P
Supermarkt mag niet uitbreiden
Ik heb een voorliefde
voor maritieme zaken
PZC
Explosieve groei omzet tankstation-shops
zeeland
Eigenaar verzet zich tegen komst concurrentie in Krabbendijke
scheepvaartberichten
agenda
marktberichten
tt
Recept
in detail
ondernemend
zeeland
VRIJDAG 6 OKTOBER 1995 bws 1 3
ACHTERGRACHT 4 180 n Balioes
nr Ho Chi Minh City. ADRIATIC 4 ta
Vlissingen. AGNES 4 te Kingstown,
ALERT 5 12 n Ouessant nr Tilbury.
AMSTELGRACHT 4 400 wnw Azo-
ren nr Gandia. ANDREALON 12 te
Rotterdam verw. ANJELIERS
GRACHT 4 50 zo Stockholm. AN
KERGRACHT 4 120 n Ameland nr
Kokkola. APODY 5 vn Malta nr Hai
ti. ARCH ANGELGRACHT 4 pass
Suezkanaal nr Genua. ARTIS-
GRACHT 5 20 nw Jamaica nr Bue
nos Aires. ARUBA 5 45 no Gotland nr
Dordrecht. BATAAFGRACHT 6 te
New Orleans. BATAVIER 5 te Dun-
dalk, BEURSGRACHT 4 vn Saso
Tome nr Takoradi. BICKERS-
GRACHT 4 740 ono Bermuda nr Nor
folk. BONAIRE 4 130 w Den Helder
nr Ventspils. CARIBIC 4 210 n Dakar
nr Port Vendres. CASPIC 4 5 n Cro
mer nr Cadiz. CASTOR 4 13 zo Gi
braltar nr Malta. CECILIA-1 4 15 z
Port Elisabeth nr Kaapstad. COLD
STREAM MERCHANT 5 35 n Vaasa-
la nr Tallinn, COLDSTREAM SHIP
PER 5 20 no Rostock nr Holmsund.
COLDSTREAM TRADER 5 Golf
van Finland nr Porvoo. CONSTAN
CE 5 te Olafsvik. COOL EXPRESS 5
pas Jamaica nr Pto Cortes. DANIEL-
LA 4 250 nnw Djibouti nr Bilbao.
DELFBORG 4 vn Hamburg nr
Ronnskaer, DISON EXPRESS 4 te
Richmond. DOCKEXPRESS-20 4
480 zo New Foundland nr Newington,
DUTCH ENGINEER 4 ta Teesbay.
DUTCH MASTER 4 20 no Newcastle
nr Dublin. DUTCH MATE 4 2 no
Dover nr Hull. DUTCH NAVIGA
TOR 4 30 z Brighton nr Rotterdam.
DUTCH SAILOR 5 60 w Guernsey nr
Barcelona. EDISONGRACHT 4 30
zo Rio de Janeiro nr Rotterdam.
EEMSHORN 4 30 z Ouessant nr
Porsgrunn. ELANDSGRACHT 5 180
zzo Osaka nr Guam, ELECTRON 4
30 nw Finisterre nr Moerdijk. EMMA-
GR ACHT 4 420 o Durban nr Manaus,
EUROGRACHT 4 265 nw Palawan
nr Manilla. FAIRLANE 5 te ABu
Dhabi, FAIRLOAD 4 15 n Quist nr
Rouen, FAST WIL 5 te Bermeo.
FLINTERDAM 5 120 w Skaen nr In-
koo, FLINTERMAR 5 te Salerno,
GELRE 5 160 zw Tallinn nr Joutseno,
GERARDA 5 te Klaipeda, GEUL-
BORG 4 te Hamina, GOUWEBORG
4 10 w Boulogne nr Inkoo, HATASIA
4 t a rede Hongkong. HEEMSKERK
GRACHT 4 180 no Quebec nr Birken
head. HEERENGRACHT 4 330 w
Bermudas nr Algericas, HESSEL DE
VRIES 4 40 n Terschelling. HOL-
STEIN EXPRESS 5 150 o Gibraltar
nr Ierland. HUDSONGRACHT 4 40
no Valencia nr Barcelona, JACOBUS
BROERE 4 10 o Lowestoft nr Swan
sea, JASON 5 5 w La Rochelle nr Lis
sabon, JEHAN 5 20 no Dover nr Setu-
bal. JO CLIPPER 6 te Manila, JO
LIND 4 308 z San Salvador nr Yoko
hama, JO SELJE 4 340 w Flores nr
Philadelphia, JO SPRUCE 4 vn
Kandia nr Jebel Ali, KAAP-
GRACHT 4 25 zw Rauma nr Kotka,
KATJA 4 22 nw Guernsey nr Kris-
tiansand. KEIZERSGRACHT 4 280
no Bermuda nr Gandia, KIEL-
GRACHT 5 te San Ciprian. LEM
MERGRACHT 4 30 zw Faro nr
Rouen. LENNEBORG 5 vn Antwer
pen nr Kokkola, LEVANT ELBE 5 15
w IJmuiden nr Hamburg. LINDE-
BORG 5 vn Bremen nr Mantyluoto.
LOOIERSGRACHT 5 240 ozo Xin-
gang. LYNBAANSGRACHT 4 te On-
ahama. MAASBORG 5 30 zw Hans-
tholm nr Rundvik, MAERSK ASIA
QUARTO 5 80 zo Koeweit nr Shuay-
bah. MAGDA 5 te Jacobstad. MA
JESTIC 4 160 nw Freetown nr Doua-
la. MARIETJE ANDREA 5 100 zw
Ouessant nr Figuetra da Foz. MAR-
JA 5 700 w Flores nr Velsen. MARJO
LEIN 5 1400 o Norfolk nr Westpoint,
MAVERIC 4 200 w Douala nr Dover,
MICHEL 4 vn Fiqueira da Foz nr Bra
ke. MIGHTY SERVANT-1 4 65 z Ca
pe Leeuwin nr Invergordon, MIGH
TY SERVANT-2 4 103 nw Landsend
nr Holyhead. MONTERREY 4 15 w
Cedros Island nr Manzanillo, MUSIC
4 50 w Monrovia nr Abidjan. NEDLL
AFRICA 6 verw te Jeddah, NEDLL
HONGKONG 10 te Singapore verw.
NEDLL MAAS 4 360 zo Sri Lanka nr
Port Victoria. NEDLL MERWE 4 vn
Mauritius nr Reunion. NEDLL
NEERLANDIA 4 200 w Guedeloupe
nr Port of Spain. NEDLL ZEELAN-
DIA 4 70 zzo Landsend nr Lissabon.
NEPTUNIC 4 450 n Terceira nr Am
sterdam, NESCIO 4 210 ono Malta nr
Venetle. NOORDZEE-5 4 100 zo
Abidjan nr Moerdijk, NORDIC 5 La
Mersin, NORDIC LINK 5 te Cha
tham. NORTHERN EXPLORER 5
360 zw Azoren nr Pto Barrios, NY AN
TIC 4 220 zo Santos nr Punta Arenas,
OCEAAN KLIPPER 4 rede Vlissin
gen. ORANGE KLIPPER 5 800 wnw
Madeira nr Pto Bolivar, PALM-
GRACHT 4 20 no Bornholm nr Tal
linn. PARKGARCHT 4 300 ozo Ka-
ohsiung nr Kwinana, PAUW-
GARCHT 4 270 nw Manila nr Auck
land, PIJLGRACHT 4 180 w Niigata
nr Tomakomai. PIONEER 5 20 w
Aland nr Aveiro. PLUTO 5 te Aheim,
POOLGRACHT 5 te Chittagong,
PRINCE HENRI 5 25 o Stockholm nr
Husum, PRINCE OF WAVES 4 900
zo New Foundland nr Kingston,
PRINS ALEXANDER 4 100 z Tokyo
nr Kaohsiung, PRINS CASIMIR 4 18
z Wight nr Abidjan, PRINS FREDE-
RIK WILLEM 4 vn Kingston nr
Moin, PRINS JOHAN WILLEM FRI-
SO 4 t a Steenbank, PRINSEN
GRACHT 5 165 zzo Newcastle nr
Newcastle. RALEIGH BAY 4 70 n
Mallorca nr La Spezia, RYNBORG 5
80 o Sundsvall nr Amsterdam,
SCHOENER 4 130 zw Casablanca nr
Cueta, SETLLATA 4 180 nnw Cochin
nr Sakai, SIDELIA 4 90 zw Spijkenls-
se nr Sture, SMIT ROTTERDAM 20
u East London nr Durban, SPRING
BEAR 4 vn Panamakanaal nr Tahiti.
STELLA ORION 5 te Belfast, STEL
LA POLLUX 5 verw te Hafnarfjor-
dur, SWAN 4 te Rostock, UMAG
SAINT MALO 4 50 zw Malta nr Gi
braltar. VELOX 5 te Pasajes, VIS-
SERSBANK 4 vn Flgueira da Foz nr
Shatham, VLIELAND 5 te Gunness,
ZEUS 5 25 zw Wight nr Rauma.
E venemen ten
COLIJNSPLAAT - Dorpshuis De
Brug, 20 uur Muziekavond Musico-
lijn,
GOES - Café De Pompe. 22 uur:
Band Go Down Moses;
KRABBENDIJKE - Dorpshuis De
Meiboom, 20 uur: Cabaretduo Lebbis
en Jansen met try-out programma
'Lange Halen Gauw Thuis'.
MIDDELBURG - Stadsschouw
burg, 20 uur: Freek de Jonge met so
loprogramma 'De Tol':
RITTHEM - Fort Rammekens, 13-
17 uur: Bezichtiging Fort;
TERNEUZEN - Bibliotheek. 19 uur:
Optreden van diverse ensembles van
harmonie De Vliegende Hollander,
VEERE - Grote kerk. 20 uur: Het
Escher Ensemble:
VLISSINGEN Arsenaaltheater, 20
uur: Blues Unplugged Festival 1995.
De Piek, 21 uur: Jamsessie:
BERGEN OP ZOOM - Roxy. 18.45
uur: Andre: 18.45 en 21.30 uur: Judge
Dredd; 21.30 uur: Braveheart,
Cinemactueel, 18.45 en 21.30 uur:
Mortal Kombat. Waterworld en Un
der Siege 2:
GOES - Grand, 19 uur: Judge
Dredd: 21.30 uur: While you were
sleeping;
't Beest. 20.30 uur: 'Eenmaal gesla
gen, nooit meer bewogen';
HL'LST De Koning van Engeland.
19.30 uur: Batman Forever. Andre en
Judge Dredd; 19.30 en 22 uur: Water
world en Mortal Kombat, 21 30 uur:
Braveheart: 22 uur: While you were
sleeping en Under Siege 2;
MIDDELBURG - Cinema. 20 uur:
Jong Talent: 22 30 uur: Dolores Clai
borne. 01.00 uur: The Usual Sus
pects.
OOSTBURG Ledel. 20 uur: Congo:
VLISSINGEN - Alhambra. 19 uur
Under Siege 2 en While you were slee
ping. 19 en 21.30 uur: Waterworld en
Mortal Kombat; 21.30 uur Judge
Dredd en Braveheart;
Tentoonstellingen
SINT ANN AL AND - De Meestoof.
14.15-16.45 uur: Merk- en stoplappen
vanaf 1709 tot heden en 'De Thoolse
hoogaars en de botvisserij" <t/m okl
AXEL Streekmuseum. 13.30-17
uur: 'Forten in veelvoud, hun ge
schiedenis hun geheimen', kaarten,
documenten en foto's <t/m 7/10):
BERGEN OP ZOOM - Markiezen
hof, 14-17 uur De Vier Jaargetijden
(t/m 6/1/95): Werken Louis Weyts (t/m
19/11).
Stu-Art Galerie. 11-18 uur: Marga
Steendijk (beelden in steen) en Fons
Dekkers (tekeningen en schilderijen)
t/m 28/10).
BROUWERSHAVEN - Museum De
Vergulde Garnaal. 9-12 en 13 15-14 15
uur 'Op de REEDE' Brouwershaven
als voorhaven van Rotterdam en 'De
wereld van Boelhouwer van Beveren
(1822-1899)'t/m 31/10;
Gemeentehuis. 9-12 en 13.30-16 uur:
Hans Bommeljé, kunstwerk van pa
pier (t/m 2/11);
BURGH HAAMSTEDE - Museum
De Burghse Schoole. 14-16.30 uur:
'Nuttige handwerken' (t/m 21/10);
'Het verdronken Westenschouwen'
(periode 1450 tot 1500) t/m 21/10:
De Bewaerschole. 13.30-16.30 uur
Werken van Ronald Mullié (t/m 14/
10);
CLINGE - Galerie Esprit. 13 30-
17.30 uur: Schilderijen en beelden
van Belgische en Zeeuwse kunste
naars (t/m 8/10),
DOMBURG - Marie Tak van Poort
vliet Museum. 13-17 uur: 'Een leven
voor de kunst', schilderijen en teke
ningen van Gerard von Brucken
Fock (t/m 5/11),
GOES - Museum, 10-17 uur: 'Van
mot tot slot' de opkomst en onder
gang van de Bevelandse kastelen (t/
m 21/10), 'Verdronken land. Valkenis-
se en Keizershoofd' archeologische
expositie (t/m 28/10);
Stadskantoor, 9-17 uur: Nico van
Welzenes. schilderijen (t/m 27/10);
Lunchcafé, 9-18 uur: Aleid Tenkink,
foto's (t/m 27/10);
HEINKENSZAND - Gemeentehuis.
9-12 uur Werken Rie Baauw (t/m 20/
10):
HULST - Galerie Rattenfanger, 14-
17 uur Annika Molhoek, tekeningen
it/m 7/10),
MIDDELBURG - Zeeuws Museum.
10-17 uur: Prenten uit 1932 van Baron
van Lamsweerde (t/m 22/10) en schil
derijen van 19e eeuwse Zeeuwse
schilders (t/m 22/10);
Ramschlp Schorpioen. 10-17 uur:
Scheepjes in flessen it/m 31/10),
Kloveniersdoelen, 12-17 uur: Barba
ra Jean, 'Salt Water Blood' (t/m
7/10);
De Vleeshal, 13-17 uur: Mark Dion,
flotsam and jetsam' it/m 14/10);
Zeeuwse Bibliotheek, 10-21 uur' Pas
poort Parade, reisdocumenten door
de eeuwen heen (t/m 23/10); 'Pastei en
hoerenjong: 30 Drukkers in de Mar
ge' (t/m 18/111.
OOST-SOUBURG - Watertoren.
12-17 uur Installaties van Narcisse
Tordoir en Jan Verhaeghe (t/m 26/111;
OOSTBURG - Den Hoekzak. 10-12
en 14-17 uur 'Kleuren Huilen Niet'
«t/m 15/10),
OOSTKAPELLE - Zeeuws Biolo
gisch Museum, 10-17 uur Mieke van
Tilburg, werken uit haar boek 'Schel
pen en andere zeedieren' (t/m 7/1/96);
SLUIS - Raadskelder. 13-17 uur
Kakayi Koerdlstan, Mixed media op
papier en Sader Koerdistan. schilde
rijen it/m 8/10):
TERNEUZEN - Stadhuis. 9-12 en
13-16 uur: Sager Al-Qatil, 'from ghet
to to ghetto' (t/m 13/10);
Bibliotheek. 12-20.30 uur: 'Het jaar
van de natuur' (t/m 10/10»;
Galerie Trouvaille. 9-12. 13-18 en 19-
21 uur Lou Heynens. gemengde
technieken <t/m 31/10);
VEERE - De Schotse Huizen. 10-17
uur: Ronald Mullié. 'wolken' (t/m 31/
10);
VLISSINGEN - Gemeentearchief.
9-16 30 uur: 200 jaar R-K parochie in
Vlissingen it/m 26/10);
Stadhuis, 9-15.30 uur 'Vietnam, een
land met veel water' <t/m 12/10»;
Bellamy 19.10-17 uur Rob Móhlman,
'Het Cantoproject' schilderijen (t/m
19/11».
WOLPHAARTSDIJK - Galerie De
Hoekweide. 13-21 uur: Klaas Boon
stra. tekeningen en schilderijen (t/m
2/11);
WOUW - Museum Ter Zijde. 10-17
uur: 'Sarong van sutra, kabaya van
kant' zijde en kant uit Indonesië (t/m
30'10». ApaMana. Promising painters
of Indonesia today it/m 30/10),
ZIERIKZEE Stadhuismuseum.
10-17 uur: Sitse kleding rond 1800 it/
m 31/10).
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland:
06-11
Centraal Meldpunt Milieuklachten:
tel 01184-12323
SOS Telefonische Hulpdienst Zee
land. tel. 01180-15551, dag en nacht
bereikbaar
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel 01180-36251. van
10.00-14 00 uur en 20.00-23.00 uur -
weekends van 20.00-23.00 uur
Stichting 'Blijf van m'n lijr Zee
land, tel 01184-69869, dag en nacht
bereikbaar
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel 06-0432 (gratis), dag. van 14-20
uur.
Bureau Vertrouwenarts Kindermis
handeling. tel. 01180-28800
Aids Infolijn: tel. 01180-38384
kiV i
XyiRiistuj
De politie houdt vandaag, vrij
dag, een snelheidscontrole op de
Stoofweg in Renesse.
Mr F. K. Adrimnse verlaat de advocatuur
van onze verslaggeefster
leiVEILING CHZ-KAPELLE
svelveiling: alkmene, 6.400 kg,
,ehn 65/70 0.50; cox orange pippin,
16.100 kg, KLI 60/65 0.47-0.73, 65/70
W-0 92. 70/80 0.47-0.97. 80/85 0.39-
60, 85/90 0.39-0.47; KLII 65/70 0.48,
VSO 0.41-0.56, 80/85 0.39: fiesta, 100
KLI 70/80 0.39; gala, 200 kg, KLI
aÜ&70 0.44; elan, 3.800 kg, KLI 65/70
0.70/80 0.56-0.62.80/90 0.45-0.51; jo-
aakored, 4.600 kg. KLI 65/70 0.49, 70/
19-1.00, 80/90 0.77-0.82, 90plusl0
elstar. 119.000 kg. KLI 60/65
5-0.58, 65/70 0.42-0.83. 70/80 0 39-
5. 80/85 0 39-0.57. 85/90 0.39-0.43.
U 65/70 0.42-0.53, 70/80 0.40-0.62,
2, «50 40-0.41; r elstar, 30.800 kg, KLI
zijt65 0.62. 65/70 0.58-0.75, 70/80 0.66-
6, 80/85 0.40-0.58, 80/90 0.47-0.52,
■h' 90 0 41. KLn 65/70 0 44. 70/80 0.40-
golden delicious, 7.300 kg. KLI
,J10 0.64. 70/80 0.68-0.74, 80/80 0.85-
J boskoop 'blond'. 14.700 kg, KLI
75 0.39-0.48. 75/85 0.42-0.63, 85/95
HJ9-0.73. KLn 65/75 0.39-0.40, 75/85
0,85/95 0.39: rode boskoop, 30.200
Janny van der lee
iletlapjes met
ïjappertjessaus
ersonen
kunt de filetlapjes bij de
slager uitgesneden en wel
oen. maar u kunt ze natuur-
ook zelf snijden tiit een groot
ik varkensfilet. In dat laatste
al kunt u ze misschieoi iets
la 'ker afsnijden dan ze kant en
uit bij de slager liggen.
drfvarkenslfïletlapjes
1 dper, zout
i(l>sterd
lai ter om te bakken
iet olie eetl. bloem
Zeidl witte wijn
3/4 bouillonblokje
1- (1.25 dl) slagroom
Ze l- scheutje water
h 1/1/2 eetl. kappertjes
en zout
uid het vlees met peper en
118 if en bestrijk de lapjes aan
ruitöe kanten met mosterd
'l ie/f boter in de pan en bak
,ei: tin de filetlapjes in ongeveer
la' 15 minuten gaar afhankelijk
P' f de dikte van het vlees).
evi het vlees uit de pan en
|C' 'ld het onder een vel alumi-
1,1 iiufolie warm. Strooi de bloem
depaii en roer tot een samen-
ngend. geheel. Laat dit 1 mi-
zachljes pruttelem
ienk er dan al roerend de wit-
oijn bij. Verkruimel het bouil-
blokje boven de pan en laat
gladde saus enkele minuten
üTprutlelen. Schenk de slag-
d in de pan en strooi de kap-
erbij. Laat de saus door
door warm worden, proef oj
Uog extra peper en zout moet
tden toegevoegd, en schenk.
de saus te dik is. eventueel
scheutje water bij de saus.
1 sfde saus bij het vlees.
kg, KLI 65/75 0.39-0.62,75/85 0.53-1.16,
85/95 0.56-0.99, 95plusl0 0.44-0.62,
KLn 75/85 0.51. 85/95 0.40-0.51; kar
mijn de sonnaville, 9.400 kg, KLI 65/
70 0 40, 70/80 0.51-0.60. 80/90 0.56-0.58,
90plusl0 0.42-0.44; jonagold, 28.400
kg, KLI 65/70 0.40-0.68,70/80 0.76-1.15,
80/90 0.67-0.92, 90plusl0 0.44-0.74;
conference, 52 300 kg, KLI 55/65 0.34-
0.90, 65/75 0.45-0.86. KLn 45/55 0.23-
0.25,55/65 0.23-0.32,65/75 0.42-0.46; le-
gipont, 1.000 kg, KLI 65/75 0.62: bon
ne louise, 7.100 kg, KLI 55/60 0.30-
0.37, 60/70 0.37-0.71; gieser wildeman,
7.400 kg. KLI 50/55 0.23-0.45. 55/60
0 50-0.74. 60/70 1.22-1.29, 70/80 1.88.
KLII 45/50 0.23-0.26; saint remy.
13.000 kg. KLI 60/70 0.33-0.45, 70/80
0.23-0.45. 80/90 0.33, KLn 60/70 0 23.'
70/80 0.24. 80/90 0.20; winterrietpeer,
300 kg. KLI 50/60 0.17.60/70 0.35, 70/80
0.41; doyenne du cornice, 48.800 kg.
KLI 55/65 0.27-0.32, 65/75 0.45-0.95,
75/85 0.75-0.95, 85/95 0.58-0.78, KLII
65/75 0.24-0.33. 75/85 0.32-0.36. 85/95
0.29-0.34. beurre alexander lucas,
21.700 kg. KLI 55/65 0.25-0.57, 65/75
0.35-1.07. 75/85 0.31-0.99, 85/95 0.30-
0 84. KLII 65/75 0.39. 75/85 0.41, 85/95
0.28; triomphe de vienne, 28.300 kg.
KLII 55/60 0.35-0.45, 60'70 0.45, 70/80
0.45; beurre hardy, 58.300 kg, KLI 50/
60 0.23-0.24. 60/65 0.48-0.51. 65/70
0.53-0 58, 70/80 0.63-0.75. 80/90 0 78;
aardbeien glas ds x 250 gr, 110 ds.
KLI-2 gr 1.60, mi 1.50; frambozen glas
ds x 150 gr. 200 ds. KLI 0.50-1.60: no
ten kg. 30 kg. KLI 3 00.
Blokveiling: cox orange pipping,
38.600 kg. KLM 65/70 0.81-0 83. 70/80
0.69-0.82. 80/85 0.60-0.61. KLI-2 60/65
0.58-0.64. 65/70 0.71-0.77. 70/80 0.75.
80/85 0.58.85/90 0.48: elstar. 93.800 kg.
KLI-1 65,70 0.66. 70/80 0.77-0.85. 80/85
0.45-0.57, KLI-2 60/65 0.45- 0.59. 65,70
0.65-0.77. 70/80 0 56-0.92. 80/85 0.41-
0.54. 85/90 0.45-0.47. 90/95 0.41; r el
star. 19 500 kg. KLI-2 60/65 0.58, 65/70
0.56-0.75. 70/80 0.58-0.83. 80/85 0.53-
0.59, 85/90 0.41-0.45; golden delicious,
21 000 kg. KLM 65/70 0.66, 70/80 0.76-
0.79, 80/90 1.07. KLI-2 65/70 0.54-0.63.
70/80 0.74-0.75. 80/90 0.99-1.02; confe
rence. 39.200 kg. KLI-1 55/65 0.74. 65/
75 0.82-1.01. KLI-2 55/65 0.72, 65/75
0.89. 75/85 0.72, KLH-1 45/55 0 43.
KLII-2 45/55 0.31-0.35. 55/65 0.45-0 52,
65/75 0 80-0 83; bonne louise, 5.700 kg,
KLI-2 50/55 0 23.55/60 0.33.60/70 0.40:
saint remy. 12.100 kg. KLI-1 80/90
0 26-0.29. KLI-2 60/70 0.33. 70/80 0 36.
80/90 0.24-0.25: doyenne du cornice.
166 800 kg. KLI-2 55/65 0.35-0.36,65/75
0.57-0.81. 75/85 0.77-0 97. 85/95 0.71-
0.84. KLII-1 65/75 0.46-0.47. 75/85
0 63-0.67, 85/95 0.50-0.57. KLII-2 55/65
0.23-0 26. 65/75 0.34-0 40. 75/85 0.41-
0 45.85/95 0.36-0.42. verpakt fruit: cox
orange pippin, 3 800 kg, KLI 70/75
0 90. 75/80 0 90: elstar. 14 870 kg. KLI
70/75 1.00-1.05, 75/80 1 00-1.05. 80/85
0 70-0 75; rode boskoop, 2.640 kg, KLI
75/80 1.18. doyenne du cornice. 54.770
kg, KLI 65/70 0.95, 70/75 0.95-1.00, 75/
80 0.90-1.00,80/85 1.00.
VESTIGING BARENDRECHT
Aardbeien elsanta, 1.800 ds, 1-2 gl mi
250 gr 152, gl gr 250 gr 161, andijvie
natuur, 31 500 kg, A91-2 29, A121-1 38.
1-2 23 5, A15 1-1 31. I-'2 23.5; aubergi
nes, 6.600 kg. 1-2 500/750 301. 400/500
317.5, 300/400 326 5. 225/300 335, 175/
225 344.100/175 348. grof II-l 173. mid
del 197, fijn 217.5; bleekselderij kort,
10.600 St, 1-1 10-12 28.5. 8-10 33.5, 6.5-8
13; natuur bloemkool, 19.500 st. 4 st tt
1-2 174 5,6 st mbt 1-1 165.1-2 162.5.6 st
tt 1-1 162.1-2 159.5, n-1128,8 st mbt I-
1 131, 1-2 1214.5, 8 st tt 1-1 128, 1-2
121.5. II-l 90. 10 st tt 1-1 108. 1-2 92;
broccoli, 4.000 kg, 9-14 mbt 1-1 297,1-2
281, 14-18 mbt 1-2 268, 12 cr mbt 1-1
257.5,1-2 256,14 cr mbt 1-2 302; cherry
tomaten. 7.200 ds. nm 24 I-S 197,241-
2 197, 29 I-S 188.5; Chinese kool, 2.700
kg, 1-1 8/12 32.5, 5/8.5 20; courgettes,
6.700 st, 400/525 I-S 64.5, 1-2 55, 325/
425 I-S 58. 1-2 53.5, 290/350 I-S 38, 1-2
38; komkommers, 163.000 st, 91/op 1-2
47, 76/91 I-S 57,1-2 55, H-l 22.61/76 I-S
68.5, 1-2 61.5, II-l 29, 51/61 I-S 54, 1-2
52, II-l 27, 41/51 I-S 43,1-2 41, n-1 26.
36/41 I-S 27, 1-2 25. 31/36 I-S 20.5, 1-2
19.5,26/31 1-2 20; komkommers krom,
7.500 kg, n-1 45, ind-1 27; mini kom
kommers, 2.700 st, 1-2 10-15 16.5;
komkommers, 5.000 kg, grof U-l 29.
ind-1 29. fijn ind-1 26.5: eikebladsla.
2.000 st. 250/300 1-1 148, 1-2 110, 200/
250 1-1 98.5; knolvenkel. 3 400 kg, 10-
12 mbt 1-2 86. 8-10 mbt 1-1 78,1-2 61.5.
6-8 mbt 1-2 28 5; krulandijvie, 9.000 st,
200/3001-1 97.5,1-2 97.5.150/2501-2 28;
lollo rossa, 5.700 st. 200/250 er 1-195.5.
1-2 84; lollo bionda, 3.700 st, 250/3001-
1 70. 1-2 64.5. 200/250 1-1 42; paksoi,
3.000 kg. 550/800 1-1 30,1-2 25. 450/600
1-2 24.5, 325/5001-1 22,1-2 22; paprika
groen, 16.500 kg. 1-2 95/op 186.5. 85/95
180 5. 75/85 156, 65/75 114. 55/65 103;
paprika rood, 15.000 kg, 95/op I-S
158.5. 1-2 143.5, 85/95 I-S 163.5. 1-2
148 5. 75/85 I-S 150, 1-2 135, 65/75 1-2
136. paprika geel. 1.100 kg, 1-2 95/op
194, 85/95 204.5. 75/85 168, 65/75 150;
peterselie natuur, 32.000 bs, 100/15Ó
1-1 middel 16.5. lang 5. 150/200 1-1
middel 13: pepers, 400 kg, 1-1 groen
373, rood 496; radicchio rosso. 1.600
kg. 61-1 110.71-1 100.1-2 100.1-1 9 173.
12 166. 15 120; radijs. 14 000 bs. mid-
.grof I-S 34. grof1-2 22; sla glas. 32.500
st. 37/40 I-S 34. 34/36 I-S 37.5,31/33 I-S
36.5. 1-2 33. 28/30 I-S 32.5, 1-2 30. 37/
jumbo I-S 40.5; sla natuur. 7.400 st.
34/36137.2 29: snijbonen. 7.200 kg. 11
454, 2 385.5. H I 280.5. 2 166.5. krom 2
116; spitskool. 39.500 kg. 7124,217.9
mbt 117.5.212 5,9115 5.11 mbt 130.5.
2 14.11 128.15124; spruiten. 157.500
kg. A mbt S 99 5.184.5,2 79.5. A S 97.5.
182.5. 2 77 5. B mbt S 104.189.2 84. D
S 102.187.2 82. C 2 84.5. D gr plf mbt I
92.5, 2 81.5, D gr plf S 90 5, 2 79 5. D
kl.plf mbt 192.5.2 81.5. D kl.plf 190.5.
2 79.5. All I 61, 2 35. Bil I 72, Cni 61.
DII gr.plf I 45.5, DII kl.plf I 45.5; sui-
kermais. 16.500 st. lang 2 18.5. klvp
krt I 22.5. 2 21. klvp lang I 42. 2 20;
tomaten, 13.000 ka. nnv'rd 57 I-S 126.
57 1-2 114.5. 47 1-2 109. 40 1-2 78.5;
veldsla, 150 kg. I-I 1193, witlof,
eenm.fust. lang I 2 336.5. 3 301.
klvp.5/6 1 S 359. 2 344. klvp.3/4 I S
365.5, 2 350.5. meerm fust. kort grf IS
329. 2 305. 3 291.5. ex-kort I 2 303.5.
kort IIS 248.5.2 198, lang n S 210. fijn
ov 2 121, grof ov 2 122; vleestomaten.
23.000 kg. 57 I-S mi 129.5, rd 125.571-2
mi 119.5, rd 113 5. 47 I-S mi 119.5, rd
112.5, 47 1-2 mi 107.5. rd 99: trostoma
ten. 23.000 kg. 1-2 middel 190. middel
3plus 180: ijsbergsla, 29.500 st, 1-2 50-
70 8 76 5. 50-70 10 77.5. 35-50 12 36.5.
35-50 10 49; boerenkl gestr, 1.500 kg.
38-54; boerenkool. 400 kg. 15-20; rode
kool. 6.000 kg, 14-44; witte kool. 8.000
kg, 16-47; groene kool, 3.200 kg, 15-23:
sp.bonen glas. 1.800 kg. 340-560:
sp.bonen nat, 35.000 kg, 110-190;
aardappelen, bintje groot 25-35, bild-
star groot 56-59, dore groot 23-36. ei
genheimer groot 22-25, gloria groot
25, nicola groot 38-41, late groot 25;
uien, 13.000 kg, bonken 41-53, middel
22-29, grof 33-46, drieling 6-9, ge
schoond 99-104. rode 31-65; knolsel
derij. 5.000 st. 6-48; koolrapen, 1.400
kg. 42-45; kroten. 1.600 kg, 36-41; win
terpeen, 10.000 kg. 8-37; bieslook. 500
pt, 72-89; prei. 4.500 kg, 60-75; raap
stelen. 200 bs. 28; rabarber nat, 400
kg, 96-167; rabarber glas, 400 kg, 39-
50; selderij, 25.000 bs, 4-28; spinazie,
11.000 kg, 17-79; dille. 700 bs, 16-27;
zacht fruit; reine victoria, 600 kg,
200-410; frankenthaler, 150 kg. 400-
610, alicante, 550 kg. 490-670; mus
kaat, 25 kg, 620.
MIDDELBURG - Net zo lang
door werken als zijn vader
mr F. W. Adriaanse, die pas
op zijn 84ste het kantoor
vaarwel zei, vindt mr F. K.
Adriaanse maar niets. Voor
hem is veertig jaar advoca
tuur lang genoeg. Nu is het
tijd voor andere dingen zoals
zijn hobby viool spelen. In ju
li nam de 65-jarige advocaat
al op informele manier af
scheid van het personeel van
het advocatenkantoor
Adriaanse Van der Weel.
Donderdag, hield hij in de
foyer van de Concertzaal in
Middelburg een afscheidsre
ceptie voor zijn relaties.
Zijn opvolger heeft zich al
geïnstalleerd in zijn voormali
ge kamer in het monumentale
pand aan de Rouaanse Kaai
in Middelburg. Een eigen bu
reau heeft mr Adriaanse niet
meer. Toch heeft hij nog niet
helemaal afscheid genomen
van de advocatuur, bekent
hij. Op dit moment heeft hij
nog een aantal zaken lopen
die voorlopig nog niet zijn af
gerond. Hij schat in dat het
best nog een half jaar of een
jaar kan duren voordat alle
dossiers zijn afgesloten.
Violist
F. K. Adriaanse besloot op
jonge leeftijd dat hij violist
wilde worden. Als jongen van
zestien trok hij in zijn eentje
naar Amsterdam waar hij on
der meer les kreeg van beken
de violisten als Jo Juda en Os
car Back. Na een paar jaar be
sefte hij dat een leven als vio
list hem toch niet trok en koos
voor een studie rechten. Hier
mee zette hij een familietradi
tie voort die zijn grootvader
mr J. Adriaanse was begon
nen.
Scheepvaart
„Net als mijn vader en groot
vader heb ik altijd een voor
liefde gehad voor de natte sec
tor. zoals aanvaringen, ber
gingen en hulpverleningen.
Misschien komt het omdat ik
een Zeeuw ben. Je woont aan
de Schelde, een belangrijke
scheepvaartroute. Maar ook
met het oog op de wereld hield
ik van de scheepvaart. Als
maritiem advocaat doe je
enorm veel internationale
contacten op", legt mr
Adriaanse uit.
Mr F. K. Adriaanse ...smartegeld is doorgaans een te kleine
pleister op een te grote wond... foto Ruben Oreel
Naast natte zaken heeft hij
ook veel echtscheidingen en
verkeerszaken behandeld. Uit
deze laatste zaken is ook zijn
specialisatie als letselscha
de-advocaat (LSA-advocaat)
ontstaan. De LSA-advoca-
tuur, in Nederland nog vrij
jong. is gespecialiseerd in het
verhalen van schade bij per
soonlijk letsel. Adriaanse ver
wacht overigens niet dat in
Nederland ooit net als in de
Verenigde Staten miljoenen
guldens aan smartegeld door
de rechtbank wordt toegewe
zen. „Maar letsel is nooit te
vertalen in geld", relativeert
hij. „Smartegeld is doorgaans
een te kleine pleister op een te
grote wond."
Met F. K. Adriaanse ver
dwijnt ook de laatste naamge
ver van het Middelburgse ad
vocatenkantoor. Adriaanse
vindt het geen drama. Boven
dien houdt het kantoor de in
middels bekende naam
Adriaanse Van der Weel.
Zijn dochter Ella zet de fami
lietraditie enigszins voort, als
advocaat bij het gerenom
meerde advocatenkantoor
Stibbe Simont in Amster
dam. Een baan in Middelburg
en in de natte sector sprak
haar niet aan. Zij specialiseer
de zich in het ondernemings
recht en geeft juridische ad
viezen aan bekende voetbal
lers. „Natuurlijk ben ik trots
op mijn dochter. Zij excelleert
in haai- vak."
KRABBENDIJKE - Eigenaar
B. M. Biersteker van super
markt C-1000 in Krabbendijke
zal zich blijven verzetten te
gen de komst van een tweede
supermarkt als hij zijn eigen
zaak niet mag uitbreiden.
Biersteker wil evenveel vloer
oppervlakte als de toekom
stige super om de concurrentie
te kunnen aangaan. „Dat er
een tweede zaak bijkomt is
geen probleem. We leven in
een vrije wereld. .Maar ik wil
niet worden achtergesteld.
Een winkel die al vijftig jaar
bestaat, verdient dat niet."
De C-1000 die Biersteker drijft
aan de Dorpsstraat is al ge-
mime tijd de enige supermarkt
in Krabbendijke. Inclusiei
deeltijdwerkers telt de zaak 25
personeelsleden. Wekelijks
passeren gemiddeld 6500 klan
ten de kassa. Het bedrijf Cok-
Midland wil nu echter ook een
Verkeersschool Freddy Wolf
opent vandaag, vrijdag, offi
cieel het nieuwe pand aan de
Vlissingseweg in Vlissingen.
Burgemeester J. C. Th. van der
Doef en waarnemend directeur
van het Centraal Bureau
Rijvaardigheidsbewijzen
(CBR) mevrouw E. van Driel,
verrichten om 16.00 uur de offi
ciële handeling.
Voor belangstellenden is er za
terdag een open dag. Van 11 tot
16 uur zijn er verschillende ac
tiviteiten te doen op het ter
rein. Ook wordt een rondlei
ding door het nieuwe gebouw
gegeven. Alle bezoekers kun
nen hun ogen laten testen. Ie
dere bezoeker krijgt een sleutel
om een kluis, waarin prijzen en
waardecheques zitten, te kra
ken. Voor de kleintjes zijn de
prins en prinses van Efteling
uit Kaatsheuvel gekomen om
sprookjes te vertellen.
Het nieuwe pand van Bouw
bedrijf Rijk bv aan de Daniels-
weg 1 in Heinkenszand wordt
donderdag 26 oktober om 19.30
uur officieel geopend door de
burgemeester J. L. M. Mandos
van Borsele. De attenties in
geldbedragen die het bouwbe
drijf ontvangt, worden ge
schonken aan de hulporganisa
tie Artsen zonder Grenzen.
supermarkt beginnen in het
dorp. De gemeenteraad van
Reimerswaal ging vorige week
akkoord met een wijziging van
het bestemmingsplan die
noodzakelijk is om dat initia
tief mogelijk te maken.
De bezwaren van onder meer
Biersteker werden verworpen.
Zijn verweer luidde dat een
tweede supermarkt leidt tot
duurzame ontwrichting van
het voorzieningenniveau in
Krabbendijke. En wat belang
rijker is: Biersteker-vreest dat
zijn eigen groei mogelijk wordt
beperkt door de tweede super
markt. Het dagelijks gemeen
tebestuur van Reimerswaal
gaat niet akkoord met de door
hem gevraagde uitbreiding. Op
het bezwaarschrift dat de su
permarkteigenaar daartegen
indiende, is nog geen antwoord
gekomen.
Mocht de uitspraak negatief
zijn, dan zal Biersteker blijven
procederen tegen de komst van
de rieuwe zaak. „Verliezen is
niet erg, maar tegen onrecht
kan ik niet. Voor een tweede su
permarkt van zeshonderd vier
kante meter is wel ruimte,
maar ik mag niet uitbreiden
van 485 naar 620 vierkante me
ter. Dat wil er bij mij niet in."
—Claudia Sondervan
Het steekt Biersteker ook dat
de toekomstige winkel direct
voldoende parkeerruimte
krijgt. Dat zou hem zes jaar ge
leden eveneens zijn toegezegd
door de gemeente, maar nog
steeds heeft hij te weinig par
keerplaatsen. Biersteker ge
looft in vrij ondernemerschap.
„Maar als het echt niet anders
kan, blijf ik mij verzetten tegen
de tweede supermarkt. Anders
heb ik niets om mij aan vast te
houden." Mag Biersteker wel
uitbreiden, dan staakt hij zijn
verweer tegen het initiatief van
Cok-Midland.
B en w gaven de ondernemer
tot dusver geen toestemming,
mede op grond van een distri-
butie-planologisch-onderzoek.
Daarin staat hoeveel opper
vlakte aan winkelruimte Krab
bendijke maximaal kan benut
ten. Met de komst van de twee
de supermarkt blijft onvol
doende ruimte over om Bier
steker uitbreiding toe te staan.
De supermarkt C-1000 ïn Krabbendijke krijgt geen toestemming om uit te breiden, terwijl een tweede (en grotere) supermarkt zich
binnenkort in het'dorp wil vestigen. foto Willem Mieras
VLISSINGEN - De shops van tanksta
tions in Nederland zijn volop in ont
wikkeling. De omzetten stijgen met
twaalf procent ten opzichte van vorig
jaar. Zeeland maakt daarop geen uit
zondering. Met name 'food' is de grote
groeier met een explosieve toename
van 22 procent in de omzet aan dran
ken, snoepwaren, snacks en broodjes.
De omzet aan auto-gebonden artikelen
(auto-accessoires en -onderdelen) is
stabiel tot licht dalend.
Van de brutowinst wordt ruim zestig
procent behaald uit de brandstofomzet,
dertig procent uit de winkelomzet en
bijna tien procent uit overige activitei
ten (waaronder carwash en werkplaats).
De shop is daarom voor veel onderne
mers een aantrekkelijke winstmaker.
Een verdere stijging van de bruto winst
wordt bovendien verwacht. Dit blijkt
uit de brancheverkenning 'tankstations
met shop' die het .Hoofdbedrijfschap
Detailhandel (HBD) heeft uitgegeven.
Van de circa 4.400 tankstations die Ne
derland eind vorig jaar telde, hebben er
ongeveer drieduizend een shop. Tank
stations met shop hebben in 1994 naar
schatting ruim dertien miljard gulden
omgezet. De shopomzet bedraagt twee
miljard gulden, terwijl bijna 11 miljard
gulden voor de rekening van motor
brandstoffen komt. Circa 500 miljoen
gulden wordt behaald met het verlenen
van diensten als autowassen.
Vrijwel alle oliemaatschappijen zijn dit
jaar op professionele wijze bezig met de
ontwikkeling of het heropzetten van de
winkelverkoopconcepten. Bedrijfslei
der Nicole Minet van de BP-Dauwen-
daele-vestiging aan de Rozenburglaan
in Middelburg krijgt naast eigen initia
tieven ook ideeën van bovenaf aange
dragen hoe de 'winkel' en het assorti
ment moet worden ingericht.
Eén van de belangrijkste kenmerken
van de moderne shop is een assortiment
gericht op de behoefte aan gemak, waar
onder goederen als rookwaren, zoetwa
ren, ijs, en vergeten boodschappen val
len. Volgens Minet heeft de tankshop in
een stad de functie van een buurtwin-
kel. „Buurtbewoners die iets in de su
permarkten vergeten zijn, halen gauw
iets. Of er wordt 's avonds even een zak
chips en een fles frisdrank of bier ge
haald als er onverwacht visite komt."
De populariteit van de tankshop is vol
gens bedrijfsleider van de Esso-vesti-
ging aan de Sloeweg in Vlissingen te
danken aan de veranderde koopgedrag
van consumenten. „Door de langere
openingstijden kunnen de mensen er 's
avonds nog even terecht voor hun bood
schappen." De omzet hangt ook sterk af
van de locatie van de tankshop. Een
shop aan de autoweg heeft een veel gro
ter assortiment en is meer dan de buurt-
winkel. De verkoop van 'fastfood' zoals
hamburgers en broodjes komt er meer
voor dan in shops binnen de bebouwde
kom.