Gebreselassie verbrijzelt coalitie
Goes deelt het eerste klapje uit
Bergkamp verslaat
John de Wolf: 0-2
De clown verslaat de kat
Krajicek in eerste
ronde uitgeschakeld
Uitslagen WK atletiek
Ethiopiër sprint Kenianen en Marokkanen eruit op 10.000 meter
uitslagen
van onze verslaggever
Frans Dreissen
GÖTEBORG - Met een alles
•ernietigende eindsprint ver
brijzelde Haile Gebreselassie.
de coalitie. Kenianen en Marok
kanen, de wereldrecordhouder
10.000 meter lustte ze rauw. Als
een opgevoerde diesel zette hij
halfweg de slotronde de turbo
aan en liet zijn concurrenten
haast stilstaan. Hij liep de laat-
200 meter in een supersnelle
tijd van 25 seconden, waardoor
hij uitkwam op een eindscore
van 27.12.95 minuten. En alsof
hij geen vermoeidheid voelde,
vlinderde Gebreselassie nog
een extra ronde door het sta
dion met de Ethiopische
driekleur, liet zich omhelzen
door landgenoten en voelde
zich zielsgelukkig.
IHetleek 'Haile' tegen de rest van
|de wereld. De Ethiopiër die in
Nederland zo succesvol tegen de
[klok loopt «wereldrecords 5 km,
10 km en 2 mijl) vreesde in deze
[tactische race de samenwerking
met name de Kenianen.
„Het bangst was ik voor Ma-
chuka, omdat die bij de kwalifi-
i zeer snel was geweest.
[Maar achteraf verliep alles
'easy'. Het was kinderspel."
Haiie Gebreselassie, de atleet
een rijtjeshuis in Uden ge
bruikt als uitvalsbasis voor de
iEuropese meetings, is een man
Konder complexen, stress. Hij is
[clever, uitgekookt. De rust zelve.
„Vanochtend stond hij nog in
stdor
u/MG
te bis
Gars
Merkwaardig
contract
voor Kosgei
GÖTEBORG (GPD) - Steeple-
6-3,6- rookie Christopher Kosgei
blijft verrassen. De Keniaan
nriêt verbaasde dit seizoen de wereld
met verbluffende tijden op de
steeplechase. Barrevoets nog
wel. „Omdat ik zo sneller kan
jopen."
Deze week flikte hij een nieuw
Tohnt kunststukje. De nieuwe parel uit
[aartjAfrika ondertekende een con
tract met een Amerikaanse
H schoenfabrikant. Wat moet een
ransf blootvoets lopende atleet met
[•loor( een schoencontract, behalve
veel dollars vangen? Vrijdag tij
dens de finale van de steeple zal
men zien of Christopher Kosgei
echt van zijn geloof is gevallen.
zijn kamer te swingen op de mu
ziek van Michael Jackson tij
dens een muziekspecial op
MTV," zegt manager Jos Her
mens.
Ereronde
De zakenbehartiger had 'm wel
nog even geknepen. „Want Skah
is ontzettend snel op het laatste
eind." Die vrees bleek onge
grond. De Marokkaan won het in
de sprint dan wel nog van de Ke
niaan Tergat, maar Gebreselas
sie was toen al lang aan zijn ere
ronde begonnen. „Mijn volgende
wedstrijd wordt Zürich, volgen
de week woensdag. Mijn doel is
het wereldrecord 5 km. Die af
stand laat ik nu op het WK maar
schieten."
De Ethiopiër was de hele wed
strijd zeker geweest van zijn
zaak. Niet voor niets had hij zich
wekenlang op de Ethiopische
Etotoberg afgebeuld voor deze
krachtsexplosie. „Het was ge
lukkig geen snelle race. Ik had
voortdurend het overzicht, de
controle."
De 10 km was geafficheerd als
beladen wedstrijd. Haile Gebre
selassie heeft al heel wat omstre
den kampioenschappen op die
afstand achter de rug. Hem werd
regelmatig defensief lopen ver
weten. Hij zou parasiteren op de
inspanningen van anderen en er
op het allerlaatste moment via
een eindsprint met de zege van
door gaan. Zoals tijdens het WK-
jeugd enkele jaren geleden, toen
hij het na de finish aan de stok
kreeg met Machuka.
De Keniaan voelde zich destijds
zo diep gekrenkt na alle kop-
werk, dat hij Gebreselassie een
karateklap op de schouders gaf.
De revanche bleef gisteren ech
ter uit. Machuka haakte voortij
dig af.
Bij de WK van twee jaar geleden
in Stuttgart, raakten de ge
moederen danig verhit toen Ge
breselassie bij voortduring op
hielen van de Keniaan William
Tanui trapte. Tanui schopte uit
eindelijk een schoen uit en ver
speelde daarmee zijn kansen op
de titel. Het wakkerde de Ethio-
pisch-Keniaanse rivaliteit al
leen maar aan.
Gisteren stond Gebreselassie ex-
weer alleen voor. Hij wist zich ge
confronteerd met drie Kenianen
en twee Marokkanen. De Ke
niaan Kimania offerde zich op
en maakte na drie kilometer het.
tempo. Hij fungeerde voorname
lijk als windvanger voor landge-
MASON (RTR) - Richard Kraji-
jcek heeft opnieuw getennist
maar niet geïmponeerd. De Ha
genaar, herstellende van een
blessure aan de elleboog, kwam
in het ATP kampioenschap in
Mason (Ohio) niet verder dan de
eerste ronde. Greg Rusedski
was in twee sets sterker: 7-6 6-3.
Krajicek was tiende geplaatst.
iGebrek aan wedstrijdritme brak
hem op. Rusedski zei na zijn
overwinning te hebben geprofi-
opodi teerd van Krajicek's blessure.
Jk merkte dat hij niet fit. was
(lus ben ik er steeds vol tegenaan
in de verwachting dat er
wat returns konden lukken", al
dus de Brit.
De eerste acht geplaatste spe
lers, onder wie de Amerikanen
en Sampras, kregen in de
eerste ronde vrijaf. In Manhat
tan Beach (Californië) kwam
Kristie Boogert in de Acura
Classic voor vrouwen wel dooi
de eerste ronde. Zij versloeg de
Amerikaanse Lindsay Lee met 6-
len 6-4.
Mason (VSt). ATP kampioenschap,
1 (jp mannen, 3 miljoen gulden, eerste
tonde Siemerink (Ned) - Carlsen
'hen) 6-3 7-6, Rusedski (GBr) - Kraji-
Kk(Ned/10) 7-6 6-3, Bruguera (Spa/9)-
Black (Zim) 7-6 4-6 6-2, Rafter (Aus) -
fsjesnokov (Rus) 6-3 7-6, Courier
Palmer (VSt) 6-3 6-2, Martin
vai Pst/15) - Yzaga (Per) 6-3 6-4, Berasa-
tegui (Spa/16) - Forget (Fra) 7-6 4-6 6-
Wolverhampton (Gpd)
n, Vi John de Wolf heeft maandag
avond met zijn club Wolver
hampton Wanderers het onder
spit moeten delven in een
vriendschappelijke wedstrijd
'ogen Arsenal: 0-2. De ex-Feye-
noorder, die in maart van dit
Jaar een zware knieblessure op
liep in een competitiewedstrijd
Vrouwen Swift
;rar« PENEN (ANP) - De handbal
lers van Swift Roermond spe-
traiden in de eerste ronde van het
toernooi om de Europa Cup voor
o Nskampioenen net als de af-
lelopen twee seizoenen tegen
v - orce Petrov Skopje.
houwen, landskampioenen: Doree
etrov Skopje (Mac)-Swift Roer
bond, bekerwinnaars: De Volewijc-
kers-Stade Bethunois (Fra); EHF
Crio tup: Frankfurt Oder (Dui)-HC West-
hnd. Mannen, landskampioenen:
tra:principe Triest (Itai-Aalsmeer; be
kerwinnaars: Sittardia-Kosice
»lc. pw); ehf Cup; Dynamo Astrakhan
'Busi-ahf Arnhem. City Cup:
Wauw Wit-Cadagau Gaidar (Spa).
noot Tergat, die na negen kilo
meter de kop nam.
Met Skah, Tergat en de Maro-
kaan Hissou ging Gebreselassie
de laatste ronde in. Overtuigd
van kracht en snelheid zette hij
in de laatste bocht aan voor de
allesbeslissende eindsprint. „En
daar was echt geen kruid tegen
gewassen," moest Skah bitter
erkennen.
„Ik heb de afgelopen weken dan
ook hard op de sprint getraind."
glimlachte de gouden Haile,
„Het was vandaag mijn geheime
wapen."
4, Björkman (Zwe) - Damm (Tsj) 2-6 7-
5 6-4, Furlan (Ita) - Wilander (Zwe) 6-4
7-6, Delaitre (Fra) - Göllner (Dui) 7-6 6-
3, Steven (NZe) - Rios (Chl) 6-3 6-3,
Reneberg (VSt) - Boetsch (Fra) 6-2 6-
3. Spadea VStI- Pioline (Fra) 6-2 3-6 6-
4, Woodbridge (Aus) - Washington
(VSt) 7-6 6-4. Korda (Tsj) - Krickstein
(VSt) 6-2 6-1.
Cincinnati (VSt). Mannen. 3 miljoen
gulden, eerste ronde: Björkman
(Zwe) - Damm (Tsj) 2-6 7-5 6-4. Furlan
(Ita) - Wilander (Zwe) 6-4 7-6, Delaitre
(Fra) - GOllner (Dui) 7-6 6-3, Steven
(NZe) - Rios (Chl) 6-3 6-3, Reneberg
(VSt) - Boetsch (Fra) 6-2 6-3, Spadea
(VSt) - Pioline (Fra) 6-2 3-6 6-4, Cou
rier (VSt) - Palmer (VSt) 6-3 6-2,
Woodbridge (Aus) - Washington
(VSt) 7-6 6-4, Berasategui (Spa) - For
get (Fra) 7-6 4-6 6-4, Martin (VSt) -
Yzaga (Per) 6-3 6-4.
Manhattan Beach (VSt), Acura Clas
sic vrouwen, 710.000 gulden, eerste
ronde: Boogert (Ned) - Lee (VSt) 6-1 6-
4. Rittner (Dui) - Likovtsjeva (Rus) 6-
3 6-4, Singer (Dui) - Medvedeva (Oek)
6-3 6-4, Makarova (Rus) - Bradtke
(Aus) 7-6 6-4. Baudone (Ita) - Kruger
(ZAf) 7-5 6-3, Nejedly (Can) - Gaval-
don (Mex) 6-1 6-3, Kremer (Lux) -
Smashnova (Isr) 6-3 6-2, Carlsson
(Zwe) - Williams (VSt) 6-4 6-1, Basuki
(Ino) - Stafford (VSt) 6-4 6-4, Rinaldi
(VSt) - McNeil (VSt.) 2-6 6-3 7-6, Lu-
biani (Ita) - Jeyaseelan (Can) 2-6 6-2 6-
2.
San Marino. Mannen, 500.000 gul
den, eerste ronde: Pescosolido (Ita) -
Gaudi (Ita) 6-3 7-6, Schalier (Oos/3) -
Steeb (Dui) 6-3 6-3, Etlis (Arg) - Carlos
Costa (Spa/5) 7-6 6-4, Nargiso (Ita) -
Lopez-Moron (Spa) 6-4 6-2.
van de Wolves en daardoor voor
de rest van het seizoen was uit
geschakeld, speelde het laatste
half uur mee. De stand was toen
al 2-0 in het voordeel van Arse
nal, waar Dennis Bergkamp een
schitterende eerste helft speel
de, maar zijn briljante spel niet
in doelpunten kon uitdrukken.
De Wolf kreeg van de 23.000 toe
schouwers op Molineux, zoals
het stadion van de Wolves heet,
een staande ovatie toen hij het
veld betrad. Hij kreeg meteen de
aanvoerdersband terug van cen
trum-verdediger Peter Shirtliffe,
die hem tijdens de afgelopen
maanden had vervangen. De
Schiedammer liet daarna met
een aantal sterke tackles en kop
duels zien dat hij weer op de weg
terug is.
Dennis Bergkamp komt mor
genavond opnieuw in actie. Met
Arsenal treedt hij dan voor het
eerst deze zomer aan in zijn ei
gen stadion. Tegenstander is
zijn vorige werkgever Inter Mi
laan, waar hij met zeer gemeng
de gevoelens vertrok.
Troy Kemp ovei-schrijdt de lat, die op 2.37 meter ligt.
GOTEBORG (GPD) - De elown verslaat,
de kat. Troy Kemp, altijd wel in voor een
geintje, bleef gisteren lachen. De hoog
springer van de Bahama's had zojuist de
onaantastbaar geachte Cubaan Javier
Sotomayor ten val gebracht. Beide sprin
gers glipten over 2.37 meter. Zij het dat
Kemp daar slechts twee pogingen voor
nodig had en Sotomayor drie. Scheer-
vluchten over 2.39 meter leverden geen
succes meer op.
De 'Kat van Limonar' moest dus één van
zijn zeldzame nederlagen slikken. „Ik heb
problemen met mijn voet," voerde de Cu
baanse staatsamateur als excuus aan.
Maar ook faalangst tijdens grote toernooi
en is hem niet vreemd. Sotomayor had al
moeite om zich over de 2.25 meter (drie po
gingen) te worstelen. „Mijn aanloop klop
te niet."
Troy Kemp daarentegen doorliep moeite
loos de haltes. Kemp is een opmerkelijk
persoon. Een 'dwerg' van 1.87 meter in een
circus dat doorgaans wordt beheerst door
reuzen. De 29-jarige springveer behaalde
in Göteborg zijn eerste grote titel. Het be
tekende tevens het eerste goud voor de
Bahama's.
Minder verrassend dan de hoofdpi-ijs van
Kemp was het goud voor de 800 meterlo
per Wilson Kipketer. De Deense-Keniaan
stond bij de bookmakers al hoog geno
teerd. Een zege leverde de fervente gokker
echter slechts een stuiver per gulden ex
tra op.
De Francaise Marie-Jose Perec maakte
haar belofte waar en sleepte in 49.28 se
conden de titel op de 400 meter in de
wacht. Perec, vroeger op school gepest
omdat ze zo mager was, had weinig tegen
stand te duchten. Het zilver ging naar Da-
vis van de Bahama's, het brons was voor
de Amerikaanse Miles.
Zuurstokje, zoals Perec wel eens wordt ge
noemd, had in Göteborg eigénlijk willen
mikken op de dubbel. Een lichte bilbles-
sure wierp echter roet in het geplande me
daille-eten. De slanke atlete met de lange,
elegante pas ziet daarom af van deelname
aan de 400 meter horden.
Piet Baan van Middelburg (midden) wordt klem gezet door Shannon Braafhart (links) en John Heijnsdijk van Goes, foto Ruben Oreel
Terneuzen draait nog stroef in de voorbereiding
van onze verslagger
NIEUWDORP - Ze staan bin
nenkort tegen elkaar in de
competitie en gisteravond
was er reeds een voorproefje
in Nieuwdorp. Goes en Ter-
neuzen, de twee hoogst spe
lende zondagclubs van Zee
land, moesten in een onder
ling duel uitmaken wie zater
dag om de hoogste eer mag
strijden in de Borsele Cham
pions League. Het was uitein
delijk Goes dat aan het lang
ste eind trok: 2-1.
Toch toonde het duel vooral
aan dat beide ploegen goed
aan elkaar gewaagd zijn. Tus
sen het uit de eerste klasse ge
degradeerde Goes met zijn ve
le nieuwkomers en het met
overmacht uit de derde klasse
gepromoveerde Terneuzen
was maar weinig krachtsver
schil te zien.
Terneuzen-trainer Henk Ot-
tens kon echter wel wat kleine
details ontdekken. „Ik merk
toch dat het niveau in de twee
de klasse wat hoger is. De spe-
lers sprinten wat. eerder weg,
het gaat allemaal een stapje
sneller. We zullen ons moeten
aanpassen", besefte Ottens.
Zijn ploeg is bezig aan een wat
wisselvallige voorbereiding.
Zo werd afgelopen weekeinde
nog met 8-3 verloren van het
Belgische Adegem. „Een club
die tweede provinciaal speelt.
In principe zou dat dus een
beetje van ons eigen niveau
moeten zijn", stelde Ottens
vast. Toch heeft die nederlaag
niet voor paniek gezorgd.
„Dennis Rietjens (laatste
man) is een duidelijke aan
winst. Verder missen we nog
een paar spelers, waaronder
Patrick Baumgarte. En vorig
seizoen waren de resultaten in
de voorbereiding ook niet al te
best."
Het was gisteravond in ieder
geval duidelijk te zien dat de
sterke plekken van het vorig
seizoen het ook dit jaar weer
moeten doen. Het gevaar van
Terneuzen moet vooral komen
van de sterke Michel de Rid
der op links en de lepe Mark de
Kunder in de spits. Het was
ook Mark de Kunder die Ter
neuzen een 0-1-voorsprong be
zorgde.
Goes dat ontzettend onrustig
begon, kon pas in de tweede
helft wat terugdoen. Het was
toen ook opvallend hoe mak
kelijk er kansen werden ge
creëerd door het keurkorps
van trainer Hugo Barends. „Ik
ben zeer tevreden, ook over de
nieuwkomers. Shannon Braaf-
hart speelt sterk, Arsenio van
Aerde is een goede laatste
man en Clarence Pahlad is
heel gedreven bezig. Ik kan
hem gebruiken als spits, maar
misschien ook als schaduw
spits als dadelijk Arjo den
Dekker terug is. Ik heb in ieder
geval een selectie waar ik alle
kanten mee uit kan."
Goes boog in de tweede helft
de 0-1-achterstand om in een
verdiende 2-1-zege via doel
punten van Jacco de Kok en
de van de A-junioren overge
komen Martijn Mulder. Het le
verde Goes, dat eerder al Mid
delburg met 0-1 had verslagen
door een schitterend schot
van Reduan Dinar, een finale
plaats op in de Borsele Cham
pions League.
Datzelfde Middelburg moest
overigens genoegen nemen
met een zeer teleurstellende
vierde plaats, omdat later zelfs
het selectieteam van de afde
lingseersteklassers Lewedorp-
se Boys en Nieuwdorp met 2-0
te sterk bleek.
„Waar is de tijd gebleven", ver
zuchtte John Livramento, oud
speler van Middelburg en Vlis-
singen en trainer van de Bor-
selse selectie na afloop. „Vroe
ger wonnen we met Middel
burg of Vlissingen meestal
met een nulletje of tien van af-
delingsploegjes, Een beetje in
zet is tegenwoordig al genoeg
om te winnen."
Groep A: Goes - Middelburg 1-0.
Reduan Dinar 1-0. Terneuzen -
Borselse selectie 3-2, eigen doel
punt 1-0, Martin de Hamer 1-1, Si
mon Smits 1-2. Hubert van de He
mel 2-2, Michel de Ridder 3-2. Ver
liezersronde: Borselse selectie -
Middelburg 2-0, Marcel Otte 1-0,
Erik Verkeste 2-0. Winnaarsronde:
Goes Terneuzen 2-1, Mark de
Kunder 0-1, Jacco de Kok 1-1, Mar
tijn Mulder 2-1.
Programma vandaag, poule B,
18.45 uur: Hoek - Vlissingen, Veere-
Patrijzen. 20.00 uur: duel tussen
verliezers en duel tussen winnaars.
VVOM houdt het voor gezien
UTRECHT (GPD) - VVOM houdt het voor gezien. De Utrecht
se voetbalclub die vier maanden geleden uit de competitie
werd gezet vanwege een reeks incidenten, is daarna zoveel le
den kwijtgeraakt dat het bestuur de club heeft opgeheven. De
nog overgebleven spelers kunnen alsnog overschrijving aan
vragen naar een andere club. VVOM kwam in opspraak omdat
in het afgelopen seizoen twee keer een wedstrijd ontspoorde.
De ploeg was koploper in de vierde klasse G (West I) maar werd
vervolgens door de tuchtcommissie uit de competitie gezet.
Indurain wellicht naar Nederland
VUGHT (ANP) - Vijfvoudig Tour de France-winnaar Miguel
Indurain staat op de reservelijst van de Banesto-ploeg voor de
Profronde van Nederland. De Spaanse formatie rijdt de Neder
landse ronde (22-26 augustus) zeker. Het contract kwam giste
ren binnen. De start van Indurain hangt af van zijn plannen in
het naseizoen. Gaat hij naar de wereldkampioenschappen in
Colombia, dan is er een kans dat hij zich in Nederland voorbe
reidt. Kiest hij voor de Ronde van Spanje dan blijft hij in eigen
land.
Groter budget tennistoernooi Rotterdam
ROTTERDAM (ANP) - Tijdens het eerstvolgende ABN Amro-
tennistoernopi, van 4 tot en met 10 maart in Rotterdam, wordt
het prijzengeld verhoogd. In plaats van 600.000 dollar is vol
gend jaar 750.000 dollar te verdelen. De organisatie verwacht
met de prijsverhoging beter te kunnen concurreren met. bui
tenlandse ATP-toernooien.
Christie niet op 200 meter
GÖTEBORG (ANP) - De sprinter Linford Christie is van Mün-
chen naar Zürich gevlogen, om zich te laten behandelen aan
zijn geblesseerde dijbeen. Hij zal zeker de 200 meter missen
tijdens de WK atletiek in Göteborg. Volgens woordvoerder
Ward van de Britse atletiekbond is het onwaarschijnlijk dat hij
in het weekeinde zal meedoen aan de 4 x 100 meter estafette.
De 35-jarige Christie, olympisch en Europees kampioen op de
100 meter en zondag door Donovan Bailey onttroond als hou
der van de wereldtitel, raakte tijdens de halve finales van de
100 meter geblesseerd. Hij liep de finale, eindigde als zesde,
maar werd daarna met een brancard afgevoerd. Volgens Ward
zal hij deze week wel nog terugkeren in Zweden.
Mannen. 800 m finale: 1. Kipketer
(Den) 1 45.08, 2. Hatungimana (Bun
1.45.64. 3. Rodal (Noo) 1.45.68. 4. Mol-
chebon (Dui) 1.45,97, 5. Rock (VSt)
1 46.42, 6. Parilla (VSt) 1.46,44, 7. Gio-
condi (Ita) 1.47,78, 8. Mark Everett
(VSt) 1.53.12.10.000 m finale: 1. Gebr-
selassie (Eth) 27.12.95, 2. Skah (Mar)
27.14,53 (nr), 3. Tergat (Ken) 27.14,70,
4 Hissou (MarO 27.19,30, 5. Machuka
(Ken) 27.14,70, 6. Kimani iKen)
27.30,02, 7. Franke (Dun 27.48,88, 8.
Guerra (Por) 27.52,55, 9. Williams
(VSt) 27 52,87. 400 m horden. Halve
finales. Eerste vier naar finale: Eer
ste 1, Adkins (VSt) 48,25, 2. Dlagana
(Fra) 48,37,3. Masjenko (Rus) 48,75,4.
De Araujo (Bra) 48,85, 5. Keter (Ken)
49,53, Tweede: 1. Matete (Zam) 48.50,
2. Nylander (Zwe) 48.53. 3. Yamazaki
(Jap) 48,64. 4 Hamden (Zim) 48,73, 5.
Ottoz (Ita) 48,94 Hoogspringen fi
nale: 1. Kemp (Bah) 2,37 m, 2. Soto
mayor (Cub) 2,37, 3. Part.yka (Pol)
2,35. 4. Smith (GBr) en Hoen (Noo)
2,35, 6. Sjöberg (Zwe) 2,32, 7. Barton
(VSt) 2,29, 8. Forsyth (Aus) en Topic
(Joe) 2,25.10. Kotewicz (Pol) 2.25. Ko
gelstoten kwalificatie. Eis 19.80 m of
beste twaalf; Groep A' 1. Halvari
(Fin) 20,40 m, 2. Noon (VSt) 19.84, 3.
Virastjoek (Oek) 19,74, 4. Klimenko
(Oek) 19,22. Groep B: 1. Barnes (VSt)
21,30 m (hwp), 2. Bagatsj (Oek) 20.62,
3. Godina (VSt) 19,99, 4, Buder (Dui)
19,91, 5 KoisLïnen (Fin) 19,88, 6. Dal
Soglio (Ita) 19,47, 7. Mubarak (Qati
19,01, 8. Gontsjaroek (WRui 19.00
Vrouwen. 400 m finale: 1. Perec (Fra)
49,28 (bwp). 2. Davis (Bah) 49,96 (nr),
3. Miles (Vst) 50,00, 4. Freeman (Aus)
50,60, 5 Yusuf (Nig) 50.70. 6. Ogun-
Van Almsick
slikt kritiek in
BERLIJN (SID) - Franziska van
Almsick heeft gisteren openlijk
haar excuses aangeboden voor
de kritiek, die ze op het Duitse
anti-dopingbeleid uitte. De
zwemster vei'klaarde eerst dat
ze rustig met urine-stalen naar
huis kon. Nu vond ze de maatre
gelen in Duitsland 'de beste'.
„Het was een misverstand",
schreef de 17-jarige Berlijnse in
een brief aan het bedrijf PWC,
dat namens de Duitse sportbon
den op dopinggebmik let. „Het
was mijn fout, de verslaggever
treft geen blaam."
koya (Nigi 50.77,7. Malone Vsti 50.99,
8. Richards (Jam) 51,13. 400 n» hor
den. Series. Eerste drie en vier beste
verliezers naar halve finales. Eerste
serie: 1. Buford (VSt) 55,15, 2. Teres-
joek (Oek) 56,16, 3. Tors.jïna (Kaz)
56,23,4. Warnicka (Pol) 56,88, 5. Naza-
rova (Rus) 57,64. Tweede serie: 1. Bat
ten (VSt) 55,712. Tirlea I Roe) 58,47,3.
ArnardotUr(IJs) 58,57. Derde serie: 1.
Hemmings (Jam) 54,72, 2. Ricger
(Dui) 55,75, 3. Ledovskaja (WRu)
56.03, 4. Akinremi (Nigi 56,46. Vierde
serie: 1. Meissner (Dui) 55,95. 2. Wil
liams VSti 55,98, 3. Van der Veen
(ZAf) 56.32. 4. Lensjkaja (Oek) 57.52,
Speerwerpen finale: 1. Natalia Tsji-
kolenko (WRu) 67.56 m, 2. Tilea (Roei
65,22, 3, IngberglFin) 65,16,4. Ran ta
nen (Fin) 65,04, 5. Stone (Aus) 63,74.
Hinkstapspringen. Kwalificatie, Mi
nimum 14,05 m of beste twaalf. Groep
A: 1 Tsjen (Rus) 14.56,2. Prandzheva
(Bul) 14,46. 3. Goerejeva (WRui 14.41.
4. Lasovskaja (Rusi 14.38. 5. Lah (Ita)
14,17,6. Govorova (Oek) 14,05. Groep
B: 1. Kravets(Oek) 14.44 m. 2. Birjoe-
kova (Rus) 14.38, 3. Blazevica (Let)
14,29 (nr), 4. Ruiping Ren (Chi) 14.17,
5. Petrescu (Roe) 14,06, 6. Griffith
(GBr) 14,03.
Zaragoza en
Ajax gelijk
FERROL (ANP) - De winnaar
van de Champions League en de
houder van de Europa Cup voor
bekerwinnaars hebben elkaar
gisteren in een i-edelijk vriende
lijk onderonsje in evenwicht ge
houden. Ajax en Real Zaragoza
kwamen in het oefenduel op 1-1
uit. Ajax mocht in Ferrol een be
ker aan de prijzenkast toevoe
gen, omdat het van de stip iets
doeltreffender was. Kanu,
Frank en Ronald de Boer scho
ten in de strafschoppenserie
raak, doelman Grim hield drie
Spaanse beulen van scoren af.
In Liverpool speelde PSV een oe
fenwedstrijd tegen Everton. De
Eindhovenaren, zonder Ronal-
do en Valckx, verloren met 2-0.
Ferrol (Spa). Vrienschappelijk duel:
Real Zaragoza (Spa) - Ajax (Ned) 1-1
(1-0). Ajax wns (3-2). 7. Geli 1-0, 49.
Frank de Boer 1-1. Gele kaart: Reu-
ser (Ajax). Solana (Zaragoza).
Liverpool (GBr). Everton (Eng) -
PSV (Ned) 2-0 (2-0). Doelpunten:
Grant en Rideout
Dammen
Brunssum. Internationaal toernooi,
belangrijkste uitslagen, vijfde ronde:
Zalitis (Let) - Hoogendoom (Ned) 2-0,
Novozenov iLet) - Doemesj (Let) 2-0,
Lewkowicz (Ned) - Rutjens 2-0, Se-
kongo (Ivo) - Goedemoed (Ned) 1-1.
Stand aan kop: 1. Novozenov 9 pun
ten, 2, Prosman, Sekongo, Zalitis,
Lewkowicz en Goedemoed 8.
Antwerpen. Lost Boys-toernooi, be
langrijkste uitslagen, zesde ronde:
Kortsjnoi (Zwi) - Gurevich (Beli 1-0,
Novikov (Oek) - Sokolov (Bos) 1/2-1/2,
Akesson (Zwe) - Formanek (VSt) 1/2-1
12. Van Wely (Ned) - Mosi (Isn 1-0, Van
de Mortel (Ned) - Wells (Eng) 0-1,
Christiansen (VSt) - Cummings (Engl
1/2-1/2.
Stand aan kop: 1. Kortsjnoi 5 1/2, 2.
Sokolov. Akesson, Novikov, Van
Wely 5.
Leeuwarden, Internationaal toer
nooi, belangrijkste uitslagen, zeven
de ronde: Lobron (Dui) - Gleizerov
(Rus) 0-1, Nunn (Eng) - Gretarsson
lIJsl) 1/2-1/2, Grooten (Ned) - Koma-
rov (Oek) 0-1, Karitonov (Rus) - Oeli-
bin iRusi 1-0, Tsjoetsjelov (Bel) - Ja-
kovitsj (Rus) 1/2-1/2, Dvoiris (Rus) -
Jozsef Horvath (Hon) 1-0, Nijboer
(Ned) - Hjartarson (IJsl) 1/2-1/2.
Stand aan kop: 1. Lobron 6, 2. Koma-
rov, Karitonov, Gleizerov 5 1/2, 5.
Nunn, Dvoiris, Karlov, Tsjoetsjelov,
Gretarsson 5.
Sportprijsvragen
Toto 31. Eerste prijs: geen winnaah
tweede prijs: 5 winnaars, f. 362,20;
derde prijs: 41 winnaars, f. 110.40.
Lucky Ten van dinsdag 8 augustus: 3-
7-11 13-14-19-24-31-35-36-47-59-61-62-
65-67-69-72-79-80
Voetbal
UEFA-beker, voorronde, eerste wed
strijd: Kapaz Gan.-Austria W 0-4, FC
Tirana-Hapoel B 0-1. Dinamo B.-
Levski S 0-1, Zaglebie-Shirak Er. 0-0,
U. Craiova-D. Minsk 0-0, Zimbru-Tel
Aviv 2-0, Tampere-Viking FK 0-4,
Skonto-Maribor B 1-0, Botev Pl.-D.
Tbilisi 1-0. Sturm Graz-Slavia Pr. 0-1,
Slovan Br.-NK Osijek 4-0, SI. Sofia-
Olympiakos 0-2, Fenerbahce-Parti-
zan 2-0, Orebrö SK-Av. Beggen 0-0,
Lillestróm-F. Tallinn 4-0, Omonia N-
Sliema W 3-0. FC Kosice-Ujpest. D 0-
1, Jeunesse-FC Lugano 0-0, BangorC-
Widzew L 0-4, Sparta P-Galatasar. 3-
1. FC Varda-Samtredia 1-0, Bröndby-
Inkaras G 3-0, Rode Ster-Neuchatel 0-
1, Hibernians-Chornomor. 2-5, Apol-
lon A-Olympija L 1-0, Hafnarl].-Gle-
navon 0-0. Afan L-ido RAF Riga 1-2,
Raith Rov.-Gotu Itr. 4-0. Crusaders-
Silkeborg 1-2, Shelbourne-Akranes 0-
3, Mothenvell-MyPa 1-3, FC Tirol
(Oos)-Strasbourg (Fra) 1-1, Karlsru-
her SC (Duii-Bordeaux (Fra) 0-2,
Dündalk (Ier)-Malmö FF (Zwe)
woensdag.
Oefenwedstrijden. NEC - Helmond
Sport 0-0. Baronie (hoofdklasse) -
NAC 0-8 (0-6), Bonil'atius Boys (derde
klaase- De Graafschap 1-10(0-2), V
K (afdeling) - Go Ahead Eagles 0-10
(0-5), Alphense Boys (eerste klasse) -
Feyenoord 0-7 (0-5), Longa (eerste
klasse) - Willem II 0-6 (0-3), Altior
(vierde klasse) - Volendam 1-7 (1-4),
WSC (hoofdklasse) - RKC 0-3 (0-1).
Doelpuntenmakers: Romeo van Aer
de (2) en Van Rijswijk, Fortuna Sit-
tard - Betis Sevilla (Spa) 0-0, Regio
Team - Heerenveen 0-8 (0-3). Cam-
buur - Haarlem 1-0, Veendam - Haar
lem 3-2, Cambuur - Veendam 1-0.
Wielrennen
Miranda de Ebro. Ronde van Bur
gos. tweede etappe: 1. Colombo (Ita»
192 km in 5.09.11, 2.Tsjmil (Moll 0.02,
3. Moncassin (Fra), 4. Wust. (Dui), 5.
Colonna (Ita22. Breukink. 81. De
Vries, 84. Cordes.
Algemeen klassement: 1. Tsjmil
9.45.46, 2. Colombo. 3. Ekimov (Rust
0.01. 4. Dufaux (Zwi), 5. Colonna 0.02,
17. Breukink 0.03, 94. Cordes. 96. De
Vries.
Cugnaux (Fra). Tour Feminin, ne
gende etappe: 1, I-Iohlfeld i.Duii 88,5
km in 2.03.43, 2. Unruh (Dui), 3. Ko-
liasseva iRus), 14. Borst iNed), 26. Lu-
perini (Ita) 2.54.
Algemeen klassement: 1. Luperini
26.00.06, 2. Longo (Frai 8.07, 3. Zberg
(Zwi) 10.11
