Athene en Skopje zijn er nog niet
PZC
C
Van Sorgdrager mogen er tien
wietpianten in de vensterbank
P
h
Macedonië nooit door buren geaccepteerd
Wilhelmina havik
inzake Indonesië
Menselijk lichaam
gedijt het beste bij
16,5 graden celsius
Winst in Peking
S:
V
b
Onvrede bij Griekse en Macedonische nationalisten over akkoord
T(
co
VI
door Hans Jacobs
Er gloort hoop voor Macedo
nië. Het lelijke eendje uit
het Joegoslavische nest wordt
over een maand eindelijk er
kend door buurland Grieken
land. Dat betekent dat er ook
een einde komt aan de al negen
tien maanden durende econo
mische boycot door Athene. Ma
cedonië moet in ruil hiervoor
zijn rood-gouden vlag met de
omstreden ster van Vergina
strijken en zijn grondwet aan
passen. Dat is eerder deze week
na ruim 29 maanden onderhan
delen onder auspiciën van de
Verenigde Naties tussen beide
landen afgesproken. Maar met
het akkoord zijn voor Macedo
nië nog lang niet alle proble
men voorbij.
Afgewacht moet worden of het
akkoord ook de instemming van
parlement en bevolking krijgt.
t Advertentie)
Antiek gevraagd voor onze
eerstvolgende veiling in de
Schouwburg in Middelburg.
Kunst- en antiekveilingen
A.l. Verhage
te!. 01180-27639
Schilderijen, meubilair, juwelen,
goud- en zilverwerken, antieke
munten etc. etc.
Een eerder deze week gehouden
opiniepeiling gaf aan dat maai*
liefst zestig procent van de Grie
ken tegen is. De rechtse kranten
reageerden woensdag verstoord
op het nieuws uit New York. De
socialistische premier Papand-
reou is op een sterk nationalis
tisch (en derhalve anti-Macedo-
nisch) platform gekozen, dus hij
heeft nog wel wat uit te leggen
aan zijn volgelingen.
Philippos
De nationalistische oppositie in
Macedonië zal niet zonder slag
of stoot akkoord gaan met het
'weggeven' van de vlag. Het is
weliswaar een jong symbool van
een jonge natie, maar de zestien-
puntige ster een tiental jaren
geleden gevonden bij de opgra
ving van het graf van koning
Philippos, de vader van Alexan
der de Grote legt een link met
een ver en glorieus verleden.
De Macedonische president Gli-
gorov heeft de vlag overigens al
eens eerder in de aanbieding ge
daan en wellicht lukt het hem
om het verzet in de kiem te smo
ren. Er is regelmatig gesuggeerd
dat Macedonië juist voor de om
streden ster van Vergina heeft
gekozen om wisselgeld te heb
ben ten opzichte van de hyper
gevoelige Grieken. Zo haalde
Skopje bij eerdere onderhande
lingen als eens de toren van
Thessaloniki van haar bankbil
jetten om concessies los te krij
gen van de zuiderbuur.
De Griekse minister Carolos Papoulias van Buitenlandse Zaken (links) en zijn Macedonische collega
Stevo Crvenkovski (rechts) ondertekenden afgelopen woensdag het akkoord onder het goedkeurende
oog van VN-secretaris-generaal Boutros Boutros-Ghali (midden). foto GPD
Een heikel probleem is echter op
tafel blijven liggen. De naam
Macedonië is en blijft onaan
vaardbaar voor de Grieken.
Athene claimt het alleenrecht
op het gebruik daarvan. 'Mace
donië is al vierduizend jaar
Grieks' luidt de slogan, waarbij
volgens niet-Helleense historici
gemakshalve voorbij wordt ge
gaan aan het feit dat de Macedo-
niërs onder wie Alexander de
Grote destijds als barbaren,
en niet als Grieken werden be
schouwd.
Athene meent tevens dat de
naam alleen al een bedreiging
vormt voor de integriteit van het
Griekse grondgebied. Het impli
ceert immers een claim op het
andere Macedonië, de Grieke
provincie van die naam met
Thessaloniki als hoofdstad. In
de grondwet van Macedonië
vond Griekenland ook aanwijzi-
gingen voor expansionisme van
de noorderbuur, die diezelfde
grondwet herhaaldelijk aanpas
te, maai- nimmer tot volle tevre
denheid van Athene. Dat Mace
donië met zijn mini-leger nooit
een vuist zou kunnen maken te
gen NAVO-lidstaat Griekenland
sneed geen enkel hout.
Nieuw-Macedonië
Een compromis lijkt (voorals
nog) niet mogelijk. De regerin
gen in Athene en Skopje zouden
het opschuiven in de richting
van eikaars standpunt politiek
niet overleven. Onderhandelaar
Cyrus Vance zei vorige week op
dit onderdeel ook niet snel voor
uitgang te verwachten. Ideeën
zijn er wel. Macedonië zou voor
intern gebruik gewoon Macedo
nië blijven heten en naar buiten
toe de term 'Nieuw-Macedonië'
kunnen gebruiken.
Dat is in ieder geval beter dan
het nu gehanteerde 'Voormalige
Joegoslavische Republiek van
Macedonië' (FYROM in het En
gels), maar blijft pijnlijk voor de
Grieken die sinds 1991 conse
quent spreken over de 'repu
bliek van Skopje'. FYROM zou
in dat geval exclusief voor de
Grieken in gebruik blijven.
Macedonië is een klein, armlastig landje in het hart van de
Balkan. De armste van de zes republieken die tot voor kort
Joegoslavië vormden. Macedonië stond daarom bepaald niet te
trappelen om onafhankelijk te worden toen in 1991 andere deel
republieken zich uit het staatsverband losmaakten. Maar de re
gering in Skopje had uiteindelijk weinig keus omdat het in een
federatie met Servië als hoofdrolspeler zou worden weggedrukt.
De onafhankelijkheid van het ruim twee miljoen inwoners tel
lende land was echter meteen omstreden.
Het probleem laat zich niet in een paar woorden uitleggen. Het
komt er echter op neer dat geen van de buurstaten het bestaan
van Macedonië erkent en dat alle buurstaten in een of andere
vorm een claim hebben op Macedonië. Belgrado bijvoorbeeld
spreekt meestal over Zuid-Servië als het Macedonië bedoelt, daar
mee aangevend dat het de afscheiding niet accepteert. Albanië
bemoeit zich met de buurman omdat minstens een kwart van de
bevolking uit etnisch-Albanezen bestaat. Die worden door de Ma
cedonische president Gligorov zo veel mogelijk bij de regering be
trokken, maar voelen zich toch achtergesteld. De meeste herrie
schopte echter Griekenland. Griekenland wist enige tijd met suc
ces internationale erkenning van Macedonië tegen te houden.
Toen Macedonië uiteindelijk in 1993 toch lid kon worden van de
Verenigde Naties mocht dat niet onder de zelf gekozen naam, ter
wijl de vlag in New York niet mocht worden gehesen.
Boycot
Athene bedacht een andere methode om de buurman tot overgave
te dwingen. Op 17 februari 1994 ging voor de tweede keer in vier
jaar de grens met Macedonië dicht. Dat beroofde het geheel door
land omsloten Macedonië van de toegang tot de haven van Thes
saloniki. De Griekse boycot heeft Macedonië inmiddels miljarden
gekost. Het effect werd vergroot door het feit dat Skopje vanwege
het internationale embargo tegen rest-Joegoslavië ook geen za
ken mag doen met Servië voor het embargo de belangrijkste
handelspartner.
Griekenland raakte door de boycot in conflict met de andere EU-
lidstaten, die een zaak aanhangig maakten bij het Europees Hof in
Luxemburg. Tot een uitspraak is het nog niet gekomen.
door Ronald Frisart
Terwijl matigende
krachten in de jaren
1945-1950 probeerden ge
weld tussen Nederland en
Indonesië zo veel mogelijk
te beperken, behoorde ko
ningin Wilhelmina tot de
haviken. Voor dat oordeel
draagt L. J. Giebels in zijn
recent verschenen boek
over de politicus Beel
nieuw feitenmateriaal aan.
De vorstin had in 1947 lak
aan de mening van de Vei
ligheidsraad van de Ver
enigde Naties. Ze wilde dat
er in Indië eens flink op ge
slagen zou worden.
Op 21 juli 1947 begon Neder
land de eerste politionele ac
tie. Het doel was de econo
misch belangrijke gebieden
op Java en Sumatra weer in
handen te krijgen. Dat lukte,
nog voordat de Veiligheids
raad begin augustus een
staakt-het-vuren afdwong.
Maar niet iedereen in Den
Haag en Batavia was tevre
den. Sommigen wilden dat
het leger de hoofdstad van
Soekarno's Republiek, Yo-
gyakarta, onder de voet zou
lopen. Onder hen waren in
Batavia generaal Spoor en
luitenant-gouverneur-gene
raal Van Mook, in Nederland
onder anderen KVP-voor-
man Romme. Dat koningin
Wilhelmina hun opvattin
gen deelde, was op zichzelf
bekend, maar Giebels voegt
daaraan intrigerende
nieuwe details toe.
Londense dagen
Hij beschrijft een Wilhel
mina die zich weer „met het
kabinetsbeleid was gaan be
moeien als in haar Londense
dagen". Hij doet dat mede
aan de hand van notities van
H. G. Hermans, Beels secre
taris, wiens dagboek niet
eerder als bron van ge
schiedschrijving is gebruikt.
Op 6 augustus 1947 maakte
de koningin premier Beel op
Huis ten Bosch duidelijk dat
„het broeinest Yogya moest
worden uitgerukt". Ze was
er, schreef Beel in zijn aante
keningen, van overtuigd dat
de Republikeinse leiding in
Yogyakarta „volkomen in
handen is van extremisten".
Of de premier die opvatting
van de majesteit maar aan
de ministerraad wilde over
brengen.
Beel deed dat, en uit Batavia
kwamen soortgelijke gelui
den. Maar het kabinet had
ook een telegram van am
bassadeur Van Kleffens, die
vanuit Amerika waarschuw
de dat de Veiligheidsraad
met strafmaatregelen zou
komen als Nederland het net
teen week oude staakt-het-
vuren zou schenden.
De ministerraad wikte en
woog, maar kwam er die
14de augustus niet uit. Tot
grote ontstemming van Wil
helmina. Nog diezelfde vrij
dag vertelde ze volgens Gie
bels aan Beel dat ze geen ver
trouwen meer had in het ka
binet. Nogal timide zou de
premier hebben geopperd
dat de ministers dan mis
schien maar hun ontslag
moesten indienen.
De koningin vond dat te ver
gaan, maar droeg Beel wel
op „het kabinet onverwijld
bijeen te roepen en mede te
delen dat Hare Majesteit
wenst, dat de heer Van Mook
wordt gemachtigd om (naar
Yogyakarta, red.) op te ruk
ken" als hij dat nodig vindt.
Dat was op z'n minst op het
randje van wat een staats
hoofd zich in Nederland kan
permitteren. Niet voor niets
heeft een groot kenner van
het Indië-dossier, dr. P.J.
Drooglever, eens geschreven
dat Wilhelmina's opvattin
gen inzake Indonesië zich
„om het voorzichtig te zeg
gen, rechts van het midden
bevonden en dat zij, voor
zover haar positie dat toeliet
- en soms verder - hiervoor
actief in het krijt trad".
De maandag daarop sprak
Beel, voor de vergadering
van de ministerraad, nog
maals met Wilhelmina. Die
ging, zo meldt Giebels, „nu
een stap verder en verzocht
Beel het kabinet mee te de
len dat volgens haar Neder
land zo nodig uit de Veilig
heidsraad diende te treden
en dat de order naar Yogya
op te rukken hoe dan ook
moest worden gegeven".
Wilhelmina lag op ramkoers,
desnoods tegen de hele we
reld in. Onverschrokken,
maai' gezien de internatio
nale machtsverhoudingen
niet verstandig.
De helft van de ministerraad
vond dat ook, want de stem
men staakten toen het erop
aan kwam over een opmars
van Yogyakarta te beslissen.
Daarom werd besloten af te
wachten hoe de Veiligheids
raad zich over de toestand in
Indië zou uitspreken.
door Paul Koopman
De buitenlandse persvertegenwoordi
gers zitten te gruwelen. In een verga
derzaal van het ministerie van justitie
wordt een overheadprojector ingeschakeld
om te bewijzen dat softdrugs veel minder
schadelijk zijn dan de genotmiddelen alco
hol en drugs. De minister van justitie zelve,
Winnie Sorgdrager, laat monter weten:
„Een eerzame burger met tien wietplantjes
in de vensterbank kan zich vrij gerust voe
len. Daar kan hij overigens nog per jaar
tienduizend gulden mee verdienen".
Wil de Nederlandse regering met dit beleid
de Franse en Duitse regering een plezier
doen, vraagt een Duitse correspondent zich
verbijsterd af. „Straks wordt de Bondsrepu
bliek helemaal overstroomd met Nederland
se drugs. Ik begrijp hier niets meer van. Ik
dacht dat het kabinet eindelijk eens wat
harder zou optreden".
Onbegrip
Toch presenteerde het trio Sorgdrager,
Borst (volksgezondheid) en Kohnstamm
(grote-stedenbeleid) gisteravond een nota
waaraan maandenlang zorgvuldig gevijld
an geschaafd is. Niet alleen moest een com
promis worden gevonden tussen de PvdA
(legaliseren) D66 (uit het strafrecht halen) en
WD (aanpakken!), maar ook moest een ba
lans worden gevonden tussen het Eigen Ge
lijk en het buitenlandse onbegrip. Om Fran-
se en Duitse woede te voorkomen, sneuvelde
bijvoorbeeld een passage waarin thuisteelt
van wiet „een relatief onschuldig toeleve
ringskanaal naar de coffeeshop" werd ge
noemd. Dat zou al te zeer op legalisatie lij
ken.
Maai' toch houdt Nederland in de nieuwe no
ta - zij het omfloerster - voet bij stuk. Soft
drugs zijn niet schadelijk voor de geestelijke
en lichamelijke volksgezondheid, liet minis
ter Borst bij de toelichting beslist weten.
Ook het populaire verhaal dat hasjrokers
vroeger of later overstappen op harddrugs
zou niet kloppen. Borst: „Er zijn in Neder
land 675.000 gebruikers van softdrugs en
slechts 25.000 gebruikers van harddrugs.
Dat bewijst dat de stepping-stone-theorie
niet deugt".
Weerbarstigheid
De Duitse bondskanselier Kohl en de Fran
se president Chriac kunnen zich bij hun aan
staande bezoek aan Nederland - bedoeld om
het drugsbeleid op de korrel te nemen - al
vast voorbereiden op een flinke dosis Hol
landse weerbarstigheid. Minister Sorgdra
ger roemde gisteravond de bonafide coffee
shop. „Die heeft zijn waarde echt bewezen".
Wel worden er strengere eisen gesteld aan de
overlast van coffeeshops en mag een gebrui
ker met niet meer dan 5 gram (nu 30) over
straat. Voor alle duidelijkheid: dat wordt ge
doogd, niet gelegaliseerd (een subtiel ver
schil).
De teelt van nederwiet op kleine schaal zal,
als het aan het kabinet ligt, zich als een olie
vlek 'over het land verspreiden. Belangrijk
voordeel: de georganiseerde misdaad, ge
specialiseerd in grootschalige teelt, vist zo
achter het net. Sorgdrager haalde een on
derzoek van de criminoloog Fijnhout aan
waaruit blijkt dat de teelt van nederwiet nog
nauwelijks in handen is van de maffia. Dat
wil justitie ook graag zo houden.
De boodschap aan het buitenland is eigen
lijk vrij helder: tegen harddrugs wordt in Ne
derland strak forser opgetreden, maar over
softdrugs maakt de staat zich niet meer zo
druk.
Als hasj onschadelijker is dan koffie en alco
hol (Borst), waarom zou de overheid aan het
gebruik en de teelt daarvan dan kostbare
politiekracht verspillen?
Eigenlijk ziet het kabinet geen rationele re
denen meer om softdrugs te verbieden, be
halve dan 'wat de buren ervan zeggen'. De
nota: „Het treffen van zo'n regeling (bedoeld
wordt: gereguleerde aanvoer naar coffee
shops) is vanwege de verdragsrechtelijke
verplichtingen pas mogelijk indien daartoe
ook door andere relevante landen zou wor
den besloten".
het g
dcrla
vand
vrouwen gelijke kansen hebben. De door haar gekoa legra
scherpe formulering zal er in ieder geval toe leiden d
de discussie niet voor gesloten zal worden verklaard,
Brundtland, die opriep tot een vloedgolf van veranc
ringen, onderlijnde op die manier het element van
wustwording dat is versterkt tijdens de conferent
Niet alleen de vrouwen die in het Peking bijeen wart De h
maar iedereen die kennisnam van de besprekingen,
opnieuw aan het denken gezet.
Over de keuze voor Peking als plaats van vergadering
veel en kritisch gesproken. Een voordeel is hoe dano;
geweest dat juist door naar China te trekken, de con!
rentie extra schijnwerpers op zich heeft weten te ric
ten.
De vraag hoe zinvol de vrouwenconferentie is geweei
kan wellicht het best worden beantwoord door haar
te draaien. Zou maar moeten worden besloten de
cussie over vrouwen- en dus mensenrechten niet me
op mondiale schaal te voeren? Het antwoord is uite
aard neen. Hoe moeilijk meetbaar de resultaten o;
zijn, zonder gesprekken op wereldschaal wordt de ka
op bewustwording over kwesties als gelijkberechtigd
en gelijkwaardigheid geringer. En zonder die bewui
wording schijnt er weinig licht voor een beweging
vecht voor gelijke rechten en tegen geweld waarvi
vrouwen het slachtoffer zijn.
De hitte van de afgelopen zo
mer heeft in Nederland
waarschijnlijk zo'n driedui
zend dodelijke slachtoffers
geëist. Dat concludeert demo
graaf Anton Kunst van het In
stituut Maatschappelijke Ge
zondheidszorg van de Rotter
damse Erasmus Universiteit.
Eindjaren tachtig toonde de on
derzoeker aan dat er verband
bestaat tussen extreme hitte en
sterfte. Kunst baseert zijn be
vindingen op cijfers van 1994:
toen vielen er drieduizend do
den door de hitte.
Omdat het dit jaar gemiddeld
warmer was dan vorig jaar, heeft
de warmte volgens onderzoeker
Kunst 'iets meer slachtoffers' ge
maakt. Exacte gegevens hier
over zijn niet voorhanden, om
dat het Centraal Bureau voor
Statistiek (CBS) pas volgend
voorjaar over het sterftecijfer
van 1995 beschikt.
Kunst heeft aangetoond dat er
een duidelijk verband bestaat
tussen extreem hoge temperatu
ren en (extra) sterfgevallen. Hij
concludeerde dat het menselijk
lichaam het beste gedijt bij een
temperatuur van 16,5 graden
Celsius. Dat is een gemiddelde
gemeten over een etmaal, over
dag en 's nachts dus. De gei
delde etmaal-temperatuur
droeg afgelopen juli 20,1 gradi
in augustus was dat 19,7 gradi
De hele zomer telde elf tropist
dagen met een temperatuur
30 graden of meer. Gemiddi
zijn er doorgaans twee tropisi
dagen per jaar.
Vertaald in een grafiek vertoi
het jaarlijkse sterftecijfer
keurige golfbeweging, met
dieptepunt in de maand aug
tus en een piek in januari. In
grafiek over 1994 de een
zeer warme zomer sedert jaren
was in augustus al een mini
diepe daling te zien. Ver gelet
met het sterftecijfer van
1993 deden zich twee griepepli
mieën voor die voor een
hoog sterftecijfer zorgden)
stateerde Kunst tien proci
meer sterfgevallen.
Onder de hitte-slachtoffers
ren vooral ouderen en chronis
zieken, van wie niet werd
wacht dat ze op korte terra
zouden sterven. Kunst wijst
op dat het lichaam door vod
verlies uitdroogt en het
dikker wordt. Dat kan in heti
gunstigste geval een hartaara
of beroerte tot gevolg hebl
(GPD)
Directie:
K. Scherphuis,
W. F. de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie:
A. L. Oosthoek
M. van Zuilen (adjunct)
Vlissingen: Oostsouburgse-
weg 10, Postbus 18,
4380 AA Vlissingen.
Tel. 01184-84000.
Middelburg: Markt 51,
4331 LK Middelburg.
Tel. 01180-81000.
Goes: Grote Markt 2,
4461 AJ Goes.
Tel. 01100-31800.
Terneuzen: Axelsestraat 16,
4537 AK Terneuzen.
Tel. 01150-94457.
Hulst: Servicepunt
Boekhandel Duerinck,
Gentsestraat 12,
Tel. 01140-14058.
Axel: Nassaustraat 15,
4571 BK Axel. Tel. 01155-68000.
Zierikzee: Oude Haven 41,
4301 JK Zierikzee.
Tel. 01110-15380.
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8.00 tot 17.00 uur.
Openingstijd Zierikzee
8.30-17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen
van 8.00 tot 10.30 uur.
Centrale redactie: Postbus 18,
4380 AA Vlissingen,
Tel. 01184-84000;
Redactiefax: 01184-70102.
's avonds op zondag t/m
vrijdag: vanaf 19.00 uur;
in het weekeinde: verwijzing via
de telefonische boodschap op de
kantoren.
Bezorgklachten: maandag
t/m vrijdag: op de kantoren
gedurende de openingstijden;
zaterdags tot 14.00 uur:
op de kantoren door de klacht
in te spreken op de band of de
verwijzing op te volgen.
Overlijdensadvertenties: tijdens
kantooruren en uitsluitend maan
dag- t/m vrijdagavond van 20.30
tot 22.00 uur en zondagavond
van 20,00 tot 22.00 uur:
Tel. 01184-84000.
Fax 01184-70100.
Abonnementsprijzen: per
kwartaal 86,75, automatische
afschrijving 85,90, franco per
post 110,00; per maand
30,50, automatische afschrij
ving 30,00;
jaarabonnement 335,00, auto
matische afschrijving 333,50;
jaarabonnement franco per post
440,00; losse nummers maan
dag t/m vrijdag 1,50, zaterdag
2,25 p.st. (alle bedragen inclu
sief 6 pet. btw).
Postrek.nr.: 3754316 t.n.v, PZC
ab.rek. Vlissingen.
Advertentietarieven: 169 cent
per mm; minimumprijs per
advertentie 25,35; ingezonden
mededelingen 2,5 x tarief.
Voor brieven bureau van dit
blad 6,50 meer. Volledige
tarieven met contractprijzen op
aanvraag (alle advertentieprijzen
exclusief 17,5 pet. btw).
Giro: 35 93 00, Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant B.V
Vlissingen
PZC-ombudsman:
C. van der Maas. Telefonisch
spreekuur maandag t/m vrijdag
9.30-12.30 uur.'
Tel. 01184-84401.
Auteursrechten voorbehouden
Uitgave PZC
De vierde Vrouwenconferentie van de VerenigdeN
ties is ten einde en pessimisten, optimisten en r
listen kunnen zich gaan bezinnen op de uitkomsten!
van. De slotverklaring is niet opzienbarend, maar i
was voorspelbaar. Van vijfduizend afgevaardigden
189 landen valt niet te verachten dat ze eensgezinde
revolutionair actieprogramma aanvaarden. De divei
teit aan culturen en zeden is daarvoor te groot.
Het zal nooit mogelijk zijn definitief de balans op te ir
ken en het nut van een conferentie als deze exact te di
den. Zeker is dat het geaccepteerde actieprogramn
geen stuk is waaraan alle regeringen ter wereld zich dt
moedig zullen onderwerpen. Beziet men hoe taai h
proces van gelijkberechtiging van vrouwen in Weste
ropese landen zich heeft voltrokken, dan is in te denki
dat het op mondiale schaal tenminste zo traag en zek
niet synchroon zal verlopen.
Cynici kunnen daaraan de slotsom verbinden dat
conferentie een nutteloze, geldverspillende aangelege
heid is geweest voor een betrekkelijk select gezelschs
Dat is dan kortzichtig. De conferentie kent stellig win;
punten. Hoe dan ook is wereldwijd op een nadrukkel
ke manier onder de aandacht gebracht dat er, zoals
Noorse premier Gro Harlem Brundtland in haar slotte
spraak stelde, geen land ter wereld is waar mannen i
'Nt
ROT'
lie, c
steun
voorl
uitge
blad
vanc
men1
sortii
het I
genei
reetii
HAA
gen t
kenz
keldt
De vf
lucht
wie e
orgai
Offic:
van t
velde
Tijde
waar
jaar,
dove:
Volg<
sfeer
in. Ei
UTR
PTT-
de oi
ferst
paali
telef
wore
De P
hond
trok!
lefoo
oktol
pen..
ibJterpr
steld
mati;
tien
Noga
hebb
base-
in ee
voorl
gevo
099-1
'Omi
wijdt
uit d
uitwi
volg:
brei.
Een
diske
pute
DEN
het
se Z
van
hoof
nes i
fer r
had
van
maa
Blat
gedt
land
naai
bek<
sept
gehi
de N
ning
Het
goec
het
zijn
mei
Het geheel door land omsloten Macedonië en haar lastige buren.
Het gearceerde gebied geeft het historische Macedonië aan dat
tegenwoordig voor een deel Grieks grondgebied is.
SOFIA
BULGARIJE
Zal de grote wiet-kweker verdrongen worden door de kleinschalige hobbyist?
