Afscheid na 42 jaar accountancy
Fitness-les op het
Domburgse strand
PZC
Sterke groei in overnames bij groothandels
zeeland
in detail
Directeur Spijk kent AccoN-klanten praktisch allemaal'
ondernemend zeeland
marktberichten
recept
scheepvaart-
berichten
agenda
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1995 bws 13
Makelaarskantoor Zwaan is
een voor Zeeland nieuwe ma
kelaardij die zich recentelijk
vestigde in Koudekerke. Drs N.
Zwaan jr, kleinzoon van de op
richter van de makelaardij,
leidt het kantoor aan het
Dorpsplein. Het kantoor richt
zich voornamelijk op de bemid
deling in koop en aankoop van
onroerend goed op Walcheren,
ook in receatiewoningen. Daar
naast verricht Zwaan taxaties
en regelt het kantoor hypothe
ken en verzekeringen. Make
laardij Zwaan heeft al ruim zes
tig jaar een vestiging in Eind
hoven.
Drogisterij Trekpleister in
Vlissingen schonk vorige week
een forse hoeveelheid speel
goed aan de kinderdagverblij
ven van de Stichting Kinder
centra in Vlissingen. De peu
ters en kleuters van de centra
Otje, Lotje en Berend Botje
kregen in totaal 95 dozen met
duplo- en legobouwstenen. Het
speelgoed was spaardoel van
een zegelaktie die de drogiste
rijketen hield. Alle zegels die
klanten bij het afrekenen niet
zelf meenamen, konden in een
verzamelbus worden gedaan.
Moderi Lederfashion in de
Sint Jacobspassage is verhuisd
naar de andere zijde van de
overkapte winkelstraat. Eige
naar M. H. Söner vond op num
mer 17 een grotere winkelruim
te waardoor hij meer verschei
denheid in kiemen en model
len in zijn collectie leren en
suede jassen, broeken, gilets en
dergelijke kon aanbrengen.
Zwemschool Aquavia in
Axel viert het vijfjarig bestaan.
Het zwembad aan de Polen
straat houdt zaterdag 19 au
gustus open huis tussen 13 en
17 uur. Degenen die kennis wil
len maken met het fenomeen
sauna en de faciliteiten die het
bad heeft, kunnen mee met een
rondleiding met uitleg langs de
'oinnnen- en buitensauna's, de
neveldouche, stoombad en
dompelbad. Aan de sauna is
ook een schoonheids- en mas
sagesalon verbonden. Om 14
uur begint een demonstratie
van de zwemschool in kunst-
zwemmen, snorkelen en
'nostalgische zwemslagen', ou
derwetse zwemtechnieken
waarvoor nog steeds een di
ploma te behalen is. Daarnaast
vertoont de zwemschool vi
deo's over baby- en peuter-
zwemmen en de aquaerobics
en aquasteps-activiteiten in
het bad.
GOES - Hij hecht grote waar
de aan het contact met zijn me
dewerkers en cliënten. Ver
trekkend directeur J. Spijk
(64) van de AccoN-kantoren in
Goes en Zaamslag: „Ik moet
zeggen dat ik dat één van de
prettigste dingen vind van
mijn werk." De Goese accoun
tant-administratieconsulent:
„Hoewel ik ook dat graag doe,
zou ik het een verarming vin
den als ik me alleen met de cij
fermatige kant van mijn be
roep zou moeten bezig hou
den."
Spijk kwam in 1953 in dienst
van het boekhoudbureau van
de Zuidelijke Landbouwmaat-
schappij, de voorloper van Ac
coN. Hij werkte als cliëntbege
leider, wat inhield dat hij (be-
lasting)adviezen gaf en zich
boog over jaarstukken. De
avondstudie SPD (Staats
Praktijk Diploma) die hij zo
juist had afgerond, bood hem
een prima basis voor dat werk.
In april 1968 kreeg hij de lei
ding over de afdeling Zuid- en
Noord-Beveland en Oost- en
West-Zeeuws-Vlaanderen van
het boekhoudbureau. „Dat
was in feite een vergelijkbaar
met wat ik nu doe, alleen het
vaktechnische aspect speelde
toen een veel grotere rol. Nu
ben ik meer een manager."
Een bedrijf 'managen' is naar
zijn idee vooral een kwestie van
goed contact onderhouden
met de medewerkers. „Je moet
samen een team vormen."
Spijk heeft ruim 45 mensen on
der zich, waarvan ongeveer 40
in Goes. Overigens hecht hij
ook veel waarde aan het con
tact met de ongeveer 2000
cliënten van AccoN Goes en
Zaamslag. „Ik ken ze praktisch
allemaal. Maai' dat komt na
tuurlijk omdat ik zo lang bij dit
bedrijf heb gewerkt."
AccoN is voortgekomen uit een
fusie tussen de Accountantsu
nie ZLM (voorheen het boek
houdbureau) en het Accoun
tantskantoor Gelderland. De
partners werken samen sinds 1
januari 1993. Het bureau houdt
zich bezig met accountancy
(het controleren van jaarstuk
ken), beslasting-, juridisch en
bedrijfskundig advies. „Dank
zij de fusie hebben we voor dat
laatste nu ook mensen in huis."
Omdat AccoN een voormalige
'dochter' is van de landbouwu-
nie ZLM, is nog steeds meer
dan de helft van de cliënten
werkzaam in de agrarische sec
tor. Meer dan de helft van het
klantenbestand bestaat uit
landbouwers. Verder zijn het
voornamelijk zelfstandige be
roepsuitoefenaars en stichtin
gen die zich door AccoN Goes
en Zaamslag laten adviseren.
Spijk heeft gedurende zijn
loopbaan het accountantsvak
danig zien veranderen. „Vroe
ger waren we echt een fabriek
van jaarstukken, van balanzen
en verlies- en winstrekeningen.
Nu maken veel ondernemingen
ze zelf en adviseren wij hen
daar in. Behalve op advies, is
de nadruk steeds meer op con
trole komen te liggen. De fis
cus, de wet en ook banken zijn
dat in toenemende mate gaan
eisen.
De vertrekkend directeur con
stateert ook grote veranderin
gen in het opleidingsniveau
van zijn medewerkers. Een
goed voorbeeld daarvan is zijn
opvolger, register-accountant
P. B. J. Feijtel. „Terwijl ik me
zelf naast mijn werk heb bijge
schoold, is hij iemand die meer
aan het begin van zijn loop
baan aan studie heeft be
steed." Feijtel is sinds 1 april in
dienst van AccoN Goes en
Zaamslag. „Sindsdien werken
we samen aan de overdracht."
AccoN neemt 1 september af
scheid van Spijk in Motel Goes.
De bijeenkomst omvat een offi
cieel gedeelte van 14 tot
en een receptie van 15.
17.30 uur.
15 uur
.30 tot
Claudia Sondervari
AccoN-directeur J. Spijk...de nadruk is steeds meer op controle komen te liggen... foto Pieter Honhoff
ZOETERMEER - Het aantal fusies en
overnames in de Nederlandse groot
handel verdubbelde vorig jaar ruim
ten opzichte van 1993. Daarmee is de
groothandel één van de actiefste secto
ren in ondernemingsconcentratie. In
1994 werden 164 transacties afgesloten
waarbij bedrijven in elkaar opgingen
of in andere handen kwamen, 57 pro
cent meer dan in 1993.
Dat heeft het Economisch Instituut
voor Midden- en Kleinbedrijf in Zoeter-
meer berekend voor het rapport Onder
nemingsconcentratie in de Nederlandse
Groothandel. De van oudsher al sterk
op het buitenland gerichte groothandel
wordt steed internationaler. Voor het
eerst was vorig jaar het merendeel van
de bedrijfstransacties grensoverschrij
dend.
De drang tot fuseren komt bij kleine be
drijven meestal voort uit de penibele
concurrentiepositie en problemen bij
bedrijfsopvolging. De grotere bedrijven
zitten volgens het EIM goed bij kas en
kunnen daarmee hun prominente posi
tie op de markt versterken door bedrij
ven aan te kopen.
failing Holland Zeeland
Vestiging Barendrecht
|T sardbeien elsanta, 170 ds, 1-11-2, na
„jr500 3 92; andijvie natuur, 28.000 kg,
1-2, A12 150 150, A15 166 166, A18
00; aubergines, 15.000 kg, I-S 1-2,
SQO/750 125,400/500 132, 300/400 126,5,
125/300 120, 175/225 96,5, 100/175 87;
Ij bleekselderij kort, 9.800 st, 1-11-2,10-
209,5,8-10 67,6,5-8 66,5,5-6,5 31,5,4-5
"3,5; natuur bloemkool, 15.000 st, 1-1
•2II-l,6 st mbt 330 330,6 st tt 327 327
*00,5.8 st mbt 296 296, 8 st tt 293 293
ll' 08,5,10 sttt 211,5 150; broccoli, 1.200
te kg,1-11-2,9-14 464,5,12 crown 492 492,
do: taown 302,5; Chinese kool, 6.000 kg,
lgi! 11-2, 5/8,5 165, 8/12 196 163; cherry
omaten, 9.900 ds NM RD, 24 I-S 46,
li-S 47, 241-2 23. 291-2 23; courget-
Varkenshaas
net paprika-
ioriandersaus
(personen
kunt dit recept heel gemak
kelijk aanpassen voor meer
VI lf|minder personen. U hoeft al
ken de hoeveelheden aan te pas
tei sen. Bereidingswijze en tijd blij-
fan verder gelijk. Verse korian
der, ook wel Chinese peterselie
sioemd, is tegenwoordig op ve
emarkten en in Turkse winkel
vers te koop. Is het kruid
lesondanks moeilijk verkrijg
bar, vervang het dan door pe-
erselie.
fl Isrote varkenshazen of 3 kleine
IV« 'groene paprika
in lui
te boter om te bakken
gal Ivolle eetl. bloem
Hheel. gemalen koriander (ke
toembar)
g«Udl bouillon
wil 1,5 dl witte wijn
'eetl. fijngehakte verse korian-
)W der of peterselie
Snijd de varkenshazen in schui-
Oplakken van ca. 1 cm dik. Leg
eplakken tussen twee vellen
fasticfolie en rol de plakjes met
■ea deegroller iets groter en
"i tier.
is en halveer de paprika en
jd het vruchtvlees in reepjes.
en snipper de ui.
"erhit de boter in een koekepan
i bak hierin om en om de plak-
w varkenshaas. Neem ze uit de
[j( Wtt en voeg de uisnippers en
toepjes paprika toe (en wat ex-
«a boter indien noodzakelijk).
'Wit beide enkele minuten en
:iit 'rooi dan bloem en ketoembar
ila "I de pan. Laat de bloem kort
d Spruiten en schenk al roerend
i$ Willon en witte wijn hierbij.
ïg roeren tot een glad gebon-
ïsi «en saus is verkregen.
ïr weg de plakjes vlees toe en laat
15 "'les enkele minuten zachtjes
9.| )TUttelen. Bestrooi vlees en saus
v °Phet laatste moment met de ge-
i mte peterselie. Lekker met
of noedels.
tes, 15.000 st, I-S 1-2, 600/750 14,5 11,
500/650 11 10, 400/525 23 17,5, 325/425
26 23,290/350 23,5 23,5; komkommers,
280.000 stl-S 1-2, 91/op 57, 76/91 52 48,
61/76 61,5 59,5, 51/61 51 40, 41/51 32,5
30,5, 36/41 28 25,31/36 24,5 21, 26/31 25;
komkommers krom, 4.500 kg. II-l
in-1, 39,5 25; minikomkommers,
7.400 st 1-11-2,15/20 40,10/15 30; kom
kommers stek, 6.200 kg, II-l ind-i,
grof 41,5, fijn 23,5; knolvenkel, 1.100
kg I-S 1-2,10-12 mbt 169,8-10 mbt 203,
6-8 mbt 177; eikebladsla, 2.000 st, 1-1
1-2, 250/300 61,5. 300/350 32 21,5; kro
ten, 2.400 kg, 1-11-2, A 43,5 43,5, B 19;
krulandijvie, 8.500 st, 1-1 1-2, 300/400
91 59, 200/300 67; lollo rossa, 6.500 st.
1-11-2, 250/300 er 91, 200/250 er 55; lol
lo bionda, 800 st, 1-1 1-2, 250/300 150;
paksoi, 1.400 kg, 1-1 1-2, 550/800 125.
325/500 64,5; paprika groen, 25.000 kg,
I-S 1-2, 95/op 410,85/95 407 364,5,75/85
272, 65/75 210,5, 55/65 132; paprika
rood, 12.000 kg, I-S 1-2, 95/op 469. 85/
95 505 490, 75/85 545 530, 65/75 548,5;
paprika geel, 1.400 kg, I-S 1-2, 85/95
317, 75/85 306,5; peterselie natuur,
23.000 bs, kort middel lang, 75/1001-1
57,100/1501-158 78 59; pepers, 588 kg,
1-11-2, groen 384,5, rood 849,5; poste
lein, 3.500 kg, 1-1 1-2, 107; radicchio
rosso, 1.400 kg, 1-11-2,9 586,5 586,5,12
684 577,5, 15 387; radijs, 9.000 bs, I-S
1-2 1-3, mid, grof 96 96; sla glas, 3.700
st, I-S 1-2, 37/40 53,5, 34/36 54; sla na
tuur, 13.000 st, 1-1 1-2, 37/40 32, 34/36
47,5 21snijbonen, 5.300 kg, 12,9 90,5,
11 mbt 90, 11 85, 15 mbt 87,5, 15 82,5;
spruiten, 550 kg, I 2,A 146; suiker-
mais, 7.400 st, I 2. lang 61, klvp kort
37, klvp lang 62,5; tomaten, 32.000 kg
NM/RD, 57 I-S 79, 57 1-2 69, 47 I-S 77,
47 1-2 54.5; veldsla. 165 kg, 1-1 1-2,
1470; witlof, 24.000 kg, eenm.fust S 2
3, lang 1117,5 108, klvp 5/6 I 128 113,
klvp 3/41125,5 110,5, meerm, fust S 2
3, krt grf I 210,5 164 139,5, krt II 123,5
73,5, lang II53, onregelmatig fijn 20,5;
Vleestomaten, 28.000 kg MI RD, 671-2
48, 57 I-S 87 71,5, 57 1-2 68,5 56, 47 I-S
73 57, 47 1-2 53 45,5; trostomaten,
33.000 kg 1-1 1-2 1-3, middel 93 87 74,
middel 3plus 59; ijsbergsla, 36.000 st,
I-11-2, 50-70 8 74, 50-70 10 63,5, 35-50
12 27; rode kool, 1.300 kg, 54-73; witte
kool, 7.200 kg, 35-64; sp. bonen nat.
57.000 kg, 76-130; spekbonen, 500 kg,
280; pronkbonen, 100 kg, 230; aardap
pelen, 69.000 kg, gloria groot 25-26,
bintje groot 22, eigenheimer groot
38-43, frieslander groot 27-34, doré
groot 23-28, premiere groot 21-31;
uien, 12.000 kg, bonken 57, middel
25-36, grof 30, drieling 14-15, rode uien
79; bosuien, 7.700 bs, 100-141; boskro-
ten, 400 bs, 22; bospeen, 2.300 bs, 38-
82; waspeen, 800 kg, 11, winterpeen.
2.300 kg, middel 18-36, grof 54-64, fijn
II-20; augurken, 200 kg, 90-120; bies
look, 500 pt, 88-104; frisby, 2.400 st,
7,5-38: prei, 4.700 kg. 70-115; rabarber,
2.200 kg, 81-138; selderij, 18.000 bs. 4-
53, spinazie, 8 700 kg, 17-87; dille. 600
bs, 16-22; zacht fruit, frambozen, 300
ds 150 gr 110-370; rode bessen, 2.100
ds, 500 gr 160-250; pompoenen, 700 st,
10-80; ogenmeloenen, 1.000 st, 50-240,
galiameloenen, 300 st, 80-250; opal,
750 kg. 40-250; Ontario, 150 kg, 110;
belle de louvain, 150 kg, 70-160; ali-
cante, 100 kg, 970-980.
blok
appelen: james grieve, K 20 ton 1-11-
2, 80/90 77-78. 70/80 82-97; benoni, K
19 ton 1-1 1-2, 60/90 52-58 38-59. 70/80
50-58 47-48; scarlet benoni, K 16 ton
1-1 1-2, 80/90 65-94, 70/80 85-126, 65/70
67-92,60/65 29; discovery, K 72 ton 1-1
1-2, 80/90 64-69 61-68, 70/80 67-95 60-83,
65/70 73-95 52-80, 60/65 62-73 48-71, 55/
60 38; summerred. K 4 ton 1-1 1-2, 51
76-89,70/80 76-89,65/70 73-84,60/65 40;
prijzen fabrieksfruit, HZB 30 ton
2430.
peren: supertrevoux, K 14 ton 1-11-2,
80/90 33, 70/80 44-50, 60/70 44-57, 50/60
16; precose de trevoux, K 16 ton 1-11-
2, 70/80 49, 60/70 56, 50/60 16-17;
clapp's favourite, K 6 ton 1-11-2,65/75
147-154, 55/65 97-106, 50/55 32-34.
kavel
appelen: jonagold, K 2 ton kl I kl n,
80/90 76. 70/80 58-75 51; discovery, B
16 ton kl I kl n, K 57 ton, 80/90 45-94
29-45, 70/80 41-106 32-75, 65/70 41-90
29-58, 60/65 38-73 28-60; james grieve,
B 20 ton kl I kl II, 80/90 61-67,75/85 65.
70/80 52-78.
peren: precose de trevoux, K1 ton kl
IklII, 60/70 40 31-36.
Veiling CHZ-Kapelle
fruitveiling
benoni, 500 kg, kl II 70/80 0,40; disco
very, 57.000 kg, kl 160/65 0,38-0,73, 65/
70 0,41-0,80, 70/80 0,41-0,89, 80/90
0,45-0,68, kl II 60/65 0,31-0,33, 65/70
0,29-0,51, 70/80 0,32-0,56, 80/90 0,29-
0,45; scarlet benoni, 100 kg, kl II65/70
0,28, 70/80 0,34, 80/90 0,31; james grie
ve, 500 kg, kl n 70/80 0,32-0,37, 80/90
0,32-0,45; jonagold, 2000 kg, kl I 70/80
0,58-0,75, 80/90 0,75, kl H 70/80 0,51;
clapp's favourite, 200 kg, kl H 55/65
0,29, 65/75 0,32; precose de trevoux,
1000 kg, kl 160/70 0,40, kl II60/70 0,31-
0,35; morel zonder steel, 20 kg, kl n
1,50-1,80; pruimen natuur, 40 kg, kl I
1,20, kl II 0.40; belle de louvain, 20 kg,
kl I 1,60; czar pruim, 1190 kg, kl I
1,10-1,60, kl II 0,30-0,70; monsieur ha-
tif, 120 kg, kl 12,30-2,40, kl II 0.70-2,40;
Ontario, 70 kg. kl I 2,70, kl n gr 1.20;
opal, 6740 kg. kl 1 1,30-2,70, kl II 0,80,
FN 0,40, gr 0,70-0,90, in 0,27-0,60; reine
claude d'oullins, 180 kg, kl 12,60, kl n
1,30; Washington, 100 kg, kl I 2,30-
2,60, kl II 1,20; sanctus hubertus, 280
kg, kl 10,70-0,80, kl II 0,30-0,60; elsan
ta nat ds 500 gr, 80 ds, kl II-l fy 2,30;
rode bessen, 60 kg, kl II 2,30-2,40.
rondom ds x 500 gr. 80 ds, kl I 1,60-
1,80; rode bes ds x 500 gr, 1470 ds, kl I
I,40-1.90; bramen ds x 150 gr, 140 ds,
kl I 0,25; bramen doornloos ds x 150
gr, 1250 ds, kl I 0,25-0.60: frambozen
glas ds x 150 gri 310 ds, kl 12,30; witte
bessen ds x 150 gr, 350 ds, kl I 0,10-
0,60; rode bes ds x 150 gr, 2050 ds, ld I
0,40; stanza ds x 500 gr, 410 ds, kl I
0,50-1,40; rosetta ds x 500 gr, 250 ds, kl
II,50.
blokveiling
benoni, 19400 kg, kl 1-1 70/80 0,50-0,58,
80/90 0,52-0.58, kl 1-2 70/80 0,47-0,48,
80/90 0,38-0,59, summerred. 3500 kg,
kl 1-1 60/65 0,40, 65/70 0,73-0,84, 70/80
0,76-0,89, 80/90 0,51; discovery, 71700
kg. kl 1-1 60/65 0,62-0,73, 65/70 0,73-
0,95, 70/80 0,67-0,95, 80/90 0,64-0,69, kl
I-2 55/60 0,38, 60/65 0,48-0,71, 65/70
0,52-0,80, 70/80 0,60-0.83, 80/90 0,61-
0/58; scarlet benoni, 16200 kg, kl 1-1
60/65 0,29, 65/70 0,67-0.92, 70/80 0,85-
1,26, 80/90 0,65-0,94; james grieve,
20400 kg, kl 1-2 70/80 0,82-0,97, 80/90
0,77-0.78; clapp's favourite, 6200 kg,
kl 1-2 50/55 0.32-0.84, 55/65 0,97-1,06,
65/75 1,47-1,54; precose de trevoux,
15.000 kg. kl 1-2 50/60 0,16-0,27. 60/70
0,56, 70/80 0,49; supertrevoux, 138.00
kg, kl 1-2 50/60 0,15,60/70 44-0,57, 70/80
0,44-0,50, 80/90 0,33: opal. 940 kg, kl
II-l 0,73-0,75, kl n-2 0,48; bramen ds
x 150 gr, 2420 ds, kl 1-1 0,42-0,49, kl 1-2
0,30-0,33; bramen doornloos s x 150
gr, 1630 ds, kl 1-1 0,42-0,61, kl 1-2 0,29-
0,32.
Openluchtdienst - Het toe
ristenpastoraat van de Samen
op Wég-gemeente van Wol-
phaartsdijk houdt zondag 13 au
gustus een openluchtdienst bij
restaurant De Meerkoet aan het
Veerse Meer. De dienst begint
om 10.00 uur. Het Leger des
Heils zorgt voor de muziek. Be
zoekers dienen zelf' stoelen mee
te nemen.
Beachfitness onder leiding van Miriam Houmes (links):
springoefeningen. Dan laat ik de mensen stappen."
,Als het erg heet is, doe ik minder
foto Lex de Meester
van onze verslaggever
DOMBURG - De meeste men
sen liggen die ochtend op het
Domburgse strand lekker in
een kuil. Anderen zitten ge
noeglijk achter een wind
scherm. Een klein groepje,
van zo'n zevenendertig men
sen, spant zich in de hitte ech
ter flink in. Springend, rek
kend en strekkend op muziek
werken ze zich door allerlei
lichaamsoefeningen heen.
Beachfitness is de naam van
deze activiteiten, die de staat
van de lichamelijke conditie
bijzonder geraffineerd bloot
leggen.
De deelnemers aan de fitness-
lessen in Domburg bewegen
onder leiding van Miriam
Houmes uit Domburg. Zij
geeft de fitnesscursus nu voor
het tweede jaar, drie keer per
week. En dat zes weken lang.
Een handvol fitnessfanatici is
elke les aanwezig. Zo heeft
Jan van de Fliert uit Dom
burg in die twee jaar slechts
een paar lessen gemist. Hij
doet het voor zijn conditie.
maar ook voor de gezelligheid
en ontspanning.
Deze week zou eigenlijk de
laatste zijn, maar Houmes
plakt er nog twee aan vast.
„Vanwege het enthousiasme
van de deelnemers." Per les
heeft ze gemiddeld zo'n dertig
fitnessers. „Eén keer waren er
zelfs 57, en een andere keer
was er maar één." Die ene be
langstellende was Van de
Fliert. Normaal gaat Houmes
bij slecht weer met de deelne
mers aquajoggen. „Dat zijn
oefeningen in het water", zegt
Van de Fliert. „Maar dat is ex
tra zwaai-." Hij verkoos toen
ook samen met Houmes een
kopje koffie te drinken, in
plaats van inspannende wa
teroefeningen uit te voeren.
Tempo
Tijdens de één uur durende
fitnessles blijkt al snel wie het
tempo kan volgen en wie niet.
Een vrouw van middelbare
leeftijd is na een half uur be
hoorlijk uitgeput. Wanneer
Houmes weer een nieuwe oe
fening introduceert, blijft de
vrouw op haar handdoek lig
gen, met haai- ogen gesloten.
Na een paar seconden richt ze
haar hoofd even op, om te
kunnen zien wat Houmes
voordoet. Even doet ze mee
met de beenoefening, waarna
ze puffend haar benen weer
laat rusten. Een andere vrouw
houdt het na een halve les
voor gezien. Het is te zwaar.
„Over een paai- dagen probeer
ik een hele les", roept ze naar
Houmes.
Houmes beaamt na afloop dat
het zwaar is, maar ze past
haar oefeningen dan ook aan
de weersomstandigheden
aan. „Als het erg heet is, doe
ik minder springoefeningen.
Dan laat ik de mensen stap
pen."
Na deze week kunnen de fit
nessliefhebbers nog twee we
ken op de tanden bijten. Op
dinsdag en donderdag ver
zorgt Houmes in totaal dan
nog vier lessen. Van de Fliert
zal ze allemaal volgen. „Ik
merk wel dat ik vooruit ga. De
spierpijn is inmiddels verdwe
nen."
ACHTERGRACHT 10 te Kobe, ACI-
LA 10 te Stanlow. ADRIATIC 9 40 z
Malaga nr Rijeka, ALBLAS-
GRACHT 9 te Pohang. ALERT 10 3 z
St Catherlines Point, nr Lissabon.
ALEXANDERGRACHT 10 200 nw
Bombay nr Jebel Ali, AMSTEL-
GRACHT 10 65 nw Rauma nr Raahe,
ANJELIERSGRACHT 9 100 zo Mel
bourne nr Adelaide, ANKER
GRACHT 9 20 n Algiers nr Raahe.
APODY 10 270 z Tenerife nr Sao To
me. ARCH ANGELGRACHT 10 100
zo Nieuw Guinea nr Taiwan, AROS
NEWS 10 10 n Calais nr Oxelesund,
ARROW 9 60 ono Malaga nr Valen
cia, BAKENGRACHT 9 750 w Aoz-
ren nr New Orleans, BATAAF
GRACHT 9 240 w Bermuda nr Port
Cartier, BETTY 9 10 nw Schevenin-
gen nr Sundsvall, BICKERS-
GRACHT 10 10 o Menorca nr Genua,
BISON EXPRESS 9 pass Cabo da
Gata nr Alexandria. CARIBIC 9 100
nw Monrovia nr Port Vendres, CARI-
NA-1 9 180 o Barbados, CAROLA-1 9
80 nw Skikda, CASPIC 9 35 zw Lissa
bon nr Rotterdam, CEMILE 10 te
Bantry Bay. COLDSTREAM SHIP
PER 10 10 z Oland nr Dordrecht. CO-
RAL ACROPORA 10 7 zo Rosslare
nr Cork, CORAL ACTINIA 10 45 no
Cromer nr Amsterdam, DELFBORG
9 te Amsterdam, DEPENDENT 9 te
Rotterdam, DONAU 9 t a Koge,
DUTCH GLORY 9 vn Rotterdam nr
Tees, DUTCH NAVIGATOR 9 20 o
Harwich nr Immingham, DUTCH
SAILOR 10 150 zw Brest nr Moerdijk,
EDAMGRACHT 10 te Nagoya, EDI-
SONGRACHT 10 280 ono Saigon nr
Singapore. EEMSGRACHT 10 120 o
Balik Papan nr Bayquan, EGELAN
TIERSGRACHT 9 vn Melbourne nr
Thevenard. EGMONDGRACHT 10
65 zw Galapagos Eil nr Antofagasta,
ELECTRON 10 20 zo Wight nr Marin.
ENGELINA BROERE 10 20 o Great
Yarmouth nr Tees, ERODONA 9 ta
25 zw Kandia, EUROGRACHT 9 60
w Cadizaltar nr Amsterdam, FLIN-
TERDIJK 9 ta Rede Quelimane,
FLINTERLAND 10 22 zw zw Rome
nr La Spezia, FLINTERMAR 10 te
Salerno, GERARDA 10 pass Finsi-
terre nr Bizerte, HADRA 10 600 nno
Seychellen nr Kwinana, HALIA 10 te
Singapore, HASKERLAND 9 25 zw
Dungeness nr Port Hawkesbury,
HEEMSKERCK 9 145 zw Brest nr
Zeebrugge, HEEMSKERK
GRACHT 10 te Marina di Carrara,
HOLSTEIN EXPRESS 10 35 no Tu
rns, HOUTMANGRACHT 10 te Lis
sabon, HUGO 9 pass Sardinië nr Sa
lerno. HUMBERGRACHT 9 120 zzw
Stockholm nr Agadir. IJSSELLAND
10 30 w Finisterre nr Bizerte, IKIENA
10 t a rede Santos. JAMIE 9 120 nw
Esbjerg nr Bremen, JASON 10 40 nw
Finisterre nr Lissabon. JO CALLU-
NA 9 120 w Lissabon nr Rotterdam,
JO MAPLE 9 280 ono Salvador nr Rio
de Janeiro. JO SELJE 10 94 n Cristo
bal nr Tampa, KAAPGRACHT 9 165
nw Cap Blanc nr Salvador. KATJA 9
pass Pentland Firth nr Baltimore.
KLIPPERGRACHT 9 500 zw New
Foundland nr Mobile, KOGGE
GRACHT 10 1050 zw Ascension nr
Ascension, LELIEGRACHT 9 600 o
Luzon nr Brisbane. LINDA MARIJ
KE 9 'i5 w IJmuiden nr Kingslynn,
LINDÈBORG 9 vn Kopar nr Rotter
dam, LINDENGRACHT 9 10 n Timor
nr Townsville. MAGDA 10 160 nw
Esbjerg nr Grangemouth, MARA
THON 9 35 zw Algiers nr Amsterdam,
MERCATOR 10 30 n Bari nr Ancona,
MIGHTY SERVANT-1 9 730 nno Sao
Luis nr Port Harcourt. MONTER
REY 10 400 w San Francisco nr Long-
beach, NE DLL AFRICA 9 30 nno
Malta nr Southampton, NEDLL EU
ROPA 9 90 wzw Keelung nr Pusan,
NEDLL HONGKONG 9 250 O Soco-
tra nr Singapore, NEDLL HONSHU 9
■320 w Pulau Weh nr Port Kelang.
NEDLL MAAS 9 420 n Madagascar
nr Port Victoria, NEDLL MAIN 10 te
Dar Es Salaam. NEDLL MERWE 10
270 zo Sri Lanka nr Port, Victoria,
NEDLL MUSI 10 te Amsterdam,
NEDLL ROUEN 10 1760 nno Para
maribo nr New Orleans, NEDLL VAN
NECK 9 20 o Sabang nr Singapore.
NEERLANDIC 9 25 o Recife nr New
Bedford. NEPTUNIC 9 600 zw Kp
Verdische Eil nr Rio de la Plata,
NORDIC LINK 9 60 nw Esbjerg nr
Gaevle, NY ANTIC 9 140 w Luanda nr
Montreal, OCEAAN KLIPPER 9 300
n Azoren nr Waterford, PALEIS-
GRACHT 10 130 o Ilheus nr Antwer
pen, PALMGRACHT 10 te Bunbury,
PARKGRACHT 10 90 nw Tunis nr
Port Said, PAUWGRACHT 10 50 nno
Cape Canaveral nr Pantai River,
PIJLGRACHT 9 70 zw Ouessant nr
Antwerpen, PIONEER 10 180 zo Mal-
lorca nr Taranto, PRINS CASIMIR
10 te Zeebrugge, PRINS FREDERIK
WILLEM 10 260 nw Azoren nr New
port, PRINS WILLEM-2 10 te Ant
werpen, PROJECT EUROPA 10 550
w Sumatra nr Sri Lanka, PROTON
10 40 zw Bristol nr Cardiff, RACHEL
10 t a Great Yarmouth. ROYAL
KLIPPER 9 200 nw Freetown nr La
gos, SIDELIA 11 verw te Tranmere,
STELA ORION 9 vn Nantes nr Ant
werpen, STELLA LYRA 9 thv Bruns-
buettel nr Port Jerome, STELLA
ORION 10 12 n Ouessant nr Antwer
pen.
COLIJNSPLAAT - Centrum en Vis
mijn, 12 uur: Visserijdagen met o.a,
braderie en ringrijden;
DOMBURG - VW, 13.30 uur: Cultu
rele wandeling,
Hervormde kerk. 19 uur: Torenbe
klimming en bezichtiging oudheids
kamer,
GOES Grote Markt: Kermis;
MIDDELBURG - Oostkerk, 20 uur:
Orgelconcert door Joris Verdin;
OOSTKAPELLE - De Boschhoek,
20 uur: Jazzabel;
RENESSE - Roelandseweg 19 uur;
Circus Renz;
RITTHEM - Fort Rammekens, 13-
17 uur: Bezichtiging Fort;
VLISSINGEN - St. Jacobskerk, 12
uur: Orgelconcert door Sophie Tré-
panier;
Centrum, 10-21 uur: Toeristendagen
met o.a. verkeerstuin en ringsteken;
Recreatiepark Westduin, 9-20 uur:
Concours hippique.
BERGEN OP ZOOM - Roxy, 14 en
18.45 uur Power Rangers en Casper;
21.30 uur: Crimson Tide en Die Hard;
Cinemactueel, 14 uur: Frank Frey;
14, 18 45 en 21.30 uur: Flodder 3 en
Free Willy 2; 18.45 en 21.30 uur: First
Knight;
DOMBURG - Theater De Parel. 19
uur: Bambi, 21 uur: The Cliënt;
GOES Grand, 19 uur: Flodder 3;
21 30 uur: Die Hard;
HULST De Koning van Engeland,
14 uur: De Zwanenprinses en Power
Rangers; 14 en 19.30 uur. Free Willy
2; 14, 19.30 en 22 uur: Flodder 3 en
Casper; 19.30 en 22 uur: Crimson Tide
en First Knight; 21.30 uur: Die Hard;
MIDDELBURG - Cinema, 20 uur:
Four weddings and a funeral; 22.30
uur: Kalifornia;
OOSTBURG - Ledel, 20 uur: Street-
fighter.
RENESSE Dorpshuis, 19 uur:
Flodder 3; 21,30 uur: Bad Boys;
VLISSINGEN - Alhambra." 19 uur:
Free Willy 2; 19 en 21.30 uur; Crimson
Tide, Casper en Flodder 3; 21.30 uur:
Die Hard.
Ten toons tellingen
AARDENBURG - Gemeente Mu
seum, 10.30-12 en 13-17.30 uur: 'Bij de
beesten af (t/m 30/9);
SINT ANNALAND - De Meestoof,
14.15-16.45 uur; Merk- en stoplappen
vanaf 1709 tot heden en 'De Thoolse
hoogaars en de botvisserij' (t/m okt.);
SINT ANNA TER MUIDEN -
Streekmuseum, 13-17 uur: 'Inte
rieurs', schilderijen van boerenschu
ren door Theo Jordans (t/m 10/9);
AXEL Streekmuseum, 13.30-17
uur. Jeanne Munterman, schilderij
en en plastieken (t/m 25/8);
Openbare bibliotheek. 13.30-17,30
uur: Expositie 'De plantjes water ge
ven' (t/m augustus);
BERGEN OP ZOOM - Markiezen
hof, 11-17 uur Eugeen van Mieghem,
schilderijen en grafiek (t/m 3/9), Rob
Mohlman, Canto-project (t/m 24/9);
BRESKENS Visserijmuseum, 10-
12 en 14-17 uur: Thematentoonstel
ling 'Walvissen en walvisachtigen'
(t/m 31/8);
BROUWERSHAVEN - Museum De
Vergulde Garnaal, 9-12 en 14-17 uur:
'Op de REEDE' Brouwershaven als
voorhaven van Rotterdam en 'De we
reld van Boelhouwer van Beveren
(1822-1899)' t/m 15/10,
Stadhuis, 9-12 en 13.30-16 uur. Hen-
nie Schrijver, olieverfschilderijen (tl
m 23/8),
Grote kerk, 13.30-16.30 uur: Werken
diverse kunstenaars Zeeuwse Kunst
kring (t/m 24/8);
BURGH HAAMSTEDE - Museum
De Burghse Schoole. 11-16 uur: 'Nut
tige handwerken' (t/m 21/10); 'Het
verdronken Westenschouwen' (pe
riode 1450 tot 1500) t/m 21/10;
De Bewaerschole, 13.30-16.30 uur:
'Migrations' van Michael Pestel (t/m
9/9);
DOMBURG - Marie Tak van Poort
vliet Museum, 13-17 uur: Domburgse
grafiek uit de periode 1893-1932, werk
van o.a. Jan Toorop en Jacoba van
Heemskerck (t/m 13/8);
GOES - Museum, 10-17 uur: 'Ver
dronken land, Valkenisse en Keizers-
hoofd' archeologische expositie (t/m
28/10); 'Van mot tot slot' de opkomst
en ondergang van de Bevelandse
kastelen (t/m 16/9);
Galerie Trés Unique. 9-17 uur:
Werken diverse kunstenaars (t/m 15/
9); Shona beelden, druktechnieken
en houtsnijwerken (t/m 2/91:
Grote Kerk, 10-17 uur: Olieverven en
grafische werken van Safian Ashot
(t/m 30/9);
GROEDE Lutherse kerk, 14-17
uur Gheorghe Culea, abstracte
sculpturen (t/m 25/8);
'S HEER HENDRIKSKINDEREN -
Galerie Mi Parti, 11-16.30 uur: 'Esprit
d'ëtë', sieraden, tassen en 'jurken
voor tafelkleden' (t/m 27/8);
HOOGELANDE - Kapel van St.
Maarten, 14-18 uur: Lies Arnold, beel
den (t/m 23/8);
HULST - Galerie Rattenfanger, 14-
17 uur; Annika Molhoek, tekeningen
(t/m 7/10),
KAPELLE Gemeentehuis, 8.30-12
en 13-16 uur: Werken ABKZ (t/m 25/
8);
Galerie De Bock, 10-17 uur: Carmen
Truckenbrodt, beelden (t/m 16/9);
MELISKERKE Gemeentehuis, 9-
16 uur: Giel Louws, aquarel, acryl,
pastel en linoleum (t/m 25/8);
MIDDELBURG - Ramschip Schor
pioen. 10-17 uur: 'Panties, pumps en
lipstick' (t/m 21/9);
Zeeuwse Bibliotheek, 9-21 uur: 'Door
het oog van..': foto's van N. Flipse-
Roelse 'Het wel en wee van Westka-
pelle tussen 1937 en 1973' (t/m 19/8);
Scouting Zeeland en de wereldjam
boree (t/m 19/8);
Zeeuws Museum, 10-17 uur: Prenten
uit 1932 van Baron van Lamsweerde
(t/m 22/10) en schilderijen van 19e
eeuwse Zeeuwse schilders (t/m 22/10);
Waldo Bien, sculpturen (t/m 1/10);
De Vleeshal, 13-17 uur; Werken Pa
trick van Caeckenbergh (t/m 27/8);
Wandelkerk, 9-17 uur: Len Munnik,
tekeningen en cartoons (t/m 13/9);
OOST-SOUBURG - Watertoren,
12-17 uur: Ton Slits, kleine objecten,
collages en 'fragmenten' (t/m 27/8);
OOSTBURG - Den Hoekzak, 10-12
en 14-17 uur: 'Zomerkeuze' werken
diverse kunstenaars uit collectie van
de Provincie Zeeland (t/m 25/8);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Biolo
gisch Museum. 10-18 uur: 'Enge
beestjes', natuurfoto's van Clska Le
pelaars (t/m 1/10); 'Grote Griezels'
werk van kunstenaar Hans Jahne (t/
m 1/10); 'Pas op, sporen!' (t/m 3/9);
Studiecentrum Oranjezon, 10-16 uur:
Gouaches van Sophie Visser Dem-
mink (t/m sept.);
RENESSE Blikkenmuseum De
Blikvanger, 10-12 uur: Poppenka-
mers en Poppenwinkeltjes (t/m 29/9);
RETRANCHEMENT - Bezoekers
centrum 'tZwin, 13-18 uur: 'Een beter
milieu begint bij een ander' (t/m 5/9);
SLUIS De Raadskelder, 13-17 uur:
Jan Verschoore, Artistamps, houtob
jecten (t/m 3/9);
TERNEUZEN - Stadhuis, 9-12 en
13-16 uur: Expositie 'Terneuzen
werkt aan... de toekomst' (t/m 4/9i;
VEERE De Schotse Huizen, 10-17
uur: Henri Cassiers 1858-1944, schil
derijen (t/m 2/9);
Grote Kerk, 10-17 uur: Martine
Vlieger, beelden (t/m 20/8);
VLISSINGEN - Stedelijk Museum,
10-17 uur: 'Schipper mag ik overva
ren, van veerboot tot tunnel' (t/m 1/
10);
Stadhuis, 9-17 uur: Foto's van Shri-
lankaanse fotograaf Dharmasena (tl
m 30/8);
WOLPHAARTSDIJK - Galerie De
Hoekweide, 12-21 uur Wim Vaarzon
Morel, schilderijen, aquarellen en
schetsen (t/m 19/8);
WOUW - Museum Ter Zijde. 10-17
uur 'Sarong van sutra, kabaya van
kant' zijde en kant uit Indonesië (t/m
29/10); Werken Eddy Manuhutu en
Etou's Molly (t/m 17/8);
IJZENDIJKE - Streekmuseum, 10-
12 en 13-17 uur: 'Hoe schoon de na
tuur kan zijn (t/m 30/9);
ZIERIKZEE - Stadhuismuseum.
10-17 uur: Sitse kleding rond 1800 (tl
m 31/10);
Burgerweeshuis, 10-17 uur: Neder
landse Plastiek: 330 werken van
beeldhouwers (t/m 26/8).
Hulpcentra
Alarmnummer voor geheel Zeeland;
06-11
Centraal Meldpunt Milieuklachten;
tel. 01184-12323.
SOS Telefonische Hulpdienst Zee-
Land, tel. 01180-15551, dag en nacht
bereikbaar.
Chr. hulpdienst Zeeland voor men
sen in nood, tel. 01180-36251, van
10.00-14.00 uur en 20.00-23.00 uur -
weekends van 20.00-23.00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 01184-69869, dag en nacht
bereikbaar.
Kinder- en Jeugdtelefoon Zeeland,
tel. 06-0432 (gratis), dag. van 14-20
uur.
Bureau Vertrouwenarts Kindermis
handeling, tel. 01180-28800.
Aids Infolijn; tel. 01180-38384.
