.45 Télétexte 04.00 Envoyé special
05.30 Perfecto
05.30 Aktuell 05.35 Familien Duell
06.00 Aktuell 06.05 Jeopardy! 06.30
Aktuell 06.35 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08.00 Aktuell 08.05 Spring
field Story 09.00 Aktuell 09.05 Califor
nia Clan 10.00 Reich und schön 10.30
Zeit der Sehnsucht 11.00 Der Preis ist
heiss 11.30 Familien Duell 12.00 Punkt
12 12.30 Golden Girls 13.00 Murder she
wrote 14.00 Barbel SchSfer 15.00 llona
Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeo
pardy! 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Mörderische Zwillinge,
Duitse thriller (1995) van Dominique
Othenin-Girard met Claudia Michel-
sen, Horst-Giinther Marx, Geno Lech-
ner e.a 22.10 Stern TV 23.15 Nacht-
show 00.00 Nachtjournal 00.30 Cheers
01.00 Married with children 01.30 Gol
den Girls 02.00 Barbel Schafer 02.55
Nachtjournal 03.20 llona Christen
04.10 Hans Meiser 05.05 Explosiv - Das
Magazin
05.30 News 06.00 World news 06.15
US Market wrap 06.30 Steals and deals
07.00 Today 09.00 Super shop 10.00
European money wheel 14.00 The
squawk box 15.00 US Money wheel
17.30 FT Business tonight 18.00 World
news 18.30 Solo woman 19,30 The Se-
lina Scott show 20.30 Dateline interna
tional 21.30 World news 22.00 The to
night show 23.00 Golf 00.00 FT Busi
ness tonight 00.20 US Market wrap
00.30 Nightly news 01.00 Real personal
01.30 The tonight show 02.30 The Seli-
na Scott show 03.30 Real personal
04.00 Dateline international 05.00 FT
Business tonight 05.15 US Market
wrap
CNN
ENGELAND-1 BBC
06.30 Moneyline 07.30 World report
08.30 Showbiz today 09.30 Newsroom
10.30 World report 11.00 Business day
12.30 World sport 13.30 Business Asia
14.00 Larry King live 15,30 World sport
16.30 Business Asia 19.00 World busi
ness today 20.00 Larry King live 22.00
World business today update 22.30
World sport 23.00 World view 00.30
Moneyline 01.30 Crossfire 02.00 Larry
King live 03,30 Showbiz today 04.30 In
side politics
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09,00 Heu-
te 09.03 The flying doctors 09,45 Tele-
Gym: Feldenkreis - Bewusstes Bewe
gen 10.00 Heute 10.03 Halbzeit 10.35
Tips und trends 11.00 Heute 11.04 Pri
mo Baby, Canadese speelfilm (1992)
van Eda Lever Lishman met Duncan
Regehr, Janet-Laine Green, Esther Pur-
ves-Smith e.a 12.55 Presseschau 13.00
ARD-Sport extra 17.00 Tagesschau
17.10 Brisant 17.40 ARD vor acht 20.00
Tagesschau 20.15 Nikolaïkirche, Duit
se tv-film van Frank Beyer met Barbara
Auer, Ulrich Matthes, Daniel Minetti
e.a 21.44 Tagesthemen-Telegramm
21.45 Es tut weh SPD 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Orlando, speelfilm (1992)
van Sally Potter met Tilda Swinton,
Billy Zane, Lothaire Bluteau e.a 00.30
Nachtmagazin 00.50 Todlicher Pakt,
Amerikaanse misdaadfilm (1941) van
Mervin Leroy met Edward G. Robin
son, Edward Arnold, Laraine Day e.a
02.20 Nachmagazin 02.40 Fliege 03.40
Die schönsten Bahnstrecken Deutsch-
lands 04.15 Es tut weh SPD 05.00 Bri
sant
07.00 Business breakfast 08.00 Break
fast news 10.05 Kilroy 11.00 Nieuws
11.05 Housemates 11.35 Good mor
ning with Anne and Nick 13.00 Nieuws
13.05 Pebble Mill 13.50 Nieuws 14.30
Neighbours 14.50 Hawkeye 15.35 Is
land race 16.05 Incognito 16.30 Ants in
your pants 16.50 ChuckleVision 17.10
Get your own back 17.35 Pirates 18.00
Newsround 18.10 Blue Peter 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 19.30 Regio
naal nieuws 20.00 This is your life 20.30
As time goes by 21.00 How do they do
that? 21.45 Points of view 21.55 Liberal
Democrats 22.00 Nieuws 22.30 One
foot in the grave 23.00 People's centu
ry 23.55 Sportsnight 01.30-03.00 The
guardian, Amerikaanse thriller (1984)
van David Greene met Martin Sheen,
Louis Gossett jr. en Arthur Hill.
MTV EUROPE
06.00 Awake on the wildside 07.30 The
grind 08.00 3 from 1 08.15 Awake on
the wildside 09.00 Maria 12.00 The soul
of MTV 13.00 Greatest hits 14.00 Music
non-stop 15.00 3 from 1 15.15 Music
non-stop 16.00 CineMatic 16.15 Han
ging out 17.00 News at night 17.15
Hanging out 17.30 Dial MTV 18.00 The
Zig Zag Show 18,30 Hanging out
19.00 Kate Moss 20.00 Greatest hits
21.00 Most wanted 22.30 Beavis
Butt-head 23.00 News at night 23.15 Ci
neMatic 23.30 The state 00,00 The end?
01.30-06.00 Night videos
EUROSPORT
ENGELAND-2 BBC
DUITSLAND-2
04.55 Landerjournal 05,30 Zie Duits
land 1 13.00 ZDF-Mittagsmagazln
13.45 Dalli Dalli 14.15 Pippi Langs-
trumpf 14.40 Heidi 15.05 Logo 15.15
Lieber Andre 15.40 Ratgeber Rente
15.45 Heute 15.50 Die Wicherts von ne-
benan 16.35 Jede Menge Leben 17.00
Heute 17.15 Landerjournal Aansl.:
Heute-Schlagzeilen 17.50 Hotel Para-
dies 18.45 Lotto Aansl.: Guten Abend
19.00 Heute 19.25 Mein Mann, das
Wirtschaftswunder, Duits-Oostenrijk-
se speelfilm (1960) van Ulrich Erfurth
met Marika Rökk, Frit2Tillmann, Conny
Froboess e.a 21.00 Abenteuer For-
schung 21.45 Heute-journal 22.15 Was
nun,? 23.00 Derrick 00.00 Heute nacht
07.00 The learning zone: Technology
season 08.00 Breakfast news 08.15
Lassie 08.40 Pirates of Dark Water
09.05 Fan TC 09.35 The record 10.00
Schooltelevisie 10.00 Seeing through
science 10.25 English express 10.45
Words and pictures 11.00 Playdays
11.25 Schooltelevisie 11.25 Numbeni-
me 11.40 West Africa 12.00 Around
Scotland 12.20 Music makers 12.40
Moving to English 13.00 TV6 13.30
Working lunch 14.00 Schooltelevisie
14.00 The geography programme
14,20 Zig zag- UK Geography 14,40
German globo 14.45 Come outside
15.00 Johnson and friends 15.10
Snooker 16.55 Nieuws 17.00 Today's
the day 17.30 Snooker 19.00 Star Trek:
The next generation 19.45 Planet
Earth, Amerikaanse sf-film (1974) van
Marc Daniels met John Saxon, Diana
Muldaur, Janet Margolin e.a 21.00 De
lia Smith's winter collection 21.30 Final
verdict, Amerikaanse speelfilm (1991)
van Jack Fisk met Treat Williams,
Glenn Ford. Olivia Burnette e.a 23.00
Grace under fire Aansl. Video nation
shorts 23.30 Liberal Democrats 23.35
Newsnight 00.20 The spin 01.05 Mid
night hour with Andrew Neil 01.30 The
learning zone 01.30 Open University
03.00 Nightschool tv 05,00 Focus
08.30 Paardesport 09.30 Zwemmen
11.00 Motoren 13,00 Boksen 14.00 Bas
ketbal 14.30 Snooker 15.30 Darten
16.30 Paardesport 17.30 Tractor pul
ling 18,30 Motorsport magazine 19.00
Formule 1 19.30 Eurosportnieuws
20.00 Pro wrestling 21.00 Prime time
boksen speciaal 22.00 Formule I 22.30
Motorsport magazine 23.00 Schaken
00.00 Paardesport 01.00-01.30 Euro-
sportnieuws
EURO 7
07.00 Euro 7 club 09.00 IJsland, Atlan
tisch kruispunt 09.30 Tot het uiterste
10.00 Leren aquarelleren 10.30 Blijf ge
zond 11.00 De kruidentuin 11.30 Schil
deren met Bob Ross 12,00 TV Shop
13.00 Euro 7 club 13.50 De tv-psycho-
loog 14.00 Sportweek 15.00 Mag ik
pappie even spreken? 15.30 Rescue
16.00 Met behoud van smaak 16.30 In
de huid van een ander
DISCOVERY CHANNEL
17.00 Elephant enigma 17.30 Ambu
lance! 18.00 Man on the rim: The
peopling of the Pacific 19.00 Invention
19.35 Beyond 2000 20.30 Echidna - The
survivor 21.00 Connections II 21.30 Dri
ving passions 22.00 Seawings 23.00
The dinosaurs 00.00 Voyager - The
world of National Geographic 00.30
Nature watch