Tehuis kan deel pensioen opeisen
CLBN over in Belgische handen
PZC
Twentse grafheuvels worden hersteld
Bende dumpt autobanden in grensstreek
Eenvijfde Brabantse
scholieren spreekt
thuis een andere taal
Binnen twee weken plan Fokker
Duitse automobilist
scoort best in peiling
Amsterdammer is
schoon voor milieu
Ombudsman: aow-
onderzoek bij ziek
paar onbehoorlijk
binnenland
Uitspraak Raad van State gunstig voor achterblijvende partner
DONDERDAG 17 AUGUSTUS 1995
BRUNSSUM (GPD) - Interna
tionale bendes gebruiken afge
legen plekken in Zuid-Lim
burg steeds vaker om er enor
me ladingen oude autobanden
te dumpen. Zo worden de vrij
hoge milieuheffingen op af
voer en recycling van banden
ontdoken. Onlangs zijn in een
door onbekenden gehuurde
loods van een boer op een niet
nader aangeduide plaats in de
grensstreek duizenden ge-
bruikte banden gevonden. De
huurder is onvindbaar.
In Brunssum is vorige week
een tot de nok toe met oude
banden gevulde vrachtwagen
achtergelaten, waarvan de ei
genaar evenmin was te achter
halen. De Criminele Inlichting-
dienst van de regiopolitie Zuid-
Limburg heeft sterke aanwij
zingen dat vooral vanuit Duits
land de lucratieve handel in ge
bruikte banden wordt georga
niseerd. Leden van illegale or
ganisaties hebben, zo weet de
CID, garagehouders en ban
denspeciaalzaken aangeboden
hun gebruikte voorraad tegen
betaling op te ruimen. De ver
zamelde banden worden echter
nooit voor recycling aangebo
den maar op een stille plaats
achtergelaten.
Een eenvoudige truc levert
veel geld op, zo ontdekte de po
litie. De bandenmaffia huurt
onder valse naam op afgelegen
plaatsen schuren of loodsen en
propt die vol met de tegen be
taling opgehaalde gebruikte
banden. Vervolgens worden de
banden achtergelaten. De eige
naren van de loodsen ontvan
gen uiteraard geen huur en
slaan omdat zij blijven zitten
met de banden, alarm. Op dat
moment zijn de vogels al lang
gevlogen.
De CID in Sittard heeft in ver
band met de recente vondsten
eigenaren van opslagplaatsen
die benaderd worden om die te
verhuren, het advies gegeven
een geldig legitimatiebewijs te
vragen.
teil
mc
n ee
ndi
;leb
id li
wa:
as:;
Wis
)0rc HAAG (GPD) - Een oudere
vtiens partner is opgenomen in
een verzorgingshuis, hoeft niet
lijn/haar hele pensioen te mis-
sen. De achterblijver mag de
helft houden. De Afdeling Be-
laiii stuursrecht van de Raad van
pt State heeft dat bepaald.
De rechter vindt dat de overheid
te schraperig is geweest bij haar
iksl interpretatie van de Wet op de
Bejaardenoorden. Daardoor
kon veelal het hele pensioen van
i opgenomen partner worden
jgeëist voor de verzorging. De
achtergebleven partner hield
dan veelal niet meer over dan
een aow-uitkering.
De Algemene Nederlandse Bond
;ftii
r
de fu
jntB'
Toezichthouder:
innen wao-boetes
moet doorgaan
DEN HAAG (ANP) - De inning
van boetes voor arbeidsonge
schikt personeel ligt stil. Be
drijfsverenigingen die werkge
vers moeten beboeten, blijken
relfs op grote schaal boetes te-
mg te betalen. Het CTSV, de
toezichthouder op sociale-ze-
>erheidsgebied, vindt dat de be
drijfsverenigingen daarmee de
vet overtreden en heeft per
iriefom opheldering gevraagd.
Staatssecretaris Linschoten van
iociale zaken wil de boete (ma
t's) in de wao met terugwerken-
fe kracht tot 1 juli van dit jaar
afschaffen, maar bedrijfsvereni
gingen zijn volgens de toezicht-
'ouder verplicht tussen 15 fe-
"uari en 1 juli boetes te blijven
nnen. Na februari van dit jaar
blijken de meeste bedrijfsvereni-
Sngen echter geen boetes meer
Hnd te hebben. Het CTSV sig
neert zelfs dat er steeds vaker
*ao-boetes worden terugbe-
«ald. Daarbij gaat het onder an
dere om oude boetes waartegen
de werkgever niet in beroep is
Sgaan.
Overigens laat het college zich
getuit over de periode na 1 juli
ta" dit jaar. Dit is grijs gebied,
omdat de wet die de afschaffing
>an de malus per 1 juli moet re
alen nog door de Eerste Kamer
moet worden goedgekeurd.
huis, de ander achterblijft met
een inkomen op het minimumni
veau. en de aanvullende pen
sioeninkomsten mèt de partner
ziet verdwijnen naar het verzor
gingshuis."
Proefproces
Om de zaak te forceren heeft de
ANBO een proefproces aange
spannen bij de Raad van State.
..De rechter heeft nu met zijn uit
spraak gekozen voor een andere,
rechtvaardiger interpretatie en
als het ware de klus voor het mi
nisterie geklaard."
Volgens de bond is met het von
nis „eens te meer de opvatting
onderstreept dat aanvullend
pensioen (op basis van een eigen
of een bedrijfspensioenregeling)
moet worden beschouwd als in
komen dat door beide echtgeno
ten is verdiend. Deze opvatting
ligt immers ook ten grondslag
aan de nieuwe wetgeving op het
terrein van de pensioendeling
bij echtscheiding."
De gerechtelijke uitspraak over
pensioenen betreft maar een
kleine groep. „We weten niet
precies om hoeveel gevallen het
gaat. Maar het gaat zeker niet
om duizenden mensen, eerder
om tientallen of honderden", al
dus een woordvoerder van het
ministerie van welzijn, volksge
zondheid en sport. De financiële
gevolgen voor het rijk vallen dan
ook mee.
Het is niet geheel duidelijk of ge
dupeerden met terugwerkende
kracht te veel betaalde eigen bij
dragen terug kunnen vorderen.
De woordvoerder van het minis
terie: „Dat is aan de rechter". Op
grond van jurisprudentie in an
dersoortige rechtspraak gaat
het ministerie er vooralsnog
vanuit dat alleen gedupeerden
die bezwaar tegen de regeling
hebben gemaakt, voor terugvor
dering in aanmerking kunnen
komen.
r Vf voor Ouderen (ANBO) is er al ja
ren geleden tegen in het geweer
gekomen. De bond beschouwde
de regeling vooral voor vrouwen
nadelig. „De overgrote meerder
heid van de oudere vrouwen
heeft immers nauwelijks of heie
geen eigen pensioenvoor
ziening kunnen opbouwen.
Maar vrouwen die na de opname
van hun man achterbleven, kon-
Is h. den door de oude interpretatie
tan de regeling ook niet delen in
ïgvihet pensioeninkomen dat tij
dens het huwelijk was opge-
^jttbouwd. Alleen door echtschei-
ding kon worden bereikt dat zij
wel aanspraak hielden op de
helft van het aanvullende pen-
goen."
emi
:ht Bizar
era Bet ministerie van Volksge
zondheid en Welzijn heeft al
üca twee jaar geleden tegenover de
en^ ANBO erkend dat de uitleg van
'draöe Wet op de Bejaardenoorden
'niet de gelukkigste was. Het mi-
a nisterie achtte echter een wets
wijziging noodzakelijk.
,Anno 1995 is die wetswijziging
gestjernög niet", zo heeft de ANBO
•t, vi geconstateerd. „Terwijl het
n j ronduit bizar is dat bij opname
:ke[van de één in een verzorgings-
loul
Dp hi
ïidt
ig ra
Mona haalt
yoghurt terug
ALKMAARAVOERDEN (GPD) -
S mdToetjesfabrikant Mona uit
Woerden (dochterbedrijf van
en zuivelcoöperatie Campina
ewc Melkunie) heeft deze week tien-
,E duizenden literpakken rechts-
draaiende biogarde yoghurt uit
de winkels laten verwijderen.
Met de yoghurt zelf was niets
mis, de kartonnen verpakking
bleek echter bij interne con-
Irole niet hermetisch dicht te
gzijn.
De teruggehaalde yoghurt
wordt verkocht als Biogarde
'C Roer Naturel. De halve literpak-
ken hoefden niet te worden te
ruggehaald.
Het gaat om de literpakken met
een uiterste houdbaarheidsda
tum vanaf 18 augustus oplopend
tot 1 september. Woordvoerster
Ria Feldman van Mona ver-
s wacht dat de supermarkten pas
over enkele dagen weer allemaal
met de literpakken biogarde
yoghurt kunnen worden bevoor-
lad. „Wij willen geen enkel ri-
co lopen. Doordat de pakken
iet hermetisch zijn gesloten
kan, zeker bij warm weer, de
houdbaarheidsdatum niet wor
den gegarandeerd."
De supermarkten is gevraagd de
yoghurt zelf af te voeren. Consu
menten kunnen in de super
markt him geld terugkrijgen of
het pak omruilen.
TUBBERGEN - Bij het Twentse dorp Tubbergen wordt gewerkt aan het herstel van meer dan vijftig grafheuvels. De graven stammen uit de Nieuwe Steentijd (300 tot
1500 v. Chr.) en bevinden zich in bos- en heidegebieden. De uitvoering van het plan duurt een jaar en vergt ongeveer driehonderdduizend gulden. foto ANP
Nieuwe naam wordt Generale Bank Nederland NV
BRUSSEL (GPD) - Crédit Lyon-
nais Bank Nederland, de vierde
bank van ons land, wordt Gene
rale Bank Nederland NV. De
Belgische Generale Bank be
reikte gisteren in Brussel een
overeenkomst met de Franse
moedermaatschappij Crédit
Lyonnais SA om 94,3 procent
van de gewone aandelen van
Crédit Lyonnais Bank Neder
land (CLBN) over te nemen voor
1,2 miljard gulden.
Al begin juli dit jaar leek het vrij
wel zeker dat de Generale Bank,
de grootste bank van België, de
beste kans had om CLBN in han
den te krijgen. De gisteren geslo
ten overeenkomst moet overi
gens nog wel voor goedkeuring
worden voorgelegd aan de Ne
derlandse, Belgische en Franse
autoriteiten en aan de Europese
Commissie in Brussel, het dage
lijks bestuur van de Europese
Unie.
Voor het nog in aanbouw zijnde
hoofdkantoor van CLBN in Rot
terdam heeft de Generale Bank
een huurovereenkomst geslo
ten. De al bestaande Nederland
se vestigingen van de Generale
Bank in Maastricht, Eindhoven.
Utrecht, Breda en Rotterdam
worden geleidelijk in het kanto
rennet van CLBN geïntegreerd.
De verandering van naam van
CLBN in Generale Bank Neder
land NV wordt zo snel mogelijk
doorgevoerd. Over het handha
ven van de beursnotering voor
de nog resterende 5,7 procent
CLBN-aandelen wordt later be
slist.
De overname is onderdeel van
de sanering van de Franse
staatsbank, die met financiële
probelemen kampt na enorme
verliezen op de vastgoedmarkt
en in de filmindustrie. In 1994
leed de Franse bank een verlies
van ruim 3,5 miljard gulden.
CLBN sloot 1994 af met een
winst van 43,5 miljoen gulden.
Het balanstotaal bedroeg 27,4
miljard. Vijf jaar eerder was dat
nog 35,3 miljard. Bij CLBN
werken 2800 mensen. Het rende
ment op het eigen vermogen,
dan nu nog op 4,2 procent staat,
zou tegen 1997 tot 12 procent
moeten stijgen.
Aanvankelijk hadden behalve
de Generale Bank ook de Neder
lands-Belgische bankverzeke
raar Fortis, de Bank Brussel
Lambert en de Kredietbank in
België interesse voor overname
van CLBN. Berichten dat ABN/
AMRO, ING en Rabobank een
tegenbod wilden uitbrengen uit
vrees voor nog een buitenlandse
concurrent op de Nederlandse
markt werden vorige maand
met grote stelligheid ontkend.
De Generale Bank heeft een ba
lanstotaal van ruim 200 miljard
gulden. De winst bedroeg vorig
jaar 7 miljard. De bank stond
voor de overname op de 27-ste
plaats in Europa.
„Wij zijn op onze thuismarkt te
groot; een te grote vis in een
kleine kom", omschreef een
woordvoerster van de bank re
centelijk de wens om verder
richting Nederland en eventueel
Duitsland uit te breiden.
ZOETERMEER (ANP) - Bij één
op de vijf leerlingen van basis
scholen in Noord-Brabant
wordt thuis (ook) een andere
taal dan Nederlands gesproken.
Dat blijkt uit een onderzoek on
der ruim 34.500 leerlingen van
basisscholen in Eindhoven, Til
burg, Breda, Den Bosch en Hel
mond.
Turks is met 29 procent de groot
ste „thuistaal", Arabisch met elf
procent de tweede. Berbers (ne
gen procent) en Papiamentu
(bijna zeven procent) komen ook
vrij vaak voor. De resultaten van
het onderzoek, dat is gehouden
door de Katholieke Universiteit
Brabant, zijn gisteren aangebo
den aan staatssecretaris Nete
lenbos van Onderwijs.
De meeste kinderen die thuis
een andere taal spreken zijn wel
in Nederland geboren, het me
rendeel van hun ouders niet. Uit
het onderzoek blijkt dat kinde
ren die thuis een andere taal
spreken dan Nederlands, dat va
ker met hun moeder dan met
hun vader doen. Zo spreekt
twaalf procent van de Turkse
kinderen in het Nederlands met
hun moeder. Met vaders gebeurt
dat in 22 procent van de geval
len. Met broers en zussen wordt
veel vaker Nederlands gespro
ken. De thuistalen Turks, Ara
bisch, Berbers en Chinees moe
ten duidelijk terrein prijs geven
ten opzichte van het Neder
lands, zo blijkt uit het onder
zoek.
Kinderen die thuis Turks en Chi
nees spreken, geven te kennen
dat ze die talen het best beheer
sen. maar dat ze liever Neder
lands spreken. Voor kinderen uit
de Engelse, Surinaamse, Malei
sische en Spaanse taalgroepen
geldt daarentegen een voorkeur
voor de eigen taal, terwijl ze het
beste Nederlands spreken. Bij
alle talen geldt dat kinderen het
spreken en verstaan veel beter
onder de knie hebben dan het le
zen en schrijven.
Het hoofdkantoor van Fokker in Amsterdam.
AMSTERDAM (GPD) - De in ernstige finan
ciële moeilijkheden verkerende vliegtuigpro
ducent Fokker presenteert binnen twee we
ken een overlevingsplan. Dat heeft bestuurs
voorzitter B. van Schaik gisteren bekendge
maakt. Fokker komt daarmee tegemoet aan
de eis van minister Wijers van economische
zaken die snel een dergelijk plan wil ontvan
gen, voordat gesproken kan worden over fi
nanciële ondersteuning door de overheid.
Bestuursvoorzitter Van Schaik: „Wij zullen
binnen twee weken het business-plan op tafel
leggen. Daarna volgt intensief overleg met het
ministerie en grootaandeelhouder DASA'.
Het plan betreft alleen Fokker, „gaat het om de
middellange strategie dan zal ook de versie
van DASA een belangrijke rol spelen", aldus
Van Schaik.
DASA. Fokker en Wijers overleggen al sinds
begin dit jaar over de problemen bij de vlieg
tuigfabrikant. Na de bekendmaking dinsdag
van het recordverlies van Fokker van 651 mil
joen is het overleg in een stroomversnelling ge
komen. Het Duitse moederbedrijf DASA
houdt Fokker nu op de been. Het bedrijf be
taalt door middel van een overbruggingskre
diet alle rekeningen van Fokker, omdat de Ne
derlandse vliegtuigbouwer geen cent meer in
kas heeft. Fokker hoopt dat de Nederlandse re
gering en DASA in het najaar steunmaatrege
len hebben genomen.
Fokker kreeg gisteren bezoek van de Duitse
staatssecretaris van economische zaken Lam
mert. Hij ijvert voor een gezamenlijke aanpak
van ondernemingen en regeringen om de toe
komst van de Europese luchtvaartindustrie
veilig te stellen. Het wordt hoog tijd, aldus
Lammert, dat er een intensieve samenwerking
komt tussen de vliegtuigindustrieën in Eu
ropa.
Nederlanders sparen meer
DEN HAAG (ANP) - Particulieren hebben in de eerste helft
van dit jaar 7.4 miljard gulden bij banken gespaard. Dat is 3
miljard meer dan in dezelfde periode vorig jaar. Ook het aantal
afgesloten levensverzekeringen steeg fors. zo blijkt uit cijfers
van het Centraal Bureau voor de Statistiek.
Op de spaartegoeden werd voor 2,5 miljard aan rente bijge
schreven. Het totale spaartegoed bij banken, inclusief deposi
to's, bedroeg eind juni 224 miljard gulden. Dat is 35.000 gulden
per huishouden, 1100 gulden meer dan eind december 1994.
De totale premie voor nieuwe levensverzekeringen steeg met.
32 procent tot 3,8 miljard gulden. De groei kwam vrijwel geheel
voor rekening van de koopsompolissen.
Delfland wil toch schade vergoeden
DELFT (GPD) - Het energiebedrijf Delfland is alsnog bereid
om de gedupeerden van de stroomstoring die onlangs het dorp
Bleiswijk twee dagen lang van elektriciteit beroofde, een scha
devergoeding uit te keren. Deze week beslist de directie van
Delfland om welke bedragen het gaat. Tot nu toe had Delfland
steeds op grond van leveringsvoorwaarden iedere aansprake
lijkheid van de hand gewezen. Voor Bleisijk wil het energiebe
drijf een uitzondering maken, omdat dit dorp al enkele malen
achtereen is getroffen door een stroomstoring. De Bleiswijkse
gemeenschap had na de storing een brief gestuurd naar Delf
land. waarin werd geëist dat alle burgers honderd gulden ver
goeding zouden krijgen en dat de schade voor middenstanders
en tuinders volledig zou worden vergoed.
Geding om persfusie aangehouden
AMSTERDAM (ANP) - De Nederlandse Vereniging voor Jour
nalisten (NVJ) houdt een kort geding tegen de directies van
VNU Dagbladengroep en de Dagbladunie voorlopig aan. Zij
had met de rechtszaak gedreigd, omdat beide dagbladuitge
vers bij de voorgenomen fusie tussen het Brabants Nieuwsblad
en De Stem in strijd met het redactiestatuut zouden hebben
gehandeld.
Volgens NVJ-secretaris I. Brakman biedt de opstelling van
beide uitgevers inmiddels voldoende aanknopingspunten voor
overleg. Het voornemen beide titels samen te voegen is welis
waar niet van tafel. „Maar de directies geven wel aan dat ze op
alle fronten het redactiestatuut eerbiedigen", aldus Brakman.
„Hun reactie is bemoedigend en lijkt ruimte voor open overleg
te bieden."
lend' genoemd door automobi
listen uit de vijf andere landen.
Nederlandse weggebruikers zijn
bescheiden in het verkeer. Ze ge
ven zichzelf ook geen schou
derklopje, zoals de Britten. Ze
blijken van alle geënquêteerden
verreweg de meeste ervaring te
hebben op buitenlandse wegen.
Betrokken raken bij een ver
keersongeluk is voor de Neder
landse automobilisten het
grootste schrikbeeld. Ze ergeren
zich aan het slordige rijgedrag
van de plaatselijke bevolking, zo
leert het onderzoek.
Met Franse automobilisten blij
ken Nederlanders het meest
overhoop te liggen. Ze geven die
weggebruikers een mime onvol
doende. Van de ondervraagde
Nederlanders zegt 58 procent
dat de Fransen alle verkeersre
gels aan hun laars lappen.
HOOFDDORP (GPD) - Duitse
automobilisten komen er het
beste vanaf in een internatio
naal onderzoek verricht door
Budget Rent a Car in Hoofd
dorp en NIPO. Zesduizend men
sen in Nederland, Italië. Frank
rijk, Duitsland, Groot-Brittan-
nie en België mochten vertellen
over hun ervaringen met auto
rijden in het buitenland. Een
meerderheid prijst de Duitse
Pünktlichkeit. De gediscipli
neerdheid en het goede wegen
net bevalt ze uitstekend.
De Italiaanse weggebruikers
scoren het laagst. Laksheid en
temperament spelen een grote
rol in hun rijgedrag. De Italianen
vinden trouwens zelf ook dat ze
wegpiraten zijn. De Engelsen
noemen zichzelf de beste rijders.
De Nederlanders zitten in de
middengroep wat betreft het rij
gedrag. Ze worden 'niet opval-
AMSTERDAM (ANP) - Amster
dammers vervuilen het milieu
minder dan de gemiddelde Ne
derlander. Wel maken de inwo
ners van de hoofdstad intensie
ver gebruik van de schaarse
ruimte zodat er meer wordt ge
klaagd over verkeers- en ge
luidsoverlast.
Dat blijkt uit de Milieuverken
ning die de gemeentelijke Mi
lieudienst gisteren op het stad
huis presenteerde. Amsterdam
is de eerste gemeente in Neder
land, maar waarschijnlijk zelfs
in de hele westerse wereld, die
een dergelijk doorwrocht stuk
heeft geschreven over de huidige
milieukwaliteit in alle zeventien
stadsdelen.
Van hondepoep tot klimaatsve
randeringen; het staat er alle
maal in. Het rapport dient als
basis voor het milieubeleid van
de gemeente en biedt de moge
lijkheid om over een paar jaar te
onderzoeken of dat effectief is.
Het stuk levert een aantal ver
rassende feiten op. Zo valt de
verstopping van de stad met au
to's de bewoners nauwelijks te
verwijten, want het autobezit
onder de Amterdammers ligt
twintig procent onder het lande
lijk gemiddelde. Opvallend is
dat het fietsenbezit ook lager is.
Of dat ligt aan het aantal fietsen
diefstallen meldt de verkenning
niet. Amsterdammers lopen
daarentegen veel; 23 procent
van het aantal kilometers dat
een stadsbewoner per dag aflegt
doet hij te voet. Bij de overige
Nederlanders ligt dat percen
tage gemiddeld op drie. Ook be
schikken Amsterdammers va
ker over een openbaar vervoer-
abonnement dan andere Neder
landers.
Burenlawaai blijkt in de hoofd
stad de belangrijkste bron van
overlast, hoewel daar in de bin
nenstad horeca- en verkeersla
waai bijkomen. Hondepoep
blijft ook een bron van ergernis.
Tachtig procent van de bewo
ners klaagt erover. Vreemd ge
noeg klagen de bewoners van
wijken waar de minste honden
voorkomen, het meest over de
uitwerpselen. Vier procent van
de stedelingen heeft een hond.
In Amsterdam Noord is dat acht
procent, maar daar klagen de
bewoners veel minder over poep
dan elders.
Amsterdammers gebruiken 35
procent minder elektriciteit en
15 procent minder gas dan de ge
middelde Nederlander. Het wa
tergebruik is echter hoger dan
het landelijk gemiddelde. Aan
de landelijke milieuthema's van
het ministerie van VROM. zoals
verdroging en verzuring, draagt
Amsterdam verhoudingsgewijs
weinig bij. Voor een deel heeft
dat te maken met het ontbreken
van landbouwgrond. Alleen
scoort Amsterdam slechter als
het gaat om geluid, stank en vei
ligheid.
DEN HAAG (ANP) - De Natio
nale Ombudsman heeft de So
ciale Verzekeringsbank (SVB)
op te vingers getikt over de ma
nier waarop zij onderzoek heeft
verricht naar aow-fraude bij
een hoogbejaard echtpaar in
het district Leeuwarden.
Volgens de ombudsman had het
echtpaar, dat kampt met een
zwakke gezondheid, niet voor
verhoor op een politiebureau
ontboden mogen worden. Ook
bij het verstrekken van informa
tie aan het paar is de SVB tekort
geschoten. De ombudsman
merkt het gedrag van de bank
aan als „niet behoorlijk".
Hij reageert op een klacht van de
schoonzoon van de betrokke
nen. Dit paar. 82 en 75 jaar oud,
woont sinds 1986 samen en is
sinds 1987 getrouwd. Sindsdien
bleven zij ieder een aow-uitke-
ring van 70 procent van het mini
mumloon ontvangen, terwijl sa
menwonende bejaarden slechts
recht hebben op elk 50 procent.
In september vorig jaar deelde
de SVB het tweetal mee dat hun
uitkering voorlopig zou worden
teruggebracht tot ieder 50 pro
cent. In januari van dit jaar kre
gen zij een sociaal rechercheur
van de SVB aan de deur, die hen
verzocht op het politiebureau in
Heerenveen te verschijnen voor
een onderzoek. Volgens de
schoonzoon van het paar ge
beurde dit met de woorden:
„Verder zeg ik niks. dat horen
jullie op het politiebureau van
Heerenveen wel".
Op het bezoek van de sociaal re
chercheur reageerde het tweetal
hevig geschrokken. Fysiek is het
„behoorlijk ontregeld geraakt".
Gezien de hartkwaal van de
vrouw hadden de .gevolgen nog
erger kunnen zijn.^aldus de
schoonzoon.
