Apple neemt IBM-standaard aan
PZC
Bouwen aan Legobrug
Ondergang Manudax fout top Borsumij
Groningers mogen
niet op bus in VS
Wolters Kluwer
afgestraft op beur
financiën en economie
6
Computerfabrikant geeft strijd om eigen programmatuur op
amsterdamse effectenbeurs
WOENSDAG 9 AUGUSTUS 1995
BUNNIK (GPD) - Computergi
gant Apple wil, na meer dan een
decennium naar eigen stan
daard te hebben geleefd, opge
nomen worden in de familie van
computerfabrikanten met de
IBM-standaard. ..Onze appara
tuur en software moeten volle
dig aan andere merken gekop
peld kunnen worden", klonk
het gisteren bij de introductie
van de 'derde generatie' perso
nal computers op het Neder
landse Apple-hoofdkwartier in
Bunnik.
„We hebben een duidelijke les
geleerd", zei marketing mana
ger J. Bomer. „Iedereen heeft
Apple altijd mooi gevonden en
makkelijk, maar als het op een
keuze aankwam telde vooral dat
de bedrijven al hadden geïnves
teerd in systemen die op DOS en
Windows zijn ingericht. Velen
stapten daardoor niet zo makke
lijk over."
Apple adverteert er nu mee dat
zijn nieuwe computers (de 9500,
8500, 7500 en 7200). beeldscher
men en printers wèl goed kun
nen worden aangesloten op net
werken en pc's van andere mer
ken. Zo is er een programma in
de maak, SoftWindows, waar
mee het nieuwe besturingspri-
gramma Windows '95 van
marktleider Microsoft op de
nieuwe Apples (PowerMacs) kan
worden gebruikt. Een beetje
droevig voor wie het eens is met
de kritiek dat Windows '95 in de
kern een aftreksel is van de slim
me Apple-programmatuur. Ap
ple werkte van meet af aan met
een 'muis' die op afbeeldingen
wordt 'aangeklikt' en niet op een
ondoordringbaar woud van An
gelsaksische commando's in
computerjargon dat de gebrui
kers van andere programma's
(DOS) zo vaak tot hulpeloze
woede drijft.
Apple was in 1984 de eerste fabri
kant die een personal computer
op de markt bracht met veelzij
dige grafische toepassingen die
ook nog begrijpelijk in de bedie
ning waren. Toen waren het de
andere producenten die hun sys
temen geheel of gedeeltelijk af
keken van Apple. Maai- het supe
rieure Apple maakte een aantal
verkeerde marketingbeslissin-
gen en verloor het gevecht om de
wereldstandaard.
IBM liet zijn technieken in licen
tie namaken door andere produ
centen, terwijl Apple zijn vindin
gen zorgvuldig in eigen beheer
hield. Doordat miljoenen goed
kope nagebouwde IBM-machi
nes (klonen) hun weg naar de
consument vonden inspireerde
dat ook de software-makers om
vooral volgens de IBM-stan
daard te produceren en niet voor
het kleinere Apple. Apple ver
ging het daardoor zoals Philips
en Sony in de strijd om de video
standaard: de technisch betere
systemen legden het af tegen het
mindere (VHS), doordat JVC
Matshushita ervoor gezorgd
hadden dat het aanbod van
films in de videotheken op VHS
overweldigend groot was. Voor
elk spelletje dat op een Apple ge
speeld kon worden lagen er uit
eindelijk vier voor IBM in de
winkel. Nu is Apple wèl bereid
zijn vindingen in licentie te ge
ven. Dat gebeurt bij Power Com
puting Corp., met Olivetti als
grootaandeelhouder.
Een en ander weerhoudt de Ap-
ple-marketingafdeling er niet
van een agressieve toonzetting
te hanteren. „De Apple-proces-
soren zijn nu al minstens 50 pro
cent sneller dan de Pentiums
van Intel en meer dan 3000 gul
den goedkoper in gebruik dan de
concurrentie", zei Bomer, zich
beroepend op tests van Ameri
kaanse onderzoeksinstituten.
„We zullen Microsoft en Intel
niet in één klap wegvagen, maar
Apple zal zijn positie als koplo
per in de multimediacomputers
houden én versterken." Erder
dit jaar verlaagde Apple, dat
dank zij een ingrijpende reorga
nisatie en een trowue klanten
schare nog steeds goede finan
ciële resultaten boekt, zijn prij
zen al aanzienlijk. Samen met
IBM en Motorola wordt gewerkt
aan een onderlinge standaard
voor de Power Pc, die echter pas
in '96 klaar zal zijn.
WINDSOR - Als een echte bouwvakker getooid met een helm schuift David Fautley de laatste Legosteentjes op hun plaats in het
model van de Londense Towerbrigde. Het bouwwerk staat in het Legoland Park op het voormalige terrein van het Windsor Safari
Park ten westen van Londen, dat begin volgend jaar open gaat. foto EPA
DEN BOSCH (ANP) - Borsumij International, divisie
van het handelshuis Borsumij Wehry, en haar directeu
ren W. Top en A.F. Vossenaar worden aansprakelijk ge
steld voor het faillissement van bedrijfsonderdeel Ma
nudax. De curator van Manudax, mr. E. Bogaerts, heeft
dat besloten. Dit blijkt uit het dinsdag gepubliceerde
derde curatorenverslag.
De curator stapt naar de rechter omdat er sprake is ge
weest van „tekortschietend toezicht en beleid". Daar
door werden Manudax èn haar crediteuren benadeeld.
Er zijn diverse handelingen bij Manudax verricht die
„wellicht kunnen worden gekenschetst als het onttrek
ken aan verhaal". Borsumij Wehry weigerde dinsdag
morgen elk commentaar. Manudax ging ten onder met
een schuld van 5 miljoen.
Manudax werd eind juli vorig jaar failliet verklaard na
dat moederbedrijf Borsumij Wehry de geldkraan had
dichtgedraaid. Tot ieders verbazing nam Borsumij het
faillietverklaarde bedrijf over. De schuldeisers van Ma
nudax bleven echter achter met lege handen. Borsumij
Wehry voelde zich niet verplicht de schulden van zijn
dochter te betalen.
Volgens Bogaerts had Manudax overigens niet failliet
hoeven gaan. „Vraagtekens kunnen worden gesteld bij
het besluit het eigen faillissement aan te vragen. Beter
was geweest uitstel van betaling aan te vragen. Daar
door had kapitaalvernietiging voorkomen kunnen wor
den."
Opmerkelijk is het gedrag van de Borsumij-top. Terwijl
de bestuursleden van het concern „minstens informeel"
de slechte gang van zaken bij Manudax kenden, werd
toch Manudax-materiaal „ver onder de kostprijs" en dus
met verlies aan andere Borsumij-dochters verkocht.
Zo gingen reserve-onderdelen de deur uit voor slechts
127.000, terwijl ze volgens de voorraadlijst van Manu
dax bijna 1 miljoen waard waren. Ook werd er nog
150.000 pensioenpremie overgemaakt aan het pen
sioenfonds van Borsumij. Deze transacties zorgden er
voor dat de toch al zwakke positie van Manudax nog
zwakker werd.
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdlv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I; gedaan-bieden exdlv.; p: put; A; adviesprijs; Z: adviesprijs e
Vorige Laalsle IHC Galand
Hoofdfondsen
ABN Amro Holt
Ahold
Akzo Nobel
Bols Wes. c.
CSM eert.
Dordtsche Pelr
DSM
Kon.Hoogovens
KLM
Kon. KNP BT
Pakhoed cei
Polygram
Vendex Inter, c.
Ver.Ber.lt VNU
Wolters-Kluwer
50.30
71.40
98.80
14.30
207.20
KBB
Kempen Co
Kiene Holding
Kon.KNP BT c.pref.
Kon.Sphinx Gust
i Koppelpoort
Krasnnpolsky
I Landrft&Gl.
i LCI Comput Gr.
M.Enim OB-eert.
Macintosh
I Management Share
Maxwell Petr.
Mocara Enlm
Moolen Holding
Mulder Boskoop
Multihouse
Naeff
NAGRON
Nat Inv Bank A 110.50
Nat- Inv. Rank C pref 185.00A
NBM-Amstelland 21.80
Ned.Part.Mlj 51.40A
Ned.Sprlngst
49.001 Alrenta
7.85e
111.50
38.00A
54.30
3,70f
(7.00
7.66
51.50
50.20
450.00A
140.00A
47.50A
5.85
208.00A
1700.00
50.00f
25.00A
208.50
52.30
41.80
187.00
Binnenlandse aandelen
Aalberts Ind
ABN Amro pref.
ABN" AmroHld.prf.c.
ACF-Holding
Ahrend Groep c
Ant. Verff.
ARTU Biological*
Asd Options Tr
Asd. Rubber
ASM Llth. Hold
Atag Hold. cert.
Athlon Groep
Athlon Groep nre
Aut Ind.K dam
Baan Company
Ballast Nednm c.
BAM Groep
Balenburg
Beers
Begemann Groep
Belindo
Be so uw Hold.
Blydenst.-Will.
Boer De Winkelb.
Borsumy Wehry
Boskalis eert.
Braai Beheer
S7.70A
6.46f
39,00
46.80
35.20
410.00b
3.50
39.30
47.00
36.50
20.7C
2.45e
76.50
107.50
70.00A
109.SOA
171.00
225.00A
Nedcon Groep
Ncdschroef Hold.
Neways Electr
NKF Holding
Nutricia VB eert
OPG eert.
Oreo Bank eert
Ordina Beheer
OTRA
P C Groep
Pie Medical
Polynorm
Pore. Fles
Randstad 109.90
Reosink 128.00
Rood Testhouso 8.80A
Rothmans Int ba23ea 6.15A
Roto Smcets Boer 36.50A
Samas Groep 69 200
f2.00 A
19.30 A
84,20f
31.80
340.00
78.00A
110.80
185.00A
21.50
51 40A
39.00
88.00A
17 80
216.90
21.50
105.10
40.00
21.00A 21.00A
22.50a 22.50A
24 20
1B.90A
12.50A
Calvé-Delfl eert.
Calvé-Delft pref
Cap Volmac
Kon.Ten Cale
Ceteeo Hold.
Cindu Intern.
Cialmlndo
890.00b
24.60
84.50
Schuitema
Schuttersveld
Simac Techniek
Smit Intern.
Smit Trafo c.
St Bankiers c.
Stad Rotterdam c.
Stokvis Union
Telegraaf De
Texlielgr .Twente
Tulip Computere
Tw Kabel Holding
l'bblnk
Vilenzo
Volker Stevin
Vredcslcin
Wegener c. d.'95
4.00
19.00
53.60
60 00A
42.30
69.30r
75.00A
4.20a
1850 00A
51.40
31.50r
70.60
47.00
27 90
18.50A
42.20
195.00f
63.50A
19.10
41.10
106.00
17 50e
124.50
Asian Cap.F n
Asian Select. F
Asian Tigers F.
ASN Aandelen!
Austria Global
Auslro Hung. F.
AXA Aand Int.
AXA E&L Belegg.l
AXA E&L Belegg.2
AXA E&L Bel egg 3
AXA E&L Belegg.4
AXA E&L Kap Ren.
AXA Obl.Ned
Bcmco RentSel.
Biogrond Belegg.
Capa City Realty
CL Aandelenfonds
CL Liq. Groei fonds
CL Obi Dividend!.
CL Obi Waardef.
Comm Argeus F
Comm Benacus F
Comm.Cea F
CuMPreferent F.
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd ECU
Delta Lloyd Inv
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Donau Fonds
DP America Gr F
Ducatus
EGF Inveslm.
EMF Rentefonds
EMS Growth Fund
EMS Income Fund
EMS Offsh. Fund
Eng-Holl Bel Tl
I Eng-Holl Bel Tr
Esmeralda part.
Eur.Ass Trust
j Euro Growth Fund
Euro Spain Fund
Far East Sel F
Finles Topr.Gr F.
GAF Am Liq.F. ecu
GAF Am Obi.F ecu
GAF Bfr.Llq F. bfr
OAF DM Lig F ecu
GAF DM Obi F ecu
GAF Eng.Aandf. ecu
GAF Eng.Liqf.ecu
GAF Eng.Oblf.ecu
GAF Eur.Aandf ecu
GAF Eur.Oblf ecu
1 GAF Gl.Managf.ecu
I GAF -Jap.Aandf.ecu
GAF Jap.Llqf.ecu
GAF Jap Oblf.ecn
GAF N-Am. Aandf.ec
GAF V Oost Aandf.ei
German City Est.
Gim Global
Holl. Eur Fund
1249.00 1249.00A
6.50A 6.50
77.60A 77.60A
102.70A 102.70A
92.00A
103,70
100.90
123,70
96.50A
110.60
52.10A
53.50A
64.20 64.40
23.70A 23.70A
43.20A 43,20
Holl. Obi.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel Fonds
Holland Fund
Hooge Huys Hypf
1NB Bnk Verre Oost
ING Bnk Dutch F.
ING Bnk Geldm.F.
ING Bnk Glob F.
ING Bnk Obllg
ING Bnk Rentegr F
ING Bnk Spaard.F
Int Neth Enh.Sel.F
Int.Neth.Select F.
Interbonds
Intereffekt 500
Intereffekt wt
Intereffekt. Yen Valui
Investa part.
IS Himal.Fund fl
Jade Fonds
Jap.Convertible F.
Japan Fund
Korea Pac Tr fl
Latin Am.Eq.F.
Leveraged Cap
Liquirent
115.00A
105.20
96.00A
131.20
I Mal.C
ii F.n
162.60A 162.50
87.20 87.40
107.20A 107.30.4
92.90 93.10A
105.10 105.30A
10 50
25.10a
2.17A
1,15 A
1.25A
2.34A
2.19A
2.53.4
0,97.4
26.90
51,60e
62.00.4
Mees Obl.Div
MeesPierson Rente
Mexico Income F.
Mondibel
Nat.Res Fund
NCM Japan F. yen-
New Asia Fund
I NIBStrat.D.E.N. F
- 0.4MF Ren te fonds
Obam. Belegg.
Ohra Aand.F.
Ohra Liq Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obi Grf
Ohra Onr.G.F
Ohra Totaal F.
Orange Fund
Pitcher
I Postb Aandelenf
Postb.Beleggf
Postb Obi.f.
Postb Verm.gr.f.
Rentalent
Rente Plus F.
Rentotaal NV
RG Aand.Mixfund
RG America F
RG Divirent F
RG Emer Mark. F
RG Europe F
RG Florente F.
RG Hollands Bezit
RG Nettorente F.
RG Obi Mixfund
RG Pacific F
RG Rente Mixfund
Robeco
Rodameo
101.96
55.BOA
56.40 A
46.60
15.90A
13.70A
115.20
138.70
14.40
58.50
59.30
49,60
130.30
133.10
111.00
108.20
63.70
126.90
65.80
107.40e
46.50
322.00
69.40.4
56.104
58.30A
59.40A
56.60A
61.60.4
32.50
50.70A
Rodameo Ret N
Sci-Tech fi
Small Comp. Neth. F
Suez Gr.Fund
Suez Liq.Grf
TG Pet
Tokyo Pac Hold.
Tolsteeg. BeleggmiJ
Trans Eur Fund
Transpac.F
Uni-Invest
Unico Inv Fund
Unlfonds DM
Vaste Waard.Ned
VHS Onr Mij
VIB NV
VPV HolIandHaven
VSB 4and F
VSB Liq.Groeif.
VSB Mix Fund
VSB Obi Groei f.
VSB Rente Fonds
WBO Intern
Wereldhave NV
World Prop. F
97.50
73.00b
113.70
89.10A
Exxon Corp
First Mexico Inc.n
First Pac. HKfl
68.50 68.50 I Ford Motor
51.20.4 51.20A I Gen. Electric
206,00.4 Gen Motors
58.40.4 58.20e j Gillette
37.50 37.50e j Goodyear
59.20 58.60 j Grace Co
100.00.4 400.004 j Hitachi yen
2D.00A
57.80A
48.504
43.50A
W Flor
a F 0
Zonnespectrum
Asas-fondsen
41catel Alsthom
Allied Sign Ind.
Araer. Brands
Amer Expres
AT&T
Ameritech
Amprovest Cap
Amprovest Inc
Aus.Cons Inv Afl
Austria Gl.Inv
Bell Atlanlic-
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp
CDL Hotels Int.
33.20A
51.50
94.00
114.00
103.40
66.10A
40 20
52.00
ITT Corp
I Kleinw.Benson fl
1 Litton Ind
Makita Corp.Yen
Matsushita EI
Minn Min Man
i Mltsub.Electrlc
I Mitsui Yen
Mobil Oil
Morgan Co. fl
NEC Corp Yen
74.80A
66.Ü0A
58.50
70.60.4
14.40A
55.00A
29.00A
58.004
48.90
43.50.4
62.00A
42.60A
108.90
52.704
84.604
118 50A
67> NL 8G-96
67, NL 88-98
6", NL 89-99
6', NL 86-96
6' NL 88-96
1 6' NL 88-98
6 NL 89-99
61'. NL 93-03
6 NL 87-97
6' NL 86-96
1 6' NL 86-06
671 NL 78-98
6 NL 88-98
6", NL 93-98
6 NL 88-96
5 NL 94p04
3 NL B48-98
103.95 103,91
103,20
100.10
103.00
101.74
103.07
103.25
100.15
Citicorp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm
Comp. Ben Par Bfr 1055.00
Comp Task Gr
Daeh.in Korean
Dai-Ichi Yen
Daiwa Sec. Yen
31.504 32.00A
58.00A
63.80A
16.00A
65.60
13.30
49.60A
49.50A
.60.4 14.404
Optiebeurs
Com,
l Behee
Credit LBN
Crown v.G. ccrl.
CSM
De Drie Electr.
Delft Instrum.
D1CO Intern.
Dorp-Groep
Dra ka Holding
Econosto
EHCO KLM Kleding
EM BA
EM IS
Eriks Holding
EVC Intern.
Flcxovll Inl
Frans Maas cert.
Free Record Shop
Fugro cert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Pap.
97.00b
263.00f
40.60
ll.OOf akzo
Beleggingsinstellingen
22.40
37.50A
165.004
123.00
73.50<.
95.50
46.704
33.20
27.00
82.70
ABN Amro
ABN Amro
ABN Amro
ABN Amro
ABN Amro
ABN Amro
ABN Amro
ABN Anno
ABN Amro
112.50A 112.50A
186.00 185 90
216.40 216.70
250.604 250.20A
okl 90 00
okt 85.00
aug 60.00
okt 60.00
jan 60.00
jan 55.00
aug 102.00
okl 195.00
aug 80.00
aug 85.00
okt 70.00
okt 75.00
okt 80.00
jan 85.00
okl 75.00
aug 210.00
okt 210.00
okt 200.00
jan 195.00
aug 140.00
aug 135.00
Nyn<
Occ Pclr.Corp.
I Pacific Telesis
p.& o. n
Pepsico
i Perkin Foods fl
Philip Morris C
Phillips Pelr
Polaroid
Reed Int fl
Sl.Gobin Ffr
1 Sanyo Elec Yen
Saralee
SBC Comm
Schlumherger
Scott Newc
Sears Roebuck
Sekisui H. Yen
Suzuki Yen
Tandy Corp
TDK
Toshiba Corp
Union Carbide
Union Pacific
Unisys
USX Marathon fl
US West
Westlnghouse
Woolworth
Staatsleningen
NL 86-96 1»
1NL 80-00 11
NL 86-96 10
10' NL 87-97 10
9 NL 90-00 11-
9 NL 901-11-00
9 NL 90111-00
9 NL 90IV-00
9 NL 911-11-01
8 NL 90-00
8'. NL 9011-00
8' NL 91-01
8 NL 89-99
8'NL 91-01
8 NL 91-06
8 ,NL 90-00
8 NL 921-02
8 NL 9211-02
8 NL 92-071-11
NL 92-071-11
38.004
1680.00A
500.00
56.90A
300.00
300.00
97.00A
73.00A
1100.00
Beursindexen
Amsterdam EOE-index
CBS koersindex
J Euro top 1
12.00 A 42.50.4
DAX
Nikkei
FTSE-index
301.40
1271.80
832.35
12.40 3183.50
21Ü0A Wisselmarkt
45.704 46.ÖC
65.50
6.00A
32.104
40.80A
14.004
15.00A
118.004
112.80
112.80
113.25
34.Ö0A
42.50A
9.60A
28.70A
49.00.4
65.50b
Op 7 aug 12.00 uur golden bij GWK de vol
gende wisselkoersen:
<H08
amerik dollar
anlill. gulden
belg.frank 100)
canad dollar
deense kroon 100)
duilse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
griekse dr (100)
hongk.dollar (100)
jrse pond
07 08
0.8745
10.000)
8 30A
19.70b
40.804
I oosl sclilll (100)
I Portugese esc. r 100'
1 spaanse pes. 1100)
zwcedse kr. 100)
zwits frank (100)
7 i NI. f
NL 89-99
:NL 8911-99
1 NL 95-10
111.05
112.50
109.35
110 20
110.50
110.35
110.45
104.30
107.35
107,15
103.10
105.55
106.65
102.40
109.40 113.4C
167.50 173.50
106.65
102.39
103.85
104.05
100.75
101.55
104 55
fn-de N.
Gouda Vuurvast
Goudsmit
Groenendijk
Grolsch cert.
Gronimij
GTI-Holdins
Hagemcyer
HAL Trust B
HAL Trust Unit
HBO
Heijmans
Helncken Hold. A
Helvoet Holding
Hoek s Mach.
Holl. Ind. Mij
Holl.Sea S.
76.00f
41.00
75.00e
27.30
58.80c
39.50
229.50
24.00A
15.00
39.50
140.20
69.10
470
465
460
455
450
445
3 aug 459,66
C^HMTTi
8 aug 6,45 ©©[LtLZ^iiRJ
8 aug 1,5800
1,61
1,57
1,53
1,49
beurs Amsterdam periode van 20 dagen
rendement op staatsleningen periode van 20 dagen
- middenkoers in guldens periode van 20 dagen
'I
'C 1
Werkloosheid Duitsland loopt op
NEURENBERG (KRF/DPA) - De werkloosheid in Duits!
is in juli duidelijk gegroeid. Het aantal Duitsers zonder
nam toe met 133.700 tot 3,59 miljoen. De werkloosheid alsl
centage van de beroepsbevolking steeg van 9,0 tot 9.4 proc
zo heeft het Duitse arbeidsbureau dinsdag bekendgemaali
Jagoda sprak van een „zwakke ontwikkeling". Vorige ma
liet hij al weten dat de bodem van de werkgelegenheid was
reikt. In juni bleef de werkloosheid staan op 9.0 procent.
IBM en Toshiba samen in chips
TOKYO (KRF/RTR) - Het Amerikaanse computerconifj'
IBM en het Japanse elektronicabedrijf Toshiba gaan same:1
miljard dollar investeren in een nieuwe fabriek in de Veren
Staten voor de produktie van geheugenchips. De twee pap 1
nemen elk een belang van 50 procent. De fabriek zal aan
mensen werk bieden.
Hogere winst Wolters Kluwer
AMSTERDAM (ANP) - Het uitgeversconcern Wolters Kli
heeft de nettowinst in het eerste halfjaar van 1995 met 18,3 mi
cent opgevoerd tot 200 miljoen. De winst per gewoon aan ot
steeg van 2,55 tot 2,97.
De omzet nam met 7 procent toe van 1276 miljoen in het
ste semester van 1994 tot 1365 miljoen in dezelfde period i&
jaar. Het bedrijfsresultaat steeg met 10 procent tot 273*1
joen.
Autogas goedkoper
DEN HAAG (ANP) - Marktleider BK-Gas verlaagt met int
van vandaag (woensdag) de prijzen van autogas met 1 een: ai
liter. De prijsdaling is het gevolg van de ontwikkelingen c ip
internationale produktenmarkt. Vanaf woensdag bedraa; J
adviesprijs voor een liter autogas 53,9 cent.
ili
Scheepswerf Lanser failliet
SLIEDRECHT (GPD) - De Sliedrechtse scheepswerf La f,
vraagt vandaag faillissement aan bij de Dordtse rechth :e'
Het bedrijf leed al enige tijd onder een lege orderportefei,c
De directie moest uiteindelijk erkennen dat doorgaai
meer had. De 50 werknemers zitten nu direct zonder
Maandag had hun eerste werkdag moeten zijn na de vaka
De directie liet hun echter weten dat er niets meer te doen
Proef uitzendbureau op stations
AMSTERDAM (ANP) - De uitzendorganisatie Vedioriei
neemt in de komende herfst een proef met vestigingen in de in
stations Soest en Barneveld. Gedegen marktonderzoek 1 il.
uitgewezen dat er belangstelling is voor uitzendvestigings ie
spoorwegstations op aantrekkelijke lokaties. Het zijn stal ief
waar geen loketbediening (meeris. Volgens een woordvoe: k
van Vedior/ASB zal de proef ongeveer een jaar duren.
GRONINGEN/DENVER (GPD)
- De kans dat Nederlandse bus
chauffeurs in actie kunnen ko
men in de Verenigde Staten is
zeer klein. De vier chauffeurs
van het Groninger Vervoer Be
drijf (GVB) die aan het Ameri
kaanse openbaar-vervoerbe
drijf Vancom werden 'uitge
leend', mogen niet werken in
Denver (Colorado). De autori
teiten blijven hen een werkver
gunning weigeren.
Het viertal zou een halfjaar in de
VS blijven. Zij moesten het pad
effenen voor meer Amerikagan-
gers. Het GVB heeft een twintig
tal chauffeurs te veel in dienst en
Vancom kampt in een aantal
steden met een tekort aan perso
neel. Voor deelname aan het pro
ject bestond onder de chauffeurs
van het GVB grote belangstel
ling.
De Amerikaanse ambassade in
Den Haag deed een mondelinge
toezegging om mee te werken
aan het plan, maar de plaatselij
ke autoriteiten in Denver haal
den een streep door de rekening.
Hans Koning, directeur van
Vancom Nederland, zegt dat het
bedrijf blijft proberen de papie
ren alsnog in orde te krijgen.
Voorlopig schat hij de kansen op
een vervolg echter laag in.
De vier hebben hun tijd overi
gens niet verdaan met toeristi
sche uitstapjes. Ze hebben met
succes de Amerikaanse chauf
feursopleiding gevolgd en n
derzochten voor Vancom der£
schillen in het opstellen
dienstroosters en in arbeidp
tuur.
)6i
DSM snoeit in
banenbestand
Utilities Geleen
HEERLEN (ANP) - Het che
concern DSM is van plan,
seerd in zes jaar, de helft vai
banenbestand bij DSM Util
in Geleen te schrappen. Ö2
tekent dat 240 van de<
zullen verdwijnen. Voor
overgrote deel zal dit woi
bereikt door interne herp!
singen en natuurlijk ver!
Ook zal samenwerking mei
partner worden gezocht
heeft een woordvoerder
DSM bevestigd.
DSM Utilities is een onden
nende dienst, verantwoord
voor opwekking van sir:
electriciteit en watervoc
ning. Ook worden afvalst
verwerkt. DSM meent datli
lemaal efficiënter kan.
Er is contact gelegd met EZ
samenwerkende electric:'
maatschappijen in Zuid-K:
land, om te bekijken of bepi
werkzaamheden samen ku
worden gedaan.
1.1520 1.1545
12.5200 32.5600
1.7500 171.7500
22.0700 22.1800
135.5-100 135.5800
2.0845 2.0875
Bankpapier
Van 07 augustus 117 00 uun tot 08 augus
tus (tot 17 00) hanteert het GWK de vol-
gende advieskoersen voor hel inwisse
len resp aankopen van buitenlands
deense kroon dOOi
duitse mark (100)
engelse pond
finse mark (100)
griekse dr. 1100)
hongkong dlr 100)
Ierse pond
1 Israel shekel
i tal .lire (10 0001
j Jap yen (10.000)
marok dirhamilOO)
noorso kroon (100) 23.90 26.40
I oosl.schill. (100) 15.64 16.14
port escudo (100) 0.96 1.14
spaanse pes (100) 1.22 1.38
turkae lira (100 0.0025 0.0043
zuidafr rand 0.33 0 48
Zweedse kr (100 20.60 23.10
Goud en zilver
i Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur:
Goud onbewerkt 19.050-19.650. vorige
19.050-19 650. bewerkt 21.250 laten, vori
ge 21.250 laten. zilver onbewerkt 220-290.
vorige 220-290. bewerkt. 330 laten, vorige
I 330 laten.
AMSTERDAM (ANP) - Op een
redelijk goed gestemde beurs
moest uitgeversconcern Wol
ters Kluwer het gisteren ontgel
den. Ondanks een winststijging
in het eerste halfjaar van ruim
achttien procent leverde het
aandeel 2,60 in op 140,30. De
Amsterdamse beursthermome-
ter, de AEX, klom daarentegen
met 0,81 punt op 459,66.
Wolters Kluwer maakte bekend
last te hebben van de harde Ne
derlandse gulden. Door nadelige
valuta-omrekenkoersen bleven
bedrijfsresultaat en omzet elk
vijf procent achter. Handelaren
beweerden echter dat de kwali
teit van de winst nog altijd goed
is en noemden het koersverlies
een gevolg van al te hoog ge
spannen verwachtingen. „Het
zal mij niets verbazen als het
halfjaarresultaat van Elsevier
deze week naar verhouding la
ger uitkomt", zei een beursma
kelaar.
Elsevier deed het overigens niet
slecht. Het aandeel klom een
dubbeltje op 20,20. Nog beter
verging het evenwel VNU. dat
het Brabants Nieuwsblad van
Elsevier wil kopen. Dit uitge
versconcern kreeg er zelfs 2 bij
op 189.
In Amsterdam werd gisteren te
vreden op het koersverloop te
ruggekeken. „De omzetten zijn
niet geweldig, maar er is behoor
lijk wat fantasie in de markt", zo
omschreef een handelaar de
stemming op Beursplein 5. De fi
nanciële wereld kijkt met span
ning naar Duitsland. De kans
dat de korte rente daar wordt
verlaagd, neemt met de dag toe.
Als dat gebeurt, dan verwacht
de beurs op termijn een verla
ging van het disconto in D
land.
Op grond van deze voorsp:
gen kroop ook de dollar om:
De Amerikaanse munt nok
1.5770 tegen 1,5745 bi;
slot van de handel op maar
De Europese beurzen ware:
deeld. Parijs kwam ruim
punten hoger uit op 1955. te
Frankfurt zes punten veris
2237. Londen was de gehele
in mineur en verloor uiteini
vijftien punten op 3469. De
gatiekoersen bleven onv:
derd.
Van de hoofdfondsen
vooral die onderneminge
show. die juist vorige wee
publikaties van halfjaarc
waren teruggevallen. Philip
voorbeeld lijkt de weg
ƒ80 weer te hebben gevo:
Miljoenenordei
voor Verolme
PAPENDRECHT (ANP) -
minster Dredging, de I
dochter van 's werelds gw
baggerconcern Boskalis,
bij Verolme Heusden eet
dracht geplaatst voor del
van een sleepliopperzuigf
baggerschuit behoort M
grootste sleephopperzuigt
wereld. De opdracht heefl
waarde van f 160 miljoen.
Een vergroting van de bag?
paciteit bij Boskalis heef!
plaats. Het nieuwe vaartuij
in het voorjaar van 19975
opgeleverd, komt in de P
van oudere boten.
