In de wereld van het gedicht
PZC
radio en televisie
7
Veel cultuur in jeugdprogramma's VPRO
vandaag
televisie
DERECHTER
radio
Korte film Solina wint
drie prijzen festival Chili
puzzel
9
WOENSDAG 27 SEPTEMBER 1995
yan onze rtv-redactie
HILVERSUM 'Volwassen
programma's voor kinderen'.
Dat is ook komend seizoen weer
Iet motto van de afdeling Jeugd
tan de VPRO. Met ruim vijftig
ligen produkties, grotendeels
jemaakt door jonge program
mamakers, laat de omroep zien
jat zij de jonge kijkers serieus
jeemt. „We zijn hiermee de te
genhanger van de commerciële
omroepen die het vooral be
langrijk vinden dat de kinderen
de inhoud van de reclamespots
niet ontgaat", aldus VPRO's
eindredacteur Jeugd Daniëlle
Lunenborg.
In het nieuwe seizoen is de zend
tijd van de jeugdprogramma's
aanzienlijk uitgebreid. Op Ne
derland 3 is het dagelijkse Villa
Achterwerk-blok van een uur er
bij gekomen en bovendien is op
zondagavond een extra VPRO-
blok van 18.00 uur tot 18.15 uur
ingelast. De omroep schotelt de
kijkertjes een gevarieerd pro
gramma-aanbod voor, waarin de
catagorieën cultuur, informatie
en amusement voor diverse leef
tijdsgroepen op het programma
staan.
Informatieve programma's en
documentaires voor kinderen
zijn bij de jonge VPRO-achter-
ban zeer geliefd, weet Lunen
borg. „Dit is een genre dat je
jammer genoeg vrijwel niet ziet
in de jeugdprogrammering van
andere omroepen." In de serie
'Kinderen van Sarajevo' van Bi-
ba Krlkec. en Trudy van Keulen
wordt via een viertal documen
taires getoond hoe kinderen le
ven in een stad die duizend da
gen belegerd is geweest. In die
PLACES
places in the Heart (1984) is een
nelodrama van Robert Benton
net Sally Field en Ed Harris.
I en vrouw blijft als weduwe ach-
1'ö Ier met een zware schuldenlast,
;n probeert te overleven.
SBS 6, 20.00 UUR
B DRIE DINGEN
In de Nederlandse komedie De
Drie Beste Dingen in het Leven
1992) van Ger Poppelaars
•tj ïrijgt violiste Loes Wouter son in
j je trein een gekooide eend van
>,en Tsjech.
NEDERLAND 3, 20.22 UUR
TELEVIZIER
(elevizier toont een reportage
mr agenten op straat. Bij de
Kamerverkiezingen van vorig
jftar beloofden D66 en VVD tien-
luizend extra agenten. Volgens
ten aantal korpschefs is daar
van terecht gekomen. In
Wenen wordt een conferentie ge
louden over conventionele be
ta opening. Daar wordt onder
meer gesproken over het aan
landen leggen van de produktie
itt export van landmijnen. Ne-
ierland pleit voor een verbod op
kndmijnen, maar ondertussen
tan het Nederlandse leger niet
londer.
NEDERLAND 1,21.21 UUR
FILM VIDEO
Aandacht voor Kevin Costners
nieuwe film Waterioorld en voor
het Nederlands Film Festival.
VERONICA, 21.40 UUR
H GRIFTERS
fhe Grifters (1990) is een thriller
tan Stephen Fr ears die de
voj broeierige driehoeksverhou
ding tussen drie zwendelaars
lAnjelica Huston, John Cusack
m Anette Bening) schetst. Eén
tan hen krijgt de mafia op de
Helen.
f NEDERLAND 1,21.51 UUR
CHIRURGENWERK B
voorlopig laatste aflevering
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
09.00-
09.30-
11.30-
12.00
17.00
17.18
17.29
17.30
17.35
18.00
18.15
18.43
18.51
19.00
19.30
20.00
22.25
22.45
23.30
23.40-
NEDERLAND-3
van chirurgenwerk is gewijd
aan orthopedie. De in behande
ling van kinderen gespeciali
seerde Rotterdamse chirurg
Diepstraten voert een operatie
bij een peuter uit. Het onderbeen
van het jongetje is ernstig mis
vormd. Verder een heupopera
tie en een ingreep waarbij naar
binnen gedraaide voeten gecor
rigeerd worden.
RTL 4, 22.05 UUR
ROCKY IV B
Rocky IV (1985) is een voorspel
bare Rocky-film van Sylvester
Stallone. Hij verdedigt, in de
ring, Amerika tegen het duivelse
communisme, gepersonificeerd
door Dolph Lundgren.
VERONICA, 22.15 UUR
FILMSPOT EXTRA B
In filmspot extra een terugblik
op vijftien jaar Gouden kalve
ren met beelden van uitreikin
gen in het verleden. De diverse
winnaars komen aan het woord.
Verder aandacht voor de slot
film van het Nederlands Film
Festival, de documentaire Pro
cedure 769: The witness to an
execution, en voor de uitreiking
van de Tuschinski Aivard.
NEDERLAND 1, 23.45 UUR
Hetty Blok brer
M. G. Schmidt.
i het VPRO-programma Ziezo liedjes van Annie
foto G PD
IXET SSF?ieMOORDENJA/\R.
WERP VR.DGESPROKEM
DAlMKZU AWOCAAT
door Mr. Jesse van Muylwijck
LEUK, BEN HAPPV ENiD. =j f
07.00 NOS Tekst tv (09.00 Nieuws
voor doven en slechthoren
den)
10.00 Hoorzittingen Commissie
van Traa
12.05 Tekst tv (13.00 Nieuws voor
doven en slechthorenden)
14.00 RKK/KRO Een huis in Jeru
zalem, bijbelverhalen
14.05 KRO Bertje Knor, metTom
Tim, Noddy en Nijntje
14.30 Studio op stelten, met Rob
bedoes, Uitgestorven, Tom
Jerry, De wereld volgens
Bert en Mugge
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 AVRO (TT) Bas ontmoet Re-
né Sleeswijk, gesprekken
16.37 KRO Matlock, advocatense-
rie
17.25 NCRV Cosby show, come
dyserie
17.54 AVRO Landscapes of Ire
land, water en oever
17.59 KRO Australia wild, natuur
serie
18.32 Boggle, woordspel
19.02 De aso show, amusement
19.44 Tom Jerry, tekenfilms
19.51 PP PvdA
20.00 NOS (TT) Journaal
20.32 AVRO Stalin, miniserie (4
en slot)
21.21 Televizier, actualiteiten
21.51 The grifters, Amerikaanse
speelfilm
23.45 Filmspot extra, magazine
23.55-00.26 KRO Teevee Studio
Rondom tien 10.10 TELEAC Klassieke
mechanica II 10.40 EO Nederland
zingt: Brouwershaven 11.05 AVRO
(TT) Bas ontmoet Henk Elsink 11.32
KRO Boggle 12.00 NOS Journaal 12.05
NCRV De spreekkamer 12.32 Woor-
droof 13.00 NOS Journaal 13.08 NPS
Follies 13.32 VPRO Wonderyears 13.57
Villa Achterwerk
16.00 NOS (TT) Journaal
16.07 NPS Telelens, Denise Jan-
nah
16.52 Eten bij de buren, Jordanië
17.07 VARA Dieren centraal, re
portageserie
17.28 Halfway across the galaxy,
sf-jeugdserie
18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
dermagazine
18.15 NPS Sesamstraat, muziek
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS (TT) Klokhuis, 3D-com-
puter
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.30 NPS Binnenland, magazine
19.57 Solina, Nederlandse speel
film
20.22 De drie beste dingen in het
leven, Nederlandse speel
film
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 (TT) Sportjournaal
22.34 VAR A/N PS (TT) Nova, ac
tualiteiten
23.22 NPS Hoezo Hollywood?, de
bevrijde camera
00.12-00.17 NOS Nieuws voordo
ven en slechthorenden
18.50 De week van
19.00 De bruiloft, reality-tv
19.30 Denktank, quiz
20.00 Murphy Brown, comedyse
rie
20.30 Red river, Amerikaanse
western
22.15 De camping, serie
22.45 Ricki Lake, praatshow
23.30 Bedtime stories, verhalen.
00.00 Late night with David Let
terman, praatshow
00.50 As the world turns, serie
01.35 Hei elei, kuck elei aktuell
02.05 Nachtprogramma
SBS6
16.00 Kinderkafee
16.30 Superboy, avonturenserie
17.00 The Susan Powter show,
praatshow
17.30 Married with children, serie
18.00 Waagstuk, quiz
18.30 De nachtrijder, straatpro
gramma's
19.00 Silk stalkings, actieserie
20.00 Places in the heart, Ameri
kaanse filmdrama
22.00 De bevalling, documentai
reserie
22.30 Het hart van Nederland
23.00 The governor, serie
00.00-00.45 Jerry Springer, praat
show
VERONICA
RTL4
•09.15 NOT Koekeloere
•10.53 (TT) ledereen is an
ders II
11.20 (TT) Zo maak je dat in
de klas!
11.45 Muziek!
NOS Hoorzittingen Com
missie van Traa
EO (TT) Het zevende ven
ster, kindermagazine
Een verhaal dat groeit, te
kenfilmserie
NOS/TROS/EO 2 Vandaag
NOS Journaal
EO/TROS Actualiteiten
NOS (TT) Journaal
EO/TROS Actualiteiten
NOS Sportjournaal
Hoofdpunten uit het
nieuws
TROS Bassie en Adriaan:
Liedjes uit grootmoeders
tijd, (2)
EO Ik weet het beter - extra,
spel
NOS Studio sport (TT) Fe-
rencvéros - Ajax, verslag
TROS De Russ Abbot show,
sketches
Studio sport, voetbal
NOS (TT) Journaal
■01.05 Studio sport
06.00 1 Stonn fir Letzebürg 07.00 Ont-
bijtnieuws 07.10 Bouli 07.15 De Smur
fen 07.30 Ontbijtnieuws 07.40 De
Smurfen 07.55 Laurel Hardy 08.00
Ontbijtnieuws 08.08 The bold the
beautiful, serie 08.30 Ontbijtnieuws
08.35 Santa Barbara, serie 09.00
Nieuws 09.10 Santa Barbara, serie
09.30 Goede tijden, slechte tijden, serie
10.00 Koffietijd!, magazine 11.00 The
Oprah Winfrey show, praatshow 11.45
Santa Barbara 12.30 Jambers 13.30 Ei
gen huis tuin 14.20 De jukebox 14.30
Goede tijden, slechte tijden, serie 15.10
As the world turns, serie
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogram
ma
17.00 Vijf uur nieuws
17.10 5 uur show, middagmaga
zine (17.30 en 18.00 Nieuws)
18.30 The bold &the beautiful, se
rie
19.00 Rad van fortuin, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tij
den, serie
20.30 Waargebeurde verhalen:
Winnie, Amerikaanse speel
film
22.05 Chirurgenwerk, serie
23.05 Hidden room, serie
23.35 Nieuws
00.10 The Oprah Winfrey show,
praatshow
00.55 Nachtprogramma
16.00 Tropical heat, actieserie
17.00 Perfect strangers, comedy-
17.30 Nieuwslijn
18.30 Mariska, magazine
19.00 Onderweg naar morgen,
19.30 Lucky 10, spel
19.35 Pointman, actieserie,
20.35 Hagens, praatshow
21.40 Film video, magazine
22.15 Rocky IV, Amerikaanse ac
tiefilm
23.50-00.44 De wrekers, detecti
veserie
Katerina Golubeva in de korte Nederlandse speelfilm Solina (Nederland
3, 19.57 uur), foto ANP
BELGIË NED-1 BRT
18.05 Verliefd met twee, jeugd
film
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 Thunderbirds, sf-poppen-
serie
19.30 Journaal
20.00 Sport extra: Autorennen,
samenvatting
20.25 Sport extra: Voetbal Cham
pions League, verslag
22.19 KENO-uitslagen
22.20 Ter Zake, magazine
22.52 Paardenkoersen
22.55 Sport extra: Voetbal Cham
pions League, samenvat
ting
23.55-23.56 Coda
BELGIE FRA-1 RTBF
12.40 Vacaturebank 13.00 Ecran savoir
14.35 Double 7 16,00 Luna park 16.30
Maguy 17.00 La bande a Carlos 17.30
La familie des collines 18.30 Régions
soir 18.50 Cartes sur table 19.05 Le
quotidien des sports 19.15 Joker en
Lotto 19.30 Nieuws 20,10 Strip-tease
Aansl.: Lotto en Joker 21.15 Fëte de la
Communauté Frangaise: Francofilm
22.35 Les laureats de la fête 23.00 Coup
de film 23.30 Nieuws 23.50 24 H sur les
marchés
RTL5
16.40
17.10
17.35
18.00
18.10
18.30
18.55
19.25
19.30
20.00
21.00
21.29
21.30
22.20
22.50
23.08
Ultratop, hitparade
Het Capitool, serie
Buren, serie
Journaal
Mooi en meedogenloos, se
rie
Blokken, spel
Het Park, serie
Joker en Lotto
Journaal
Een zaak voor twee, mis
daadserie
Boulevard: De tijger, docu
mentaire
Joker en Lotto
Silk stalkings, politieserie
Joking apart, comedyserie
Programma van de ATRO
Weer
KINDERNET
FRANKRIJK-1
07.00 Teddy Ruxpin 07.30 Wordt ver
volgd 08.00 Toeters en bellen 08.10
Batfink 08.30 Pinokkio 09.00 Blokken
doos 09.30 Snotneuzen 09.35 Kijkdoos
09.55 Snotneuzen
MUSIC FACTORY
08.00 Wessel van Diepen 10,00 Fabien-
ne 12.00 Michael Pilarczyk 14.00 Isa-
belle 15.30 Clip classix 16.00 Wessel
van Diepen 18.00 Fabienne 20.00 Mi
chael Pilarczyk 22.00 Isabelle 23.30 Clip
classix 00.00 Wessel van Diepen 02.00
Fabienne 04.00 Michael Pilarczyk 06.00
Isabelle 07.30 Clip classix
07.00 NOS Journaal 07,07 NPS Klok
huis 07.22 KRO Tekenfilmfestival 07.29
Ontbijt-tv, (07.30, 08.00, 08.30 en 09.00
NOS Journaal) 09.05 PP Unie 55+
)8 EO/TROS Kook tv 09.30 NCRV
16.00 Power time, jeugdseries
17.00 The Dukes of Hazzard, ac
tieserie
17.55 Moonlighting, detectivese
rie
BELGIE NED-2 BRT
TV 10 GOLD
06.00 Intrigues 06.30 Nieuws 07.10 A
Tout' Spip 07.30 Disney Club Mercredi
09.00 Spirou 09.30 Club Dorothée
11.50 La roue de la fortune 12.20 Le jus-
te prix 12.50 A vrai dire 13.00 Nieuws
13.35 Femmes 13.40 The Young and
the Restless 14.30 Club Dorothée 17.20
Premiers baisers 17.55 Les nouvelles
filles d'a cóté 18.25 Hélène et les gar-
gons 19.00 Baywath 19.50 Les pour-
quoï de Monsieur Pourquoi 20.00
Nieuws 20.25 Voetbal Champions Lea
gue FC Panathinalkos - FC Nantes
22.25 Voetbal Champions League sa
menvattingen 00.10 Ushuaïa 01.20
Nieuws 01.30 Histoires naturelles
02.25 Nieuws 02,35 Histoires naturel
les 03.25 Nieuws 03.35 L'équipe Cous-
teau en Amazonie 04.25 Nieuws 04.35
Muziek 05.05 Les aventures du jeune
Patrick Pacard
16.00 Disney Festival, tekenfilms
16.55 Samson
18.00 Tiktak
17.55 Musti, tekenfilmserie
12.20 Herhalingen 18.00 Peyton Place
18.30 Dynasty 19.25 Fantasy Island
20.15 De familie Bellamy 21,05 Hill
Street blues 21.55 Moeder wat is het
heet 22.25 Bonanza 23.15 Sanford and
FRANKRIJK-2
06.05 Des jours et des vies 06.30 Télé-
matin 08.30 Les films Lumière 08.35
RADI0-1
Bosnische stad zitten de kinde
ren al drie jaar binnen omdat het
spelen op straat te gevaarlijk is.
In Hongerige Wolf en Omstre
ken, een reeks die vanaf 29 okto
ber wordt uitgezonden, leveren
kinderen van 7 tot 14 jaar zelf
filmpjes aan over de meest uit
eenlopende onderwerpen als
vriendschap, de situatie thuis en
op school. De informatieve serie
Neus op Vleugels laat alles zien
wat met geuren te maken heeft.
In de reality-soap La Bamba is
het leven te zien van drie meisjes
uit de brugklas die wonen in Bre
da, Den Haag en Heerenveen.
Poëtica
De afdeling Cultuur van Villa
Achterwerk is ook ruim verte
genwoordigd, ondermeer met de
kleuterserie Verhalen van de bo
ze Heks, een soort schimmen
spel met driedimensionale de
cors over een heks en een aantal
dieren uit het bos. De bijzondere
serie Casa Poëtica brengt kinde
ren in contact met poëzie. Op
basis van gedichten van onder
anderen Annie M.G. Schmidt,
Han G. Hoekstra en Rudy Kous
broek zijn korte filmpjes ge
maakt. Casa Poëtica is een klein
tentje op de kermis waar je ge
dichten kunt kopen. „Je komt er
letterlijk terecht in de wereld
van het gedicht", aldus de ma
kers Maureen Versprille en Jur
van der Lecq.
In de serie Ziezo brengt Hetty
Blok liedjes van Annie M. G.
Schmidt en Het Plakboek van
Primus bezoekt elke week een
ander land waarover hij op eigen
wijze filmjes toont die zijn ge
maakt door studenten van ver
schillende kunstacademies.
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30 .16.30, 17.30, 18.30 en 6.30
Nieuws
NOS' 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
VARA 9.05 Radio 1 woensdageditie.
NOS. 12.07 Radio 1-Middagjournaal.
AVRO: 14.05 Radiojournaal. NOS:
17.07 Radio 1-Avondjournaal. VA
RA: 19.04 Talkradio. NOS: 20.04
Langs de lijn, sport en muziek. 23.07
Met het oog op morgen. EO: 0.04 Voor
wie niet slapen kan. 1.02 Alle mensen.
2,02 Zingen in de nacht. 3.02 EO's
Country-uur. 4 02 Gospels van toen.
5.02-7.00 Wakker op weg.
sol. EO: 13.04 Cd-wijzer. 14.00 Het
middagconcert. Homero Fran-
chesch, piano. 16.00 De Nederlanden.
17.00 Pastorale. 17.40 Songs ofpraise.
St. John's College Choir en Sacra
mentskoor Breda met orgel en trom
pet, 18.04 Het oratorium. 18.30 Orgel
bespeling. VPRO: 19.00 Het witte
doek. 20.02 Avondconcert. La Sferia
Armoniosa. NPS: 0.00-1.00 Vincent-
na middernacht.
RADI0-5 AM 1008 kHz, 298 m
RADI0-2
FM 87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS:
9.04 Gouden uren. KRO: 12,04 Tijd
voor twee, NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 17.04 Van Staa tot
zeven. EO: 19.04 De gouden greep.
20.04 Country trail. 21.04 Gospelpo
dium. VARA: 22.04 Uitgelicht. EO:
23.04-24,00 Take it easy,
Elk heel uur t/m 18.00 en 7.30 Nieuws
NOS: 6.45-6.50 Mededelingenrubriek
met uitgebreid weerbericht en
scheepvaartberichten. 7.02 NOS
Sportief- AVRO: 7,32 Toppers van
toen. 8.08 De tijd van je leven. NOS:
8.55 Waterstanden. KRO: 9.02 Din
gen die gebeuren (M/Vi. 12.02 Glas in
lood. RVU: 13.08 Gebeurtenissen.
14.02 De schatkamer. KRO: 15.02
Montaigne. NPS: 17.08 Radio UIT.
PP 17.50 D66. RKK- 18.02 Op ver
haal komen. NPS: 19.00 Nieuws en
actualiteiten in het Turks. 19 45
Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers- 20.30 Nieuws
en actualiteiten in het Chinees. TE
LEAC: 21.00 Beter presenteren. 21.30
Basisvorming. VPRO: 22.00 De
avonden, met om 22.04 Arnon Grun-
berg vanuit New York. NOS: 23.55-
24.00 ANWB-berichten.
OMROEP ZEELAND
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93,0 MHz
Nieuws: zie Radio 1 7.05 Omroep
Zeeland ochtendeditie. 8,08 Landelij
ke en internationale actualiteiten.
08.32 Omroep Zeeland ochtendedi
tie. 9.05 Muziek door de week. 10.05
Zeeuwse streken. 11,05 Muziek door
de week. 12.05 Omroep Zeeland mid
dageditie. 13 08 Landelijke en inter
nationaleactualiteiten. 13.35 De Pas
sage. 14.05 Muziek in bedrijf, 16.03
Het kanaal door Zeeland. 17.05 Om
roep Zeeland avondeditie. 18.11 Lan
delijke en internationale actualitei
ten.
RADI0-3 FM 95,0
MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.04 Breakfast-Club. AVRO:
9,04 Arbeidsvitaminen. VARA: 12.04
Denk aan Henk. 14.04 Tussengas.
NCRV: 15.04 The magic friends.
TROS: 17.04 Somertijd. NPS: 18.04
Kort en Klijn. EO: 19.04 Spoor 7.
VPRO: 20.04 Villa 65 VVN: 0.04 Urn-
ma gumma. AKN: 2.02 Pyjama FM.
TROS: 4.02-6.00 Nachtwacht.
RADI0-4
"4 FM 99,8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 18.00 en
20.00 Nieuws
NCRV. 7.02 Preludium. 8.04 Musica
sacra. 9.04 Muziek voor miljoenen.
11,00 Ochtendconcert I Hexagon
Ens.; II. Muz. voor koor, ork. en zang-
HILVERSUM (ANP) - De
korte film Solina van regis
seur Jacco Groen heeft op
een Filmfestival in San
tiago drie prijzen gewon
nen; de prijs voor de beste
regie, de beste film en de
beste actrice. NFI-produk-
ties in Hilversum maakte
dit dinsdagmorgen bekend.
Solina vertelt het verhaal
van een eenzame en een
beetje vreemde vrouw. De
plaatselijke bevolking van
een klein dorpje accepteert
haar niet, waardoor zij wordt
gedwongen haar biezen te
pakken. Hoofdrolspeelster is
Catharina Golubeva.
De NPS zendt Solina van
avond uit op Nederland 3 om
19.57 uur. De film duurt zes
tien minuten.
Téquila et Borietti 09.25 Mercredi mat'
11.05 Nieuws 11.10 Motus 11.45 Pyra
mided.20 Les Z'amours 12.59 Nieuws
13.45 Bonjour la galère (1/2) 15.10
Couleur Maureen 15.15 Heartbreak
High 16.00 Couleur Maureen 16.05 Se
conde B 16.30 Couleur Maureen 17.15
Ready or Not 17.40 California Dreams
18.10 The Fresh Prince of Bel Air 18.40
Que le meilleur gaghe 19.15 Nieuws
19.20 Studio Gabriel 19.50 Bonne nuit
les petits 19.55 Tirage du Loto 19.59
Nieuws 20.50 Loto 20.55 L'amour ta-
gué 22.35 Bas les masques: Je suis un
enfant de prostituée 23.45 Les Films
Lumière 23.50 Nieuws 00,05 Le cercle
de minuit 01.25 Histoires courtes 01.55
Studio Gabriel 02.30 E.R.: Chrétiens
orientaux 03.00 E.R.: Présence protes
tante 03.30 24 heures d'info 03.40 Pyra-
mide 04.05 Les Z'amours 04.40 Le hui-
tième ciel 04.55 Outremers 05.50 Te
kenfilm
17.10 ZDF Sport extra 19.30 Heute
19.50 Jede Menge Leben 20.15 Sturz-
flug ins Glück 21.00 Abenteuer For-
schung 21.45 Heute-journal 22.15 Was
nun? 23.00 Derrick 00.00 Heute nacht
00.15 Deutsche Literatur seit 1945
01.15 Mata Hari, Amerikaanse speel
film (1932) van George Fitzmaurice
met Greta Garbo, Ramon Novarro, Lio
nel Barrymore e.a 02.40-02.50 Text ak
tuell
NBC SUPER CHANNEL
RTL TV
TV-5
06.00 La maison Deschênes 06.30 Télé-
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35
Bibi et ses amis 09.15 Magellan 09.45
Autant savoir 10.15 Fa si la chanter
10.40 Nieuwsflits 10.45 Envoyé special
12.15 Perfecto 12.45 Frans nieuws
1,3.05 Paris lumières 13.30 Défense de
savoir, Franse speelfilm (1974) van Na-
dine Trintignant 15.00 Les loukoums,
film van Blaise Piguet met Daniel Hans-
sen, Ricardo Cotica, Suzanne Colin
15.30 La maison Deschênes 16.00
Nieuws 16.10 La cuisine des mousque-
taires 16.25 Bibi et ses amis 17.05 La
chance aux chansons 17.45 Questions
pour un champion 18,15 Visions d'A-
mérique 18.30 Nieuws 19.00 Paris lu
mières 19.30 Belgisch nieuws 20.00
Faut pas rêver 21.00 Temps présent
221.00 Frans nieuws 22.30 Fort Boyard
00.00 Tabou 00.30 Nieuws 00.55 Vi
sions d'Amérique 01,15 Université de
nuit 03.15 Télétexte 04.00 Envoyé spe
cial 05.30 Perfecto
05.30 Aktuell 05.35 Familien Duell
06.00 Aktuell 06.05 Jeopardyi 06.30
Aktuell 06.35 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 07.00 Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35
Unter uns 08.00 aktuell 08.05 Spring
field Story 09,00 Aktuell 09.05 Califor
nia Clan 10.00 Reich und Schón 10.30
Zeit der Sehnsucht 11.00 Der Preis ist
heiss 11.30 Familien Duell 12.00 Punkt
12 12.30 Golden Girls 13.00 Murder she
wrote 14.00 Barbel Schafer 15.00 Nona
Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Jeo
pardy! 17.30 Unter uns 18,00 Married
with children 18.30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Ex-
plosiv- Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Anpfiff extra
20.30 Champions League 21.20 Fuss-
ball extra 21.30 Champions League
22.20 Highlights 23.15 Nachtshow
00.00 Nachtjournal 00.30 Cheers 01.00
Married with children 01.30 Golden
Girls 02.00 Barbel Schafer 02.55
Nachtjournal 03.20 Nona Christen
04.10 Hans Meiser 05.05 Explosiv - Das
Magazin
05.30 News 06.00 World news 06.15
US Market wrap 06.30 Steals and deals
07.00 Today 10.00 European money
wheel 14.00 Capitol gains 14.30 The
squawk box 16.00 US Money wheel
17.30 FT Business tonight 18.00 World
news 18.30 Space - an american ad
venture 19.30 The Selina Scott show
20.30 Dateline international 21.30
World news 22.00 The tonight show
23.00 Golf 00.00 FT Business tonight
00.20 US Market wrap 00.30 Nightly
news 01.00 Real personal 01.30 The to
night show 02.30 The Selina Scott
show 03,30 Real personal 04.00 Dateli
ne international 05.00 FT Business to
night 05.15 US Market wrap
CNN
06.30 Moneyline 07.30 World report
08.45 Newsroom 09.30 Showbiz today
10.30 World report 11,00 Business day
12.30 World sport 13.30 Business Asia
14.00 Larry King live 14.30 O.J. Simp
son special 15.30World sport 16.30 Bu
siness Asia 19.00 World business to
day 20.00 International hour 20.30 O.J.
Simpson special 22.00 World business
today update 22.30 World sport 23.30
Showbiz today 00.30 Moneyline 01.00
Prime news 01.30 Crossfire 02.00 Larry
King live 03.30 Showbiz today 04.30
O.J. Simpson special
ENGELAND-1 BBC
MTV EUROPE
DUITSLAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heu
te 09.03 The flying doctorse 09.45 Fit
forever 10.00 Heute 10.03 ARD-Sport
extra 10.35 Tips und trends 11.00 Heu
te 11.04 Wir verzweifeln nicht 12.30
Umschau 12.55 Presseschau 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 13.45 Wirt-
schafts-Telegramm 14.00 Tagesschau
14.03 Schimpf - 19 7 17 14.30 Der Dok
tor und das liebe Vieh 14.55 Jurgen
Fliege antwortet 15.00 Tagesschau
15.03 Die Leihmutter 16.00 Tages
schau 16.03 Fliege 17.00 Tagesschau
17.10 Brisant 17.40 ARD vor acht 20.00
Tagesschau 20.15 Svens Geheimnis,
Duitse tv-film van Roland Suso Richter
met Katharina Meinecke, Richy Müller,
Christopher Erbslöh e.a 21.44 Tages-
themen-Telegramm 21.45 Bei Roman
Herzog im Bellevue 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Der gute Kurt, Duitse tv-film
van Thomas Bahmann met Alexander
Wagner, Micaela Czisch, Annette Gei
ler e.a 00.00 Götz Alsmann 00.30
Nachtmagazin 00.50 ARD-Sport extra
01.30 Die den Hals riskieren, Ameri
kaans drama (1968) van John Franken-
heimer met Burt Lancaster, Deborah
Kerr, Gene Hackman e.a 03.15 Nach-
magazin 03.35 Fliege 04.35 Die schön-
sten Bahnstrecken Deutschlands 05,00
Brisant
06.00 Business breakfast 07.00 Break
fast news 09.05 Dallas - The final years
09.50 TalkAbout 10.00 Nieuws 10,05
Won more time 10.30 Animal hospital
11.00 Nieuws 11.05 The rock 'n' roll
years - The eighties 11.35 TalkAbout
12.00 Nieuws 12.05 TalkAbout 12.20
That's news to me 13.00 Nieuws 13.30
Neighbours 13.50 Hawkeye 14.35 Is
land race 15.05 The Great British quiz
15.30 Ants in your pants 15.50 Chuckle-
Vision 16.10 Get your own back 16.35
Grange Hill 17.00 Newsround 17.05
Blue Peter 17.35 Neighbours 18.00
Nieuws 18.30 Regionaal nieuws 19.00
This is your life 19.30 As time goes by
20.00 How do they do that? 20.45
Points of view 21.00 Nieuws 21.30
Smith and Jones 22.00 People's centu
ry 22.55 Montana, Amerikaanse tv-film
(1990) van Wilflam A Graham met Ge-
na Rowlands, Richard Crenna, Lea
Thompson 00.25-01.50 Friday the 13th
part VI: Jason lives, Amerikaanse hor
rorfilm (1989) van Tom McLoughlin
met Thorn Matthews, Jennifer Cooke
en Davici Keegan
06.00 Awake on the wildside 07.30 The
grind 08.00 3 from 1 08,15 Awake on
the wildside 09.00 Maria 12.00 Thesoul
of MTV 13.00 Greatest hits 14.00 Music
non-stop 15.00 3 from 1 15.15 Music
non-stop 16.00 CineMatic 16.15 Han
ging out 17.00 News at night 17,15
Hanging out 17.30 Dial MTV 18.00 The
Zig 8t Zag Show 18.30 Hanging out
20.00 Greatest hits 21.00 Most wanted
22.30 Beavis Butt-head 23.00 News
at night 23.15 CineMatic 23.30 The sta
te 00.00 The end? 01.30 Night videos
EUROSPORT
08.30 Tennis 09.30 Wielrennen 11.00
Avontuur 12.00 Motoren 13.00 Euro
cups 14.30 Schaken 15.00 Cesta punta
16.00 Olympisch magazine 16.30 Paar-
desport 17.30 Triathlon 18.30 Motor
sport Magazine 19.00 Formule 1 19.30
Eurosportnieuws 20,00 Prime Time
Boksen speciaal 21.00 Wielrennen
00.00 Formule 1 00.30 Motorsport ma
gazine 01.00-01.30 Eurosportnieuws
ENGELAND-2 BBC
EURO 7
DUITS LAND-2
05.00 Ansichten 05.30 Zie Duitsland 1
13.00 ZDF Sport extra 17.00 Heute
06.20 Open University 08.00 Breakfast
news 08 15 The legend of Prince Va
liant 08.40 Harry and the Hendersons
09.00 Schooltelevisie 10.00 Playdays
10.25 Schooltelevisie 12.30 Working
lunch 13.00 Schooltelevisie 14.00
Johnson and friends 14.10, Songs of
praise 14.45 Bowls 15.55 Nieuws 16.00
Today's the day 16.30 Bowls 18.00 Star
Trek: The next generation 18.45 They
who dare 19.00 The boat, miniserie (3)
19.50 A week to remember 20.00 It's for
you - the life and times of the telephone
20.30 Off your trolley with Loyd Gross
man 21.00 Degrees of error Aansl.: Vi
deo nation shorts 22.00 Grace under fi
re Aansl.: Video nation shorts 22.30
Newsnight 23.15 Bowls 00.00-00.55
07.00 Euro 7 club 09.00 Dossier aarde 4
09.30 Tot het uiterste 10.00 Klassieke
auto's 10.30 Leren aquarelleren 11.00
Blijf gezond 11.30 Op reis met de Natio
nal Geographic I 12.00 TV Shop 13.00
Euro 7 club 14.00 Kijk op de natuur
14.30 Zandkastelen 14.55 De tv-psy-
choloog 15,00 Vervlogen dromen
15.30 Rescue 16.00 De rivièra van Regi-
ne 16.30 Komiek in een cadillac
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Whales 16.30 High five 17.00
Wings of the Red Star 18.00 Future
quest 18.35 Beyond 2000 19.00 Myste
rious forces beyond 20.00 Connections
II 20.30 Driving passions 21.00 First
flights 21.30 X-planes 22.00 Fangs!
23.00 Untamed Africa
Horizontaal: 1. In de richting van het Damrak;
(5); 3. Pijnlijk voor een hondse moeder (5); 4.
Heel langzaam komt hij uit zijn huisje (4); 7.
Kan een surfer er ook gas mee geven? (5); 10.
Plakkerige feeksen? (9); 11. Veel eer voor een
wielrenner (8).
Verticaal: 1. Vruchteschilletje in de parochie
(7); 2. Grootmoeder staat centraal in dit ver
haal (5); 5. Steunende kip (6); 6. Ik blijf erbij
moetje weten! (6); 8. Waarmee geen verzeke
ring leger wordt (5); 9. Aangrijpend deel van
een kledingstuk (5).
OPLOSSING DINSDAG
g i t a r i s t
eüucatie
werktui g
e e n t o n i g
1 u s t o o r d
detector
i denti ek
1
2
3
4
5
6
8
10
geregel a
De woorden op de eerste en derde verticale re
gel zijn: GEWELDIG en TURNSTER.
Het sleutelwoord luidt:
TOUWSLAGER.
