Nieuws is handel geworden
PZC
radio en televisie
RTL en Veronica met NOS in de slag om kijker
radio
vandaag
DE RECHTER
puzzel
televisie
MAANDAG 21 AUGUSTUS 1995
RADIO-1
AM 747 kHz. 402
FM 104.4 MHz
HILVERSUM (ANP) - In het
nieuwe seizoen zal de strijd om
de nieuwskijker op het scherpst
van de snede worden uitgevoch
ten, voorspelt Rik Rensen. Hij is
hoofdredacteur van de nieuws-
en sportuitzendingen van de
commerciële stations Veronica,
RTL 4 en RTL 5.
Nieuws is handel geworden. Zes
jaar geleden bezat de NOS met
het Journaal nog het monopolie
op tv-nieuws, maar RTL heeft
dat doorbroken. Zo kan het RTL
Nieuws van half acht zich wat
kijkdichtheid betreft volledig
meten met het acht-uur-Jour
naal. Rensen zei dat vrijdag in
Hilversum bij de presentatie van
de nieuwsprogramma's van de
drie tv-stations van de Holland
Media Groep.
De strijd om de nieuwskijker zal
niet alleen met journalistieke,
maar ook met technische mid
delen worden gevoerd, stelt
Rensen vast. Het gaat erom de
eerste en de beste te zijn. „De kij
ker neemt geen genoegen meer
met nieuws dat een paar uur oud
is, zeker niet bij grote nieuwsge
beurtenissen."
Satelliet
Rensen wil in de concurrentie
strijd ook de meest geavanceer
de apparatuur inzetten, ook al
moet hij met een budget werken
(25 miljoen gulden) dat de helft is
van wat het NOS-Journaal ter
beschikking staat. Tot nu toe
kon alleen de radio vanaf veel
verschillende lokaties recht
streeks uitzenden. Bij de tv is
dat door de dure satellietlij nen
financieel nu nog slechts voor
een enkel item per uitzending
haalbaar. Rensen verwacht dat
dit binnen vijfjaar veranderd is.
RTL en Veronica hebben voor
nieuws- en sportuitzendingen op
televisie één redactie van ruim
120 mensen gevormd. Daartoe
zijn de redacties van RTL
Nieuws. RTL Sport en Veronica
Nieuwslijn samengevoegd. De
nieuwe redactie gaat voor RTL 4
de uitzendingen van RTL
Nieuws verzorgen en voor Vero
nica het actualiteitenprogram
ma Veronica Nieuwslijn, dat el
ke werkdag van 17.30 tot 18.3Q
uur wordt uitgezonden.
Het aantal nieuwsuitzendingen
op RTL 4 ondergaat een uitbrei
ding. Naast de vijf ochtendbulle
tins en de uitzendingen om
16.00.18.00 en 19.30 en rond 23.30
komt er nu ook RTL Nieuws om
17.00 en 17.30. De ene bestaande
nieuwsuitzending op RTL 5 is
verdwenen, maai- Rensen heeft
goede hoop dat op die zender
vanaf januari toch weer nieuws
programma's te zien zijn.
Veronica Nieuwslijn, dat Rick
Nieman en Sacha de Boer gaan
presenteren, moet gaan concur
reren met 2Vandaag van de pu
blieke omroep op Nederland 2.
Het programma begint met een
nieuwsbulletin. Daarna wordt in
reportages en interviews nader
op actueel nieuws doorgegaan.
Sport vormt ook een vast onder
deel van het programma, even
als een „variety-blok" met
showbizz-, media en royalty-
nieuws. Op andere tijdstippen
zullen er bij Veronica geen
nieuwsuitzendingen te zien zijn.
STAATSBEZOEK
Er is een rechtstreekse verbin
ding tussen de studio in Neder
land en de studio in Jakarta
voor het elfdaagse staatsbezoek
dat koningin Beatrix en prins
Claus aan Indonesië brengen.
Aandacht gaat met name ïiit
naar de speeches tijdens het
staatsbanket op deze eerste dag,
en de relatie tussen Nederland
en Indonesië. Centraal staan de
strijd tussen de twee landen in
1945, de coup van '65 en de kives-
tie van de Molukkers. In de stu
dio in Amsterdam zijn de schrij
ver F. Springer en de socioloog
J.A. van Doorn, beiden Indone-
sië-kenners bij uitstek.
NEDERLAND 3, 20.25 UUR
110 STREET
Twee keiharde politieageriten
proberen in Across 110th Street
H972) een bende bankrovers in
te rekenen. Tegenstellingen tus
sen zwart en blank spelen op.
Met Anthony Quinn en Yaphet
Kotto. De regie ivas van Barry
Shear.
RTL 5, 20.25 UUR
MY LEFT FOOT
My Left Foot <1989) is een Iers/
Engelse verfilming van het leven
van de Ierse, gehandicapte
schrijver Christy Brown. Door
een hersenverlamming bij zijn
geboorte was hij bijna volledig
verlamd. Zes jaar duurde het
eer zijn familie door kreeg dat
Christy heel intelligent ivas. Zo
bleek hij schilder- en schrijfta
lent te bezitten. Zeer aangrij
pend door het zeer knappe ac-
teenverk van Daniel Day-Leivis.
Regie zvas van Jim Sheridan.
BRTN 2, 22.00 UUR
CIA
CIA Moving targets, is het laat
ste deel van de documentairese
rie over de Amerikaanse ge
heime dienst, gaat over de on-
denverping van Mossadegh in
Iran in 1953. Het was de eerste
CIA-operatie tijdens de Koude
Oorlog die niet direct werd inge
geven door angst. Er volgden ve
le operaties die soms regeringen
omver wierpen en soms schade
toebrachten aan de CIA.
RTL 5. 23.35 UUR
/^ïfJiSTBR SOR© PRAC3&R ZB&T IM EBW
v/BRrRoUWELÜKE BRlEF PATHET&oeP
êaat met de
C-RiMlAJALiTE ITS-
BesrTRDC>'iM6».
door Mr. Jesse van Muylwijck
A\oE-T ZOiETB
fJou W ttsJ
VEKTRoOWeuDKE.
3RÏSF
JADAsJ WEST ZE ZE<ER OAT HET ÏM
DE KR.AMT ICOMT. 0 >-
Elk heel uur en om 7.30, 8.30. 12.30.
13.30. 16.30. 17.30, 18.30 en 6.30
Nieuws
NCRV: 7.07 Hier en nu. 11.05 Hier en
nu en verder. NPS: 12.07 NPS-Nieuws
op 1. 14.05 Formule 1. 16.05 De tafel
van Pam. VOO: 17.07 Nieuwsradio.
19.04 Tokradio. 20.04 Nieuwsradio.
21.04 Cultuurradio. 22.04 Sportradio.
NOS: 23.07 Met het oog op morgen.
KRO- 0.04 Damokles. 1.02-7.00 Nie
mandsland.
RADI0-2
FM 87,9 MHz
Elk heel uur nieuws VARA: 6.04 Ont-
bijtradio. TROS: 9.04 Gouden uren.
KRO: 12.04 Tijd voor twee. VOO:
14.04 Nederland muziekland. AVRO:
17.04 Van Staa tot zeven. EO: 19.04
De gouden greep. NCRV: 20.04 De la
chende traan. 21.04 Witte rozen.
22.04-24.00 Cd-box.
RADIOS
FM 95,0 MHz
Elk heel uur nieuws KRO: 6.04
Breakfast-club. AVRO: 9.04 Arbeids
vitaminen. VARA: 12.04 Denk aan
Henk. 14.04 Tussengas. NCRV: 15.04
The magic friends. VOO: 17.04 De
Robert Jensen 5 uur show. NPS:
18.04 Kort en Klijn. EO: 19 04 Spoor
7. AVRO: 20.04 Forza. VPRO: 21.04
Villa 65. TROS: 0.04 Nachtwacht.
NPS: 2.02 Papa is wakker. AKN:
4.02-6.00 Pyjama FM.
RADI0-4
Muziek voor miljoenen 11 00 Och
tendconcert. I. San Francisco Sym
phony Oreh.; II Muz. voor viool en
Bevallingen
te zien bij SBS
HILVERSUM (GPD) - In de
strijd om de kijkcijfers lijkt
niets te dol. Dat blijkt ook wel
uit het SBS 6-programma De be
valling, dat dit nieuwe commer
ciële station met ingang van 30
augustus brengt.
In De bevalling gaat het niet om
cijfertjes, maar staan de vrouw
en haar gezin steeds centraal.
Aan de hand van dertien beval
lingen wordt getracht een repre
sentatief overzicht te geven van
hoe de betrokkenen zélf denken
over de geboorte van hun kind,
wat de mogelijkheden zijn en
hoe de medisch- en paramedi
sche beroepsoefenaars de ge
boorte begeleiden.
Dertien vrouwen en hun gezin
nen hebben hun medewerking-
verleent aan De bevalling. In el
ke aflevering wordt een vrouw
gevolgd in de laatste maanden
van haar zwangerschap. Het ca
merateam is filmt de geboorte
zelf, maar is ook bij cruciale mo
menten ervoor aanwezig.
piano. VPRO 13.04 Reiziger bu_
beeld. 14.00 Middagconcert. 16.0]
Nederlanden. David Dramm, coc
nist. 17.00 De koffer. 18.04 De wa
lende tak. 19 00 De grote oversts
20 00 Nieuwe maandag. Festival
mer. NPS: 0.00-1.00 Vincent nar
dernacht.
RADI0-5 AM 1008 kHz.
Elk heel uur Lm 18.00 en 7.30 Nit
NOS: 6.45-6.50 Mededelihgenrub:
met uitgebreid weerbericht
scheepvaartberichten. 7.02
Sportief. TROS: 7.32 Pagina 5. R'
8.08 Aan de slag. NOS: 8.55 Wa
standen. AVRO: 9.02 In gesprek.'
Vrijzinnig vizier. VARA: 10.02 1
belang. 11.02 Punch. HV: 13.08;
voordeel van de twijfel. 14.02 Bo
het dal. 14.30 De verbeelding. VA!
15.02 Ophef en vertier. NPS: 17.01
dio UIT. RVD: 17.45 Postbus 51
OHM: 18.02 Onbekend NPS:
Nieuws en actualiteiten in het Tu^ i
19.45 Nieuws en actualiteiten
Marokkaans en Berbers.
Nieuws en actualiteiten in het
nees. EO: 21.00 Kayen rasja (1
hoop). 21.15 Iyi haberler igJ
nieuws). 21.30 Sin ke yat kai j]
(Goed nieuws op maandag). VP?,..»
22.00 De avonden. NOS: 23.55-2®*
ANWB-berichten.
OMROEP ZEELAND g
FM 101,9 MHz/97,8 MHz/93,0 MI.
Nieuws: zie Radio 1. 7.05 OmrPS
Zeeland ochtendeditie. (8.08-8.30!lo8
dio Nieuwscentrale). 9.05 Kanjtfe
straat 64, zomerprogramma. iUig
Omroep Zeeland middageditie.
Zomereditie, vanuit Domburg ?!on
Omroep Zeeland avondeditie, lgf-s;
18.30 Radio Nieuwscentrale.
lel
Niet het gevraagde woord invullen, maar een
woord dat bestaat uit de letters van het ge
vraagde woord in dezelfde volgorde min 1 let
ter.
(B.v. Omschrijving 'dierenverblijf. Antwoord
zou zijn 'stal', maar ingevuld moet worden 'sta'
of 'tal'. Welke van die twee het moet worden,
moet blijken uit de kruisende woorden).
Horizontaal: 1. Gereed; 4. rijgsnoer; 7. zedelijk;
9. tennisterm; 11. mogelijkheid; 12. vreemde
munt; 13. hoogtepunt; 15. baardje; 16. jonge
man; 18. scheur; 20. dunne lat; 21. hoog bouw
werk; 23. onhandig; 25. grond bij een boerderij;
27. boom; 28. droog; 29. muziekinstrument; 31.
herkauwer; 33. afgepaste hoeveelheid; 35. kus
senovertrek; 36. torenomgang.
Verticaal: 1. Zuivelprodukt; 2. behoeftig; 3.
stuk; 4. grondsoort; 5. telwoord; 6. voedsel; 8.
gehalmd gewas; 10. geluid; 12. opschik; 14.
roofdier; 15. zoutmeer; 16. zijde; 17. toeganke
lijk; 18. scherprechter; 19. stuk hout; 22. voor
bij; 24. niets; 26. inborst; 28. part; 29. stapel; 30.
kerkgebruik; 32. zachte veren; 33. voor; 34.
zeer.
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
17.25
17.58
18.00
18.15
18.39
18.47
18.55
19.26
19.56
20.53
21.44
22.33
22.55
23.43
00.13
00.18-
Karaoke, liedjes
EO/TROS (TT) 2 Vandaag
NOS (TT) Journaal
EO/TROS (TT) 2 Vandaag,
actualiteiten
NOS (TT) Sportjournaal
(TT) Nieuws: hoofdpunten
TROS Het pakhuis, magazi
ne
Tax free, comedyserie
Te land, ter zee en in de
lucht, amusement
NOS Studio sport
TROS Winnetka Road, serie
De Russ Abott show, hu
mor en sketches
EO Hoogtepunten uit Het
elfde uur, compilatie
Middernacht klassiek, klas
sieke muziek
NOS Journaal
■00.23 Nieuws voor doven
en slechthorenden
NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv
16.58 Nieuws voor doven en
slechthorenden
17.05 KRO Verre collega's, repor
tageserie
17.33 NCRV Thomas en Senior,
jeugdserie
18.04 Degrassi Junior High,
jeugdserie
18.32 Cosby show, comedyserie
19.01 The nanny, comedyserie
19.29 (TT) Ja natuurlijk, natuur-
magazine
20.00 NOS (TT) Journaal
20.24 (TT) Weeroverzicht
20.30 KRO Wie-o-wie, reportages
21.21 NCRV Hier en nu, actualitei
ten
21.53 Taggart, politieserie
22.49 NCRV Dokument: Steun
punt Barcelona, documen
taireserie
23.20 Cheers, comedyserie
23.45 Miniatuur
23.54-23.59 NOS Journaal
09.00-09.07 NOS Nieuws voordo
ven en slechthorenden
12.00-12.07 Nieuws voor doven
en slechthorenden
16.30-17.30 (TT) Staatsbezoek
Koningin Beatrix Indone
sië/Toespraak parlement,
verslag
18.10 NPS/VPRO/VARA/RVU De
Fabeltjeskrant, poppense
rie
18.15 NPS Sesamstraat:leren
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.40 NPS Vanessa, jeugdserie
19.00 VARA (TT) Lingo, woord
spel
19.30 VPRO SBS: Comedy spe
cial, dubbele aflevering
20.25 NOS (TT) Staatsbezoek Ko
ningin Beatrix Indonesië
programma, verslag
22.23 Trekking dagelijkse lotto
22.30 (TT) Journaal
22.46 (TT) Sportjournaal
23.04 VARA/NPS (TT) Nova, ac
tualiteiten
23.37-00.29 VPRO Secret history:
The Soviet wives affair, se
rie documentaires
07.00 NOS NOS-Journaal
07.06 EO Het zevende venster
07.31 NOS Journaal
07.35 AVRO Widget
08.00 NOS Journaal
08.07 VARA (TT) Lingo
08.30 NOS Journaal
08.34 KRO/RKK Genfest '95
09.00 NOS Journaal
09.06 EO/TROS/VOO Kook tv
09.27 KRO Detectives: Gallow
glass
10.20 Ander Afrika
11.10 Ook dat nog extra
11.41 TROS Klein in aantal, groot
in daden
12.22 Postcode jackpot
13.00 NOS Journaal
13.07 (TT) Studio sport
14.29 TROS America's funniest
home videos
14.52 AVRO Duel over de grens
15.42 TROS Kids for animals
16.00 NOS (TT) Journaal
16.08 TROS Zoovenirs, serie
16.38 De dierenspoedkliniek, se
rie
17.05 Candid camera, program-
RTL4
06.30
07.00
07.10
07.15
07.30
07.40
07.55
08.00
08.30
08.35
09.00
09.10
09.30
10.00
10.55
11.40
12.35
13.40
15.10
16.00
16.10
16.15
16.25
17.15
18.00
18.15
18.30
19.00
19.30
20.00
20.25
20.55
21.40
22.40
23.35
00.05
00.50
RTL5
15.30 TV Boetiek, homeshop-
ping-programma
16.00 Teletext
17.35 Biker mice, tekenfilmserie
18.00 Family Ties, comedyserie
18.30 M*A*S*H, comedy
19.00 Harry and the Hendersons,
comedyserie
19.30 Airwolf, actieserie
20.25 Across 110th street, Ameri
kaanse actiefilm (1972) van
Barry Shear
22.10 06-11 Weekend
22.40 Nieuws
22.50 Ricki Lake, talkshow
23.35 CIA: Moving targets, docu
mentaire
00.35 As the world turns, serie
01.20 Hei elei, kuck elei aktuell
01.50 Nachtprogramma
BELGIE NED-1 BRT
Hei elei kuck elei
Nieuws krantenoverzicht
Casper het spookje
Ontbijtkids: De Smurfen
Nieuws krantenoverzicht
Ontbijtkids: De Smurfen
Laurel Hardy
Nieuws krantenoverzicht
The bold the beautiful,
soap
Nieuws
Santa Barbara
Nieuws krantenoverzicht
Santa Barbara
Rad van fortuin
Life goes on
As the world turns
Lunchkids
Ivanhoe, cartoon
De vakantieman
Santa Barbara
Nieuws
Laurel Hardy, cartoon
Felix the cat, cartoon
The Oprah Winfrey show,
talkshow
Wie ben ik
Nieuws
Ooggetuige, reportages
Rad van fortuin, spel
Golden girls, comedyserie
Nieuws
The bold the beautiful,
soap
Sam-Sam, comedyserie
Vijf tegen vijf, spel
Hollywood women, serie
Calling the shots, Engelse
miniserie
Nieuws
The Oprah Winfrey show
Nachtprogramma
17.30 Sinja Mosa, serie
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenloos, se
rie
18.35 Paradise Beach, serie
19.00 Buren, serie
19.27 Paardenkoersen
19.30 Journaal
20.00 Zonnekloppers, zomerma-
gazine
20.30 Get smart, comedyserie
20.55 Forsthaus Falkenau, serie
21.40 Op de koop toe, consumen
tenmagazine
22.25 Tips voor trips, toeristische
informatie
22.35 Journaal
22.55 Programma van Librado
23.25 Weerbericht
BELGIE NED-2 BRT
17.55
18.00
18.05
18.30
19.00
19.30
20.00
20.25
21.20
21.29
21.30
22.00
KINDERNET
MUSIC FACTORY
08.00 Wessel van Diepen 10.00 Fabien-
ne 1102 Watch that video 12.00 Mi
chael Pilarczyk 14.00 Isabelle 15.30 Clip
classix 16.00 Wessel van Diepen 18.00
Fabienne 19.02 Watch that video 20.00
Michael Pilarczyk 22.00 Isabelle 23.30
Clip classix 00.00 Wessel van Diepen
02.00 Fabienne 04.00 Michael Pilarczyk
06.00 Isabelle 07.30 Clip classix
TV 10 GOLD
12.20 Herhalingen 18.00 Peyton Place
18.30 Dynasty 19.25 Fantasy Island
Samsonclip
Tik tak
Bobobops, tekenfilmserie
Disney Festival, tekenfilms
Parker Lewis, jeugdserie
Journaal
Phenom, comedyserie
Te voet door Vlaanderen,
documentaireserie
Tips voor trips, toeristische
informatie
KENO-uitslagen
Journaal
Mijn linkervoet, Ierse psy
chologische speelfilm
(1979) van Jim Sheridan
Coda
Daniel Day Lewis speelt de spastische schrijver Christy Brown in My
20.15 James Herriot 21,05 Hill Street
blues 21.55 Moeder wat is het heet
22.25 Bonanza 23.15 Sanford and son
Peter Strohm 03.00 TF 1 Nuit 03.10 Ca
pital City 04,00 TF 1 Nuit 04.10 Mésa-
ventures 05.05 Histoires naturelles -
Dröles d'a
BELGIË FRA-1 RTBF
FRANKRIJK-2
07.00 Teddy Ruxpin 07.30 Bobobops
08.00 Toeters en bellen 08.05 Skippy
08.30 Pinokkio 08.50 Kloontje het reu
zenkind 09.00 Blokkendoos 09.30 Er
was eens de mens
16.05 Vacaturebank 16.25 Grand docu
ment: Bienvenue dans la vallée du
bonheur 17.25 Une familie en Bavière
18.25 Weerbericht 18.30 Info première
18.50 Cartes sur tables 19.10 Le quoti-
dien des sports 19 30 Nieuws 20.10
S.A.S. I'oil de la veuve. Engelse spiona-
gefilm (1989) van Andrew V. McLaglen
met Richard Young, F Murray Abra
ham en Ben Cross 21 45 KENO-uitsla-
gen 21.50 Document historique: Beria:
L ange maudit de Staline 22.45 Laatste
nieuws 23.05 24 H sur les marchés
23.10 La pensée et les hommes
FRANKRIJK-1
06.00 Intrigues 06.30 TF 1 info 07.10 A
Tout' Spip 07.25 Disney Club été 08.30
Télé Shopping 09.00 Club Dorothée
vacances 11.50 La roue de la fortune
12.25 Le juste prix 12.50 A vrai dire
13.00 Le journal 13.40 Les feux de l'a-
mour (The Young and the Restless)
14.30 Dallas 15 25 Orages d'été, avis de
tempête 16.20 Des copains en or
16,50 Club Dorothée vacances 17.25
Jeu Quelle galère I 18.00 Premiers
baisers 18.30 K 2000 (Knight Rider)
19.20 Extréme limite 20.00 Le journal
20.45 TV-Film Justice impitoyable
(Wild Justice) 00.05 52 sur la Une - Re
portage magazine 01.00 Histoires na
turelles - Gardarem les Causses 02.10
05.35 Eurocops - Voie sans issue 06.30
Telématin 08.30 Les films Lumière- Fa-
neurs 08.35 Amoureusement vótre
09.00 Amour, gloire et beauté 09.25
Dessin animé Les tortues Ninja - les
boutons de manchette 09.50 Dessin
Animé La Schtroumpf party - La gue-
non et le Schtroumpf 10.05 Hanna Bar-
bera Dingue Dong 11.10 Flash info
11.15 Motus 1150 Pyramide 12.20 Les
Z'amours 12 55 1, 2, 3. Soleil 12.59
Journal 13.30 La bourse 13.35 1, 2, 3,
Soleil 13.45 INC 13.50 TV-Film La
main de l'assassin 15.25 Soko - L'artis-
te 16.20 La chance aux chansons - Les
chanteurs d'orchestre avec Frédéric
FranCcois 17.25 Des chiffres et des let
tres 18.00 Chez Boogie's - Scandale au
Boogie's 18.25 Jackson 18.50 Major
Dad - L'arrosage 19.15 Flash info 19.20
Que le meilleur gagne 19.59 Journal
20.35 L'image du jour Paris-Pékin
20.45 1. 2, 3. Soleil 20.50 TV-Film La
voie de l'amour (1/2) 22.30 TV-Film La
voie de l'amour (2/2) 00.05 Les films
Lumière - Faneurs 00.10 Journal de la
nuit 00.30 1, 2, 3, Soleil 00.35 Journal
des courses 00.40 Pas de faire-part
pour Max - Sale temps pour les privés
01.20 Soko - La drogue des patriotes
02.05 La France défigurée, 20 ans
après 02.35 Urti - Dites-le en video
02.55 Que le meilleur gagne 03.25 24
heures d'info 03.45 Pyramide 04.15 Les
Z'amours 04.45 Okavongo 05.20 Des
sin animé
TV-5
DUITSLAND-1
DUITSLAND-2
Hotline: Das Telefon - oder der Draht,
an dem wir hangen 01.55-02.05 Text
aktuell
06.00 La maison Deschênes 06.30 Télé-
matin 08.00 Nieuwsflits 08.03 Cana
dees nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35
Bibi et ses amis 09.15 52 sur La Une
10.15 Fa si la chanter 10.40 Nieuwsflits
10.45 Le jardin des bétes 11.45 Strip
tease 12.40 Météo des cinq continents
12.45 Frans nieuws 13.05 Paris lumiè-
res 13.30 Surprise sur prise 15.30 La
maison Deschênes 16.00 Nieuws 16.10
Gourmandises 16.25 Bibi et ses amis
17.05 La chance aux chansons 17.45
Questions pour un champion 18.15 Vi
sions d'Aménque 18.30 Nieuws 19.00
Paris lumière 19.25 Météo des cinq
continents 19.30 Zwitsers nieuws
20.00 Thalassa 21.00 Enjeux/Le point
21.55 Météo des cinq continents 22.00
Frans nieuws 22.30 Intervilles 00.00
Reportages 00.30 Frans nieuws 00.55
Visions d'Amérique 01.15 Surprise sur
prise 02.45 Bon week-end 03.15 Télé-
texte 04.00 Le jardin des bétes 05.00
Strip tease
RTL TV
05.15 ZAK 05.45 Morgenmagazin 09.00
Tageschau 09.03 ML Mona Lisa 09.45
Fit forever 10.00 Tagesschau 10.03
Weltspiegel 10.45 Recht in Deutsch-
land: Alles was Recht ist 11.00 Tages
schau 11.04 Die Schürzenjager 12.35
Umschau 12.55 Presseschau 13.00 Ta
gesschau 13.05 ARD-Mittagsmagazin
13.45 Wirtschafts-Telegramm 14.00
Tagesschau 14.03 Schimpf - 19 7 17
14.30 Der Doktor und das liebe Vieh
14.55 Jürgen Fliege antwortet 15.00
Tagesschau 15.03 Streifzug durch die
Mark 15.30 ARD-Sport extra 16.00 Ta
gesschau 16.03 Fliege 17.00 Tages
schau 17.10 Brisant 17.40 ARDvor acht
19.53 Das Wetterim Ersten 19.58 Heute
abend im Ersten 20.00 Tagesschau
20.15 Ecuador - Die Mïtte der Welt
20.59 Tagesthemen-Telegramm 21.00
FAKT 21.40 Die Hausmeisterin 22.30
Tagesthemen 23.00 Tatort 00.30
Nachtmagazin 00.50 Das Superding
der 7 goldenen Manner, Italiaanse
speelfilm (1966) van Marco Vicario met
Philippe Leroy, Rossana Podesta en
Gastone Moschin 02.30 Zuschauen -
Entspannen - Nachdenken 02.35-02.45
Text aktuell
05.30 Aktuell 05.35 Captain America
06.00 Aktuell 06.05 Paddington Bar
06.30 Aktuell 06.35 Lucky Luke 07.00
Punkt 7 07.30 Aktuell 07.35 Unter uns
08.00 Aktuell 08.05 Notruf California
Aansl: Aktuell 09.00 Eine schrecklich
nette Familie 09.30 Cheers 10.00 Reich
und Schón 10.30 Zeit der Sehnsucht
11.00 Der Preis ist heiss 11.30 Familien
Duell 12.00 Punkt 12 12.30 Springfield
Story 13.15 California Clan 14.05 Mord
ist ihr Hobby 15.00 liona Christen 16.00
Hans Meiser 17.00 Jeopardy! 17.30
Unter uns 18.00 Reich und Schön 18.30
EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18.45
Aktuell 19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20.15 Ein Vogel auf dem Drahtseil,
Amerikaanse actiekomedie (1989) van
John Badham met Mel Gibson, Goldie
Hawn en David Carradine 22.25 EXTRA
- Das Magazin 23.00 10 vor 11 23.30
Das Beste aus der Nachtshow 00.00
Nachtjournal 00.30 Cheers 01.00 Eine
schrecklich nette Familie 01.30 Notruf
California 02.20 Mord ist ihr Hobby
03.10 llona Christen 04.00 Hans Meiser
04.55 Explosiv - Das Magazin 05.15 EX
CLUSIV - Das Star-Magazin
ENGELAND-1 BBC
05.15 ZAK 05.45 Morgenmagazin 09.00
Tagesschau 09.03-11.00 Ferienfieber
Aansl.: Spacecats - Die Katzenbande
aus dem All Aansl.: Das Taschenmes-
ser, Nederlandse jeugdfilm (1992) van
Ben Sombogaart met Olivier Tuinier.
Genio de Groot en Adelheid Roosen
11.04 Die Schürzenjager 12.35 Um
schau 12.55 Presseschau 13.00 Tages
schau 13.05 ARD-Mittagsmagazin
13.45 Verkehrsgericht 15.20 Logo
15.30 Macht der Leidenschaft 15.55
ZDF-Glückstelefon 16.00 Heute 16.05
Ein Heim für Tiere 16.55 Sport heute
17.00 Heute 17.08 Landerjournal 17.40
TeleRita Aansl: Heute-Schlagzeilen
17.50 Der Alte Aansl.: Guten Abend
19.00 Heute 19.20 Weerbericht 19.25
Geschichten auf Leben und Tod: Das
Rennen ihres Lebens, Amerikaanse
tv-film (1993) van Bobby Roth met
Craig T. Nelson. Helen Shaver en
Bradley Pierce 21.00 Auslandsjournal
21.45 Heute-journal 22.15 Sommer-
nachtsphantasien: Die wahre Ge-
schichte von Mannern und Frauen,
Duitse komedie (1992) van Robert van
Ackeren met Sonja Kirchberger, Gu-
drun Gabriel en Andréa Ferréol 23.50
Heute nacht 00.05 ZDF-Nachtexpress:
07.00 Business breakfast 08.00 BBC
Breakfast news 10.05 Why don't you?
10.30 X-men 11.00 Nieuws 11.05 Play-
days 11.30 Mom's army, Amerikaanse
tv-film (1991) van Anson Williams met
Barbara Eden, Hector Elizondo en Mea-
gan Fay 13.00 Nieuws 13.05 TalkAbout
13.50 Regionaal nieuws 14,00 Nieuws
14.30 Neighbours 14.50 The Rockford
files 15.40 Mary Berry's ultimate cakes
15.50 Treasures of the Trust 16.05 To
day's gourmet 16.35 Turnabout 17.00
Tekenfilm 17.10 Funnybones 17.15 Pe
ter Pan and the pirates 17.35 Mud 17.55
Newsround 18.05 The lowdown 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 19.30 Regio
naal nieuws 20.00 It ain't half hot, mum
20.30 Secret service 21.00 EastEnders
21.30 Where the buffalo roam 22.00
Nieuws 22.30 The tales of Para Handy
23.20 In the deep woods, Amerikaanse
tv-film (1992) van Charles Corell met
Rosanna Arquette, Anthony Perkins en
Will Patton 00.55 Come dancing 1995
01.30 Brass target, Amerikaanse thril
ler (1978) van John Hough met Sophia
Loren, John Cassavetes en George
Kennedy 03.20-03.25 Weerbericht
ENGELAND-2 BBC
07.20 Open University 09.00 Breakfast
news 09.15 The new adventures of
Black Beauty 09.40 The bots master
10.05 The battle for the Bulge 10.55
Town portraits 11.05 The man be
tween, Engelse spionagefilm (1953)
van Carol Reed met James Mason,
Claire Bloom en Hildegard Knef 12.40
The human face of Indonesia 13.10
Star Trek 13.35 Stingray 14.00 Secret
life of-toys 14.15 Till the end of time.
Amerikaanse speelfilm (1946) van Ed
ward Dmytryk met Dorothy McGuire,
Guy Madison en Robert Mitchum 16.00
Nieuws Aansl: Hellfire pass 16.55
Nieuws 17.00 Today's the day 17.30 Es
ther 18.00 The Oprah Winfrey show
18.40 Augusta 19.00 Buck Rogers in the
25th century 19.45 The big trip 20.35
Empowerment 21.00 Atletiek 22.45 Mi
chael Moore's tv nation Aansl: Video
nation shorts 23.30 Newsnight 00.15
Edinburgh nights 00.55 Weerbericht
01.00-01 30 Open University
NBC SUPER CHANNEL
05.30 NBC News 06.00 ITN World news II
06.15 NBC News magazine 06.30j
Weekly business 07.00 Today 09.001
Super shop 10.00 European money,
wheel 14.00 Capitol gains 14.30 ThalM
squawk box 16.00 US Money wheé
17.30 FT Business tonight 18.00 Today
19.00 ITN World news 19.30 Ushuaiata
20.30 NBC News magazine 21.30 Eurc-^jp
pe 2000 22.00 ITN World r
s 22.30'
tea
Best of The tonight show 23.30 Res
personal 00.00 FT Business tonigh:
00.20 US Market wrap 00.30 NBCut
Nightly news 01.00 Entertainment x-ker
press 01.30 Talkin' jazz 02.30 Straight ttn
forward 03.30 Jimmy's 04.00 Auslands |ro
Journal 05.00 Europe 2000 y0(
|Dri
CNN Un
07.30 Global view 08.30 Diplomatic I af?
cence 09.45 Newsroom 10.30 Showbe gni
this week 11.30 Headline news 12.0! acjj
Business day 13.30 World sport 14.3]^
Business Asia 15.00 Larry King lives.
.15.30 O.J. Simpson special 16.35u°
World sport 17.30 Business Asia 20.0C:Vr|J
World business today 21.00 Internatio-yfuil
nal hour 21.30 O.J. Simpson specia^'Wa:
23.00 World business today updaieraa
23.30 World sport 00.30 Showbiz today
01.30 Moneyline 02.00 Prime newsff0|
02.30 Crossfire 03.00 Larry King live
04.30 Showbiz today 05.30 O.J. Simpddr
son special
MTV EUROPE
1 |V°<
het
Jfoo
06.00 Awake on the wildside 07.30 Thej
grind 08.00 3 from 1 08.15 Awake
the wildside 09.00 Maria 12.00 The soul1
of MTV 13.00 Greatest hits 14.00 Music
non-stop 15.00 3 from 1 15.15 Musi'.j
non-stop 16.00 CineMatic 16.15 Sum
mertime 17,00 News at night 17.15j
Summertime 17.30 Dial MTV 18.00 Hit'
list UK 20.00 Greatest hits 21.00 Reject!
Resist! Rebel! 21.30 Unplugged witnj
Pearl Jam 22.00 Real world London:
22.30 Beavis Butt-head 23.00 Newsj
at night 23.15 CineMatic 23.30 Regg;
soundsystem 00.00 The end? 01.3C'j
Night videos
EUROSPORT
08.30 Golf 09.30 Zwemmen 11.00 At
tosport 12.00 Autosport 13.00 Schat
springen 14.00 Zwemmen 15.
Zwemmen 17.00 Autosport 18.00 Mt
torsport 19.00 Autosport 19.30 Eut
sportnieuws 20.00 Speedworld 22.
Zwemmen 23.00 Eurogoals 00.00 Eu-
rogolf Magazine 01.00-01.30 Euro-
sportnieuws
EURO 7
07.00 Euro 7 club 09.00 Hour of power
10.00 Hans Verkerk Keuken sport spe
cial: Vijfkamp 11.00 Het echte wilde
westen 12.00 TV Shop 13.00 Euro
club 14.00 Welvaart, welzijn 14.30 Var
truffel tot champignon 15.00 Bijzondar
aardewerk 15.30 Het brein binnenst:
buiten 16.00 Vrouwen op stap 16.30 De
wereld van twee kanten
DISCOVERY CHANNEL
17.00 The global family 17.30 Jurassiü
18.00 Aircrash 19.00 Next step 19-;
Beyond 2000 20.30 Skybound 21OC
The next frontier 22.00 The infini'"
voyage 23.00 Fangs! 00.00 The nature
of things
Sacha de Boer en Rick Nieman gaan Veronica Nieu wslijn presenteren.
foto ANP